DE102005038680A1 - Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component - Google Patents

Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component Download PDF

Info

Publication number
DE102005038680A1
DE102005038680A1 DE102005038680A DE102005038680A DE102005038680A1 DE 102005038680 A1 DE102005038680 A1 DE 102005038680A1 DE 102005038680 A DE102005038680 A DE 102005038680A DE 102005038680 A DE102005038680 A DE 102005038680A DE 102005038680 A1 DE102005038680 A1 DE 102005038680A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
motor vehicle
electroluminescent layer
layer
electroluminescent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102005038680A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Müller
Mathias Thamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102005038680A priority Critical patent/DE102005038680A1/en
Publication of DE102005038680A1 publication Critical patent/DE102005038680A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Abstract

The three-dimensional component (9) has a three-dimensional surface with an electroluminescent coating (2) applied to a mounting coating (8) and a thermoplastic material (1) squirted onto the back to produce the component. The electroluminescent coating is applied to the plastic film by screen printing : An independent claim is also included for the following: (A) a motor vehicle with an inventive device (B) and a headlamp or light for a motor vehicle.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauteil eines Fahrzeugs mit einer dreidimensional geformten Oberfläche. Ferner betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug, welches mindestens ein solches Bauteil aufweist. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf die Beleuchtung im Innenraum eines Fahrzeugs sowie auf Leuchten oder Scheinwerfer mit einem solchen Bauelement.The The present invention relates to a component of a vehicle with a vehicle three-dimensionally shaped surface. Furthermore, the invention relates to a motor vehicle, which at least has such a component. The invention particularly relates on the lighting in the interior of a vehicle and on lights or headlights with such a device.

Herkömmlicherweise sind im Innenraum eines Fahrzeugs mehrere Lichtquellen angeordnet, die verschiedene Zwecke erfüllen und mit denen unterschiedliche Bereiche des Innenraums beleuchtet werden. Zum einen gibt es Lichtquellen, die als Leseleuchten für den Beifahrersitz oder die Hintersitze dienen. Sie emittieren zumeist einen gerichteten Lichtstrahl auf den jeweiligen Sitzplatz. Ferner gibt es eine Lichtquelle, die den Innenraum insgesamt ausleuchten soll, wenn das Fahrzeug steht und eine Tür geöffnet wird. Zum anderen gibt es Lichtquellen, die Instrumente und Schalter des Fahrzeugs beleuchten. Üblicherweise sind die Lichtquellen dieser Beleuchtungseinrichtungen herkömmliche Glühbirnen oder Halogenbirnen. Des Weiteren weisen Kraftfahrzeuge im Außenbereich Scheinwerfer und Leuchten auf, die im Wesentlichen ein Gehäuse, mindestens eine das Gehäuse abdeckende Lichtscheibe und mindestens ein in dem Gehäuse angeordnetes Leuchtmittel auf. Zusätzlich können in dem Gehäuse Bauteile mit einer dreidimensional geformten Oberfläche, wie Reflektoren, Blenden, Halterungen oder Zwischenscheiben vorgesehen sein.traditionally, are arranged in the interior of a vehicle several light sources, that fulfill different purposes and with which different areas of the interior are illuminated. For one, there are light sources that serve as reading lights for the passenger seat or the rear seats serve. They usually emit a directed beam of light on the respective seat. There is also a light source that to illuminate the interior overall when the vehicle is stationary and a door is opened. Second, there are light sources, the instruments and switches of the Illuminate the vehicle. Usually the light sources of these lighting devices are conventional light bulbs or halogen bulbs. Furthermore, motor vehicles have outdoor use Headlamps and lights on, which is essentially a case, at least one the case covering the lens and at least one arranged in the housing Bulbs on. additionally can in the case Components with a three-dimensionally shaped surface, such as Reflectors, panels, brackets or washers provided be.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bauteil eines Kraftfahrzeugs der eingangs genannten Art bereitzustellen, welches bei Dunkelheit besser beleuchtbar ist und ein einheitliches Beleuchtungsbild erzeugt. Ferner soll ein Kraftfahrzeug mit mindestens einem solchen Bauelement bereitgestellt werden.It is therefore the object of the present invention, a component of a Motor vehicle of the type mentioned above, which is better illuminated in the dark and a uniform lighting image generated. Furthermore, a motor vehicle with at least one such Component be provided.

Diese Aufgabe wird durch ein Bauteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1, ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 10 sowie eine Leuchte oder einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeuges nach Anspruch 15 gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is achieved by a component having the features of claim 1, a motor vehicle with the features of claim 10 and a Luminaire or a headlight of a motor vehicle according to claim 15 solved. Advantageous embodiments and further developments emerge from the subclaims.

Das erfindungsgemäße Bauteil ist dadurch gekennzeichnet, dass die dreidimensional geformte Oberfläche eine elektrolumineszierende Schicht aufweist, die auf einer Halteschicht aufgebracht ist und mit der Halteschicht eine dreidimensional verformbare Folie bildet. Die Folie wird zur Herstellung des erfindungsgemäßen Bauteils mit einem thermoplastischen Kunststoff hinterspritzt. Durch Anlegen einer Spannung an zwei Elektroden der elektrolumineszierenden Schicht kann diese zur Lichtemission angeregt werden, so dass die dreidimensional geformte Oberfläche des Bauteils leuchtet. Außerdem kann durch die Verwendung der elektrolumineszierenden Schicht dem Bauteil ein ansprechendes Designbild verliehen werden. Da dieses Design einen besonderen Wiedererkennungswert besitzt, kann es dazu dienen, eine Herkunftsfunktion zu erfüllen.The Component according to the invention is characterized in that the three-dimensionally shaped surface is a having electroluminescent layer on a support layer is applied and with the holding layer a three-dimensional deformable Foil forms. The film is used to produce the component according to the invention back-injected with a thermoplastic. By applying a voltage across two electrodes of the electroluminescent layer This can be stimulated to emit light, making the three-dimensional shaped surface of the component lights up. Furthermore can by the use of the electroluminescent layer the Component be given an appealing design image. Because of this Design has a special recognition value, it can do so serve to fulfill a source function.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bauteils ist die elektrolumineszierende Schicht dabei bevorzugt im Siebdruck auf das Halteelement aufgebracht.According to one preferred embodiment of the device according to the invention is the electroluminescent Layer thereby preferably applied by screen printing on the holding element.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung ist die elektrolumineszierende Schicht durch Aufdampfen, Aufspritzen, Sputtern und/oder Aufstreichen z. B. auf das Halteelement aufgebracht. Schließlich kann die elektrolumineszierende Schicht auch beflockt werdenAccording to one In another embodiment, the electroluminescent layer is through Vaporizing, spraying, sputtering and / or brushing on z. B. on the Applied retaining element. Finally, the electroluminescent Layer can also be flocked

Die elektrolumineszierende Schicht kann bei dem erfindungsgemäßen Bauteil zumindest bereichsweise mit einem Krümmungsradius von weniger als 20 cm, vorzugsweise weniger als 10 cm gekrümmt sein.The electroluminescent layer can in the inventive component at least partially with a radius of curvature of less than 20 cm, preferably less than 10 cm curved.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist das Bauteil ein Interieurelement für den Innenraum eines Kraftfahrzeuges.To an embodiment According to the invention, the component is an interior element for the interior a motor vehicle.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass das erfindungsgemäße Bauteil ein Reflektor, eine Blende, eine Halterung eines Leuchtmittels, ein Gehäuse oder eine Licht- oder Zwischenscheibe eines Scheinwerfers oder einer Leuchte, beispielsweise der Heckleuchte, des Kraftfahrzeuges ist.A another embodiment provides that the component according to the invention is a reflector, a Aperture, a holder of a lamp, a housing or a light or washer of a headlight or a Lamp, for example, the tail light, the motor vehicle is.

Das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug weist mindestens ein erfindungsgemäßes Bauteil im Innenraum oder am Außenbereich des Kraftfahrzeuges auf. Das Bauteil kann z.B. im Bereich von Ablageflächen oder im Bereich von Schaltern angeordnet sein. In diesen Bereichen ist eine Beleuchtung besonders vorteilhaft, da diese auch bei Dunkelheit gut erkennbar sein sollten.The Motor vehicle according to the invention has at least one inventive component in the interior or at the outdoor area of the motor vehicle. The component may e.g. in the area of shelves or be arranged in the range of switches. In these areas is a lighting particularly advantageous, as this even in the dark should be clearly visible.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs ist die elektrolumineszierende Schicht zwischen zwei Elektroden angeordnet und die Elektroden sind mit einem Schalter für das Anschalten einer Außenbeleuchtung des Kraftfahrzeugs gekoppelt. Der Schalter kann beispielsweise der Schalter für das Abblendlicht oder Fernlicht des Fahr zeugs sein. Bei dieser Ausgestaltung leuchten die Oberflächen des Bauteils immer dann, wenn die Außenbeleuchtung des Kraftfahrzeugs eingeschaltet wird.According to a preferred embodiment of the motor vehicle according to the invention, the electroluminescent layer is arranged between two electrodes and the electrodes are coupled to a switch for switching on an exterior lighting of the motor vehicle. The switch may for example be the switch for the low beam or high beam of the driving tool. In this embodiment, the surfaces of the component always shine when the exterior lighting of the motor is switched on.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs ist das Bauteil innerhalb eines schließbaren Ablagefachs, wie z.B. dem Handschuhfach, angeordnet. In diesem Fall wurde die elektrolumineszierende Schicht vorzugsweise durch Beflocken aufgebracht. Das Bauteil kann beispielsweise zumindest einen Teil der inneren Oberfläche des Ablagefachs auskleiden. Ferner kann die elektrolumineszierende Schicht auch hier zwischen zwei Elektroden angeordnet sein, die mit einem Schalter für die Beleuchtung des Ablagefachs gekoppelt sind. Die elektrolumineszierende Schicht wird in diesem Fall somit zum Leuchten angeregt, wenn die Beleuchtung für das Ablagefach angeschaltet wird. Die elektrolumineszierende Schicht ersetzt in diesem Fall somit eine herkömmliche Lichtquelle für das Ablagefach.According to one Another embodiment of the motor vehicle according to the invention is Component within a closable Storage compartment, such as the glove compartment, arranged. In this case was the electroluminescent layer preferably by flocking applied. The component can, for example, at least one part the inner surface of the storage compartment. Furthermore, the electroluminescent Layer be arranged here between two electrodes, the with a switch for the lighting of the storage compartment are coupled. The electroluminescent Layer is thus excited in this case to shine when the Lighting for the storage compartment is turned on. The electroluminescent layer replaced in this case thus a conventional light source for the storage compartment.

Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Leuchte oder einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeuges mit mindestens einem erfindungsgemäßen Bauteil.Of Furthermore, the invention relates to a lamp or a headlight a motor vehicle with at least one component according to the invention.

Die elektrolumineszierende Schicht im Sinne der Erfindung weist vorteilhafterweise eine Pigmentschicht auf, die vorteilhafterweise zwischen zwei Elektrodenschichten angeordnet ist, von denen zumindest eine teiltransparent ist. Die Pigmentschicht weist in weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ZnS, ZnSe und/oder ZnS/CdS auf. Die Pigmentschicht besteht vorteilhafterweise aus metalldotiertem ZnS, ZnSe und/oder ZnS/CdS.The Electroluminescent layer according to the invention advantageously has a pigment layer, advantageously between two electrode layers is arranged, of which at least one is partially transparent. The Pigment layer has in a further advantageous embodiment of Invention ZnS, ZnSe and / or ZnS / CdS on. The pigment layer exists advantageously of metal-doped ZnS, ZnSe and / or ZnS / CdS.

Ein Kraftfahrzeug im Sinne der Erfindung ist insbesondere ein individuell im Straßenverkehr benutzbares Landfahrzeug. Kraftfahrzeuge im Sinne der Erfindung sind insbesondere nicht auf Landfahrzeuge mit Verbrennungsmotor beschränkt.One Motor vehicle according to the invention is in particular an individual in traffic usable land vehicle. Motor vehicles in the context of the invention especially not on land vehicles with internal combustion engine limited.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug zu den Zeichnungen erläutert.The Invention will now be described with reference to an embodiment with reference to explained the drawings.

1 zeigt einen Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bauteils 1 shows a section through an embodiment of the component according to the invention

2 zeigt schematisch eine Aufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Interieurelements und 2 schematically shows a plan view of an embodiment of an interior element according to the invention and

3 zeigt den Schichtaufbau der elektrolumineszierenden Schicht. 3 shows the layer structure of the electroluminescent layer.

1 zeigt schematisch einen Abschnitt des Querschnitts durch das Bauteil 9, das die elektrolumineszierende Schicht 2 aufweist. Die elektrolumineszierende Schicht 2 ist auf ein Halteelement 8 aufgebracht und bildet mit diesem zusammen eine dreidimensional verformbare Folie. 1 schematically shows a portion of the cross section through the component 9 that is the electroluminescent layer 2 having. The electroluminescent layer 2 is on a holding element 8th applied and forms together with this a three-dimensionally deformable film.

Das Bauteil 9 kann dabei beispielsweise wie folgt hergestellt werden: Auf eine transparente und kalt reckbare thermoplastische Kunststofffolie 8 wird mittels Siebdruck eine Elektrolumineszenzschicht 2 angebracht. Diese Schichtstruktur wird daraufhin einer stoßartigen isostatischen Hochdruckverformung unterzogen und danach ausgestanzt. Daraufhin wird die Struktur in eine Spritzgussform eingelegt und im Allgemeinen auf der Innenwandung mittels eines thermoplastischen Kunststoffs 1 hinterspritzt. Auf diese Weise erhält man ein dreidimensionales Kunststoffformteil mit einer auf der dreidimensional geformten Oberfläche angebrachten elektrolumineszenten Schicht 2. Auf diese Weise können Bauteile 9 mit weitgehend beliebigen geometrisch geformten Oberflächen gebildet werden. Der Krümmungsradius der Oberflächen kann insbesondere weniger als 20 cm oder als 10 cm sein. Für die Elektrolumineszenzschicht 2 können neuartige Elektrolumineszenz-Siebdruckfarben und neuartige ITO (Indium-Tin-Oxyde)-Farben und Isolations- bzw. Dielektrikumsfarben zusammen mit Silber-Leitpasten verwendet werden. Weitere Einzelheiten der Herstellung und Anbringung der elektrolumineszierenden Schicht auf den thermoplastischen Kunststoff können der WO 98/49871 entnommen werden. Dabei können die darin beschriebenen graphischen Strukturen mit angebracht werden oder weggelassen werden.The component 9 can be prepared, for example, as follows: On a transparent and cold stretchable thermoplastic film 8th becomes an electroluminescent layer by screen printing 2 appropriate. This layer structure is then subjected to a shock-like high-pressure isostatic deformation and then punched out. Then the structure is placed in an injection mold and generally on the inner wall by means of a thermoplastic 1 back-molded. In this way, one obtains a three-dimensional plastic molding with an attached on the three-dimensionally shaped surface electroluminescent layer 2 , In this way, components can 9 be formed with largely any geometrically shaped surfaces. The radius of curvature of the surfaces may in particular be less than 20 cm or 10 cm. For the electroluminescent layer 2 For example, novel electroluminescent screen inks and novel ITO (indium-tin-oxide) inks and insulation or dielectric inks may be used with silver conductive pastes. Further details of the production and attachment of the electroluminescent layer to the thermoplastic material can be found in WO 98/49871. In this case, the graphic structures described therein can be attached or omitted.

2 zeigt als Bauteil 9 einen Tastschalter, der im Innenraum eines Kraftfahrzeugs angeordnet ist. Er weist eine dreidimensional geformte Oberfläche auf, d.h. er ist in dem in 2 gezeigten Fall nach außen gewölbt. Auf seiner Oberfläche ist eine elektrolumineszierende Schicht aufgebracht, die durch Anlegen einer Spannung zum Leuchten gebracht werden kann. Bei anderen Ausführungsbeispielen werden die dreidimensional geformten Oberflächen anderer Interieurelemente mit einer elektrolumineszierenden Schicht versehen. Dies können z.B. die Ablageflächen oder Teile bzw. Umrandungen der Ablageflächen sein oder die inneren Oberflächen von schließbaren Ablagefächern, wie dem Handschuhfach. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Bauteile beschränkt, sie ist bei allen Interieurelementen im Innenraum sowie im Außenbereich, beispielsweise bei Leuchten und Scheinwerfern des Fahrzeugs einsetzbar, insbesondere wenn sie dreidimensional geformte Oberflächen aufweisen. 2 shows as a component 9 a key switch, which is arranged in the interior of a motor vehicle. It has a three-dimensionally shaped surface, ie it is in the in 2 arched case outward. On its surface, an electroluminescent layer is applied, which can be brought to light by applying a voltage. In other embodiments, the three-dimensionally shaped surfaces of other interior elements are provided with an electroluminescent layer. This may be, for example, the storage surfaces or parts or borders of the storage surfaces or the inner surfaces of closable storage compartments, such as the glove box. However, the invention is not limited to these components, it can be used in all interior elements in the interior and in the exterior, for example in lights and headlights of the vehicle, especially if they have three-dimensionally shaped surfaces.

3 zeigt eine weitere Ausgestaltung der elektrolumineszierenden Schicht 2 im Querschnitt. Die elektrolumineszierende Schicht 2 weist dabei eine transparente Elektrode 3, eine transparente Isolationsschicht 4, eine lichtemittierende Schicht (Pigmentschicht) 5, eine weitere Isolationsschicht 6 und eine Rückelektrode 7 auf. Die Rückelektrode 7 wird entweder direkt von dem thermoplastischen Kunststoff 1 hinterspritzt oder auf die Kunststofffolie 8 aufgebracht, welche dann von dem thermoplastischen Kunststoff 1 hinterspritzt wird. 3 shows a further embodiment of the electroluminescent layer 2 in cross section. The electroluminescent layer 2 has a transparent electrode 3 , a transparent insulation layer 4 a light-emitting layer (pigment layer) 5 , another insulation layer 6 and a return electrode 7 on. The return electrode 7 is either directly from the thermoplastic 1 back-injected or on the plastic film 8th applied, which then of the thermoplastic material 1 is injected behind.

Die lichtemittierende Schicht 5 kann aus einem Material gebildet sein, bei dem Zinksulfid (ZnS) als Basismaterial verwendet ist und dem eine geringe Menge eines lichtemittierenden Kerns (Mn) zugegeben ist. Licht wird mittels der lichtemittierenden Schicht 5 dadurch emittiert, dass ein elektrisches Wechselfeld über die transparente Elektrode 3 und die Rückelektrode 7 angelegt wird. Hierfür weisen die transparente Elektrode 3 und die Rückelektrode 7 (nicht dargestellte) elektrische Kontakte auf, die mit einer Energiequelle verbunden sind. Um mit einer solchen elektrolumineszierenden Schicht 2 eine Lichtemissionsluminanz von 70 cd/m2 oder mehr zu erreichen, beträgt die Mn-Konzentration z.B. etwa 0,4-0,6 Gew.-% (gegenüber dem Zinksulfid). Eine derartige elektrolumineszierende Schicht 2 kann z.B. mittels eines Vakuumabscheideverfahrens, mittels Atomschichtkristallzüchtung, mittels chemischer Dampfabscheidung oder mittels Sputtern erzeugt werden. Nähere Einzelheiten zur beispielhaften Herstellung einer solchen elektrolumineszierenden Schicht 2 können der DE 43 32 209 entnommen werden.The light-emitting layer 5 may be formed of a material in which zinc sulfide (ZnS) is used as a base material and to which a small amount of a light-emitting core (Mn) is added. Light is emitted by means of the light-emitting layer 5 emitted by an alternating electric field across the transparent electrode 3 and the return electrode 7 is created. For this purpose, the transparent electrode 3 and the return electrode 7 (not shown) electrical contacts which are connected to a power source. To deal with such an electroluminescent layer 2 For example, to achieve a light emitting luminance of 70 cd / m 2 or more, the Mn concentration is about 0.4-0.6 wt% (as opposed to the zinc sulfide). Such an electroluminescent layer 2 For example, it can be produced by a vacuum deposition method, by atomic layer crystal growth, by chemical vapor deposition, or by sputtering. Further details of the exemplary preparation of such an electroluminescent layer 2 can the DE 43 32 209 be removed.

Die Pigmentschicht 5 kann zudem ZnSe und/oder ZnS/CdS aufweisen oder im Wesentlichen aus ZnSe und/oder ZnS/CdS bestehen. Sofern die Pigmentschicht 5 im Wesentlichen aus ZnS, ZnSe und/oder ZnS/CdS besteht, schließt dies nicht aus, dass kleine Mengen (im Prozentbereich) anderer Elemente, wie etwa 0,4-0,6 Gew.-% Mn, vorgesehen sind, d.h. z.B. dass die Pigmentschicht 5 metalldotiert ist.The pigment layer 5 may also contain ZnSe and / or ZnS / CdS or consist essentially of ZnSe and / or ZnS / CdS. Unless the pigment layer 5 Substantially consists of ZnS, ZnSe and / or ZnS / CdS, this does not exclude that small amounts (in the percentage range) of other elements, such as 0.4-0.6 wt .-% Mn, are provided, ie pigment layer 5 metal-doped.

Die Elemente und Schichten in den Figuren sind unter Berücksichtigung von Einfachheit und Klarheit und nicht notwendigerweise maßstabsgetreu gezeichnet. So sind z.B. die Größenordnungen einiger Schichten deutlich übertrieben gegenüber anderen Schichten dargestellt, um das Verständnis der Ausführungsbeispiele der Erfindung zu erleichtern.The Elements and layers in the figures are taken into account of simplicity and clarity and not necessarily drawn to scale. Thus, e.g. the orders of magnitude clearly exaggerated by some layers across from other layers shown in order to understand the embodiments to facilitate the invention.

11
thermoplastischer Kunststoffthermoplastic plastic
22
elektrolumineszierende Schichtelectroluminescent layer
33
transparente Elektrodetransparent electrode
44
transparente Isolationsschichttransparent insulation layer
55
lichtemittierende Schicht (Pigmentschicht)light Layer (pigment layer)
66
weitere IsolationsschichtFurther insulation layer
77
Rückelektrodeback electrode
88th
Halteschichtholding layer
99
Bauteilcomponent

Claims (14)

Bauteil (9) eines Kraftfahrzeuges mit einer dreidimensional geformten Oberfläche, dadurch gekennzeichnet, dass die dreidimensional geformte Oberfläche eine elektrolumineszierende Schicht (2), die auf einer Halteschicht (8) aufgebracht ist, aufweist, die mit einem thermoplastischen Kunststoff (1) zur Herstellung des Bauteils (9) hinterspritzt istComponent ( 9 ) of a motor vehicle having a three-dimensionally shaped surface, characterized in that the three-dimensionally shaped surface comprises an electroluminescent layer ( 2 ) resting on a holding layer ( 8th ), which is coated with a thermoplastic ( 1 ) for the production of the component ( 9 ) is injected behind Bauteil (9) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrolumineszierende Schicht (2) im Siebdruck auf die Kunststofffolie (8) aufgebracht ist.Component ( 9 ) according to claim 1, characterized in that the electroluminescent layer ( 2 ) screen-printed on the plastic film ( 8th ) is applied. Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrolumineszierende Schicht (2) durch Aufdampfen, Aufspritzen, Sputtern und/oder Aufstreichen auf die Halteschicht aufgebracht ist.Component ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the electroluminescent layer ( 2 ) is applied by vapor deposition, spraying, sputtering and / or brushing on the holding layer. Bauteil (9) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrolumineszierende Schicht beflockt ist.Component ( 9 ) according to claim 1, characterized in that the electroluminescent layer is flocked. Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrolumineszierende Schicht (2) zumindest bereichsweise mit einem Krümmungsradius von weniger als 20 cm gekrümmt ist.Component ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the electroluminescent layer ( 2 ) is curved at least in regions with a radius of curvature of less than 20 cm. Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrolumineszierende Schicht (2) zumindest bereichsweise mit einem Krümmungsradius von weniger als 10 cm gekrümmt ist.Component ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the electroluminescent layer ( 2 ) is curved at least in regions with a radius of curvature of less than 10 cm. Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (9) ein Interieurelement für den Innenraum des Kraftfahrzeuges ist.Component ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the component ( 9 ) is an interior element for the interior of the motor vehicle. Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (9) ein Reflektor, eine Blende, eine Halterung eines Leuchtmittels, ein Gehäuse oder eine Licht- oder Zwischenscheibe eines Scheinwerfers oder einer Leuchte des Kraftfahrzeuges ist.Component ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the component ( 9 ) is a reflector, a diaphragm, a holder of a lamp, a housing or a light or intermediate disc of a headlamp or a lamp of the motor vehicle. Kraftfahrzeug dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche aufweist.Motor vehicle characterized in that it comprises at least one component ( 9 ) according to one of the preceding claims. Kraftfahrzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (9) ein Interieurelement ist, das im Bereich von Ablageflächen angeordnet ist.Motor vehicle according to claim 10, characterized in that the component ( 9 ) is an interior element, which is arranged in the region of shelves. Kraftfahrzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (9) ein Interieurelement ist, das im Bereich von Schaltern angeordnet ist.Motor vehicle according to claim 10, characterized in that the component ( 9 ) an interior ment, which is arranged in the area of switches. Kraftfahrzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (9) ein Interieurelement ist, das innerhalb eines schließbaren Ablagefachs angeordnet ist.Motor vehicle according to claim 10, characterized in that the component ( 9 ) is an interior element, which is arranged within a closable storage compartment. Kraftfahrzeug nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Interieurelement (9) zumindest einen Teil der inneren Oberfläche des Ablagefachs auskleidet.Motor vehicle according to claim 13, characterized in that the interior element ( 9 ) lines at least a portion of the inner surface of the storage compartment. Scheinwerfer oder Leuchte eines Kraftfahrzeuges, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Bauteil (9) nach einem der vorstehenden Ansprüche in oder an dem Scheinwerfer oder der Leuchte vorgesehen ist.Headlamp or lamp of a motor vehicle, characterized in that at least one component ( 9 ) is provided according to one of the preceding claims in or on the headlight or the lamp.
DE102005038680A 2004-08-17 2005-08-16 Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component Ceased DE102005038680A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005038680A DE102005038680A1 (en) 2004-08-17 2005-08-16 Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004039863.1 2004-08-17
DE102004039863 2004-08-17
DE102005038680A DE102005038680A1 (en) 2004-08-17 2005-08-16 Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005038680A1 true DE102005038680A1 (en) 2006-02-23

Family

ID=35721779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005038680A Ceased DE102005038680A1 (en) 2004-08-17 2005-08-16 Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005038680A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006031315A8 (en) * 2006-07-01 2008-08-28 Lyttron Technology Gmbh 3D EL-HDVF element and manufacturing process and application
DE102008045015A1 (en) 2008-08-29 2010-03-04 Benecke-Kaliko Ag Plastic skin with electroluminescent elements
DE102016224428A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Ford Global Technologies, Llc A system and method for adjusting a vehicle component of a vehicle using an active material
DE102017215369A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Benecke-Kaliko Ag Translucent multi-layer composite film
DE102017215367A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Benecke-Kaliko Ag Translucent multi-layer composite film
WO2020038656A1 (en) 2018-08-23 2020-02-27 Benecke-Kaliko Ag Multilayer composite film made of plastic
DE102018221351A1 (en) 2018-12-10 2020-06-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for providing a lighting device and motor vehicle with a lighting device
EP3702144A1 (en) 2019-03-01 2020-09-02 Benecke-Kaliko AG Synthetic coating material

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006031315A8 (en) * 2006-07-01 2008-08-28 Lyttron Technology Gmbh 3D EL-HDVF element and manufacturing process and application
DE102008045015A1 (en) 2008-08-29 2010-03-04 Benecke-Kaliko Ag Plastic skin with electroluminescent elements
WO2010022997A1 (en) * 2008-08-29 2010-03-04 Benecke-Kaliko Ag Plastic skin with electroluminescent elements
US8377347B2 (en) 2008-08-29 2013-02-19 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Molded skin with electroluminescent elements
CN102137744B (en) * 2008-08-29 2013-12-11 Jci两合有限公司 Plastic skin with electroluminescent elements
DE102016224428A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Ford Global Technologies, Llc A system and method for adjusting a vehicle component of a vehicle using an active material
US10173615B2 (en) 2015-12-18 2019-01-08 Ford Global Technologies, Llc System and method for adapting a vehicle component using an active material
DE102017215367A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Benecke-Kaliko Ag Translucent multi-layer composite film
DE102017215369A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Benecke-Kaliko Ag Translucent multi-layer composite film
WO2019042611A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Benecke-Kaliko Ag Light-permeable multi-layer composite film
WO2019042610A1 (en) 2017-09-01 2019-03-07 Benecke-Kaliko Ag Light-permeable multi-layer composite film
US11318714B2 (en) 2017-09-01 2022-05-03 Benecke-Kaliko Ag Light-permeable multi-layer composite film
US11338543B2 (en) 2017-09-01 2022-05-24 Benecke-Kaliko Ag Light-permeable multi-layer composite film
WO2020038656A1 (en) 2018-08-23 2020-02-27 Benecke-Kaliko Ag Multilayer composite film made of plastic
US11795611B2 (en) 2018-08-23 2023-10-24 Benecke-Kaliko Ag Multilayer composite film made of plastic
DE102018221351A1 (en) 2018-12-10 2020-06-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for providing a lighting device and motor vehicle with a lighting device
EP3702144A1 (en) 2019-03-01 2020-09-02 Benecke-Kaliko AG Synthetic coating material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005045062B4 (en) Motor vehicle storage compartment with an electroluminescent lamp and method for its production
DE102005038680A1 (en) Three-dimensional component of motor vehicle, especially for lighting, has three-dimensional surface with electroluminescent coating applied to mounting coating, thermoplastic material squirted onto back to produce component
DE102013223717B4 (en) Motor vehicle lighting device with two or more OLEDs radiating in the same direction and arranged one after the other in the main light exit direction
DE19822636A1 (en) Lighting device on motor vehicle door
EP1737701A1 (en) Exterior rearview mirror for vehicles, especially for motor vehicles
DE202015102310U1 (en) Illuminated chromatic emblem layout with micro LEDs
DE102005024838A1 (en) Lighting e.g. makeup mirror lighting, for use in motor vehicle, has organic light emitting diode force, shape and/or material conclusively connected with support that has connecting unit, where support is connected with motor vehicle
EP2525138B1 (en) Motor vehicle lighting and method for its production
DE102017124355A1 (en) ILLUMINATED CHROMATIC EMBLEM ARRANGEMENT WITH MICRO-LEDS
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102012211821B4 (en) Luminaire unit for a motor vehicle, in which lamps are arranged in a housing shell with window portion
DE10341572B4 (en) Vehicle lamp with electroluminescent arrangement
DE102017217736B4 (en) Animatable cascade light guide
DE202015102385U1 (en) Illuminated emblem arrangement
DE10321014A1 (en) Local illumination arrangement for a motor vehicle, especially for illuminating the area around a vehicle door, comprises an electrical luminescent layer or film that is attached or deposited on a vehicle component
DE102005052534B4 (en) Map pocket for an automobile, with an electroluminescent lamp, and method of making the same
EP1955895B1 (en) Lighting device for a vehicle with a LED-modul
DE102016108614A1 (en) Method for producing an at least partially transilluminable component and component
DE102005003157A1 (en) Lighting device e.g. make up light, for motor vehicle`s sun visor, has organic light emitting diodes arranged in cavities that are formed on right and left of mirror in frame, and include reflector at its rear side
DE102008045447A1 (en) Panel, particularly front panel, panoramic windscreen or glass roof for motor vehicle, has transparent layer and illuminant, where transparent conductor structure is provided for energy supply of illuminant
DE202017101252U1 (en) Lamp and vehicle light equipped therewith
EP3814172B1 (en) Method for producing a blinker module, blinker module, rear-view device, and motor vehicle
EP0978420A1 (en) Interior fitting for motor vehicles
DE102016103428A1 (en) Motor vehicle lock
DE102008007695A1 (en) Vehicle component comprises solar cells forming a light guiding element and/or light scattering element when illuminated by light sources

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection