DE102005012963B3 - Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting - Google Patents

Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting Download PDF

Info

Publication number
DE102005012963B3
DE102005012963B3 DE200510012963 DE102005012963A DE102005012963B3 DE 102005012963 B3 DE102005012963 B3 DE 102005012963B3 DE 200510012963 DE200510012963 DE 200510012963 DE 102005012963 A DE102005012963 A DE 102005012963A DE 102005012963 B3 DE102005012963 B3 DE 102005012963B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
force
tables
cable processing
processing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200510012963
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Haslinger
Werner Frey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SLE TECHNOLOGY GMBH, DE
Original Assignee
SLE Electronic GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SLE Electronic GmbH filed Critical SLE Electronic GmbH
Priority to DE200510012963 priority Critical patent/DE102005012963B3/en
Priority to CH4162006A priority patent/CH697849B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005012963B3 publication Critical patent/DE102005012963B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • H01R43/05Crimping apparatus or processes with wire-insulation stripping
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1248Machines
    • H02G1/1251Machines the cutting element not rotating about the wire or cable
    • H02G1/1253Machines the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut
    • H02G1/1256Machines the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut using wire or cable-clamping means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Abstract

A cable comprised of an insulation and a wiring is arranged between construction units (16,18,20,22) driven by an actuator (12). The force path curve during movement of the construction units is obtained. Changes in the force path curve due to the successive movements of the construction units are evaluated to determine a salient position for close fitting of the construction units with the insulation, closing fitting of the construction units with the wiring, or complete splitting of the cable. The cable processing apparatus is monitored and controlled based on the salient position. An independent claim is also included for a cable processing apparatus.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen und/oder Steuern einer Kabelbearbeitungsvorrichtung sowie eine Kabelbearbeitungsvorrichtung.The The invention relates to a method for monitoring and / or controlling a cable processing device and a cable processing device.

Typische, bei der Bearbeitung von Elektrokabeln auftretende Vorgänge sind die Durchtrennung eines einen Leiter oder ein Leiterbündel umgebenden Isoliermantels zum Abisolieren bzw. Freilegen des Leiters und das anschließende völlige Durchtrennen des Kabels, um beispielsweise an dem freiliegenden Leiter einen Kabelschuh oder eine sonstige Klemme anzubringen. Solche Vorgänge laufen beispielsweise bei der Herstellung von Kabelbäumen für Kraftfahrzeuge in großer Anzahl und mit hoher Geschwindigkeit ab. Zusätzlich werden Kabel unterschiedlicher Stärke bearbeitet.typical, in the processing of electrical cables occurring operations are the transection of a conductor or a bundle of conductors surrounding Insulating jacket for stripping or exposing the conductor and the subsequent complete Severing the cable to, for example, the exposed one Leader to attach a cable lug or other terminal. Such operations for example, in the manufacture of wiring harnesses for motor vehicles in big Number and at high speed. In addition, cables are different Strength processed.

Eine solche Kabelbearbeitungsmaschine ist beispielsweise in der EP 0 623 982 B1 beschrieben. Ein zu bearbeitendes Kabel wird zunächst mittels zweier Durchtrennmesser durchtrennt. Die durchtrennten Enden werden anschließend mittels einer Transporteinrichtung derart weit auseinander gezogen, dass sich ihre Enden in einem vorbestimmten Abstand von Abisoliermessern befinden. Anschließend wird der Isoliermantel jedes Kabels mittels der Abisoliermesser durchschnitten, so dass beim Herausziehen der Kabelenden zwischen den Abisoliermessern das jeweils abgeschnittene Ende des Isoliermantels von dem Leiter abgezogen wird und der Leiter für eine weitere Bearbeitung, beispielsweise Kontaktierung frei liegt.Such a cable processing machine is for example in the EP 0 623 982 B1 described. A cable to be processed is first severed by means of two cutting blades. The severed ends are then pulled apart by means of a transport device so far that their ends are located at a predetermined distance from Strisoliermessern. Subsequently, the insulating jacket of each cable is cut by means of the stripping blades, so that when pulling out the cable ends between the stripping the respective cut end of the insulating jacket is removed from the conductor and the head for further processing, such as contact is exposed.

Die für einen Abisoliervorgang oder ein vollständiges Durchtrennen eines Kabels notwendigen Daten, wie Hub eines Abisoliermessers usw., werden üblicherweise bei jedem Produktwechsel bzw. bei jeder Änderung der Kabelart neu eingegeben. Dazu kann eine Maschinen-Datenbank benutzt werden oder die Werte werden aus Spezifikationstabellen ausgelesen und manuell eingegeben.The for one Stripping or a complete Cutting a cable necessary data, such as stroke of a stripping knife etc., are usually re-entered every time you change or change the cable type. For this a machine database or the values can be used are read from specification tables and entered manually.

Wenn ein aktuelles Kabel von der Spezifikation abweicht, führt dies zu fehlerhaften Endprodukten, die unter Umständen nicht sofort bemerkt werden, was zu Ausschuss oder gar zu späteren Qualitätseinbußen oder Funktionsausfällen führt.If A current cable deviates from the specification, this leads defective end products that may not be noticed immediately what to reject or even later Quality loss or malfunctions leads.

Aus der EP 15 15 410 A2 , von der in den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 5 ausgegangen wird, ist eine Kabelbearbeitungsmaschine mit einem Messerkopf bekannt, der aus einem Oberteil und einem Unterteil besteht, die aufeinander zu und voneinander weg bewegbar sind. Der Oberteil enthält mindestens ein Trennmesser, mindestens ein Abisoliermesser sowie eine erste Schneide, die über eine Kraftmesseinrichtung an einer Grundplatte des Oberteils befestigt ist. Der Unterteil des Messerkopfes enthält mindestens ein Trennmesser, mindestens ein Abisoliermesser sowie eine weitere Schneide. Mit Hilfe der ersten Schneide, der zweiten Schneide und der Kraftmesseinrichtung ist es möglich, die Crimphöhe einer zwischen den Schneiden angeordneten Crimpverbindung beim aufeinander zu Bewegen der Schneiden zu messen.From the EP 15 15 410 A2 , is based on the preambles of claims 1 and 5, a cable processing machine with a cutter head is known, which consists of a top and a lower part, which are movable toward and away from each other. The upper part contains at least one separating knife, at least one stripping knife and a first cutting edge which is fastened to a base plate of the upper part via a force measuring device. The lower part of the cutter head contains at least one cutting knife, at least one stripping knife and another cutting edge. With the aid of the first cutting edge, the second cutting edge and the force measuring device, it is possible to measure the crimp height of a crimp connection arranged between the cutting edges when the cutting edges move toward each other.

Aus der EP 06 73 099 A2 ist ein Verfahren zum Abtrennen und/oder Abisolieren eines Leiterbzw. Kabelendes sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens bekannt. Dabei wird das zu bearbeitende Leiterende hinter dem zu bearbeitenden Leiterendabschnitt ergriffen und in seiner Axiallage festgehalten. Daraufhin wird mittels einer in Längsrichtung des Leiterendabschnittes relativ zu diesem gegen sein freies Ende verschiebbaren Abtastanordnung das freie Ende des Leiterendabschnittes festgelegt. Dann werden Schneidmesser um einen der Abtrenn- und/oder Abisolierlänge entsprechenden Betrag von der vorher ermittelten Endposition zurückversetzt und in schneidenden Eingriff mit dem zu bearbeitenden Leiterendabschnitt gebracht. Nach Durchtrennung der gewünschten Lage wird diese mittels der Schneidmesser in Richtung auf das Ende des Leiterendabschnittes verschoben. Eine Nullpunktjustierung der Schneidmesser kann mittels eines Messerbolzens erfolgen.From the EP 06 73 099 A2 is a method for separating and / or stripping a Leiterbzw. Cable end and a device for carrying out the method known. In this case, the end of the conductor to be machined is grasped behind the conductor end section to be machined and held in its axial position. Subsequently, the free end of the conductor end section is fixed by means of a sliding in the longitudinal direction of the Leiterendabschnittes relative to this against its free end scanning. Then, cutting blades are returned by an amount corresponding to the severing and / or stripping length from the previously determined end position and brought into cutting engagement with the conductor end portion to be machined. After cutting through the desired position, this is moved by means of the cutting blade in the direction of the end of the Leiterendabschnittes. A zero adjustment of the cutting blade can be done by means of a knife bolt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Flexibilität und die Betriebssicherheit von Kabelbearbeitungsvorrichtungen zu verbessern.Of the Invention is based on the object, the flexibility and the Improve operational reliability of cable processing devices.

Eine Lösung dieser Aufgabe wird mit einem Verfahren gemäß dem Anspruch 1 erzielt.A solution This object is achieved by a method according to claim 1.

Die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren aufgenommene Kraft-Wegkurve erlaubt eine automatische Bestimmung verschiedener für den Betrieb der Kabelbearbeitungsvorrichtung und/oder die Qualitätsüberwachung wichtiger Parameter, wie Kabelaußendurchmesser, Kabelinnendurchmesser, Schneidgeschwindigkeit, Lüften usw. Diese Daten können in unterschiedlichster Weise verwendet werden, beispielsweise für die Steuerung der Kabelbearbeitungsvorrichtung bzw. -maschine, für die Ermittlung der Geometrie des Kabels oder auch für die Ermittlung von Verschleiß der Abisolier- und/oder Durchtrennmesser usw.The recorded by the method according to the invention Force-displacement curve allows automatic determination of different for the Operation of the cable processing device and / or the quality control important parameters, such as cable outer diameter, cable inner diameter, Cutting speed, airing etc. These data can be used in a variety of ways, for example, for the controller the cable processing device or machine, for the determination of Geometry of the cable or even for the determination of wear of the Stripping and / or cutting knife etc.

Die Unteransprüche 2 bis 4 sind auf vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verfahrens gerichtet.The under claims 2 to 4 are advantageous embodiments and developments the method according to the invention directed.

Der Anspruch 5 kennzeichnet den Aufbau einer Kabelbearbeitungsvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The claim 5 identifies the structure ei ner cable processing device for performing the method.

Die erfindungsgemäße Kabelbearbeitungsvorrichtung wird mit den Merkmalen der Ansprüche 6 bis 11 in vorteilhafter Weise weitergebildet.The Cable processing device according to the invention is with the features of the claims 6 to 11 developed in an advantageous manner.

Die Erfindung kann in vielfältiger Weise für die Bearbeitung von Kabeln, Leitungen und sonstiger länglicher Gegenstände senkrecht zu ihrer Längserstreckung eingesetzt werden. Besonders gut eignet sich die Erfindung für den Einsatz an Kabelbearbeitungsvorrichtungen, mit denen ein Kabel zunächst abisoliert und dann vollständig durchtrennt wird.The Invention can be more diverse Way for the Processing of cables, wires and other elongated objects perpendicular to its longitudinal extent be used. Particularly well, the invention is suitable for use on cable processing devices with which a cable initially stripped and then completely is severed.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand schematischer Zeichnungen beispielsweise und mit weiteren Einzelheiten erläutert.The Invention will be described below with reference to schematic drawings, for example and explained in more detail.

In den Figuren stellen dar:In the figures represent:

1 eine schematische Seitenansicht einer Kabelbearbeitungsvorrichtung, 1 a schematic side view of a cable processing device,

2 unterschiedliche Ansichten von Messern in unterschiedlichen Stellungen, 2 different views of knives in different positions,

3 eine Seitenansicht einer Ausführungsform der Vorrichtung ähnlich 1 mit die Funktion erläuternden Darstellungen, 3 a side view of an embodiment of the device similar 1 with explanations explaining the function,

4 eine Ansicht ähnlich der 3 einer abgeänderten Ausführungsform. 4 a view similar to the one 3 a modified embodiment.

5 eine schematische Ansicht auf einen Teil der Vorrichtung gemäß 1 in einer abgeänderten Ausführungsform und 5 a schematic view of a part of the device according to 1 in a modified embodiment and

6 die Ausführungsform gemäß 5 mit zusätzlichen Einrichtungen. 6 the embodiment according to 5 with additional facilities.

Gemäß 1 enthält eine zum Abisolieren und Durchtrennen (Ablängen) eines Kabels 2 ausgebildete Kabelbearbeitungsvorrichtung ein Grundgestell 4, auf dem unter Zwischenanordnung einer Kraftmesseinrichtung 6 ein Untertisch 8 aufliegt.According to 1 includes one for stripping and cutting (cutting to length) a cable 2 trained cable processing device a base frame 4 , on the interposition of a force-measuring device 6 a sub-table 8th rests.

Weiter ist an dem Grundgestell 4 mittels einer nicht dargestellten Führung ein Obertisch 10 im dargestellten Beispiel vertikal beweglich geführt, zu dessen Antrieb ein in Form eines Elektromotors 12 ausgebildeter Aktor an dem Grundgestell 4 befestigt ist.Next is on the base frame 4 by means of a guide, not shown, an upper table 10 guided vertically movable in the example shown, to the drive in the form of an electric motor 12 trained actuator on the base frame 4 is attached.

Die Kraftmesseinrichtung 6 kann in an sich bekannter Weise Piezoelemente enthalten, über die sich der Untertisch 8 an dem Grundgestell 4 abstützt und deren Ausgangssignale sich mit der vom Untertisch 8 auf das Grundgestell 4 ausgeübten Kraft ändern.The force measuring device 6 can contain piezo elements in a conventional manner, over which the undertable 8th on the base frame 4 supported and their output signals with the bottom of the table 8th on the base frame 4 change the force applied.

Der Elektromotor 12 kann beispielsweise mit dem Obertisch 10 über einen Spindeltrieb verbunden sein, so dass die Drehbewegung einer Ausgangswelle des Elektromotors 12 in an sich bekannter Weise in eine lineare Bewegung des Obertisches 10 umgesetzt wird.The electric motor 12 For example, with the upper table 10 be connected via a spindle drive, so that the rotational movement of an output shaft of the electric motor 12 in a manner known per se in a linear movement of the upper table 10 is implemented.

Die Position des Obertisches 10 wird von einem Positionssensor 14 erfasst. Die Kraftmesseinrichtung 6 und der Positionssensor 14 sind mit einer elektronischen Steuereinrichtung 15 verbunden, die einen mit dem Elektromotor 12 verbundenen Ausgang aufweist.The position of the upper table 10 is from a position sensor 14 detected. The force measuring device 6 and the position sensor 14 are with an electronic control device 15 connected, the one with the electric motor 12 having connected output.

An dem als Messerträger dienenden Untertisch 8 sind in gegenseitigem Abstand Abisoliermesser 16 und dazwischen ein Durchtrennmesser 18 angebracht.On the under-counter serving as a knife carrier 8th are stripping blades at a mutual distance 16 and in between a cut-through knife 18 appropriate.

An dem als Messerträger dienenden Obertisch 10 sind entsprechende Abisoliermesser 20 und ein Durchtrennmesser 22 angebracht.On the upper table serving as a knife carrier 10 are corresponding stripping knives 20 and a cutting knife 22 appropriate.

Gestrichelt schematisch dargestellt ist eine Kabeltransportvorrichtung 23. Nicht dargestellt ist eine Kontaktiervorrichtung, beispielsweise Crimpvorrichtung, die zusammen mit der dargestellten Vorrichtung Bestandteil eines Kabelbearbeitungszentrums ist.Shown schematically in dashed lines is a cable transport device 23 , Not shown is a contacting device, such as crimping device, which is part of a cable processing center together with the illustrated device.

2 zeigt zwei zusammenarbeitende Messer, beispielsweise Abisoliermesser 16 und 20, in verschiedenen Ansichten und vergrößerter Darstellung. 2 shows two cooperating knives, such as stripping knives 16 and 20 , in different views and enlarged view.

2a) zeigt ein unteres Abisoliermesser 16 und ein oberes Abisoliermesser 20 mit dem dazwischen befindlichen Kabel 2 in einer Ansicht parallel zur Kabellängsstreckung. Wie ersichtlich, sind die einander zugewandten Ränder der Abisoliermesser 16 und 20 mit Schneiden 24 bzw. 26 ausgebildet, die in der Ansicht gemäß 2a) mit voneinander abgewandten V-förmigen Ausschnitten 28 und 30 ausgebildet sind. 2a ) shows a lower stripping blade 16 and an upper stripping blade 20 with the cable in between 2 in a view parallel to the cable longitudinal extension. As can be seen, the facing edges of the stripping blades 16 and 20 with cutting 24 respectively. 26 trained in accordance with the view 2a ) with V-shaped cutouts facing away from each other 28 and 30 are formed.

Wie aus einem Vergleich zwischen 2a) und 2c) ersichtlich, bilden die beiden V-förmigen Ausschnitte 28 und 30 beim aufeinander zu Bewegen der Messer 16 und 20 eine rautenförmige Öffnung, die das durch sie hindurch geführte Kabel 2 zentriert und einen ein Leiterbündel 32 des Kabels 2 umschließenden Isoliermantel 34 zunehmend durchtrennt, bis die Kanten der Schneiden 24 und 26 in Anlage an das Leiterbündel 32 kommen (Stellung gemäß 2c)), wobei der Isoliermantel 34 weitgehend durchtrennt ist.As if from a comparison between 2a ) and 2c ), the two V-shaped cutouts form 28 and 30 when moving towards each other the knives 16 and 20 a diamond-shaped opening, the cable passed through them 2 centered and one a conductor bundle 32 of the cable 2 enclosing insulating jacket 34 increasingly severed until the edges of the cutting edges 24 and 26 in contact with the conductor bundle 32 come (position according to 2c )), the insulating jacket 34 is largely severed.

Beim Durchtrennen des Isoliermantels nur zum Zweck einer späteren Abisolierung durch Abziehen des abgetrennten Mantelstücks darf das Leiterbündel 32 nicht beschädigt werden, da dies zu Fehlern bei einer nachfolgenden Kontaktierung und/oder zu unzulässig hohen Ohm'schen Widerständen führen könnte.When cutting through the insulating jacket only for the purpose of subsequent stripping by removing the separated shell piece may be the conductor bundle 32 should not be damaged, as this could lead to errors in subsequent contacting and / or inadmissibly high ohmic resistances.

Wie in 1 dargestellt, sind zwischen den Abisoliermessern Durchtrennmesser 22 vorgesehen, deren Schneidkanten vorteilhafterweise derart zueinander und relativ zu denen der Abisoliermesser angeordnet sind, dass das gesamte Kabel 2 sicher durchtrennt ist bevor die Abisoliermesser den Isoliermantel 34 berühren und anschließend in die Stellung gemäß 2c) gelangen, in der einerseits der Isoliermantel 34 vollständig durchtrennt ist und andererseits das Leiterbündel 32 noch nicht beschädigt ist.As in 1 are shown, between the stripping knives Durchtrennmesser 22 provided, the cutting edges are advantageously arranged to each other and relative to those of the stripping blades, that the entire cable 2 is safely severed before the stripping the insulating jacket 34 touch and then move to the position shown in 2c ) arrive, in the one hand, the insulating jacket 34 is completely severed and on the other hand, the conductor bundle 32 not damaged yet.

Aufbau und Funktion der beschriebenen Vorrichtung sind an sich bekannt und werden daher nicht im Einzelnen erläutert. Normalerweise wird die Vorrichtung derart eingesetzt, dass ein mittels der Kabeltransportvorrichtung 23 geführtes Kabel 2 von den Durchtremmessern 18, 22 durchtrennt wird. Die durchtrennten Enden werden anschließend mittels der Transportvorrichtung 23 so weit auseinandergezogen, dass sie sich in vorbestimmten Abständen von den Abisoliermessern 16 und 20 befinden. Anschließend wird der Isoliermantel 34 jedes Endes durchgeschnitten, wobei die Abisoliermesser in die Stellung gemäß 2c) gelangen. Danach werden die Abisoliermesser 16 und 20 geringfügig voneinander entfernt (gelüftet), so dass sie den Leiter nicht berühren, wenn anschließend die Enden mittels der Transportvorrichtung 23 weiter auseinandergezogen werden, so dass die Endstücke der Isoliermäntel abgezogen werden und die Leiter 32 für ihre Kontaktierung frei liegen.Structure and function of the device described are known per se and are therefore not explained in detail. Normally, the device is used such that one by means of the cable transport device 23 led cable 2 from the diameters 18 . 22 is severed. The severed ends are then by means of the transport device 23 pulled apart so far that they are at predetermined distances from the stripping blades 16 and 20 are located. Subsequently, the insulating jacket 34 cut through each end, with the stripping blades in the position according to 2c ) reach. After that, the stripping blades 16 and 20 slightly apart (ventilated) so that they do not touch the conductor when subsequently the ends by means of the transport device 23 be pulled apart so that the end pieces of the insulating coats are pulled off and the ladder 32 be free for their contact.

Damit das Leiterbündel zuverlässig nicht beschädigt wird, ist eine genaue Kenntnis der Positionen der Abisoliermesser 16 und 20 erforderlich. Bei Kenntnis des Abstandes zwischen dem Untertisch 8 und dem Obertisch 10 und der Geometrie der Abisoliermesser 16 und 20 kann der Querschnitt der zwischen den Schneiden 26 und 24 verbleibenden rautenförmigen Öffnung berechnet werden.To ensure that the conductor bundle is reliably not damaged, a precise knowledge of the positions of the stripping knives 16 and 20 required. With knowledge of the distance between the undertable 8th and the upper table 10 and the geometry of the stripping blades 16 and 20 can be the cross section of the between the cutting edges 26 and 24 remaining diamond-shaped opening can be calculated.

Im Folgenden wird die Programmierung eines in der Steuereinrichtung 15 enthaltenen Speichers anhand der 3 erläutert, in der das Gestell 4 der 1 der Einfachheit halber weggelassen ist und der Positionssensor 14 als ein Winkelinkrementzähler ausgebildet ist, der die Drehstellung eines vom Elektromotor 12 drehangetriebenen Bauteils erfasst und inkremental zählt. Eine einem Zählstand entsprechende Referenzposition kann dadurch bestimmt werden, dass ein bewegtes Bauteil eine Lichtschranke oder einen mechanischen Anschlag erreicht, so dass erforderlichenfalls jeweils Absolutpositionen bekannt sind.The following is the programming of one in the control device 15 contained memory based on the 3 explains in which the frame 4 of the 1 has been omitted for simplicity and the position sensor 14 is formed as an angle increment counter, the rotational position of one of the electric motor 12 rotationally driven component and counts incrementally. A reference position corresponding to a count can be determined by a moving component reaching a light barrier or a mechanical stop so that, if necessary, absolute positions are known.

Unter Vorschub des Obertisches 10 mit Hilfe des Elektromotors 12 wird in einer Eingangsstufe 40 der elektronischen Steuereinrichtung 15 eine Kraft-Wegkurve aufgenommen, die das Ausgangssignal F der Kraftmesseinrichtung 6 in Abhängigkeit vom Zählstand S des Positionssensors 14 angibt. Diese Kraft-Wegkurve enthält markante Punkte bzw. Positionen, wie beispielsweise den Punkt A, an dem die Durchtrennmesser 22 in Anlage an den Isoliermantel 34 des Kabels 2 kommen, den Punkt B, an dem die Durchtrennmesser 18 in Anlage an das Leiterbündel 32 kommen und den Punkt C, in dem das Kabel 2 vollständig durchtrennt ist.Under feed of the upper table 10 with the help of the electric motor 12 is in an entrance level 40 the electronic control device 15 recorded a force-displacement curve, which is the output signal F of the force measuring device 6 depending on the count S of the position sensor 14 indicates. This force-displacement curve contains prominent points or positions, such as the point A, at which the cut-off 22 in contact with the insulating jacket 34 of the cable 2 come, the point B, where the cut-through 18 in contact with the conductor bundle 32 come and the point C in which the cable 2 is completely severed.

Es versteht sich, dass die Kraft-Wegkurve auch getrennt nur für die Abisoliermesser 20 und die Durchtrennmesser 18 aufgenommen werden kann, wobei sie bei den Abisoliermessern beim Punkt B endet.It is understood that the force-displacement curve also separated only for the stripping blades 20 and the cutting blades 18 can be recorded, where it ends at the stripping knives at point B.

An den geschilderten kritischen Punkten weist die Kraft-Wegkurve typische Steigungsänderungen auf, die in einer Auswerteeinheit 42 der Steuereinrichtung 15 ausgewertet werden, so dass die Lage der kritischen Punkte bzw. Positionen in einem Display 44 angezeigt werden kann oder in einer Ausgangsstufe 46 zur Ansteuerung des Elektromotors 12 umgesetzt werden.At the described critical points, the force-displacement curve has typical changes in pitch, which in an evaluation unit 42 the control device 15 be evaluated, so that the location of critical points or positions in a display 44 can be displayed or in an output stage 46 for controlling the electric motor 12 be implemented.

4 zeigt eine gegenüber der 3 abgeänderte Ausführungsform, die sich von der der 3 dadurch unterscheidet, dass das Ausgangssignal der Ausgangsstufe 46 einem Lageregler 50 zugeführt wird, dessen Ausgangssignal einem Stromregler 52 zur Regelung des dem Elektromotor 12 aus einer Stromquelle 54 zugeführten Stroms zugeführt wird. Bei konstanter Spannung der Stromquelle 54 ist der Strom I ein Maß des vom Elektromotor 12 für den Vortrieb des Obertisches 10 aufgebrachten Drehmoments und damit insbesondere bei Vorgabe einer konstanten Geschwindigkeit des Obertisches 10 ein Maß für die auf die zugehörigen Messer aufgebrachte Kraft. 4 shows one opposite the 3 modified embodiment, different from that of the 3 thereby distinguishes that the output signal of the output stage 46 a position controller 50 is supplied, the output signal of a current controller 52 for regulating the electric motor 12 from a power source 54 supplied stream is supplied. At constant voltage of the power source 54 the current I is a measure of that of the electric motor 12 for the propulsion of the upper table 10 applied torque and thus in particular when setting a constant speed of the upper table 10 a measure of the force applied to the associated blades.

Die aufgenommene Kraft-Wegkurve und deren kritische Punkte können in unterschiedlichster Weise genutzt werden:

  • – Bei Übergang von einer Kabelart auf eine andere Kabelart kann anhand eines Referenzkabels eine Referenzkurve aufgenommen werden, deren kritische Punkte anschließend zur Steuerung des Elektromotors 12 dienen. Die sich im Betriebsverlauf ergebende Kraft-Wegkurve kann laufend mit der Referenzkurve verglichen werden, so dass festgestellt werden kann, ob die Kabelgeometrie der vorbestimmten Kabelgeometrie entspricht oder aber festgestellt werden kann, ob die Messer verschleißen oder ein anderer Systemfehler auftritt. Bei Kabelfehlern ändert sich die relative Lage der kritischen Punkte zueinander. Bei Verschleiß verschieben sich die Punkte insgesamt.
The recorded force-displacement curve and its critical points can be used in a variety of ways:
  • - When changing from one type of cable to another type of cable, a reference curve can be recorded using a reference cable, the critical points of which are then used to control the electric motor 12 serve. The resulting in the course of the operation force-displacement curve can be compared continuously with the reference curve, so that it can be determined whether the cable geometry corresponds to the predetermined cable geometry or whether it can be determined whether the blades wear out or another system error occurs. With cable faults, the relative position of the critical points changes. When worn, the points move in total.

Weiter können die gemessenen Kraft-Wegkurven dazu verwendet werden, programmierte Steuerdaten auf Richtigkeit dahingehend zu überprüfen, dass tatsächlich die beabsichtigten Kabel bearbeitet werden.Further can the measured force-displacement curves are used to programmed control data to check for accuracy that indeed the intended cables are processed.

Es versteht sich, dass der laufende Betrieb der Vorrichtung bei der Kabelbearbeitung mit höherer Geschwindigkeit erfolgen kann als die Aufnahme einer Kraft-Wegkurve, wobei dann dynamische Effekte korrigiert werden können.It is understood that the ongoing operation of the device in the Cable processing with higher speed can be done as the recording of a force-displacement curve, in which case dynamic effects can be corrected.

Die beschriebene Vorrichtung kann zusätzlich zur Kontrolle einer Crimpverbindung eingesetzt werden, indem die Stelle der Crimpverbindung zwischen zwei beispielsweise zusätzlichen Prüfmessern bewegt wird, die in Anlage an die Crimpstelle gebracht werden, so dass wiederum durch Aufnahme der Kraft-Wegkurve der Anlagepunkt und dadurch der zugehörige Abstand zwischen den Prüfmessern und damit die Dicke der Crimpverbindung (Crimphöhe), die einem vorbestimmten Sollmaß entsprechen soll, ermittelt werden kann.The described device may in addition to the control of a Crimped connection can be used by the location of the crimped connection between two, for example, additional ones Inspection blades moved that will be brought into abutment with the crimping point so that again by recording the force-displacement curve of the contact point and thereby the associated Distance between the test blades and Thus, the thickness of the crimp (crimp height), the predetermined Should correspond to nominal size, can be determined.

Die beschriebene Vorrichtung kann in vielfältiger Weise hinsichtlich des Antriebs der Messer, der Bestückung der Tische bzw. relativ zueinander bewegten Messerhalteeinrichtungen mit Messern, der Kraftmessung, der Wegmessung usw. abgeändert werden. Anstelle des Elektromotors können hydraulische oder pneumatische Zylinder usw. verwendet werden. Es können sowohl der Untertisch als auch der Obertisch angetrieben werden, beispielsweise von einer gemeinsamen Spindel, mit der die beiden Tische in gegensinnigen Gewindeeingriff sind. Damit wird erreicht, dass die Mitte zwischen den relativ zueinander bewegten Messern und damit die horizontale Position des Kabels exakt gleich bleibt.The described device can in many ways with respect to Drive the knives, the assembly the tables or relative to each other moving knife holding devices with knives, the force measurement, the distance measurement, etc. are changed. Instead of the electric motor can hydraulic or pneumatic cylinders, etc. are used. It can both the undertable and the top table are powered, for example, from a common spindle, with which the two tables are in opposite directions thread engagement. This ensures that the middle between the relatively moving knives and thus the horizontal position of the cable remains exactly the same.

Die Gestaltung der Messer kann entsprechend den jeweiligen Erfordernissen unterschiedlich sein; beispielsweise kann der Winkel zwischen den Schneidabschnitten verändert werden; der Ausschnitt 28 kann mit unterschiedlichster Form ausgebildet sein, beispielsweise an die Kontur des Leiters angepasst sein usw. Die Erfindung kann für unterschiedlichste Kabelarten eingesetzt werden; für Koaxialleitungen, die ausgehend vom Innenleiter zunächst einen aus einem Dielektrikum bestehenden Mantel, dann eine Abschirmung und anschließend einen Isolationsmantel besitzen, ergibt sich naturgemäß ein anderer Kurvenverlauf mit anderen kritischen Punkten bzw. Positionen als der beispielhaft beschriebene Kurvenverlauf. Die Vorrichtung kann auch bei der Be- bzw. Verarbeitung von Lichtwellenleitern eingesetzt werden, die beispielsweise einen Glaskern aufweisen, der von einem Kunststoff ummantelt ist. Für solche Koaxialkabel können beispielsweise mehrere, jeweils nebeneinander angeordnete Abisoliermesser verwendet werden, deren eine bis zum Leiter abisolieren und deren andere beispielsweise nur bis zur Abschirmung abisolieren.The design of the knife can be different according to the respective requirements; For example, the angle between the cutting sections can be changed; the cutout 28 can be formed with a variety of forms, for example, be adapted to the contour of the conductor, etc. The invention can be used for a variety of cable types; For coaxial cables, which, starting from the inner conductor, initially have a sheath consisting of a dielectric, then a shield and then an insulation sheath, a different curve course naturally results with other critical points or positions than the curve described by way of example. The device can also be used in the processing or processing of optical waveguides, for example, have a glass core, which is encased in a plastic. For such coaxial cable, for example, several, each juxtaposed stripping be used, one of which stripping to the conductor and the other, for example, stripping only to shield.

Die Kraftmesseinrichtung kann derart aufgebaut sein, dass jedes der Messer an dem Tisch bzw. der Halterung über eine eigene Kraftmessdose befestigt ist, so dass die Kräfte getrennt erfasst werden können.The Force measuring device may be constructed such that each of Knife on the table or holder via its own load cell is attached, so the forces can be recorded separately.

Anhand der 5 und 6 wird eine Weiterbildung der geschilderten erfindungsgemäßen Vorrichtung erläutert. 5 zeigt eine schematische Aufsicht auf die übereinander befindlichen Tische 8 und 10 mit den daran befestigten Abisoliermessern und Durchtrennmessern. 6 zeigt die Anordnung der 5 in ihrer Integration in weitere Kabelbearbeitungseinrichtungen.Based on 5 and 6 a development of the described device according to the invention will be explained. 5 shows a schematic plan view of the superimposed tables 8th and 10 with the stripping blades and blades attached to it. 6 shows the arrangement of 5 in their integration into other cable processing facilities.

Gemäß 5 sind auf dem Untertisch 8 und dem Obertisch 10 jeweils zwei zusätzliche Tastglieder 60 und 62 befestigt. Das jeweils untere Tastglied 60 ist zum oberen Tastglied 62 nicht versetzt, da einander zugewandte Tastränder der Tastglieder 60, 62 bevorzugt in gegenseitiger Fluchtung sind. Im Gegensatz zu den Messern sind die Tastränder der Tastglieder 60, 62 vorteilhafterweise stumpf, da mit ihnen kein Durchtrennen irgendwelcher Bauteile beabsichtigt ist.According to 5 are on the undercounter 8th and the upper table 10 two additional feeler links each 60 and 62 attached. The respective lower probe element 60 is to the upper feeler 62 not offset, as facing Tastränder the Tastglieder 60 . 62 are preferred in mutual alignment. In contrast to the knives are the Tastränder the Tastglieder 60 . 62 advantageously blunt, since with them no cutting of any components is intended.

Gemäß 6 befinden sich die Tische 8, 10 mit den daran befestigten Messern und Tastgliedern zwischen zwei Greifarmen 64 und 66 mit jeweils einem inneren Durchlass für den Durchtritt des Kabels 2. Die Greifarme 64 und 66 haben vorteilhafterweise an ihren aufeinander zugewandten Enden Greifbacken 68 und 70, die zum Greifen bzw. Halten des Kabels 2 schließbar sind. Die Greifarme 64 und 66 sind um im dargestellten Beispiel vertikale Achsen A und B schwenkbar. Für einen Transport des Kabels 2 sind Transportwalzen 72 und 74 vorgesehen, zwischen denen das Kabel 2 jeweils reibschlüssig hindurchgeführt ist, so dass es bei entsprechendem Antrieb der Transportwalzen gefördert wird.According to 6 are the tables 8th . 10 with the attached knives and feeler links between two gripping arms 64 and 66 each with an internal passage for the passage of the cable 2 , The gripping arms 64 and 66 advantageously have gripping jaws at their mutually facing ends 68 and 70 that grip or hold the cable 2 are closable. The gripping arms 64 and 66 are in the illustrated example vertical axes A and B pivotable. For a transport of the cable 2 are transport rollers 72 and 74 provided between which the cable 2 each passed through frictionally, so that it is promoted with appropriate drive of the transport rollers.

Seitlich neben den Greifarmen 64 und 66 ist jeweils eine Crimpstation 76 und 78 angeordnet.Laterally next to the gripping arms 64 and 66 each is a crimping station 76 and 78 arranged.

Im Folgenden wird das Zusammenwirken der einzelnen, in ihrem Aufbau an sich bekannten Einrichtungen in der 6 erläutert. Unter Steuerung der Steuereinrichtung 15 (1) wird das Kabel 2 beispielsweise gemäß 6 von unten her in die Anlage eingeführt, indem es von den Transportwalzen 72 durch den Greifarm 64 hindurch geführt wird, bis sein vorderes Ende sich zwischen den voneinander beabstandeten Durchtrennmessern 18 und 22 hindurch bewegt hat. Anschließend werden die Greifbacken 68 geschlossen und die Tische 8, 10 zusammengefahren, so dass das Kabel von den Trennmessern 18, 22 durchtrennt bzw. abgeschnitten wird. Anschließend werden die Abisoliermesser 16, 20 so weit aufeinander zu bewegt, dass der Isoliermantel des Kabels durchtrennt wird. Anschließend wird das Kabel mittels der Transportwalzen 72 bei geöffneten Greifbacken 68 gemäß 6 nach unten gezogen, so dass das abgetrennte Isoliermantelstück vom Leiter abgezogen wird, wie weiter oben beschrieben. Die Greifbacken 68 werden dann geschlossen und der Greifarm 64 wird um die Achse A in Gegenuhrzeigerrichtung verschwenkt, so dass das freie Kabelende in der Crimpstation 76 angeordnet wird und dort mit einem Crimpkontakt versehen wird. Anschließend wird der Greifarm 64 zurück über die Ausgangsstellung hinaus bewegt, so dass das mit einem Crimpkontakt versehene Ende des Kabels zwischen den Tastgliedern 60 und 62 angeordnet wird. Durch Zusammenfahren der Tastglieder 60 und 62 kann die Crimphöhe anschließend gemessen werden, indem beispielsweise der Abstand zwischen Untertisch 8 und Obertisch 10 und daraus der Abstand zwischen den Tasträndern der Tastglieder 60 und 62 ermittelt wird, wenn die Betätigungskraft zum aufeinander zu Bewegen der Tische 8 und 10 bzw. Halterungen eine vorbestimmte Kraft, beispielsweise 5 N, übersteigt.In the following, the interaction of the individual, in their construction known per se in the 6 explained. Under control of the controller 15 ( 1 ) becomes the cable 2 for example according to 6 Introduced from below into the plant by removing it from the transport rollers 72 through the gripper arm 64 is passed through until its front end is between each other spaced-through blades 18 and 22 has moved through. Subsequently, the gripping jaws 68 closed and the tables 8th . 10 moved together, leaving the cable from the cutting knives 18 . 22 is cut or cut off. Then the stripping knives 16 . 20 moved so far towards each other that the insulating jacket of the cable is severed. Subsequently, the cable by means of the transport rollers 72 with open gripping jaws 68 according to 6 pulled down so that the separated Isoliermantelstück is pulled off the conductor, as described above. The gripping jaws 68 are then closed and the gripper arm 64 is pivoted about the axis A in the counterclockwise direction, so that the free end of the cable in the crimping station 76 is arranged and provided there with a crimp contact. Subsequently, the gripper arm 64 moved back beyond the home position, so that the crimp-contacted end of the cable between the Tastgliedern 60 and 62 is arranged. By moving together the Tastglieder 60 and 62 The crimp height can then be measured by, for example, the distance between the undertable 8th and upper table 10 and from this the distance between the Tasträndern the Tastglieder 60 and 62 is determined when the actuation force to move toward each other tables 8th and 10 or mounts exceeds a predetermined force, for example, 5 N exceeds.

Anschließend werden die Tische auseinander bewegt und der Greifarm 64 schwenkt zurück in die dargestellte Ausgangslage, so dass das mit einem Crimpkontakt versehene Ende bei geöffneten Greifbacken 70 durch den Greifarm 66 hindurch und die Transportwalzen 74 hindurch bewegt werden können. Wenn eine vorbestimmte Kabellänge zwischen den Durchtrennmessern 18 und 22 hindurch bewegt ist (die jeweilige Länge kann unmittelbar am Kabel oder durch Erfassen der Drehbewegung der Transportwalzen 72 und/oder 74 erfasst werden), wird der Kabeltransport unterbrochen und eine vorbestimmte Länge des Kabels mittels der Durchtrennmesser 18, 22 abgetrennt. Anschließend erfolgt in der beschriebenen Weise die Abisolierung der beiden einander zu gewandten Kabelenden, die anschließend in den Crimpstationen 76 und 78 mit Crimpkontakten versehen werden können, deren Dicke bzw. Höhe in einem weiteren Arbeitsgang mit Hilfe der Tastglieder 60 und 62 bestimmt werden kann.Then the tables are moved apart and the gripper arm 64 pivots back into the initial position shown, so that the end provided with a crimp contact with open gripping jaws 70 through the gripper arm 66 through and the transport rollers 74 can be moved through. If a predetermined cable length between the blades 18 and 22 is moved through (the respective length can directly on the cable or by detecting the rotational movement of the transport rollers 72 and or 74 detected), the cable transport is interrupted and a predetermined length of the cable by means of the cut-through 18 . 22 separated. Subsequently, in the manner described, the stripping of the two mutually facing cable ends, which subsequently in the crimping stations 76 and 78 can be provided with crimp contacts whose thickness or height in a further operation using the sensing elements 60 and 62 can be determined.

Durch Integration der Crimphöhenmessung in die beschriebene Vorrichtung ist ohne Unterbrechung des Arbeitsflusses auch eine Qualitätssicherung der Crimpverbindung möglich.By Integration of crimp height measurement in the device described is without interrupting the flow of work also a quality assurance the crimp connection possible.

Es versteht sich, dass die beschriebene Vorrichtung in vielfältiger Weise abgeändert werden kann, ohne dass der Grundgedanke der Erfindung, die Crimphöhenmessung mit der Überwachung der Durchtrennung und Abisolierung des Kabels zu integrieren und diese qualitätssichernden Vorgänge durch Erfassen der Kraftwegkennlinie der aufeinander zu bewegten Tische bzw. Halterungen zu bewerkstelligen.It is understood that the device described in many ways amended can be, without the basic idea of the invention, the crimp height measurement with the surveillance to integrate the severing and stripping of the cable and these quality assurance Processes through Detecting the force path characteristic of the moving tables or mounts to accomplish.

Beispielsweise müssen zur Überwachung der Crimphöhe nicht zwingend eigene Tastglieder vorgesehen sein. Die Crimphöhe kann auch mit Hilfe der Durchtrennmesser gemessen werden, wobei für deren Haltbarkeit bei der Crimphöhenüberwachung die Tische nur langsam und bis zu einem geringen Kraftanstieg bewegt werden.For example have to to monitor the crimp height not necessarily own Tastglieder be provided. The crimp height can be measured with the help of the Durchmesser, where for the Durability in crimp height monitoring the Tables move slowly and up to a small increase in force become.

22
Kabelelectric wire
44
Grundgestellbase frame
66
KraftmesseinrichtungForce measuring device
88th
Untertischunder table
1010
Obertischovertable
1212
Elektromotorelectric motor
1414
Positionssensorposition sensor
1515
Steuereinrichtungcontrol device
1616
AbisoliermesserStripping knife
1818
DurchtrennmesserBy separating knife
2020
AbisoliermesserStripping knife
2222
DurchtrennmesserBy separating knife
2323
KabeltransportvorrichtungCable transport device
2424
Schneidecutting edge
2626
Schneidecutting edge
2828
Ausschnittneckline
3030
Ausschnittneckline
3232
Leiterbündelconductor bundle
3434
Isoliermantelinsulating
4040
Eingangsstufedoorstep
4242
Auswerteeinheitevaluation
4444
Displaydisplay
4646
Ausgangsstufeoutput stage
5050
Lagereglerposition controller
5252
Stromreglercurrent regulator
5454
Stromquellepower source
6060
Tastgliedfeeler
6262
Tastgliedfeeler
6464
Greifarmclaw arm
6666
Greifarmclaw arm
6868
Greifbackenjaws
7070
Greifbackenjaws
7272
Transportwalzetransport roller
7474
Transportwalzetransport roller
7676
Crimpstationcrimping
78 78
Crimpstationcrimping

Claims (11)

Verfahren zum Überwachen und/oder Steuern einer Kabelbearbeitungsvorrichtung mit wenigstens zwei mittels wenigstens eines Aktors (12) aufeinander zu und voneinander weg beweglichen Bauteilen (16, 18, 20, 22), enthaltend folgende Schritte: – Anordnen eines Kabels (2) mit einem von einem Isoliermantel (34) umschlossenen Leiter (32) zwischen den Bauteilen (16, 18, 20, 22), – Aufnehmen einer Kraft-Wegkurve während der Bewegung der Bauteile aufeinander zu, – Ermitteln wenigstens einer der folgenden markanten Positionen durch Auswerten von Änderungen des Verlaufes der Kraft-Wegkurve bei der Aufeinanderzubewegung der Bauteile: – Anliegen der Bauteile am Isoliermantel (34), – Anliegen der Bauteile am Leiter (2), – vollständiges Durchtrennen des Kabels (2) und – Verwenden der so ermittelten wenigstens einen markanten Position zum Überwachen und/oder Steuern der Kabelbearbeitungsvorrichtung.Method for monitoring and / or controlling a cable processing device with at least two by means of at least one actuator ( 12 ) towards and away from each other moving parts ( 16 . 18 . 20 . 22 ), comprising the following steps: - arranging a cable ( 2 ) with one of an insulating jacket ( 34 ) enclosed conductor ( 32 ) between the components ( 16 . 18 . 20 . 22 ), - picking up a force-displacement curve during the movement of the components toward one another, - determining at least one of the following striking positions by evaluating changes in the course of the force-displacement curve during the mutual movement of the components: - abutment of the components on the insulating jacket ( 34 ), - concerns of the components on the conductor ( 2 ), - complete cutting of the cable ( 2 ) and - using the thus determined at least one distinctive position for monitoring and / or controlling the cable processing device. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen weiteren Verfahrensschritt, bei dem eine Crimpstelle eines an das Kabel angecrimpten Kabelschuhs zwischen zwei relativ zueinander beweglichen Bauteilen angeordnet wird und die Crimphöhe durch Aufnahme und Auswertung der Kraft- Wegkurve der Relativbewegung der Bauteile ermittelt wird.Method according to claim 1, characterized by a further process step, in which a crimping point of the Cable crimped cable lug between two relative to each other moving components is arranged and the crimp height through Recording and evaluation of the force-displacement curve of the relative movement the components is determined. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraft mittels eines Kraftsensors (6) ermittelt wird, der die auf eines der aufeinander zu beweglichen Bauteile (16, 18, 20, 22) wirkende Kraft erfasst.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the force by means of a force sensor ( 6 ) which is located on one of the components ( 16 . 18 . 20 . 22 ) acting force detected. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraft durch Auswertung der von dem Aktor (12) aufgenommenen Leistung ermittelt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the force by evaluation of the of the actuator ( 12 ) is determined. Kabelbearbeitungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 4, enthaltend zwei Tische (8, 10) mit je wenigstens einem Messer (16, 18, 20, 22), welche Tische derart aufeinander zu beweglich sind, dass ein zwischen ihnen hindurch geführtes Kabel (2) mit den Messern durchtrennbar ist, einen Aktor (32) zum Bewegen der Tische, eine Positionserfassungseinrichtung (14) zum Erfassen der Relativposition der Tische zueinander, eine Steuereinrichtung (15) zum Steuern des Aktors, eine Kraftmesseinrichtung (6; 52) zum Erfassen einer der auf die Tische (8, 10) aufgebrachten Kraft entsprechenden Größe während der Aufeinanderzubewegung der Tische, und eine Auswerteeinrichtung (40, 42) zum Aufnehmen und Auswerten der Kraft-Wegkurve.Cable processing device for carrying out the method according to one of claims 1 to 4, comprising two tables ( 8th . 10 ) each with at least one knife ( 16 . 18 . 20 . 22 ), which tables are movable toward each other in such a way that a cable passed between them ( 2 ) is severable with the knives, an actuator ( 32 ) for moving the tables, a position detection device ( 14 ) for detecting the relative position of the tables to each other, a control device ( 15 ) for controlling the actuator, a force measuring device ( 6 ; 52 ) to capture one of the tables ( 8th . 10 ) applied force during the succession movement of the tables, and an evaluation device ( 40 . 42 ) for recording and evaluating the force-displacement curve. Kabelbearbeitungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich einer der Tische (8) über einen Kraftsensor (6) an einer ortsfesten Unterlage abstützt und der andere der Tische (10) mit dem Aktor (12) verbunden ist.Cable processing device according to claim 5, characterized in that one of the tables ( 8th ) via a force sensor ( 6 ) is supported on a stationary base and the other of the tables ( 10 ) with the actuator ( 12 ) connected is. Kabelbearbeitungsvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktor als Elektromotor (12) ausgebildet ist, dessen Drehstellung zum Erfassen des Weges und dessen Leistungsaufnahme zum Erfassen der Kraft erfasst werden.Cable processing device according to claim 5 or 6, characterized in that the actuator as an electric motor ( 12 ) is formed, the rotational position for detecting the path and the power consumption for detecting the force are detected. Kabelbearbeitungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem Tisch (8, 10) in gegenseitigem Abstand zwei Abisoliermesser (16, 20) und dazwischen ein Trennmesser (18, 22) angeordnet sind.Cable processing device according to one of claims 5 to 7, characterized in that at each table ( 8th . 10 ) at a mutual distance two stripping knives ( 16 . 20 ) and in between a cutting knife ( 18 . 22 ) are arranged. Kabelbearbeitungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet dass einander zugewandte Vorderkanten der relativ zueinander beweglichen Messer (16, 18, 20, 22) V-förmige Ausschnitte (28, 30) haben, die beim aufeinander zu Bewegen der Messer eine kleiner werdende, rautenförmige Öffnung bilden.Cable processing device according to one of claims 5 to 8, characterized in that mutually facing front edges of the relatively movable blade ( 16 . 18 . 20 . 22 ) V-shaped cutouts ( 28 . 30 ), which form a smaller, diamond-shaped opening when moving the knives towards each other. Kabelbearbeitungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem der Tische wenigstens ein Tastglied (60, 62) derart befestigt ist, dass einander zugewandte Tastränder der Tastglieder sich aufeinander zu bewegen, so dass die Höhe einer an einem abisolierten Ende eines Kabels befestigten Kontaktierung, insbesondere Crimpverbindung, durch einen Anstieg der auf die Tische aufzubringenden Kraft bei einer Anlage der Tastränder an der Kontaktierung erfassbar ist.Cable processing device according to one of claims 5 to 9, characterized in that at each of the tables at least one feeler member ( 60 . 62 ) is fixed so that mutually facing Tastränder the Tastglieder to move toward each other, so that the height of a fixed to a stripped end of a cable contacting, in particular crimp, by an increase in applied to the tables force at a contact of the Tastränder on the contact is detectable. Kabelverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch eine Kabeltransporteinrichtung (72, 74), mit welcher ein Ende eines Kabels (2) nach Abziehen eines ab getrennten Endbereiches des Isoliermantels vom Leiter zu einer Kontaktierungsstation (76, 78) zum Anbringen eines Kontaktes an dem freiliegenden Leiterstück bewegbar und anschließend der mit dem Kontakt versehene Endbereich derart zurückbewegbar ist, dass sich die Verbindungsstelle zwischen dem Kontakt und dem Leiter zwischen einander zugeordneten Tastgliedern (60, 62) befindet.Cable processing device according to claim 10, characterized by a cable transport device ( 72 . 74 ), with which one end of a cable ( 2 ) after removal of a separate end region of the insulating jacket from the conductor to a contacting station ( 76 . 78 ) is movable for attaching a contact to the exposed conductor piece and then the contact end region provided is moved back so that the connection point between the contact and the conductor between mutually associated Tastgliedern ( 60 . 62 ) is located.
DE200510012963 2005-03-21 2005-03-21 Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting Expired - Fee Related DE102005012963B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510012963 DE102005012963B3 (en) 2005-03-21 2005-03-21 Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting
CH4162006A CH697849B1 (en) 2005-03-21 2006-03-17 A method for monitoring and / or controlling a wire-processing device and cable processing apparatus.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510012963 DE102005012963B3 (en) 2005-03-21 2005-03-21 Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005012963B3 true DE102005012963B3 (en) 2006-11-02

Family

ID=37085267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510012963 Expired - Fee Related DE102005012963B3 (en) 2005-03-21 2005-03-21 Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH697849B1 (en)
DE (1) DE102005012963B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103840405A (en) * 2012-11-22 2014-06-04 苏州工业园区高登威科技有限公司 Assembly line cutting device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7085643B2 (en) * 2018-04-24 2022-06-16 シュロニガー アーゲー Tool changer, machining machine, and tool change method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0673099A2 (en) * 1994-03-16 1995-09-20 Komax Holding Ag Method and device for cutting and/or insulation displacement
EP0623982B1 (en) * 1993-05-06 1996-11-27 Komax Holding Ag Cutting and stripping device for a cable processing machine
EP1515410A2 (en) * 2003-09-10 2005-03-16 komax Holding AG Cutter head for cable processing apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0623982B1 (en) * 1993-05-06 1996-11-27 Komax Holding Ag Cutting and stripping device for a cable processing machine
EP0673099A2 (en) * 1994-03-16 1995-09-20 Komax Holding Ag Method and device for cutting and/or insulation displacement
EP1515410A2 (en) * 2003-09-10 2005-03-16 komax Holding AG Cutter head for cable processing apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103840405A (en) * 2012-11-22 2014-06-04 苏州工业园区高登威科技有限公司 Assembly line cutting device

Also Published As

Publication number Publication date
CH697849B1 (en) 2009-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3340744C2 (en)
EP2871737B1 (en) Insulation stripping device and method
EP2919340B1 (en) Method for determining stripping parameters for stripping cable insulation
EP3121918B1 (en) Device for processing cable
EP2780993B1 (en) Detection of cut litz wires
EP3236550A1 (en) Method and apparatus for isolating a cable
DE102015112320B3 (en) Apparatus and method for stripping wires or cables
DE102009027967B4 (en) Method and device for monitoring the stripping of wire ends
DE102005012963B3 (en) Monitoring and control method for cable processing apparatus involves monitoring and controlling cable processing apparatus based on salient position for close fitting of insulated construction units or wiring or complete cable splitting
DE102019119660A1 (en) Method, device and system for assembling an electrical cable
EP1512206A1 (en) Insulation stripping machine and method for stripping insulation from cables
DE68913232T2 (en) Apparatus and method for removing an insulation piece along the length of an insulated wire.
DE102015017014B4 (en) Anchor with windings and method for connecting winding ends of the armature to a terminal
EP3713023A1 (en) Stripping device and method
DE3923012A1 (en) DEVICE FOR CUTTING, TRANSPORTING AND PROGRAMMABLE INSULATION OF WIRE SECTIONS
EP1515410A2 (en) Cutter head for cable processing apparatus
DE102008004707A1 (en) A method of measuring a metal fitting and apparatus for measuring it
DE4036443C2 (en) Method and device for production monitoring in the mechanized stripping of electrical lines
EP0772263A2 (en) Manufacturing device for crimping a metallic, plastic deformable terminal to a cable end
EP3520179B1 (en) Device, method, and system for inverse crimping
EP0989637A1 (en) Device for assembling a cable
DE4005399C1 (en) Ensuring connection quality of crimped tags - comparing electrical connection with predetermined value and finishing processing only if within tolerance range
EP1369971A1 (en) Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten von Kabeln
EP3817166B1 (en) Adaptive stripping
EP3858507A1 (en) Folding device for bending a workpiece and method for operating such a folding device

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SLE TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SLE ELECTRONIC GMBH, 94481 GRAFENAU, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KRAMER BARSKE SCHMIDTCHEN PATENTANWAELTE PARTG, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee