DE102005021632A1

DE102005021632A1 - donor

Info

Publication number: DE102005021632A1
Application number: DE102005021632A
Authority: DE
Inventors: Manfred Matzel
Original assignee: Matzel Manfred Dr
Current assignee: Matzel Manfred Dr
Priority date: 2005-05-06
Filing date: 2005-05-06
Publication date: 2006-11-09
Also published as: US20090302057A1; WO2006120169A1; EP1877326A1

Abstract

Ein Spender, der insbesondere für pastöse Mittel geeignet ist, weist einen elastischen Aufnahmebehälter (10) zur Aufnahme des Mittels auf. Der Aufnahmebehälter (10) weist eine Spendekammer (14) und eine Vorratskammer (12) auf. Ferner ist ein Dosierelement (20) vorgesehen, dass auf die Spendekammer (14) einwirkt. Insbesondere zur Reduzierung der Kosten ist der Aufnahmebehälter (10) einstückig ausgebildet und weist sowohl die Spendekammer (14) als auch die Vorratskammer (12) auf.A dispenser, which is particularly suitable for pasty agents, has an elastic receptacle (10) for receiving the agent. The receptacle (10) has a dispensing chamber (14) and a storage chamber (12). Furthermore, a metering element (20) is provided which acts on the dispensing chamber (14). In particular, to reduce the cost of the receptacle (10) is integrally formed and has both the dispensing chamber (14) and the storage chamber (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Spender für Mittel, insbesondere Hautreinigungsmittel, Hautschutzmittel und Hautpflegemittel. Insbesondere ist der Spender für pastöse Mittel geeignet, wobei die Mittel vorzugsweise Reinigungspartikel aufweisen können.The The invention relates to a dispenser for preparations, in particular skin cleansing preparations, Skin protection and skin care products. In particular, the donor for pasty agents suitable, wherein the means preferably comprise cleaning particles can.

Bekannte Spender für Mittel und dgl. weisen eine manuell betätigbare Pumpe auf, um Mittel aus einem Aufnahmebehälter zu fördern. Der Aufnahmebehälter ist beispielsweise nachfüllbar. Dies hat jedoch den Nachteil, dass der Aufnahmebehälter in regelmäßigen Abständen gereinigt werden muss, um ein Verkeimen zu vermeiden. Ferner ist es bekannt, einen austauschbaren Aufnahmebehälter vorzusehen, der mit einer Pumpe des Spenders verbunden wird. Auch bei dieser Art Spender besteht noch der Nachteil, dass ein Verkeimen des Pumpenbereichs erfolgen kann. Ferner weisen beide Arten von Spendern den Nachteil auf, dass beispielsweise durch verklumptes, getrocknetes Mittel ein Verstopfen der Pumpe erfolgen kann. Es ist somit erforderlich, die Pumpe in regelmäßigen Abständen zu reinigen oder auszuwechseln. Dies ist aufwändig. Ferner ist ein Auswechseln der Pumpe oder eines Pumpenventils kostenintensiv, da es sich hierbei um ein vergleichsweise teures Bauteil handelt.Known Donor for Means and the like. Have a manually operable pump to funds from a receptacle to promote. The receptacle is refillable, for example. However, this has the disadvantage that the receptacle in cleaned at regular intervals must be to avoid germs. It is also known, a exchangeable receptacle provided, which is connected to a pump of the dispenser. Also In this type of donor, there is the disadvantage that germination the pump area can be done. Furthermore, both types of Donate the disadvantage that, for example, by clumping, Dried means clogging of the pump can be done. It is thus it is necessary to clean or replace the pump at regular intervals. This is expensive. Furthermore, replacement of the pump or a pump valve is expensive, because this is a comparatively expensive component.

Insbesondere bei pastösen Mitteln, die ggf. zusätzlich Reinigungspartikel aufweisen, kann ein Verstopfen der Pumpe bzw. eines Pumpenventils häufig auftreten. Dies ist insbesondere bei pastösen Mitteln mit einer Viskosität von 80.000 mPa, die beispielsweise Reinigungspartikel aufweisen, der Fall.Especially with pasty Funds, if necessary in addition Have cleaning particles, clogging of the pump or a pump valve frequently occur. This is especially true for pasty products with a viscosity of 80,000 mPa, for example, have cleaning particles, the case.

Aus DE 690 01 302 T2 ist ein Mittelbehälter mit einem starren Aufnahmebehälter bekannt. Der Aufnahmebehälter ist auf ein Ventil aufgeschraubt, wobei sich an das Ventil eine Spenderkammer anschließt. Durch Drücken auf die Spenderkammer mit einem als Hebel ausgebildeten Dosierelement erfolgt eine Abgabe des Mittels. Dieser Spender soll auch für Seifen mit schleifenden Partikeln geeignet sein. Hierzu ist in dem Ventilboden eine mit einem weiteren Ventil versehene Öffnung vorgesehen. Durch die Öffnung gelangt Luft in den Aufnahmebehälter, um das Entstehen von Unterdruck zu vermeiden. Hierdurch soll das Mittel leichter in die Spendekammer nachfließen, um stets eine gleiche Menge an Mittel zu dosieren. Durch das Vorsehen einer Belüftung wird zwar das Auftreten von Unterdruck nach einer Dosierung verringert und das Nachfließen des Mittels verbessert, wobei dies jedoch bei pastösen Mitteln, die insbesondere eine Viskosität von mehr als 80.000 mPa aufweisen, nicht ausreichend ist. Ferner weist auch der in DE 690 01 302 T2 beschriebene Spender den Nachteil auf, dass insbesondere bei Mitteln mit Partikeln, wie schleifenden Partikeln, der Ventilbereich leicht verstopfen kann. Dies hat wiederum zur Folge, dass dieser häufig gereinigt oder ausgetauscht werden muss, wobei ein Austauschen in diesem Fall auf Grund des aufwändigen Ventilbodens mit zusätzlichem Lufteinlass mit erheblichen Kosten verbunden ist.Out DE 690 01 302 T2 a center container with a rigid receptacle is known. The receptacle is screwed onto a valve, wherein the valve is followed by a dispenser chamber. By pressing on the dispenser chamber with a metering element designed as a lever, the agent is dispensed. This dispenser should also be suitable for soaps with abrasive particles. For this purpose, an opening provided with a further valve is provided in the valve bottom. Air enters the receptacle through the opening to prevent the build-up of negative pressure. As a result, the agent should flow more easily into the dispensing chamber in order always to dose an equal amount of agent. Although the provision of aeration reduces the occurrence of underpressure after dosing and improves the subsequent flow of the agent, this is not sufficient with pasty agents, which in particular have a viscosity of more than 80,000 mPa. Furthermore, the in DE 690 01 302 T2 described donor has the disadvantage that, especially with agents with particles such as abrasive particles, the valve region can easily clog. This in turn means that it has to be frequently cleaned or replaced, in which case replacement due to the complex valve bottom with additional air inlet is associated with considerable costs.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Spender, mit einem kostengünstigen, auswechselbaren Aufnahmebehälter zu schaffen und die Gefahr des Verstopfens einer Pumpe oder eines Ventils zu verringern.task The invention relates to a dispenser, with a cost-effective, exchangeable receptacle to create and the danger of clogging a pump or a Reduce valve.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1.The solution The object is achieved according to the invention by the features of the claim 1.

Der efindungsgemäße Spender für Mittel, insbesondere für pastöse Mittel, Hautreinigungsmittel, Hautschutzmittel, Hautpflegemittel und dgl. geeignet ist, die vorzugsweise Partikel, wie schleifende Partikel, aufweisen, weist einen elastischen Aufnahmebehälter zur Aufnahme des Mittels auf. Der elastische Aufnahmebehälter ist vorzugsweise in einem Gehäuse angeordnet und auswechselbar. Der Aufnahmebehälter weist eine Spendekammer auf, auf die ein Dosierelement einwirkt. Bei dem Dosierelement handelt es sich beispielsweise um einen Hebel, Stößel oder dgl., der auf die Spendekammer drückt, so dass Mittel, wie Reinigungsmittel, Hautschutzmittel, Hautpflegemittel und dgl. aus einer Auslassöffnung des Aufnahmebehälters herausgedrückt wird. Ferner ist eine Vorratskammer zur Bevorratung von Mittel vorgesehen, die mit der Spendekammer verbunden ist. Erfindungsgemäß ist der Aufnahmebehälter einstückig ausgebildet und weist somit sowohl die Spendekammer als auch die Vorratskammer auf. Das Dosierelement, das auf die Spendekammer einwirkt, insbesondere auf die Spendekammer drückt, wirkt somit erfindungsgemäß unmittelbar auf den Aufnahmebehälter ein. Da es sich somit um einen einfachen Mechanismus handelt, sind die Kosten erheblich reduziert. Insbesondere kann bei dem erfindungsgemäßen Spender ein gesondertes Ventil oder ein Pumpenelement, das mit dem austauschbaren Aufnahmebehälter verbunden werden muss, entfallen. Dies hat den erheblichen Vorteil, dass ein kostenintensives Reinigen oder Austauschen eines Pumpenelements oder Ventils nicht erforderlich ist. Auch ist die Gefahr des Verstopfens in diesem Bereich erheblich verringert.Of the efindungsgemäße donor for funds, in particular for pasty agents, Skin cleansing, skin protection, skin care and the like. suitable, preferably particles, such as abrasive particles, have, has an elastic receptacle for receiving the agent on. The elastic receptacle is preferably in a housing arranged and interchangeable. The receptacle has a dispensing chamber on which acts a dosing. When the metering is For example, it is a lever, plunger or the like., On the Donation chamber presses, so that agents, such as cleansers, skin protectants, skincare agents and the like. From an outlet opening of the receptacle forced out becomes. Furthermore, a storage chamber is provided for the storage of funds, which is connected to the dispensing chamber. According to the invention receptacle one piece trained and thus has both the dispensing chamber and the Pantry on. The dosing element, which acts on the dispensing chamber, presses in particular on the dispensing chamber, thus acts according to the invention directly on the receptacle one. Since it is thus a simple mechanism, are the costs are considerably reduced. In particular, in the dispenser according to the invention a separate valve or pump element connected to the replaceable receptacle must be omitted. This has the significant advantage of being a Costly cleaning or replacement of a pump element or valve is not required. Also, the danger of clogging considerably reduced in this area.

Bei dem elastischen Aufnahmebehälter handelt es sich vorzugsweise um einen aus elastischem Kunststoff hergestellten Beutel. Vorzugsweise ist der Aufnahmebehälter durch das Vorsehen von Schweißnähten derart ausgebildet, dass die Schweißnähte die Spendekammer teilweise begrenzen. Dies hat den Vorteil, dass es sich bei der Spendekammer nicht um eine sich über die gesamte Breite des Beutels erstreckende Kammer handelt, sondern die Spendekammer ein geringeres Volumen aufweist. Hierdurch ist eine exaktere und definiertere Abgabe von Mittel möglich, da die Gefahr, dass sich das Mittel beim Ausüben von Druck auf die Spendekammer in der Kammer verteilt und nicht oder nur in zu geringem Maße aus der Spendekammer austritt, verringert. Ferner hat das Vorsehen von die Spendekammer teilweise begrenzenden Schweißnähten den Vorteil, dass die Herstellung des Aufnahmebehälters vereinfacht ist. Beispielsweise kann es sich bei dem Aufnahmebehälter um einen im Wesentlichen rechteckigen Beutel handeln, wobei die Spendekammer sodann durch entsprechende Schweißnähte ausgebildet ist. Hierbei kann die Spendekammer annähernd vollständig durch Schweißnähte begrenzt sein, wobei eine Schweißnaht, die zwischen der Spendekammer und der Vorratskammer angeordnet sein kann, zumindest eine Unterbrechung aufweist, um ein Zuführen von Mittel aus der Vorratskammer in die Spendekammer sicherzustellen.The elastic receptacle is preferably a bag made of elastic plastic. Preferably, the receptacle is formed by the provision of welds such that the welds be the dispensing chamber partially be limits. This has the advantage that the dispensing chamber is not a chamber extending over the entire width of the bag, but the dispensing chamber has a smaller volume. As a result, a more accurate and defined delivery of funds is possible, since the risk that the means distributed when exerting pressure on the dispensing chamber in the chamber and not or only to a limited extent exits the dispensing chamber, reduced. Furthermore, the provision of the dispensing chamber partially limiting welds has the advantage that the manufacture of the receptacle is simplified. For example, the receptacle may be a substantially rectangular bag, the dispensing chamber then being formed by corresponding welds. Here, the dispensing chamber may be almost completely bounded by welds, wherein a weld, which may be disposed between the dispensing chamber and the storage chamber, at least one interruption to ensure feeding of funds from the storage chamber into the dispensing chamber.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist ein selbstschließendes Auslasselement, wie ein Kunststofflamellen aufweisendes Ventil vorgesehen. Vorzugsweise ist das Auslasselement einstückig mit dem Aufnahmebehälter verbunden und insbesondere aus demselben Material hergestellt. Hierdurch ist eine kostengünstige Herstellung des Aufnahmebehälters möglich.at a preferred embodiment is a self-closing Exhaust element, such as a plastic lamella exhibiting valve provided. Preferably the outlet element is in one piece with the receptacle connected and in particular made of the same material. hereby is a low cost Production of the receptacle possible.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist zwischen der Spendekammer und der Vorratskammer ein Rückhalteelement angeordnet. Durch das Rückhalteelement ist vermieden, dass während des Herausdrückens von Mittel aus der Spendekammer das Mittel in die Vorratskammer zurückgedrückt wird. Hierdurch ist gewährleistet, dass eine definierte, ausreichend große Menge an Mittel aus der Spendekammer herausgedrückt wird. Ferner hat das Vorsehen eines Rückhalteelements den Vorteil, dass die Spendekammer in ihrem Volumen begrenzt ist und somit relativ kleinvolumig ausgebildet sein kann. Dies hat den Vorteil, dass auch beim Vorsehen eines elastischen Aufnahmebehälters das Mittel tatsächlich aus der Spendekammer herausgedrückt wird und nicht nur ein Dehnen des Aufnahmebehälters oder Komprimieren des Mittels erfolgt.at a particularly preferred embodiment is a retaining element between the dispensing chamber and the storage chamber arranged. By the retaining element is avoided during that of pushing out from funds from the dispensing chamber the agent in the pantry is pushed back. This ensures that that a defined, sufficiently large amount of funds from the Dispenser pushed out becomes. Furthermore, the provision of a retaining element has the advantage that the dispensing chamber is limited in its volume and thus relatively can be designed small volume. This has the advantage of that too when providing an elastic receptacle, the agent actually out the dispensing chamber pushed out and not just stretching the receptacle or compressing the receptacle By means of done.

Besonders bevorzugt ist es, dass das Rückhalteelement mit dem Dosierelement mechanisch gekoppelt ist. Hierbei ist die mechanische Kopplung vorzugsweise derart ausgebildet, dass während der Abgabe von Mittel aus der Spendekammer ein Zurückdrücken des Mittels in die Vorratskammer vermieden ist. Vorzugsweise erfolgt somit durch das Rückhalteelement ein Zusammendrücken des Aufnahmebehälters an der Grenze zwischen Spendekammer und Vorratskammer während des Betätigens des Dosierelements. Nachdem Mittel aus der Spendekammer herausgedrückt wurde, wird das Rückhalteelement vorzugsweise mechanisch zurückgefahren, so dass die Spendekammer wieder mit der Vorratskammer verbunden ist.Especially it is preferred that the retaining element is mechanically coupled to the metering element. Here is the mechanical coupling preferably designed such that during dispensing from means from the dispensing chamber, pushing the agent back into the pantry is avoided. Preferably, therefore, by the retaining element a squeezing of the receptacle at the border between dispensing chamber and pantry during the actuation of the metering element. After funds have been expelled from the dispensing chamber, becomes the retaining element preferably mechanically retracted, so the dispensing chamber is reconnected to the pantry is.

Ggf. kann als Rückhalteelement ein Ventilelement, wie eine lediglich in eine Richtung öffenbare Lasche, vorgesehen sein, die ebenfalls ein Zurückdrücken von Mittel in die Vorratskammer vermeidet. Hierbei handelt es sich jedoch um ein zusätzliches Bauteil oder eine relativ komplizierte Ausgestaltung des Aufnahmebehälters. Bevorzugt ist es daher, ein von außen auf den Aufnahmebehälter drückendes Rückhalteelement vorzusehen.Possibly. can as a retaining element a valve element, such as a tab which can be opened only in one direction, be provided, which also a pushing back of funds in the pantry avoids. However, this is an additional component or a relatively complicated configuration of the receptacle. Prefers It is, therefore, from the outside on the receptacle pushing retaining element provided.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist ferner ein Förderelement vorgesehen, durch das das Mittel aus der Vorratskammer in die Spendekammer gefördert wird. Hierdurch ist insbesondere auch bei der Verwendung von pastösen Mitteln sichergestellt, dass bereits nach einem relativ kurzen Zeitraum eine ausreichende Menge an Mitteln in der Spendekammer vorhanden ist. Besonders bevorzugt ist es hierbei, ein mechanisches Förderelement vorzusehen, so dass kein elektrischer Anschluss für den Spender erforderlich ist. Vorzugsweise erfolgt ein Betätigen des Förderelements zusammen mit dem Betätigen des Dosierelements, wobei das Dosierelement hierzu insbesondere mechanisch mit dem Förderelement verbunden ist. Dies kann beispielsweise durch Vorsehen eines Seilzugs in Verbindung mit entsprechenden Zahnrädern oder dgl. erfolgen.at Another particularly preferred embodiment is also a conveying element provided by the means from the storage chamber into the dispensing chamber promoted becomes. This is especially true when using pasty agents ensured that already after a relatively short period of time a sufficient amount of funds is present in the dispensing chamber is. It is particularly preferred here, a mechanical conveying element provide so that no electrical connection for the dispenser is required. Preferably, an actuation of the conveying element takes place together with the Actuate of the metering element, wherein the metering element for this purpose in particular mechanically with the conveyor element connected is. This can be done, for example, by providing a cable in Connection with corresponding gears or the like. Take place.

Das Förderelement weist vorzugsweise mindestens eine Andrückrolle auf, die den Aufnahmebehälter gegen eine stabile Andrückfläche drückt. Ebenso können zwei Andrückrollen vorgesehen sein, die einen geringen Abstand zueinander aufweisen und deren Abstand nicht veränderbar ist, so dass durch Bewegen der beiden Andrückrollen in Richtung der Spendekammer Mittel in die Spendekammer gefördert wird.The impeller preferably has at least one pressure roller, which the receptacle against presses a stable pressing surface. As well can two pressure rollers be provided, which have a small distance from each other and their distance can not be changed is, so by moving the two pressure rollers in the direction of the dispensing chamber Funded funds in the dispensing chamber becomes.

Ferner betrifft die Erfindung einen Aufnahmebehälter für Mittel zum Einsatz in einen, insbesondere den vorstehend beschriebenen, Spender. Der Aufnahmebehälter, der vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist, weist erfindungsgemäß eine Vorratskammer und eine Spendekammer auf. Ferner weist der Aufnahmebehälter erfindungsgemäß ein Auslasselement auf, das vorzugsweise aus demselben Material wie der Aufnahmebehälter besteht, so dass der Aufnahmebehälter vorzugsweise einschließlich des Auslasselements einstückig ausgebildet ist.Further the invention relates to a receptacle for means for use in a, in particular the dispenser described above. The receptacle, the is preferably made of plastic, according to the invention has a pantry and a donation chamber. Furthermore, the receptacle according to the invention has an outlet element on, which preferably consists of the same material as the receptacle, so that the receptacle preferably including of the outlet element in one piece is trained.

Der erfindungsgemäße Aufnahmebehälter ist, wie vorstehend anhand des Spenders beschrieben, vorteilhaft weitergebildet.The receptacle according to the invention is, as described above with reference to the donor ben, advantageously developed.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher erläutert.following the invention will be described with reference to a preferred embodiment explained in more detail in the accompanying drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Prinzipskizze eines Spenders, und 1 a schematic schematic diagram of a donor, and

2 eine schematische Seitenansicht des in 1 dargestellten Spenders. 2 a schematic side view of the in 1 shown donor.

Der in einem nicht dargestellten Gehäuse angeordnete Spender weist einen insbesondere als Kunststoffbeutel ausgebildeten, elastischen Aufnahmebehälter 10 auf, der vorzugsweise über Halterungen in das Gehäuse eingehängt oder in diesem fixiert werden kann. Der Aufnahmebehälter weist eine Vorratskammer 12 auf, die mit Mittel gefüllt ist. Ferner weist der Aufnahmebehälter 10 eine mit der Vorratskammer 12 verbundene Spendekammer 14 auf. An einem in 2 unteren Ende der Spendekammer 14 ist ein Auslass 16 vorgesehen, aus dem das Mittel herausgedrückt werden kann. Ggf. ist in dem Bereich des Auslasses 16 ein beispielsweise als Ventil dienendes Auslasselement 18 angeordnet, das insbesondere aus demselben Material wie der Aufnahmebehälter 10 besteht.The dispenser, which is arranged in a housing (not shown), has an elastic receptacle designed in particular as a plastic bag 10 on, which can preferably be hung on brackets in the housing or fixed in this. The receptacle has a storage chamber 12 on that is filled with medium. Furthermore, the receptacle has 10 one with the pantry 12 connected dispensary 14 on. At one in 2 lower end of the dispensing chamber 14 is an outlet 16 provided, from which the agent can be pushed out. Possibly. is in the area of the outlet 16 an example serving as a valve outlet 18 arranged, in particular of the same material as the receptacle 10 consists.

Zur Ausbildung der Spendekammer 14 sind die in 1 unteren Ecken des Aufnahmebehälters 10 jeweils durch eine gestrichelt dargestellte Schweißnaht 15 abgetrennt, so dass das Volumen der Spendekammer 14 verkleinert ist. Ferner sind die Schweißnähte 15 von den Seitenkanten des Aufnahmebehälters 10 in Richtung der Auslassöffnung 16 angeordnet, so dass ein Fördern des Mittels in Richtung der Auslassöffnung 16 gewährleistet ist und keine größeren Mengen an Mittel in den Ecken verbleibt.For the education of the dispensing chamber 14 are the in 1 lower corners of the receptacle 10 each by a dashed weld shown 15 separated, leaving the volume of the dispensing chamber 14 is reduced. Furthermore, the welds 15 from the side edges of the receptacle 10 in the direction of the outlet opening 16 arranged, so that a conveying of the agent in the direction of the outlet opening 16 guaranteed and no major amounts of funds in the corners remains.

Um aus der Spendekammer Mittel durch die Auslassöffnung 16 herauszudrücken, wird ein Dosierelement 20, das beispielsweise als Hebel ausgebildet ist, betätigt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Dosierelement 20 zunächst in Richtung eines Pfeils 22 gezogen. Hierdurch drückt ein als Ansatz 24 ausgebildeter Stößel oder dgl. des Dosierelements 20 auf die Spendekammer 14, wobei der Hebel 20 an einem Drehpunkt 23 mit dem Ansatz 24 verbunden ist. Hierdurch wird Mittel durch die Auslassöffnung 16 aus der Spendekammer 14 herausgedrückt. Während des Herausdrückens des Mittels aus der Spendekammer 14 ist die Spendekammer 14 durch ein Rückhalteelement 26 von der Vorratskammer 12 getrennt. Bei dem Rückhalteelement 26 handelt es sich im dargestellten Ausführungsbeispiel um ein sich über die gesamte Breite des Aufnahmebehälters 10 erstreckendes, beispielsweise stabförmiges Element. Zur Betätigung des Rückhalteelements 26 ist dieses über ein Betätigungselement 28, das ebenfalls stabförmig ausgebildet sein kann, und einen Mitnehmer 30 mit dem Dosierelement 20 verbunden. Beispielsweise ist zwischen dem Mitnehmer 30 und dem Betätigungselement 28 eine Art Sperrklinkenverzahnung oder dgl. vorgesehen, so dass beispielsweise beim Loslassen des Dosierelements über den Mitnehmer 30 das Betätigungselement 28 in Richtung eines Pfeils 32 bewegt wird. Hierdurch wird die Verbindung zwischen der Spendekammer 14 und der Vorratskammer 12 durch Zurückziehen des Rückhalteelements 26 geöffnet.To get out of the dispensing center through the outlet 16 push out, is a dosing 20 , which is designed for example as a lever operated. In the illustrated embodiment, the metering element 20 first in the direction of an arrow 22 drawn. This expresses as an approach 24 trained plunger or the like. Of the metering element 20 to the dispensary 14 , where the lever 20 at a pivot point 23 with the approach 24 connected is. This will mean through the outlet 16 from the donation chamber 14 pushed out. While pushing out the agent from the dispensing chamber 14 is the donation chamber 14 by a retaining element 26 from the pantry 12 separated. In the retaining element 26 is in the illustrated embodiment to a over the entire width of the receptacle 10 extending, for example, rod-shaped element. For actuating the retaining element 26 this is about an actuator 28 , which may also be rod-shaped, and a driver 30 with the dosing element 20 connected. For example, between the driver 30 and the actuator 28 a kind of pawl toothing or the like. Provided so that, for example, when you release the dosing over the driver 30 the actuator 28 in the direction of an arrow 32 is moved. This will create the connection between the dispensing chamber 14 and the pantry 12 by retracting the retaining element 26 open.

Um ein Fördern von Mittel aus der Vorratskammer 12 in die Spendekammer 14 sicherzustellen, ist ein Förderelement 34 vorgesehen. Das Förderelement 34 weist zwei parallel zueinander verlaufende, gegenüberliegende Andrückrollen 36 auf. Die Andrückrollen 36 sind über ein Verbindungselement 38 miteinander verbunden und werden hierdurch in einem konstanten Abstand zueinander gehalten. Der Abstand der beiden Andrückrollen 36 ist derart gering, dass beim Bewegen der beiden Walzen in Richtung eines Pfeils 40 sämtliches Mittel in Richtung der Spendekammer 14 gedrückt wird. Das Verschieben des Förderelements 34 erfolgt ebenfalls durch das Betätigen des Dosierelements 20, wobei das Dosierelement 20 vorzugsweise mechanisch mit dem Förderelement 34 verbunden ist. Dies erfolgt beispielsweise durch eine mit dem Ansatz 24 verbundenen Zahnstange 42, die in ein Zahnrad 44 eingreift. Hierbei ist die Zahnstange 42 beispielsweise elastisch ausgebildet und das Zahnrad 44 derart gelagert, dass nur eine Drehung in Richtung eines Pfeils 46 möglich ist. Durch Drehen des Zahnrads 46 erfolgt ein Aufwickeln eines Seils 48. Das Seil 48 ist mit dem Förderelement 34 bzw. dem Verbindungselement 38 verbunden, so dass das Förderelement 34 beim Betätigen des Hebels 20 nach unten gezogen wird.To convey funds from the pantry 12 in the dispensary 14 ensure is a conveyor element 34 intended. The conveying element 34 has two mutually parallel, opposing pressure rollers 36 on. The pressure rollers 36 are about a connecting element 38 connected to each other and thereby kept at a constant distance from each other. The distance between the two pressure rollers 36 is so small that when moving the two rollers in the direction of an arrow 40 all means in the direction of the dispensing chamber 14 is pressed. The displacement of the conveying element 34 is also done by pressing the dosing 20 , wherein the metering element 20 preferably mechanically with the conveying element 34 connected is. This is done for example by a with the approach 24 connected rack 42 in a gearwheel 44 intervenes. Here is the rack 42 for example, elastic and the gear 44 stored such that only one turn in the direction of an arrow 46 is possible. By turning the gear 46 takes place winding a rope 48 , The rope 48 is with the conveyor element 34 or the connecting element 38 connected so that the conveying element 34 when operating the lever 20 is pulled down.

Ebenso ist es möglich, eine Feder vorzusehen, durch die stets eine Kraft in Richtung des Pfeils 40 auf das Förderelement 34 ausgeübt wird.It is also possible to provide a spring through which always a force in the direction of the arrow 40 on the conveyor element 34 is exercised.

An den jeweils äußeren Enden der Andrückrollen 36 sind Zahnräder 50 vorgesehen, die in Zahnstangen 52 eingreifen.At the respective outer ends of the pressure rollers 36 are gears 50 provided in racks 52 intervention.

Auch das Rückhalteelement 26 kann, je nach Ausgestaltung der mechanischen Verbindung, mit dem Dosierelement 20 in einer der beiden Bewegungsrichtungen federbelastet und ggf. vorgespannt sein.Also the retaining element 26 can, depending on the design of the mechanical connection, with the metering 20 be spring loaded in one of the two directions of movement and possibly biased.

Das Auslasselement 18, das beispielsweise als Ventil ausgebildet sein kann, kann auch als Schließelement in der Form ausgebildet sein, dass der Auslass 16 zusammengedrückt wird. Hierbei ist das Schließelement, das beispielsweise hebelartig ausgebildet ist, vorzugsweise mit dem Dosierelement 20 mechanisch gekoppelt, so dass ein Zurückziehen des Schließelements und somit ein Öffnen des Auslasses 16 beim Betätigen des Dosierelements 20 erfolgt.The outlet element 18 , which may be formed, for example, as a valve, may also be designed as a closing element in the form that the outlet 16 is compressed. Here, the closing element, which is for example designed like a lever, preferably with the metering element 20 mechanically coupled, allowing retraction of the closure member and thus opening of the outlet 16 upon actuation of the metering element 20 he follows.

Sobald der Aufnahmebehälter 10 leer ist, wird zum Auswechseln des Aufnahmebehälters 10 das Förderelement 34 in 2 nach oben geschoben. Hierzu wird beispielsweise eine an dem Zahnrad 44 vorgesehene Sperrklinke ausgehakt. Des Weiteren wird das Rückhalteelement 26 zurückgezogen und ggf. in der zurückgezogenen Stellung während des Auswechselns fixiert. Nunmehr ist ein Auswechseln des Aufnahmebehälters 10, der in einem Gehäuse fixiert wird, möglich.Once the receptacle 10 is empty, will replace the receptacle 10 the conveying element 34 in 2 pushed up. For this purpose, for example, one on the gear 44 provided pawl unhooked. Furthermore, the retaining element 26 retracted and possibly fixed in the retracted position during replacement. Now is a replacement of the receptacle 10 , which is fixed in a housing possible.

Claims

Dispensers, in particular for cleaning agents, preservatives, care products and the like, which are in particular pasty, with an elastic receptacle ( 10 ) for receiving the agent, one on a dispensing chamber ( 14 ) of the receptacle ( 10 ) acting metering element ( 20 ), and one with the dispensing chamber ( 14 ) associated storage chamber ( 12 ), characterized in that the receptacle ( 10 ) is integrally formed and both the dispensing chamber ( 14 ) as well as the pantry ( 12 ) having.

Dispenser according to claim 1, characterized in that the dispensing chamber ( 14 ) partially by welds ( 15 ) is limited.

Dispenser according to claim 1 or 2, characterized by a self-sealing outlet element ( 18 ), which is preferably integral with the receptacle ( 10 ) is trained.

Dispenser according to one of claims 1 - 3, characterized in that between the dispensing chamber ( 14 ) and the pantry ( 12 ) a retaining element ( 26 ) by which, during the delivery of funds, pushing back into the storage chamber ( 12 ) is prevented.

Dispenser according to claim 4, characterized in that the retaining element ( 26 ) with the dosing element ( 20 ) is mechanically coupled in particular.

Dispenser according to claim 4 or 5, characterized in that the retaining element ( 26 ) the chambers ( 12 . 14 ) by squeezing the receptacle ( 10 ) separates from each other.

Dispenser according to one of claims 1 to 6, characterized by a conveying element ( 34 ) for conveying the agent from the storage chamber ( 12 ) of the receptacle ( 10 ) in the dispensing chamber ( 14 ).

Dispenser according to claim 7, characterized in that the dosing element ( 20 ) in particular mechanically with the conveying element ( 34 ) connected is.

Dispenser according to claim 7 or 8, characterized in that the conveying element ( 34 ) at least one pressure roller ( 36 ) having.

Dispenser according to one of claims 1 - 9, characterized in that the dosing element ( 20 ) is designed as a particular manually operable lever.

A receptacle for a dispenser according to any one of claims 1-10, wherein the receptacle ( 10 ) is integrally formed, in particular made of plastic and a pantry ( 12 ) and a donation chamber ( 14 ) as well as an outlet element ( 18 ) having.

Container according to claim 11, characterized in that the outlet element ( 18 ) in one piece with the receptacle ( 10 ), in particular made of the same material.