DE102005054641A1 - Cable end connection for high voltage cables has support function and field control unit and fluid-free internal space - Google Patents
Cable end connection for high voltage cables has support function and field control unit and fluid-free internal space Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005054641A1 DE102005054641A1 DE200510054641 DE102005054641A DE102005054641A1 DE 102005054641 A1 DE102005054641 A1 DE 102005054641A1 DE 200510054641 DE200510054641 DE 200510054641 DE 102005054641 A DE102005054641 A DE 102005054641A DE 102005054641 A1 DE102005054641 A1 DE 102005054641A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- insulator body
- plastic
- cable end
- plastic insulator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B17/00—Insulators or insulating bodies characterised by their form
- H01B17/26—Lead-in insulators; Lead-through insulators
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/06—Cable terminating boxes, frames or other structures
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/06—Cable terminating boxes, frames or other structures
- H02G15/064—Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Kabelendverschluss mit Stützerfunktion, insbesondere für elektrische Hochspannungskabel. Der Kabelendverschluss besteht aus einem Isolatorkörper mit Beschirmung, einer Kopfarmatur, durch die ein Anschluss-Bolzen dichtend eingeführt ist, und einer Fußarmatur, durch die ein Kabelende dichtend hindurchgeführt ist. Derartige Kabelendverschlüsse sind sowohl für den Innenbereich als auch für den Freilufteinsatz geeignet.The The invention relates to a cable termination with a support function, especially for electric high voltage cable. The cable termination consists of an insulator body with shielding, a head fitting, through which a connecting bolt sealing introduced is, and a foot valve, through which a cable end is passed sealingly. Such cable terminations are as well as the interior as well as for suitable for outdoor use.
Kabelendverschlüsse dienen zur Verbindung eines Kabels mit einem anderen Hochspannungsbauteil, zum Beispiel mit einem Freileitungsseil oder einer Hochspannungs-Sammelschiene. Der Isolatorkörper soll dabei gleichzeitig eine Stützerfunktion erfüllen, nämlich seitliche und axiale Kräfte übernehmen. Er besteht aus Porzellan oder in jüngster Zeit zunehmend aus einem Verbundwerkstoff, in der Regel einem GFK-Rohr und einer Beschirmung aus einem Silikon-Werkstoff.Cable terminations are used for connecting a cable to another high-voltage component, for example, with an overhead line or a high voltage busbar. The insulator body should at the same time a supporter function fulfill, namely take over lateral and axial forces. It is made of porcelain or, more recently, of one Composite material, usually a GRP pipe and a shielding made of a silicone material.
Kabelendverschlüsse, die aus mehreren Einzelkomponenten und Materialien mit verschiedenen Wärmeausdehnungskoeffizienten bestehen, müssen so konstruiert werden, dass bei allen Temperaturen die volle Funktionsfähigkeit gesichert bleibt. Die Endverschlüsse können unter anderem deshalb nicht rein aus hochfestem Material bestehen, da sie die Wärmeausdehnung der isolierten Kabelader nicht zulassen würden. Die Wärmeausdehnung im Kabelendverschluss wird deshalb von deformierbaren Materialien oder Elementen (Flüssigkeiten, Gasen, Federn oder elastischen Kunststoffteilen) aufgenommen.Cable terminations, the made of several individual components and materials with different thermal expansion coefficients must exist, so must be engineered to be fully functional at all temperatures remains secured. The terminations can therefore, among other things, do not consist purely of high-strength material, because they are the thermal expansion the insulated cable core would not allow. The thermal expansion in the cable end closure is therefore made of deformable materials or elements (liquids, Gases, springs or elastic plastic parts).
Die elektrische Festigkeit innerhalb des Isolatorkörpers wäre bei einer blanken Verlegung des Kabelendes nicht gewährleistet. Es ist deshalb bekannt, den Innenraum des Isolatorkörpers mit einer Isolierflüssigkeit, zum Beispiel Poly-Isobuten, zu befüllen. Die Isolierflüssigkeit ermöglicht eine höhere innere Überschlagsfestigkeit und verhindert eine zu leitfähigen Brücken führende Niederschlagsbildung auf der Innenseite des Isolierrohres bei wechselhaften klimatischen Bedingungen. Der Betrieb von Kabelendverschlüssen soll jedoch über viele Jahre wartungsfrei bleiben. Es kann deshalb nach einer gewissen Betriebszeit zu zunächst unbemerkt bleibenden Leckagen kommen, durch die ein Teil der Isolierflüssigkeit verloren gehen kann, so dass die innere Spannungsfestigkeit dann nicht mehr gewährleistet ist. Bei einer Reparatur wären außerdem ein Abschalten der betreffenden Anlage sowie umfangreiche Montagearbeiten erforderlich.The electrical strength within the insulator body would be at a bare laying the cable end is not guaranteed. It is therefore known, the interior of the insulator body with an insulating liquid, for example poly-isobutene, to fill. The insulating fluid allows a higher one internal rollover resistance and prevents too conductive bridges premier Precipitation on the inside of the insulating tube with changeable climatic conditions. The operation of cable terminations should however over stay maintenance-free for many years. It can therefore after a certain Operating time to first Leaving unnoticed leaks come through the part of the insulating fluid can be lost, so that the internal withstand voltage then is no longer guaranteed. In a repair would be Furthermore a shutdown of the relevant system and extensive installation work required.
Es
sind andere Lösungen
vorgeschlagen worden, damit das Problem eines Isoliermittelverlustes
nicht auftritt. So ist aus
Eine Lösungsmöglichkeit wurde deshalb in der Konstruktion von „trockenen" Kabelendverschlüssen gesucht. Eine solche Variante bilden Kabelendverschlüsse, die aus einem auf das Kabelende aufschiebbaren elastischen Körper bestehen.A possible solution was therefore sought in the construction of "dry" cable terminations form cable terminations, which consist of a pushed onto the cable end elastic body.
Sollen derartige Kabelendverschlüsse Stützereigenschaften erhalten, müssen jedoch Hilfsmaßnahmen getroffen werden, da die elastischen Silikonkörper allein keine mechanischen Kräfte übernehmen können. Bekannt ist, den Silikon-Isolatorkörper an beiden Enden mit einer Armatur zu versehen und diese Armaturen mit mindestens drei Isolator-Stützkörpern zu verbinden, die den Silikon-Isolatorkörper dann konzentrisch umgeben.Should Such cable terminations supporters properties get, have to however, relief efforts be taken because the elastic silicone body alone no mechanical Take over forces can. It is known to the silicone insulator body To provide both ends with a fitting and these fittings with at least three insulator support bodies too then concentrically surrounding the silicone insulator body.
Bekannt
ist durch
Nachteil der beiden zuletzt genannten Lösungen ist der hohe Aufwand, der zu inakzeptablen Kosten gegenüber einem flüssigkeitsbefüllten Kabelendverschluss führt.disadvantage the last two solutions is the high cost, the unacceptable cost compared to one liquid-filled cable termination leads.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kabelendverschluss anzugeben, der einen „trockenen" Innenraum aufweist, der jedoch mit akzeptablem Aufwand zu fertigen ist.Of the Invention is based on the object of specifying a cable termination, which has a "dry" interior, however, it can be finished with acceptable effort.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Zweckmäßige Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention Task solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject the dependent claims.
Danach sind auf die Kabelader ein Feldsteuerkörper und ein aus Kunststoff bestehender, geschirmter Isolatorkörper aufgesetzt.After that are on the cable core a field control body and a plastic existing, shielded insulator body mounted.
Der Kunststoff-Isolatorkörper besteht in bevorzugter Weise aus übereinander liegenden, miteinander verklebten Einzelschirmkörpern.The plastic insulator body consists in be vorzugter way of superimposed, glued together individual screen bodies.
Der Kunststoff-Isolatorkörper kann auch aus auf die Kabelader aufgeklebten, rotationssymmetrischen, im Querschnitt zick-zack-förmigen, balgartig übereinander zusammengefügten Einzelschirmteilen aufgebaut sein. Zusätzlich können hierbei die in Richtung der Kabelader gerichteten Abschnitte der Einzelschirmteile jeweils durch ein zylinderförmiges Anpresselement unterstützt werden.Of the Plastic insulator body can also be glued on the cable core, rotationally symmetric, in a cross-section zig-zag, bellows-like on top of each other joined Single shield parts be constructed. In addition, here in the direction the cable core directed portions of the single-screen parts respectively by a cylindrical Supported pressing element become.
Als Material für den Kunststoff-Isolatorkörper kommt insbesondere Silikonkautschuk infrage, daneben auch EPDM oder andere Elastomere.When Material for the plastic insulator body comes in particular silicone rubber in question, besides EPDM or others Elastomers.
In erfindungsgemäß bevorzugter Weise ist der Kunststoff-Isolatorkörper so in den äußeren Isolatorkörper des Kabelendverschlusses eingesetzt, dass ein Anpressdruck der Schirme auf die Innenfläche des Isolatorkörpers ausgeübt wird. In besonders bevorzugter Weise ist er so eingesetzt, dass die Schirme des Kunststoff-Isolatorkörpers sich außen nach oben wölben. Sich eventuell sammelndes Kondenswasser bleibt dann jeweils an der tiefsten Stelle der Schirme und kann keine zusammenhängende Benetzung bilden.In more preferred according to the invention Way is the plastic insulator body so in the outer insulator body of Cable termination used that a contact pressure of the umbrellas on the inner surface of the insulator body is exercised. In a particularly preferred manner, it is used so that the umbrellas the plastic insulator body looking outside arch up. Any accumulating condensation will then remain on the lowest point of the umbrellas and can not cohesive wetting form.
Gegebenenfalls kann, zum Beispiel über die Fußarmatur, ein Zugang zum Innenraum des Kabelendverschlusses vorgesehen sein, über den ein Luftaustausch möglich ist, so dass nach einer gewissen Betriebszeit eine Trocknung des eventuell feucht gewordenen Innenraumes ermöglicht wird.Possibly can, for example, over the foot valve, an access to the interior of the cable termination be provided over the an air exchange possible is, so that after a certain period of operation a drying of the possibly dampened interior is made possible.
Die Erfindung soll nachstehend anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The Invention will be explained below with reference to two embodiments. In the associated Drawings show:
In
Fußarmatur
Der
Kunststoff-Isolatorkörper
Die
Feldsteuerung
Der
Kunststoff-Isolatorkörper
Die
Raumaufteilung im Inneren des Isolatorkörpers
Selbst
unter Extremverhältnissen
und Extrembeanspruchungen, die über
den vorgeschriebenen Prüfanforderungen
liegen, örtlich
entstehende Störeinflüsse, wie
Ionisation, können
sich in dem Isolatorkörper
Zusätzlich wird
der Kunststoff-Isolatorkörper
- 11
- Kabelelectric wire
- 22
- Fußarmaturbase fitting
- 33
- Kabeladercable wire
- 44
- Feldsteuerungfield control
- 55
- Kunststoff-IsolatorkörperPlastic insulator body
- 66
- Anschlussbolzenconnecting bolt
- 77
- Kopfarmaturtop fitting
- 88th
- Dichtungpoetry
- 99
- Isolatorkörperinsulator body
- 1010
- GFK-RohrGRP pipe
- 1111
- SilikonbeschirmungSilicone rubber sheds
- 1212
- EinzelschirmeSingle screens
- 1313
- EinzelschirmteileSingle screen parts
- 1414
- AnpressringeAnpressringe
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510054641 DE102005054641B4 (en) | 2005-11-10 | 2005-11-10 | Cable end with support function |
CH17492006A CH699025B1 (en) | 2005-11-10 | 2006-11-03 | Cable termination with supporters function. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510054641 DE102005054641B4 (en) | 2005-11-10 | 2005-11-10 | Cable end with support function |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005054641A1 true DE102005054641A1 (en) | 2007-05-24 |
DE102005054641B4 DE102005054641B4 (en) | 2008-08-28 |
Family
ID=37989336
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200510054641 Expired - Fee Related DE102005054641B4 (en) | 2005-11-10 | 2005-11-10 | Cable end with support function |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH699025B1 (en) |
DE (1) | DE102005054641B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2541714A1 (en) * | 2011-06-30 | 2013-01-02 | Pfisterer Ixosil AG | Device for connecting a high voltage cable with a high voltage open wire |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016205535A1 (en) * | 2016-04-04 | 2017-10-05 | Siemens Aktiengesellschaft | High-voltage bushing |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19941429A1 (en) * | 1999-08-30 | 2001-02-08 | Sefag Ag Malters | Head fitting for cable pothead at transition between solid-insulated HV cable and HV overhead line has lid element formed out of aluminum with fastening element and lid element connected especially by mechanical connection. |
DE19945148A1 (en) * | 1999-09-21 | 2001-03-22 | Detlef Jegust | End closure unit for high-voltage electric cables comprises a socket which in the insulator body is at least partially embedded in a solid insulating element and has an opening for entry of the cable plug |
DE19948439A1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-04-12 | Abb Patent Gmbh | Cable termination for high voltage cables |
-
2005
- 2005-11-10 DE DE200510054641 patent/DE102005054641B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-11-03 CH CH17492006A patent/CH699025B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19941429A1 (en) * | 1999-08-30 | 2001-02-08 | Sefag Ag Malters | Head fitting for cable pothead at transition between solid-insulated HV cable and HV overhead line has lid element formed out of aluminum with fastening element and lid element connected especially by mechanical connection. |
DE19945148A1 (en) * | 1999-09-21 | 2001-03-22 | Detlef Jegust | End closure unit for high-voltage electric cables comprises a socket which in the insulator body is at least partially embedded in a solid insulating element and has an opening for entry of the cable plug |
DE19948439A1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-04-12 | Abb Patent Gmbh | Cable termination for high voltage cables |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2541714A1 (en) * | 2011-06-30 | 2013-01-02 | Pfisterer Ixosil AG | Device for connecting a high voltage cable with a high voltage open wire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102005054641B4 (en) | 2008-08-28 |
CH699025B1 (en) | 2010-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2182602B1 (en) | Device for a connection piece between two electric high voltage cables | |
DE2348895C2 (en) | Connection for power cables | |
EP3229242B1 (en) | High voltage feed-through | |
EP1903650B1 (en) | Outdoor cable termination | |
DE2650363C2 (en) | Composite insulator for high voltage open air applications | |
DE102008045819A1 (en) | Electrical implementation, in particular for security containers | |
DE2350287C2 (en) | Cable termination | |
DE1938706A1 (en) | High voltage line | |
DE2154082A1 (en) | End sleeve for high voltage cables | |
DE102004046134A1 (en) | Outdoor termination | |
WO2001057958A1 (en) | Device for electroconductively contacting an electroconductive part of an outer surface of a pipe, a cable or similar | |
DE102005054641B4 (en) | Cable end with support function | |
DE4029245C3 (en) | Arrangement of guide elements for electrical cables in the facade area of buildings | |
DE10246557A1 (en) | Connection sleeve for connector rail coupling for gas insulated switching system, has flanges joining two switching fields and enlarged diameter central portion with electrode | |
DE102008033495B4 (en) | Busbar coupling for an electrical switchgear | |
DE10235499A1 (en) | seal means | |
DE2638366C2 (en) | Prefabricated termination for plastic-insulated cables, for indoor and outdoor use | |
DE3016585C2 (en) | Cable connection for medium voltage cables | |
DE19856025C2 (en) | Compact transition sleeve | |
CH698181B1 (en) | Cable termination. | |
EP3054146B1 (en) | Combination of components and fuel injector | |
DE19741572A1 (en) | Connection arrangement for electric wires in explosive environment | |
DE102015007933B4 (en) | Surge arrester, method for producing a surge arrester | |
DE19718280C5 (en) | Cable systems, connection sets, plastic-insulated high-voltage cables and pipe sockets | |
EP1420492A2 (en) | Casing for gas-insulated switchgear |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140603 |