DE102005025555A1 - Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer - Google Patents

Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer Download PDF

Info

Publication number
DE102005025555A1
DE102005025555A1 DE102005025555A DE102005025555A DE102005025555A1 DE 102005025555 A1 DE102005025555 A1 DE 102005025555A1 DE 102005025555 A DE102005025555 A DE 102005025555A DE 102005025555 A DE102005025555 A DE 102005025555A DE 102005025555 A1 DE102005025555 A1 DE 102005025555A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
carrier layer
spacer
vehicle interior
interior trim
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102005025555A
Other languages
German (de)
Inventor
Robin Ndagijimana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Motus Headliner GmbH
Original Assignee
Johnson Controls Headliner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Headliner GmbH filed Critical Johnson Controls Headliner GmbH
Priority to DE102005025555A priority Critical patent/DE102005025555A1/en
Publication of DE102005025555A1 publication Critical patent/DE102005025555A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0212—Roof or head liners
    • B60R13/0225—Roof or head liners self supporting head liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

Vehicle inner equipment element (1) e.g. roof lining has a carrier layer (2), and a first and second layer (4,5) whereby first layer is coated by a surface material (3). The carrier layer has a recess (6), which is at least partly filled with a spacer (7).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeuginnenausstattungsteil, insbesondere einen Dachhimmel mit einer Trägerschicht, die eine erste und eine zweite Oberfläche aufweist, wobei die erste Oberfläche von einem Oberflächenmaterial überzogen ist.The The present invention relates to a vehicle interior trim part, in particular a headliner with a carrier layer comprising a first and a second surface has, wherein the first surface coated by a surface material is.

Derartige Fahrzeuginnenausstattungsteile sind aus dem Stand der Technik bekannt. Oftmals weisen diese Fahrzeuginnenausstattungsteile Beleuchtungen auf, die darin oder dahinter versteckt sind. Beispielsweise lehrt die US 2001/0030871 ein Fahrzeuginnenausstattungsteil, bei dem innerhalb des Dachhimmels elektroluminiszente Materialien angeordnet sind. Aus der EP 1 418 090 ist ein Dachhimmel mit darin integrierten Beleuchtungselementen offenbart. Die DE 102 40 270 A1 offenbart ein Verkleidungselement mit einem Beleuchtungsmittel, das von einer elastisch kompressiblen Deckschicht abgedeckt ist. Diese Fahrzeuginnenausstattungsteile sind jedoch vergleichsweise aufwendig herzustellen oder weisen eine vergleichsweise geringe Lichtleistung auf.Such vehicle interior trim parts are known from the prior art. Often these vehicle interior trim parts have lights hidden inside or behind them. For example, US 2001/0030871 teaches a vehicle interior trim part in which electroluminescent materials are disposed within the headliner. From the EP 1 418 090 discloses a headliner with lighting elements integrated therein. The DE 102 40 270 A1 discloses a trim element with a lighting means covered by an elastically compressible cover layer. However, these vehicle interior parts are relatively expensive to produce or have a comparatively low light output.

Es war die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Fahrzeuginnenausstattungsteil zur Verfügung zu stellen, an dem ein Beleuchtungsmittel anordenbar ist, das im inaktiven, d. h. im nicht leuchtenden Zustand, nicht sichtbar ist.It The object of the present invention was a vehicle interior trim part to disposal on which a lighting means can be arranged, the in inactive, d. H. in non-luminous state, not visible.

Gelöst wird die Aufgabe mit einem Fahrzeuginnenausstattungsteil, insbesondere Dachhimmel, mit einer Trägerschicht, die eine erste und eine zweite Oberfläche aufweist, wobei die erste Oberfläche von einem Oberflächenmaterial überzogen ist und die Trägerschicht Ausnehmungen aufweist, die mit einem Abstandhalter zumindest teilweise gefüllt ist.Is solved the task with a vehicle interior trim part, in particular Roof lining, with a carrier layer, having a first and a second surface, wherein the first Surface of coated on a surface material is and the backing layer Having recesses, with a spacer at least partially filled is.

Es war für den Fachmann überaus erstaunlich und nicht zu erwarten, dass es mit dem erfindungsgemäßen Fahrzeuginnenausstattungsteil möglich ist technische Bauteile wie beispielsweise Leuchten, Lautsprecher oder dergleichen unsichtbar anzuordnen, ohne dass deren Funktionsfähigkeit im Betrieb nennenswert beeinträchtigt wird. Im Fall einer Beleuchtung ist diese für den Insassen nicht wahrnehmbar, solang sie nicht eingeschaltet ist. Es ist lediglich ein durchgehender Dachhimmel zu sehen, was optisch sehr ansprechend ist. Durch die geringe Wärmeentwicklung der Lichtquelle verfärbt sich ein textiler Überzug über der Ausnehmung nicht.It was for the expert very much amazing and not to be expected that it is possible with the vehicle interior trim part according to the invention technical components such as lights, speakers or the invisible arrange, without their functionality significantly affected during operation becomes. In the case of lighting, this is imperceptible to the occupant, as long as she is not turned on. It is just a continuous one Roof lining, which is visually very appealing. By the low heat development the light source is discolored a textile cover over the Not recess.

Erfindungsgemäß weist das Fahrzeuginnenausstattungsteil eine Trägerschicht mit einer ersten und zweiten Oberfläche auf. Bei der Trägerschicht handelt es sich um ein übliches Trägermaterial, das bei der Fahrzeuginnenausstattung verwendet wird und das beispielsweise aus Kunststoff, einem faserigen Kunst- oder Naturmaterial oder einer Kombination aus mindestens zwei dieser Materialien, herstellbar ist und das für die mechanische Stabilität der Fahrzeuginnenausstattungsteile sorgt. Die Trägerschicht wird in die für den jeweiligen Anwendungsfall benötigte Form gebracht. Beispielsweise ist die Trägerschicht Teil eines Dachhimmels, einer Karosserieverkleidung oder des Armaturenbretts. Diese Trägerschicht ist einseitig mit einem Oberflächenmaterial überzogen, wobei es sich bei dem Oberflächematerial in der Regel um einen textilen Überzug handelt, wie er insbesondere im Bereich des Dachhimmels, aber auch im Bereich der Türverkleidung, zum Einsatz kommt. Das Oberflächenmaterial überdeckt auch die Ausnehmung. Weiterhin erfindungsgemäß weist die Trägerschicht eine Ausnehmung auf, die entweder beim Herstellungsprozess in die Trägerschicht bereits eingeformt wird oder nach deren Formgebung in die Trägerschicht durch Bohren, Stanzen oder dergleichen, eingeformt wird. Auf der der Oberfläche, die mit dem Oberflächenmaterial überzogen ist, gegenüberliegenden Oberfläche ist vorzugsweise ein Beleuchtungsmittel angeordnet. Bei diesem Beleuchtungsmittel kann es sich um jedes beliebige dem Fachmann geläufige Beleuchtungsmittel handeln. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Beleuchtungsmittel jedoch um eine Lichtplatte, besonders bevorzugt aus Polymethylmethacrylat (PMMA), aus Polycarbonat (PC) oder einem Blend dieser Kunststoffe. Diese Lichtplatte wird vorzugsweise durch eine OLED, LED, oder einer Glühbirne direkt oder indirekt beispielweise mit einem Lichtleiter beleuchtet. Weiterhin bevorzugt ist das Beleuchtungsmittel jedoch eine OLED, eine LED und/oder eine Lichtquelle, die durch einen Lichtleiter gespeist wird.According to the invention the vehicle interior trim part a carrier layer having a first and second surface on. When the carrier layer is it is a common one Support material which is used in the vehicle interior and the example made of plastic, a fibrous art or natural material or a Combination of at least two of these materials, manufacturable is and for the mechanical stability the vehicle interior parts ensures. The carrier layer is in the for the respective Application needed Brought form. For example, the carrier layer is part of a headliner, a body panel or the dashboard. This carrier layer is coated on one side with a surface material, which is the surface material usually a textile cover acts, as he especially in the area of the headliner, but also in the field of door trim, is used. The surface material also covers the recess. Furthermore, according to the invention, the carrier layer a recess, either in the manufacturing process in the backing is already formed or after shaping in the carrier layer by drilling, punching or the like, is formed. On the the Surface, coated with the surface material is, opposite surface an illumination means is preferably arranged. In this lighting means it may be any known to the expert lighting means. Preferably, however, the lighting means is around a light plate, more preferably of polymethylmethacrylate (PMMA), made of polycarbonate (PC) or a blend of these plastics. This light plate is preferably by an OLED, LED, or a light bulb directly or indirectly, for example, illuminated with a light guide. Furthermore, however, the illumination means is preferably an OLED, an LED and / or a light source fed by a light guide becomes.

Bei den Beleuchtungsmitteln handelt es sich vorzugsweise um ein elektronisches Bauteil, das in der Regel mehrere dünne stromleitende oder Lichtleitende Schichten aufweist. Die Beleuchtungsmittel haben vorzugsweise eine Dicke von weniger 3 mm, vorzugsweise weniger als 1,4 mm und besonders bevorzugt < 1 mm. Sie weisen in der Regel eine Trägerschicht, beispielsweise Glas, auf, auf die eine leuchtfähige Beschichtung aufgebracht wird und eine Deckschicht, beispielsweise ebenfalls Glas auf. Die Trägerschicht weist vorzugsweise eine reflektierende Schicht auf.at the illumination means is preferably an electronic one Component, which is usually several thin electrically conductive or light-conducting Has layers. The illumination means preferably have one Thickness of less than 3 mm, preferably less than 1.4 mm and especially preferably <1 mm. They usually have a carrier layer, For example, glass, on which applied a luminous coating is and a cover layer, for example, also on glass. The carrier layer preferably has a reflective layer.

Weiterhin erfindungsgemäß ist die Ausnehmung in der Trägerschicht mit einem Abstandshalter gefüllt. Dieser Abstandshalter weist vorzugsweise dieselbe Dicke auf, wie die Trägerschicht. Insbesondere ist er jedoch so angeordnet, dass er mit der ersten Oberfläche, die von dem Oberflächenmaterial überzogen ist, bündig abschließt. Vorzugsweise ist der Abstandshalter zumindestens teilweise lichtdurchlässig. Noch mehr bevorzugt weist der Abstandshalter eine so hohe Lichttransmission auf, dass das Licht, das von dem Beleuchtungsmittel abgestrahlt wird, nur unmerklich abgeschwächt wird. Lichtdurchlässigkeit im Sinne der Erfindung ist die Durchlässigkeit im sichtbaren Spektralbereich (380 nm bis 780 nm, üblicherweise gemessen bei 550 nm). Vorzugsweise handelt es sich bei dem Abstandshalter um ein grobmaschiges Gewebe. Vorzugsweise wird der Abstandshalter durch Formschluss, beispielsweise Kleben, an der Trägerschicht befestigt.Furthermore, according to the invention, the recess in the carrier layer is filled with a spacer. This spacer preferably has the same thickness as the carrier layer. In particular, however, it is arranged to be flush with the first surface of the surface material coated, flush. Preferably, the spacer is at least partially translucent. Even more preferably, the spacer has such a high light transmission that the light emitted by the illumination means is imperceptibly attenuated. Translucence in the sense of the invention is the transmittance in the visible spectral range (380 nm to 780 nm, usually measured at 550 nm). Preferably, the spacer is a coarse mesh fabric. Preferably, the spacer is fixed by positive engagement, for example gluing, to the carrier layer.

Weiterhin bevorzugt ist zwischen der Trägerschicht und dem Oberflächenmaterial eine komprimierbare Schicht, beispielsweise eine PU-Schicht angeordnet, die zum einen die Optik des Fahrzeuginnenausstattungsteils verbessert und eine zusätzliche Sicherheit für die Fahrzeuginsassen darstellt.Farther preferred is between the carrier layer and the surface material a compressible layer, for example a PU layer, on the one hand improves the appearance of the vehicle interior trim part and additional security for the Represents vehicle occupants.

Vorzugsweise entspricht die Dicke des Abstandshalters der Dicke der Trägerschicht oder der Dicke der Trägerschicht zuzüglich der Dicke der komprimierbaren Schicht. Diese Ausführungsform der vorliegenden Erfindung hat den Vorteil, dass insbesondere das Oberflächenmaterial an der Stelle der Ausnehmung nicht einbeult und die Ausnehmung somit unsichtbar bleibt.Preferably The thickness of the spacer corresponds to the thickness of the carrier layer or the thickness of the carrier layer plus the thickness of the compressible layer. This embodiment The present invention has the advantage that in particular the surface material does not dent at the location of the recess and thus the recess remains invisible.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der einzigen 1 erläutert. Diese Erläuterungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken nicht ein.In the following the invention is based on the single 1 explained. These explanations are merely exemplary and do not limit the general inventive concept.

1 zeigt eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fahrzeuginnenausstattungsteils, das eine Trägerschicht 2 mit einer ersten Oberfläche 4 und einer zweiten Oberfläche 5 sowie eine Ausnehmung 6 aufweist. An der ersten Oberfläche 4 ist eine komprimierbare Schicht in Form eines Polyurethanschaums angeordnet, der von einem Oberflächenmaterial, in dem vorliegenden Fall einer textilen Schicht, überdeckt wird. Die Ausnehmung 6 wird durch einen Abstandshalter 7 ausgefüllt, dessen Dicke jedoch der Dicke der Trägerschicht zuzüglich der komprimierbaren Schicht entspricht. Der Abstandshalter 7 ist mit der Trägerschicht 2 durch Kleben oder Überpressung verbunden. Auf der zweiten Oberfläche 5 des Trägermaterials 2 ist ein Beleuchtungsmittel 9, in dem vorliegenden Fall eine Lichtplatte, die durch Lichtquelle 10 beleuchtet wird, angeordnet. In dem vorliegenden Fall wird das Licht von der Lichtquelle 10 zu dem Beleuchtngsmittel mit einem Lichtleiter geleitet. Der Fachmann erkennt, dass das Beleuchtungsmittel auch direkt beleuchtet sein kann. Das Beleuchtungsmittel straht, wie durch die Pfeile symbolisiert, Licht ab, das von dem Abstandshalter im wesentlichen durchgelassen wird und somit den Raum, der sich vor der textilen Schicht 3 befindet, beleuchtet. Bei dem Abstandshalter handelt es sich um ein dreidimensionales Abstandsgewirke aus Polyester. 1 shows an embodiment of the vehicle interior trim part according to the invention, which is a carrier layer 2 with a first surface 4 and a second surface 5 and a recess 6 having. At the first surface 4 a compressible layer is arranged in the form of a polyurethane foam, which is covered by a surface material, in the present case a textile layer. The recess 6 is through a spacer 7 filled, but whose thickness corresponds to the thickness of the carrier layer plus the compressible layer. The spacer 7 is with the carrier layer 2 connected by gluing or overpressing. On the second surface 5 of the carrier material 2 is a lighting device 9 , in the present case, a light plate by light source 10 is lit, arranged. In the present case, the light is from the light source 10 directed to the Lichtlgsmittels with a light guide. The person skilled in the art recognizes that the illumination means can also be directly illuminated. The illumination means emits, as symbolized by the arrows, light that is transmitted substantially through the spacer and thus the space that is in front of the textile layer 3 located, lit. The spacer is a three-dimensional polyester spacer fabric.

11
FahrzeuginnenausstattungsteilVehicle interior part
22
Trägerschichtbacking
33
Oberflächenmaterial, textilSurface material, textile
44
erste Oberfläche der Trägerschicht 2 first surface of the carrier layer 2
55
zweite Oberfläche der Trägeschicht 2 second surface of the carrier layer 2
66
Ausnehmungrecess
77
Abstandshalterspacer
88th
Komprimierbare Schicht, PU-Schaumschichtcompressible Layer, PU foam layer
99
Beleuchtungsmittel, LichtplatteIllumination means light plate
1010
Lichtquellelight source
1111
Lichtleiteroptical fiber

Claims (9)

Fahrzeuginnenausstattungsteil (1), insbesondere Dachhimmel, mit einer Trägerschicht (2), die eine erste und eine zweite Oberfläche (4, 5) aufweist, wobei die erste Oberfläche (4) von einem Oberflächenmaterial (3) überzogen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (2) Ausnehmungen (6) aufweist, die mit einem Abstandhalter (7) zumindest teilweise gefüllt ist.Vehicle interior trim part ( 1 ), in particular roof lining, with a carrier layer ( 2 ) having a first and a second surface ( 4 . 5 ), wherein the first surface ( 4 ) of a surface material ( 3 ) is coated, characterized in that the carrier layer ( 2 ) Recesses ( 6 ) provided with a spacer ( 7 ) is at least partially filled. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der zweiten Oberfläche ein Beleuchtungsmittel (9) angeordnet ist.Vehicle interior trim part ( 1 ), according to claim 1, characterized in that on the second surface an illumination means ( 9 ) is arranged. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (7) zumindest teilweise lichtdurchlässig ist.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the spacer ( 7 ) is at least partially translucent. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (7) eine hohe Lichttransmission aufweist.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the spacer ( 7 ) has a high light transmission. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (7) ein grobmaschiges Gewebe ist.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacer ( 7 ) is a coarse-meshed fabric. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Trägerschicht (2) Oberflächenmaterial (3) eine komprimierbare Schicht (8) angeordnet ist.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between carrier layer ( 2 ) Surface material ( 3 ) a compressible layer ( 8th ) is arranged. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke des Abstandshalters der Dicke der Trägerschicht oder der Dicke der Trägerschicht zuzüglich der Dicke der komprimierbaren Schicht entspricht.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the thickness of the spacer corresponds to the thickness of the carrier layer or the thickness of the carrier layer plus the thickness of the compressible layer. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 2–7, dadurch gekennzeichnet, dass das Beleuchtungsmittel (9) eine Lichtplatte, vorzugsweise aus PMMA und/oder PC ist.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to any one of claims 2-7, characterized in that the illumination means ( 9 ) is a light plate, preferably of PMMA and / or PC. Fahrzeuginnenausstattungsteil (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtplatte mit einer Lichtquelle, vorzugsweise einer LED, OLED oder Glühlampe beleuchtbar ist.Vehicle interior trim part ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the light plate with a light source, preferably an LED, OLED or incandescent lamp is illuminated.
DE102005025555A 2005-06-01 2005-06-01 Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer Withdrawn DE102005025555A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005025555A DE102005025555A1 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005025555A DE102005025555A1 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005025555A1 true DE102005025555A1 (en) 2006-12-28

Family

ID=37513267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005025555A Withdrawn DE102005025555A1 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005025555A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916706A1 (en) * 2007-06-04 2008-12-05 Faurecia Interieur Ind Snc Trim panel for door of e.g. high range motor vehicle, has tab folded against surface in manner to locally increase thickness of edge part of opening, when detachable zone is removed, for permitting fixation of insert on edge part
FR2917350A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-19 Faurecia Interieur Ind Snc Internal structure i.e. fascia, for motor vehicle, has layer interposed between insert and skin, and adhesive connecting insert and skin around orifice, where structure is free from foam of plastic material below skin at right of orifice
WO2009053246A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-30 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Interior light
EP2145796A2 (en) * 2008-07-15 2010-01-20 Eurostyle France Internal cladding panel for an automobile equipped with a backlit area, with simplified production
WO2011003629A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-13 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Trim component and method for manufacturing a trim component
WO2012126575A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle lamp for lighting the interior of the vehicle
US8998466B2 (en) 2011-04-08 2015-04-07 GM Global Technology Operations LLC Interior lighting for a vehicle, method for providing the interior lighting in the vehicle and vehicle with the interior lighting
DE102015013669A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Backlit interior part for a motor vehicle
CN107399269A (en) * 2016-05-11 2017-11-28 福特全球技术公司 Luminous vehicle gadget
WO2018011484A1 (en) * 2016-07-12 2018-01-18 Renault S.A.S. Backlighting for an automobile trim under a foam skin of modular appearance
DE102008060353B4 (en) 2008-12-03 2021-08-19 Audi Ag Illuminated panel

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19859195A1 (en) * 1998-12-21 2000-06-29 Holzindustrie Bruchsal Gmbh Sight integrated component part of compound material with at least one carrier layer and at least partly light permeable decorative layer also light reflecting surface for background illumination of decorative layer
DE29912270U1 (en) * 1999-07-14 2001-01-11 Novem Car Interior Design Gmbh Wood trim for a vehicle interior
US20010030871A1 (en) * 2000-02-26 2001-10-18 Anderson James Burr Vehicle interior lighting systems using electroluminescent panels
DE10237836A1 (en) * 2002-08-19 2004-03-04 Arvinmeritor Gmbh Method for producing a vehicle interior trim and vehicle interior trim
DE10240270A1 (en) * 2002-08-31 2004-03-18 Johnson Controls Gmbh Internal lining component for vehicle has base in form of light-conducting panel which is connected to light source, flexible and compressible cover being fitted over panel
EP1418090A1 (en) * 2001-07-24 2004-05-12 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Method of producing roof panelling with an integrated lighting system and the panelling thus obtained
DE10341409A1 (en) * 2003-09-05 2005-04-14 Johnson Controls Gmbh Covering part with integrated light source, in particular headliner

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19859195A1 (en) * 1998-12-21 2000-06-29 Holzindustrie Bruchsal Gmbh Sight integrated component part of compound material with at least one carrier layer and at least partly light permeable decorative layer also light reflecting surface for background illumination of decorative layer
DE29912270U1 (en) * 1999-07-14 2001-01-11 Novem Car Interior Design Gmbh Wood trim for a vehicle interior
US20010030871A1 (en) * 2000-02-26 2001-10-18 Anderson James Burr Vehicle interior lighting systems using electroluminescent panels
EP1418090A1 (en) * 2001-07-24 2004-05-12 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Method of producing roof panelling with an integrated lighting system and the panelling thus obtained
DE10237836A1 (en) * 2002-08-19 2004-03-04 Arvinmeritor Gmbh Method for producing a vehicle interior trim and vehicle interior trim
DE10240270A1 (en) * 2002-08-31 2004-03-18 Johnson Controls Gmbh Internal lining component for vehicle has base in form of light-conducting panel which is connected to light source, flexible and compressible cover being fitted over panel
DE10341409A1 (en) * 2003-09-05 2005-04-14 Johnson Controls Gmbh Covering part with integrated light source, in particular headliner

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916706A1 (en) * 2007-06-04 2008-12-05 Faurecia Interieur Ind Snc Trim panel for door of e.g. high range motor vehicle, has tab folded against surface in manner to locally increase thickness of edge part of opening, when detachable zone is removed, for permitting fixation of insert on edge part
FR2917350A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-19 Faurecia Interieur Ind Snc Internal structure i.e. fascia, for motor vehicle, has layer interposed between insert and skin, and adhesive connecting insert and skin around orifice, where structure is free from foam of plastic material below skin at right of orifice
WO2009053246A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-30 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Interior light
EP2145796A2 (en) * 2008-07-15 2010-01-20 Eurostyle France Internal cladding panel for an automobile equipped with a backlit area, with simplified production
FR2933927A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-22 Eurostyle France INTERIOR CLOSURE PANEL FOR A MOTOR VEHICLE HAVING A BACK-UP AREA OF SIMPLIFIED REALIZATION
EP2145796A3 (en) * 2008-07-15 2010-10-20 Eurostyle Systems Internal cladding panel for an automobile equipped with a backlit area, with simplified production
DE102008060353B4 (en) 2008-12-03 2021-08-19 Audi Ag Illuminated panel
WO2011003629A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-13 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Trim component and method for manufacturing a trim component
CN103442946A (en) * 2011-03-24 2013-12-11 大众汽车有限公司 Vehicle lamp for lighting the interior of the vehicle
CN103442946B (en) * 2011-03-24 2016-08-10 大众汽车有限公司 Light for vehicle for vehicles cabin intraoral illumination
WO2012126575A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle lamp for lighting the interior of the vehicle
US8998466B2 (en) 2011-04-08 2015-04-07 GM Global Technology Operations LLC Interior lighting for a vehicle, method for providing the interior lighting in the vehicle and vehicle with the interior lighting
DE102015013669A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Backlit interior part for a motor vehicle
DE102015013669B4 (en) 2015-10-23 2023-02-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Backlit interior trim part for a motor vehicle
CN107399269A (en) * 2016-05-11 2017-11-28 福特全球技术公司 Luminous vehicle gadget
CN107399269B (en) * 2016-05-11 2021-12-07 福特全球技术公司 Luminous vehicle decoration
WO2018011484A1 (en) * 2016-07-12 2018-01-18 Renault S.A.S. Backlighting for an automobile trim under a foam skin of modular appearance
FR3053942A1 (en) * 2016-07-12 2018-01-19 Renault S.A.S RETRO-LIGHTING AUTOMOBILE CLADDING PART UNDER FOAMED SKIN WITH MODULAR APPEARANCE.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005025555A1 (en) Vehicle inner equipment element e.g. roof lining has a carrier layer, and a first and second layer whereby first layer is coated by a surface material and a carrier layer has a recess, which is at least partly filled with spacer
EP2233366B1 (en) Backlit grained flat goods
DE102016007709B4 (en) automotive trim part
DE102004029248B4 (en) Illumination system for displays, in particular in vehicles, and cover component for such a lighting system
EP1733263B1 (en) Illuminable information unit
DE10341253B4 (en) Equipment part, in particular for the interior of a vehicle, with a luminous surface and use of a piece of equipment
DE102017205789B4 (en) Interior light for a motor vehicle
DE19859195A1 (en) Sight integrated component part of compound material with at least one carrier layer and at least partly light permeable decorative layer also light reflecting surface for background illumination of decorative layer
DE102017212657A1 (en) Window pane device for a window of a motor vehicle and method and motor vehicle
DE102011081864B4 (en) Molded part for forming a vehicle component
DE202006003768U1 (en) Vehicle lighting with flexible light conductor for vehicle part e.g. vehicle door or luggage compartment lid has shining surface, which is formed through lateral surface of light conductor
EP3844028A1 (en) Lighting apparatus for a motor vehicle
WO2018234361A1 (en) Motor vehicle control device and method for producing a motor vehicle control device
DE102008060354B4 (en) switch arrangement
DE102006011108A1 (en) Vehicle light, has lighting surface provided at vehicle part and formed by shell surface of light conductor, where light conductor partially extends along outer contour of vehicle part
EP4271555A1 (en) Molding having a translucent surface layer and method for producing a molding having a translucent surface layer
DE102009025637B4 (en) Recessed, illuminated, elevated and centrally mounted brake light (CHMSL)
DE102018118680A1 (en) Molding and method for producing such a molding
DE102008060353B4 (en) Illuminated panel
DE102020104114A1 (en) Fairing part and fairing assembly
DE10250675A1 (en) Display unit, especially for motor vehicles, has illumination element with diffusing coating that is joined to smoked glass coating over their areas
DE102011121251B4 (en) Light module for interior lighting of a vehicle and vehicle part with such a light module
DE102017116536B4 (en) Molding, assembly with a molding and automotive vehicle with a molding
DE102017213990A1 (en) Motor vehicle with an interior lighting device
EP3027458B1 (en) Lighting for a dashboard of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER, BOLTE & PARTNER GBR, DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60Q0003020000

Ipc: B60Q0003200000

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee