DE102005008963A1

DE102005008963A1 - suspension device

Info

Publication number: DE102005008963A1
Application number: DE200510008963
Authority: DE
Inventors: Christophe Houdayer; Yves-Anderé Liverato
Original assignee: SKF AB
Current assignee: SKF AB
Priority date: 2004-03-10
Filing date: 2005-02-28
Publication date: 2005-09-29
Also published as: FR2867421B1; FR2867421A1

Abstract

Zu der insbesondere für Kraftfahrzeuge konstruierten Radaufhängungseinrichtung gehören ein Wälzlager und ein unteres Stützelement (3) für eine Feder (25), wobei das Wälzlager dazu vorgesehen ist, zwischen der Feder (25) und der Fahrzeugkarosserie Axialkräfte zu übertragen, wobei eine gewisse Drehung des Stützelements (3) erlaubt wird. Zu dem Stützelement (3) gehören ein Körper aus Kunststoff und ein in Berührung mit dem Körper befindlicher starrer Teller (20), wobei der starre Teller (20) eine Anlagefläche für einen Stoßdämpferpuffer aufweist. Das Stützelement (3) enthält unter anderem ein Axialhalteelement (22) für den starren Teller (20), wobei das Axialhalteelement an das Stützelement angefügt ist.To in particular for Vehicles constructed suspension device include a roller bearing and a lower support member (3) for a spring (25), wherein the rolling bearing is provided between the spring (25) and the vehicle body axial forces transferred to, wherein a certain rotation of the support element (3) is allowed. To the support element (3) a body made of plastic and a in touch with the body located rigid plate (20), wherein the rigid plate (20) a contact surface for one Shock absorber buffer has. The support element (3) inter alia, an axial holding element (22) for the rigid plate (20), wherein the Axialhalteelement is attached to the support element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Radaufhängungseinrichtungen, wie sie insbesondere bei Kraftfahrzeugen bei den Federbeinen der lenkbaren Räder verwendet werden.The The present invention relates to the field of wheel suspension devices, as in particular in motor vehicles at the struts of the steerable wheels be used.

Die Erfindung betrifft insbesondere eine Radaufhängungseinrichtung, die einen oberen Ring und einen unteren Ring enthält, zwischen denen beispielsweise kugelförmige Wälzelemente angeordnet sind. Der untere und obere Ring werden im Allgemeinen an Stützelementen anliegend montiert, beispielsweise sind dies aus Metall gefertigte Deckel oder Teller.The The invention relates in particular to a wheel suspension device which has a upper ring and a lower ring contains, between which, for example spherical rolling are arranged. The lower and upper ring will be in general on supporting elements mounted fitting, for example, these are made of metal Lid or plate.

Ein Traglager oder Drucklager für eine Radaufhängung ist in dem oberen Abschnitt der Federbeinaufhängung zwischen einer Radaufhängungsfeder und einem mit der Fahrzeugkarosserie starr verbundenen oberen Element angeordnet. Die Feder ist um eine Kolbenstange eines Stoßdämpferkolbens herum angeordnet, deren Ende über einen elastischen Dämpferblock an der Fahrzeugkarosserie befestigt ist.One Support bearing or thrust bearing for a suspension is in the upper portion of the suspension strut between a suspension spring and a rigidly connected to the vehicle body upper element arranged. The spring is around a piston rod of a shock absorber piston arranged, whose end over an elastic damper block is attached to the vehicle body.

Das Drucklager der Radaufhängung erlaubt eine Drehbewegung zwischen einem in Umfangsrichtung beweglichen unteren Abstützdeckel der Feder und dem an der Fahrzeugkarosserie befestigten elastischen Trägerblock. Die Releativbewegung in Umfangsrichtung zwischen dem unteren Deckel und dem elastischen Block entsteht beim Einschlagen des lenkbaren Rades und/oder beim Zusammendrücken der Feder. Das Radaufhängungsdrucklager ermöglicht ferner ein Übertragen der Axialkräfte zwischen der Feder und der Fahrzeugkarosserie.The Thrust bearing of the suspension allows a rotational movement between a circumferentially movable lower support cover the spring and attached to the vehicle body elastic Carrier block. The Releativbewegung in the circumferential direction between the lower lid and the elastic block is formed when driving the steerable Rades and / or while squeezing the feather. The suspension suspension bearing allows furthermore a transfer the axial forces between the spring and the vehicle body.

Die GB-A-2 347 906 beschreibt ein Traglager einer Radaufhängung mit einem Wälzlager, das als axiales Widerlager dient, einem Stützelement für eine Feder und einem elastischen Blockträger. Zu dem Wälzlager gehören ein oberer Ring und ein unterer Ring. Der obere Ring ist im Innern eines ringförmigen oberen Deckels angeordnet, der in den elastischen Blockträger eingebettet ist, wobei der untere Ring an dem aus Kunststoff gefertigten Stützelement anliegend montiert ist. Das Stützelement der Feder weist axiale und radiale Abschnitte auf, die geeignet geformt sind, um ein oberes Ende eines um eine Stoßdämpferkolbenstange angeordneten Stoßdämpferpuffers aufzunehmen, und es dient zur Begrenzung des Weges der Stoßdämpferkolbenstange im Falle eines starken Einfederns. Auf diese Weise wird ein Aufschlagen der Stoßdämpferkolbenstange auf dem Boden des Stoßdämpferzylinders vermieden.The GB-A-2 347 906 describes a support bearing of a suspension with a rolling bearing, which serves as an axial abutment, a support element for a spring and an elastic Block carrier. To the rolling bearing belong an upper ring and a lower ring. The upper ring is inside an annular arranged upper lid, which is embedded in the elastic block carrier is, wherein the lower ring to the plastic-made support element fitting is mounted. The support element the spring has axial and radial sections which are suitably shaped are arranged around an upper end of a shock absorber piston rod Shock buffer and serves to limit the path of the shock absorber piston rod in Trap of a strong deflection. This will be a hit the shock absorber piston rod on the bottom of the shock absorber cylinder avoided.

In einem solchen Traglager der Radaufhängung wird der Stoßdämpferpuffer in unmittelbarer Anlage gegen das aus Kunststoff hergestellte Stützelement montiert. Ein derartiger Aufbau kann unerwünschte Folgen haben. In der Praxis können die von dem Stoßdämpferpuffer aufzunehmenden Kräfte, die während des Betriebs des Traglagers der Radaufhängung auftreten, ziemlich groß sein. Es besteht daher eine nicht geringe Gefahr einer Rissbildung oder sogar eines Berstens des Stützelements, mit der möglichen Folge eines Ausfalls der Radaufhängungseinrichtung.In Such a suspension bearing of the suspension is the shock absorber buffer in immediate contact with the support made of plastic assembled. Such a construction can have undesirable consequences. In the Practice can the one from the bumper forces to be absorbed, the while the operation of the suspension bearing of the suspension can be quite large. There is therefore a good risk of cracking or even a bursting of the support element, with the possible Consequence of a failure of the suspension device.

Die DE-A-3 204 816 beschreibt ein Traglager einer Radaufhängung, das mit einem Stützelement für eine Feder, einem auf dem Stützelement angeordneten Wälzlager und einem elastischen Blockträger ausgestattet ist, in dessen Inneren das Wälzlager befestigt ist. Das Stützelement enthält einen mit dem Wälzlager in Berührung befindlichen Stützteller, wobei der Teller einen nach außen gerichteten radialen Vorsprung aufweist, an dem ein aus Kunststoff gefertigter Körper anliegend montiert ist, der für das obere Ende einer Feder als Anlagestützfläche dient. Der Stützteller weist unter anderem eine Anlagefläche für einen Stoßdämpferpuffer auf.The DE-A-3 204 816 describes a support bearing of a suspension which with a support element for a spring, one on the support element arranged rolling bearings and a resilient block carrier is, inside which the rolling bearing is attached. The support element contains one with the rolling bearing in touch located backing pad, the plate is an outward directed radial projection, on which a plastic manufactured body is mounted adjacent, for the upper end of a spring serves as an abutment surface. The support plate has, among other things, a contact surface for a shock absorber buffer.

In einem derartigen Traglager einer Radaufhängung wird der Stützteller des Stoßdämpferpuffers in das Innere des Wälzlagers gesteckt. Eine derartige Einrichtung ist daher mit einer präzisen und schwierigen Montage des Stütztellers verbunden. Im Falle einer ungenauen Anpassung des Stütztellers an das Wälzlager besteht daher die Gefahr, dass der Teller axial nach unten verschoben wird und das Traglager während einer Handhabung vor dem Zusammenbau zerfällt.In Such a support bearing a suspension is the support plate the bumper in the interior of the rolling bearing plugged. Such a device is therefore with a precise and difficult mounting of the support plate connected. In case of inaccurate adaptation of the support plate to the rolling bearing Therefore, there is a risk that the plate moved axially downwards is and the support bearing during handling before assembly disintegrates.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen, indem eine verhältnismäßig kompak te Radaufhängungseinrichtung geschaffen wird, die einen zuverlässigen Betrieb gewährleistet.A The object of the present invention is to eliminate these disadvantages by a relatively kompak te suspension device is created, which ensures reliable operation.

Weiter ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Radaufhängungseinrichtung zu schaffen, die den Zusammenbau eines Stoßdämpferpuffers und eines Stütztellers des Stoßdämpferpuffers erheblich erleichtert.Further It is an object of the present invention, a suspension device to create the assembly of a bumper and a backing plate the bumper buffer considerably relieved.

Zu diesem Zweck enthält die insbesondere für Kraftfahrzeuge geeignete Radaufhängungseinrichtung ein Wälzlager und ein unteres Stützelement für eine Feder, wobei das Wälzlager dazu vorgesehen ist, Axialkräfte zwischen der Feder und der Fahrzeugkarosserie zu übertragen, wobei eine gewisse Drehung des Stützelements erlaubt ist. Zu dem Stützelement gehören ein Körper aus Kunststoff und ein mit dem Körper in Berührung befindlicher starrer Teller, der eine Anlagefläche für einen Stoßdämpferpuffer aufweist. Das Stützelement enthält unter anderem ein Axialhalteelement für den starren Teller, das an dem Stützelement angefügt ist.To this end, the wheel suspension device suitable in particular for motor vehicles comprises a roller bearing and a lower support element for a spring, wherein the roller bearing is provided to transmit axial forces between the spring and the vehicle body, allowing some rotation of the support element. The support member includes a plastic body and a rigid plate in contact with the body, which has a contact surface for a shock absorber buffer. The support member includes, among other things, an axial support member for the rigid plate attached to the support member.

Eine derartige Einrichtung mit einem zwischen dem Stützelement aus Kunststoff und dem Stoßdämpferpuffer montierten festen Teller ermöglicht die Übertragung von Axialkräften zwischen dem Stoßdämpferpuffer und dem Drucklager, wobei eine optimale Verteilung der Kraft auf den Teller gewährleistet ist. Die Gefahr einer Rissbildung und eines Berstens des Stützelements ist erheblich vermindert.A Such device with a between the support element made of plastic and the shock absorber buffer mounted fixed plate allows the transfer of axial forces between the shock absorber buffer and the thrust bearing, with an optimal distribution of force ensured the plate is. The risk of cracking and bursting of the support element is significantly reduced.

Der Stoßdämpferpuffer ist in der Lage, den Weg der Stoßdämpferkolbenstange zu begrenzen und im Falle eines starken Einfederns der Stoßdämpferkolbenstange als axiales Widerlager zwischen dem Traglager der Radaufhängung und dem Stoßdämpferzylinder zu dienen. Der Stoßdämpferpuffer bildet für den Fall eines Anstoßens ein Dämpfungsmittel, um eine unmittelbare Berührung zwischen dem Stoßdämpferzylinder und dem Traglager der Radaufhängung zu verhindern.Of the Shock buffer is able to limit the path of the shock absorber piston rod and in the case of a strong deflection of the shock absorber piston rod as axial Abutment between the support bearing of the suspension and the shock absorber cylinder to serve. The shock absorber buffer forms for the Case of an offense a damping agent, an immediate touch between the shock absorber cylinder and the suspension bearing of the suspension to prevent.

Die Einrichtung weist ferner den Vorteil einer erleichterten Montage des Stoßdämpferpuffers an dem Stützelement auf. In der Praxis genügt es nach einem Einstecken des Stoßdämpferpuffers in das Innere des starren Tellers, den starren Teller in axialer Richtung zu drücken, um diesen an dem Stützelement anzubringen. Für die Montage des starren Teller wird kein spezielles Werkzeug benötigt. Mit anderen Worten, der starre Teller ermöglicht es, den Arbeitsgang der im Allgemeinen schwierigen direkten Montage des Stoßdämpferpuffers an der Radaufhängungsvorrichtung zu umgehen.The Device also has the advantage of easier installation the bumper buffer on the support element on. In practice, that's enough it after plugging the bumper into the interior of the rigid plate to push the rigid plate in the axial direction this on the support element to install. For The mounting of the rigid plate does not require a special tool. With In other words, the rigid plate allows the operation the generally difficult direct mounting of the bumper on the suspension device to get around.

Eine solche mit einem Halteelement ausgestattete Einrichtung ermöglicht es, den mit dem Stoßdämpferpuffer versehenen Stützteller in axialer Richtung zu fixieren und so eine einheitliche Baugruppe zu bilden, bei der die Gefahr eines unbeabsichtigten Auseinanderfallens dieser speziellen Elemente bei der Handhabung, dem Transport und der Montage minimiert ist.A Such equipped with a holding element device makes it possible the one with the shock absorber buffer Provided support plate to fix in the axial direction and so a uniform assembly too form at which the risk of unintentional disassembly these special elements in handling, transportation and the assembly is minimized.

Vorteilhafterweise enthält die Einrichtung einen zusätzlichen Teller, der in axialer Richtung zwischen dem unteren Ring des Wälzlagers und dem Stützelement angebracht ist. Der starre Teller kann einen radialen Abschnitt aufweisen, der mit einem radialen Abschnitt des zusätzlichen Tellers in Berührung steht.advantageously, contains the facility has an extra Plate, in the axial direction between the lower ring of the bearing and the support element is appropriate. The rigid plate may have a radial section having, with a radial portion of the additional Tellers in touch stands.

Eine derartige Einrichtung weist den Vorteil auf, dass die Axialkräfte zwischen dem Stoßdämpferpuffer und dem Drucklager über den starren Teller übertragen werden, ohne dass die Kräfte durch das aus Kunststoff hergestellte Stützelement übertragen werden. Darüber hinaus stellt eine aneinander angepasste Form des starren Tellers und des zusätzlichen Tellers eine gute Verteilung der Kräfte sicher. Die Gefahr einer Beschädigung des Stützelements, die zu einem Ausfall des Traglagers führen könnte, ist damit weitgehend eliminiert.A Such device has the advantage that the axial forces between the shock absorber buffer and the thrust bearing over transfer the rigid plate be without the forces be transmitted through the support made of plastic. Furthermore represents an adapted form of the rigid plate and the additional plate a good distribution of forces for sure. The danger of damage the support element, which could lead to failure of the support bearing is thus largely eliminated.

Vorteilhafterweise weist das Axialhalteelement einen Befestigungsabschnitt, der mit einem komplementären Abschnitt des Körpers des Stützelements zusammenwirkt, und einen Halteabschnitt auf, der mit einer axialen Außenfläche des starren Tellers zusammenwirkt und ein axiales Haltemittel für den Teller bildet.advantageously, has the Axialhalteelement a mounting portion, which with a complementary one Section of the body of the support element cooperates, and a holding section, which with an axial Outside surface of the rigid plate cooperates and an axial holding means for the plate forms.

Vorzugsweise enthält der Halteabschnitt einen in axialer Richtung in Höhe des starren Tellers angeordneten Ring und elastische Elemente, die nach innen vorspringend an dem zylindrischen Innenraum des Rings angeordnet sind. Die elastischen Elemente sind in Richtung des Wälzlagers gebeugt. Der Ring kann vorteilhafterweise in axialer Richtung an einem unteren Ende des Stützelements angeordnet sein.Preferably contains the holding portion one in the axial direction at the level of the rigid Plate arranged ring and elastic elements facing inside protrusively arranged on the cylindrical interior of the ring are. The elastic elements are in the direction of the rolling bearing bent. The ring can advantageously in the axial direction a lower end of the support element be arranged.

Der Befestigungsabschnitt kann Vorsprünge aufweisen, die nach außen gerichtet und in axialer Richtung zwischen dem unteren Ring des Wälzlagers und dem Stützelement angeordnet sind.Of the Attachment portion may have projections facing outward and in the axial direction between the lower ring of the rolling bearing and the support element are arranged.

In einem Ausführungsbeispiel ist der Befestigungsabschnitt mit axialen Klauen versehen, die den Ring in axialer Richtung nach oben hin fortsetzen und an ihren oberen Enden Vorsprünge aufweisen. Vorteilhafterweise stehen die axialen Klauen mit einer inneren axialen Fläche des unteren Deckels in Berührung.In an embodiment the attachment portion is provided with axial claws which surround the ring continue in the axial direction upwards and at their upper ends projections exhibit. Advantageously, the axial jaws with a inner axial surface the lower lid in contact.

Vorzugsweise weist das Axialhalteelement drei bis sechs axiale Klauen auf. Mit einer Radaufhängungseinrichtung, die ein mit drei bis sechs axialen Klauen versehenes Stützelement aufweist, ist die Gefahr eines Abfallens des starren Tellers von dem Stützelement verhältnismäßig gering.Preferably The axial retaining element has three to six axial claws. With a wheel suspension device, a provided with three to six axial claws support element has the risk of dropping the rigid plate of the support element relatively low.

Vorteilhafterweise sind die elastischen Elemente, der Ring, die axialen Klauen und die radiale Vorsprünge des Axialhalteelements einstückig hergestellt. Das Axialhalteelement lässt sich besonders kostengünstig aus einer Blechscheibe durch Ausstanzen und Biegen herstellen.advantageously, are the elastic elements, the ring, the axial claws and the radial projections of the Axialhalteelements in one piece produced. The Axialhalteelement can be particularly inexpensive a sheet metal disc by punching and bending produce.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel weist der Befestigungsabschnitt eine innenliegende Stützfläche auf, die passend zu der Außenfläche des unteren Deckels gestaltet ist. Die innenliegende Stützfläche kann an einem oberen Ende durch einen Vorsprung verlängert sein, der auf einem Kragen des Stützelements umgebördelt ist.at another embodiment the attachment portion has an inner support surface that matches the Outer surface of the lower Cover is designed. The inner support surface may be at an upper end extended by a projection be, which is crimped on a collar of the support element.

Der Befestigungsabschnitt kann vorteilhafterweise nach innen gerichtete und nach unten hin gebogene Vorsprungelemente aufweisen, die mit einer Nut der Außenfläche des unteren Deckels zusammenwirken.Of the Mounting portion may advantageously inwardly directed and have downwardly bent projection elements, with a groove of the outer surface of the cooperate lower lid.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es ferner, eine insbesondere für Kraftfahrzeuge geeignete Federbeineinrichtung zu schaffen, die einen mit einer Kolbenstange versehenen Stoßdämpfer, einen an der Kolbenstange montierten Stoßdämp ferpuffer und eine Radaufhängungseinrichtung enthält, zu der ein Wälzlager und ein unteres Stützelement für eine Feder gehören. Das Wälzlager dient dazu, zwischen der Feder und der Fahrzeugkarosserie Axialkräfte zu übertragen, wobei eine gewisse Drehung des Stützelement zugelassen ist. Zu dem Stützelement gehören ein Körper aus Kunststoff und ein an dem Körper anliegender starrer Teller, wobei der starre Teller eine Anlagefläche für einen Stoßdämpferpuffer aufweist. Das Stützelement enthält unter anderem ein Axialhalteelement für den starren Teller, das an dem Stützelement angefügt ist.A The object of the invention is further, in particular for motor vehicles to provide suitable spring strut, the one with a piston rod provided bumpers, one mounted on the piston rod Stoßdämp ferpuffer and a suspension device contains to a rolling bearing and a lower support member for one Include spring. The rolling bearing serves to transmit axial forces between the spring and the vehicle body, wherein a certain rotation of the support element is permitted. To the support element belong body made of plastic and one on the body abutting rigid plate, wherein the rigid plate has a contact surface for a Shock buffer having. The support element contains Among other things, an axial holding element for the rigid plate, the the support element added is.

Mit anderen Worten, das Stützelement und das Axialhalteelement sind voneinander abgegrenzte eigenständige Elemente.With In other words, the support element and the Axialhalteelement are separated from each other independent elements.

Im Übrigen sind Weiterbildung der Erfindung Gegenstand von Unteransprüchen.Incidentally, are Development of the invention Subject of dependent claims.

Die vorliegende Erfindung wird nach dem Lesen der detaillierten Beschreibung eines in den beigefügten Zeichnungen veranschaulichten und keineswegs als beschränkend zu bewertenden Ausführungsbeispiels verständlicher. Es zeigen:The The present invention will become apparent after reading the detailed description one in the attached Illustrated drawings and in no way as limiting to evaluating embodiment understandable. Show it:

1 einen axiale Schnitt durch den oberen Abschnitt eines Kraftfahrzeugradaufhängungssystems, das eine Radaufhängungsvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung aufweist; 1 an axial section through the upper portion of a Kraftfahrzeugradaufhängungssystems having a suspension device according to a first embodiment of the invention;

2 eine detailliertere Ansicht nach 1; 2 a more detailed view 1 ;

3 ein Axialhalteelement der Radaufhängungsvorrichtung nach 1, in einer perspektivischen An sicht; 3 an axial retaining element of the suspension device according to 1 in a perspective view;

4 in perspektivischer Ansicht ein Stützelement der Radaufhängungsvorrichtung nach 1; 4 in perspective view of a support member of the suspension device according to 1 ;

5 ein mit einem Axialhalteelement und einem starren Teller versehenes Stützelement der Radaufhängungsvorrichtung nach 1, in perspektivischer Ansicht; 5 a provided with an axial holding member and a rigid plate support member of the suspension device according to 1 in perspective view;

6 bis 8 die Montage eines Axialhalteelements an einem Stützelement der Radaufhängungsvorrichtung nach 1; 6 to 8th the mounting of an axial retaining element on a support element of the suspension device according to 1 ;

9 und 10 die Montage eines starren Stütztellers der Radaufhängungsvorrichtung nach 1; 9 and 10 the mounting of a rigid support plate of the suspension device after 1 ;

11 eine Radaufhängungsvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung, in einem Längsschnitt; 11 a suspension device according to a second embodiment of the invention, in a longitudinal section;

12 und 13 die Montage eines Axialhalteelements an einem Stützelement der Radaufhängungsvorrichtung nach 11; 12 and 13 the mounting of an axial retaining element on a support element of the suspension device according to 11 ;

14 eine Radaufhängungsvorrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung, in einem Längsschnitt; und 14 a suspension device according to a third embodiment of the invention, in a longitudinal section; and

15 eine detaillierte Ansicht nach 14. 15 a detailed view 14 ,

Wie aus 1 ersichtlich, ist eine Traglageranordnung 1 einer Radaufhängung zwischen einem oberen elasti schen Widerlager 2 und einem unteren Widerlager 3 angebracht. Ein unterer Stützteller 4 ist zwischen der Traglageranordnung 1 der Radaufhängung und dem Widerlager 3 eingefügt.How out 1 can be seen, is a support bearing assembly 1 a suspension between an upper elastic rule abutment 2 and a lower abutment 3 appropriate. A lower support plate 4 is between the support bearing assembly 1 the suspension and the abutment 3 inserted.

Die Traglageranordnung 1 der Radaufhängung ist um eine Stoßdämpferkolbenstange 5 eines Stoßdämpferzylinders 6 herum angeordnet, wobei die Stoßdämpferkolbenstange 5 in Gestalt eines rotationssymmetrischen Zylinders in axialer Richtung verlängert ist.The support bearing arrangement 1 The suspension is a shock absorber piston rod 5 a shock absorber cylinder 6 arranged around, wherein the shock absorber piston rod 5 is extended in the axial direction in the form of a rotationally symmetric cylinder.

Das elastische Widerlager 2 enthält ein tellerförmiges, ringförmiges inneres Befestigungselement 7, das in zwei Teilen 7a und 7b verwirklicht ist, an denen das obere Ende der Stoßdämpferkolbenstange 5 mittels einer Mutter 8 angebracht ist. Das elastische Widerlager 2 enthält ein ringförmiges äußeres Befestigungselement 9, das an einem Element der Karosserie 10 zu befestigen ist, und ein ringförmiges Verstärkungselement 11, wobei diese Elemente bezüglich einer Achse 12 zentriert sind.The elastic abutment 2 contains a plate-shaped, annular inner fastening element 7 , in two parts 7a and 7b realized at which the upper end of the shock absorber piston rod 5 by means of a mother 8th is appropriate. The elastic abutment 2 includes an annular outer fastener 9 attached to an element of the bodywork 10 is to be fastened, and an annular reinforcing element 11 where these elements are relative to one axis 12 are centered.

Das elastische Widerlager 2 enthält einen Gummiblock 13, der an die Fläche eines inneren Abschnitts des äußeren Befestigungselements 9 anvulkanisiert und zwischen den Abschnitten 7a und 7b eingeklemmt ist, um eine axiale Befestigung zu erreichen, die geeignet ist, Schwingungen zwischen der Stoßdämpferkolbenstange 5 und der Karosserie 10 zu dämpfen.The elastic abutment 2 contains a rubber block 13 attached to the surface of an inner portion of the outer fastener 9 vulcanised and between the sections 7a and 7b is clamped to achieve an axial attachment, which is capable of vibrations between the shock absorber piston rod 5 and the body 10 to dampen.

Das äußere Befestigungselement 9 weist einen radial sich erstreckenden äußeren Abschnitt 9a auf, der an seiner Oberseite über einen ringförmigen Abschnitt 13a des Gummiblocks 13 mit der Karosserie 10 in Berührung steht. Das äußere Befestigungselement 9 ist mittels Befestigungselementen, beispielsweise Schrauben 14, an der Karosserie 10 befestigt. Der radiale Abschnitt 9a setzt sich ausgehend von dessen innerem Ende nach unten hin in einen kegelstumpfförmigen Abschnitt 9b fort, der nach unten durch einen axialen Abschnitt 9c fortgesetzt wird. An den axialen Abschnitt 9c schließt sich ausgehend von seinem unteren Ende eine abgerundeter Abschnitt an der sich in einem radialen Abschnitt 9d nach außen fortsetzt. Ein Teil des radialen Abschnitts 9a sowie die Abschnitte 9b bis 9d sind in dem Gummiblock 13 eingebettet.The outer fastener 9 has a radially extending outer portion 9a on, at its top over an annular section 13a of the rubber block 13 with the body 10 in contact. The outer attachment element 9 is by means of fasteners, such as screws 14 , on the body 10 attached. The radial section 9a starts from the inner end down in a frusto-conical section 9b going down through an axial section 9c will continue. At the axial section 9c joins starting from its lower end a rounded portion at the in a radial section 9d continues to the outside. Part of the radial section 9a as well as the sections 9b to 9d are in the rubber block 13 embedded.

Das ringförmige Verstärkungselement 11 mit einem Lförmigen Querschnitt weist einen radialen Abschnitt 11a und einen axialen Abschnitt 11b auf, die sich ausgehend von dem inneren Ende des radialen Abschnitts 11a nach unten erstrecken. Das Verstärkungselement 11 ist in einem unteren Abschnitt des Gummiblocks 13 in der Nähe der Traglageranordnung 1 der Radaufhängung angeordnet, um eine ausreichende Steifigkeit zu gewährleisten, und ist vollständig von dem Gummiblock 13 bedeckt. Mit anderen Worten, das Verstärkungselement 11 ist in dem Gummiblock 13 eingebettet.The annular reinforcing element 11 with an L-shaped cross section has a radial section 11a and an axial section 11b on, extending from the inner end of the radial section 11a extend downwards. The reinforcing element 11 is in a lower section of the rubber block 13 near the support bearing assembly 1 the suspension is arranged to ensure sufficient rigidity, and is completely off the rubber block 13 covered. In other words, the reinforcing element 11 is in the rubber block 13 embedded.

Die Traglageranordnung 1 der Radaufhängung enthält einen oberen Deckel 15, den Stützteller 4 und ein Wälzlager 16. Der obere Deckel 15 kann als einstückig gefertigtes Element aus Kunststoff hergestellt sein, beispielsweise aus glasfaserverstärktem Polyamid PA 6.6.The support bearing arrangement 1 The suspension includes a top cover 15 , the backing pad 4 and a rolling bearing 16 , The upper lid 15 can be made as a one-piece made of plastic, for example, glass fiber reinforced polyamide PA 6.6.

Der Deckel 15 weist einen mit einer im Wesentlichen zylindrischen axialen Außenfläche 13b des Gummiblocks 13 in Berührung stehenden axialen inneren Kragen 15a und einen radialen Abschnitt 15b auf, der den axialen inneren Kragen 15a nach außen fortsetzt und mit einer Radialfläche 13c in Berührung steht, die die axiale Außenfläche 13b ausgehend von deren oberen Ende verlängert. Der Deckel 15 ist weiter mit einem äußeren axialen Kragen 15c ausgebildet, der sich von dem äußeren Ende des radialen Abschnitts 15b aus nach unten erstreckt. An dem inneren Rand und unteren Ende des äußeren axialen Kragens 15c sind radial nach innen gerichtete Krallen 15d oder Haken vorgesehen. Die Krallen 15d sind auf der Innenseite des äußeren axialen Kragens 15c gleichmäßig längs dem Umfang verteilt.The lid 15 has one with a substantially cylindrical axial outer surface 13b of the rubber block 13 in contact axial inner collar 15a and a radial section 15b on top of the axial inner collar 15a continues to the outside and with a radial surface 13c is in contact with the axial outer surface 13b extended from its upper end. The lid 15 is further with an outer axial collar 15c formed, extending from the outer end of the radial section 15b extends downwards. At the inner edge and lower end of the outer axial collar 15c are radially inwardly directed claws 15d or hook provided. The claws 15d are on the inside of the outer axial collar 15c evenly distributed along the circumference.

Das Wälzlager 16 enthält einen oberen Ring 17 und einen unteren Ring 18, zwischen denen Wälzelemente angeordnet sind, die hier als Kugeln 19 ausgebildet sind. Das Wälzlager 16 ist ein Hochschulterlager. Der obere Ring 17 und der untere Ring 18, die beispielsweise als Stanzbiegeteile aus Stahlblech konstanter Dicke gefertigt sind, werden vorteilhafterweise ausgehend von zwei konzentrischen Abschnitten ein und derselben Blechscheibe hergestellt. Mit anderen Worten, der Außendurchmesser des oberen Rings 17 stimmt weitgehend mit dem Innendurchmesser des unteren Rings 18 überein.The rolling bearing 16 contains an upper ring 17 and a lower ring 18 , between which rolling elements are arranged, here as balls 19 are formed. The rolling bearing 16 is a university camp. The upper ring 17 and the lower ring 18 , which are made for example as stamped and bent parts made of sheet steel of constant thickness, are advantageously prepared starting from two concentric sections one and the same sheet-metal disc. In other words, the outer diameter of the upper ring 17 is largely consistent with the inner diameter of the lower ring 18 match.

Die Kugeln 19 des Drucklagers 1 werden durch einen aus Kunststoff gefertigten Käfig 19a gehalten (9), der sich auf einer Seite in einer Dichtungslippe 19b fortsetzt (9), die auf einem Sitz des Stütztellers 4 gleitet.The balls 19 of the thrust bearing 1 are made by a plastic cage 19a held ( 9 ), which is on one side in a sealing lip 19b continues ( 9 ) resting on a seat of the support plate 4 slides.

Der obere Ring 17 enthält einen ringförmigen Abschnitt, der im rechtwinkligen Querschnitt ein inneres konkaves Profil aufweist, das geeignet ist, eine auf der Innenseite nach unten gerichtete torusförmige Lauffläche für die Kugeln 8 zu bilden. Der ringförmige Abschnitt ist pas send zu einer inneren Fläche des radialen Abschnitts 15b des Deckels ausgebildet.The upper ring 17 includes an annular portion having in the rectangular cross-section an inner concave profile, which is suitable, an inwardly directed downwardly toroidal tread for the balls 8th to build. The annular portion is pas send to an inner surface of the radial portion 15b formed of the lid.

In ähnlicher Weise weist der untere Ring 18 einen ringförmigen Abschnitt auf, der im rechtwinkligen Querschnitt ein inneres konkaves Profil bildet, das geeignet ist, eine auf der Innenseite nach oben weisende torusförmige Lauffläche für die Kugeln 8 zu erzeugen. Der ringförmige Abschnitt ist passend zu einem im Wesentlichen radialen Abschnitt 4a des aus Metall gefertigten Stütztellers 4 geformt und steht mit diesem in Berührung.Similarly, the lower ring 18 an annular portion which forms in an orthogonal cross-section an inner concave profile which is adapted to an inwardly upwardly facing toroidal tread for the balls 8th to create. The annular portion is mating with a substantially radial portion 4a of the metal backing plate 4 shaped and in contact with this.

Der ringförmige Stützteller 4 mit konstanter Dicke weist den im Wesentlichen radialen Abschnitt 4a auf, der passend zu dem Widerlager 3 geformt ist und mit seiner Unterseite an diesem anliegt. Der radiale Abschnitt 4a setzt sich ausgehend von dessen äußeren Ende nach außen und in Richtung der Karosserie 10 nach oben durch einen gekrümmten Abschnitt 4c fort, der im rechtwinkligen Querschnitt ein gegenüber dem Wälzlager 16 konkaves Profil zeigt, das sich in radialer Richtung nach außen in einem Kragen 4d fortsetzt, der an seinem Umfang durch eine im Wesentlichen axiale Außenlauffläche 4e begrenzt ist. Die Außenlauffläche 4e weist einen Außendurchmesser auf, der größer ist als jener der Krallen 15d, um zwischen diesen beiden Elementen in Höhe der Krallen 15d und des Kragens 4d einen diametralen Eingriff zu erzielen. Die Krallen 15d bilden auf diese Weise ein axiales Haltemittel des Tellers 4 gegenüber dem Deckel 15.The annular support plate 4 of constant thickness has the substantially radial section 4a on, matching the abutment 3 is shaped and rests with its bottom on this. The radial section 4a starts from the outer end outwards and towards the body 10 up through a curved section 4c in the right-angled cross-section with respect to the rolling bearing 16 concave profile shows that extends radially outward in a collar 4d which at its periphery by a substantially axial outer surface 4e is limited. The outer tread 4e has an outer diameter larger than that of the claws 15d to get between these two elements in the amount of claws 15d and the collar 4d to achieve a diametrical intervention. The claws 15d form in this way an axial holding means of the plate 4 opposite the lid 15 ,

Der radiale Abschnitt 4a setzt sich von dessen inneren Ende ausgehend durch einen abgerundeten Abschnitt und einen im Wesentlichen axialen Abschnitt 4b nach unten hin fort.The radial section 4a is set from its inner end by a rounded portion and a substantially axial portion 4b going down.

Der axiale Abschnitt 4b setzt sich von dessen unteren Ende aus über abgerundete und kegelstumpfförmige Abschnitte nach innen und anschließend in einem radialen Abschnitt 4f fort, der eine zylindrische Bohrung 4g aufweist, die geeignet ist, um der Stoßdämpferkolbenstange 5 ein Gleiten zu ermöglichen.The axial section 4b is set from the lower end of rounded and frusto-conical sections inside and then in a radial section 4f continuing, which is a cylindrical bore 4g which is suitable to the shock absorber piston rod 5 to allow a glide.

Das ringförmige Widerlager 3, das einen Körper aus Kunststoff aufweist, ist so geformt, dass es ein oberes Ende einer Radaufhängungsfeder 25 aufnehmen kann. In dem zylindrischen Innenraum des Widerlagers 3 ist ein starrer Stützteller 20 angebracht, in dessen Inneren ein Stoßdämpferpuffer 21 eingesteckt ist. Der starre Teller 20 wird durch ein Axialhalteelement 22 des Widerlagers 3 in axialer Richtung gegen das Widerlager 3 in Anlage gehalten.The annular abutment 3 , which has a plastic body, is shaped to be an upper end of a suspension spring 25 can record. In the cylindrical interior of the abutment 3 is a rigid support plate 20 attached, in the interior of a shock absorber buffer 21 is plugged in. The rigid plate 20 is by an axial holding element 22 of the abutment 3 in the axial direction against the abutment 3 held in investment.

Der aus Kunststoff hergestellte Körper des Widerlagers 3 (2) weist eine im Wesentlichen zylindrische axiale Außenfläche 3a auf, die sich an ihrem oberen Ende durch eine abgerundete Fläche nach außen und anschließend in einer Radialfläche 3b fortsetzt, die mit der Windung des oberen Endes der Feder 25 in Berührung steht (1). Die Fläche 3a ermöglicht eine Zentrierung der Feder 25 an dem Widerlager 3.The body made of plastic of the abutment 3 ( 2 ) has a substantially cylindrical axial outer surface 3a on, extending at its upper end by a rounded surface to the outside and then in a radial surface 3b continues, with the winding of the upper end of the spring 25 is in contact ( 1 ). The area 3a allows centering of the spring 25 on the abutment 3 ,

Von dem Außenrand der Radialfläche 3b ausgehend erstreckt sich eine axiale Außenfläche 3c, die nach innen in eine Radialfläche 3d übergeht, die sich in einer kegelstumpfförmigen Fläche 3e fortsetzt. Das Widerlager 3 ist ausgehend von dem inneren Ende der kegelstumpfförmigen Fläche 3e mit einer im Wesentlichen ringförmigen oberen konkaven Fläche 3f ausgebildet, die sich nach unten, d. h. in Richtung der Feder 19, erstreckt. Die im Wesentlichen ring förmige obere Fläche 3f setzt sich nach innen in einer Radialfläche 3g fort, von der aus sich eine abgerundete Fläche nach unten erstreckt, an die sich eine einen geringen Durchmesser aufweisende axiale Innenfläche 3h anschließt. Die axiale Fläche 3h setzt sich in einer Radialfläche 3i nach außen fort, die mit dem unteren Ende der axialen Außenfläche 3a zusammentrifft.From the outer edge of the radial surface 3b starting from an axial outer surface extends 3c going inward into a radial surface 3d merges into a frustoconical surface 3e continues. The abutment 3 is starting from the inner end of the frusto-conical surface 3e with a substantially annular upper concave surface 3f formed, which is down, ie in the direction of the spring 19 , extends. The substantially ring-shaped upper surface 3f sits down in a radial plane 3g from which extends a rounded surface down to which a small diameter axial inner surface 3h followed. The axial surface 3h sits down in a radial surface 3i towards the outside, with the lower end of the axial outer surface 3a coincides.

Die axiale Innenfläche 3h weist Rippen 3j auf, die sich radial nach innen ragen (4). Die Rippen 3j, deren Anzahl hier achtzehn ist, sind untereinander identisch und gleichmäßig um den Umfang verteilt. Jede Rippe 3j ist durch zwei nach innen ragende Radialflächen und eine freie Schmalfläche begrenzt.The axial inner surface 3h has ribs 3y on, which protrude radially inward ( 4 ). Ribs 3y whose number is eighteen here are identical to each other and evenly distributed around the circumference. Every rib 3y is bounded by two inwardly projecting radial surfaces and a free narrow surface.

Die freie Schmalfläche jeder Rippe 3j bildet eine Radialfläche 3k, die die Radialfläche 3g nach innen fortsetzt, wobei die Radialflächen 3g und 3k mit den Abschnitten 4a und 4c des Stütztellers 4 in Berührung stehen. Die radial verlaufende und axial zeigende Fläche 3k setzt sich nach unten und nach innen hin durch eine abgerundete Fläche und anschließend durch eine axiale Stirnfläche 3m fort, die in radialer Richtung mit dem axialen Abschnitt 4f des Tellers 4 in Berührung steht. Vorteilhafterweise kann zwischen den Flächen 3m und dem axialen Abschnitt 4f des Tellers 4 ein leichtes Klemmen eingerichtet sein, so dass sich diese beiden Elemente in axialer Richtung durch Aufstecken aneinander befestigen lassen. Die axiale Fläche 3m setzt sich von ihrem unteren Ende aus nach unten und nach außen durch eine abgerundete Fläche und daran anschließend durch eine axiale Fläche 3n fort, die mit der axialen Innenfläche 3h zusammentrifft. Mit anderen Worten, die Rippen 3j weichen in einem unteren Abschnitt radial zurück.The free narrow surface of each rib 3y forms a radial surface 3k that the radial surface 3g continues inward, with the radial surfaces 3g and 3k with the sections 4a and 4c of the support plate 4 in contact. The radially extending and axially facing surface 3k sits downwards and inwards through a rounded surface and then through an axial end face 3m continuing in the radial direction with the axial section 4f of the plate 4 in contact. Advantageously, between the surfaces 3m and the axial section 4f of the plate 4 be arranged a slight terminals, so that these two elements can be fixed in the axial direction by plugging together. The axial surface 3m sits down from its lower end and out through a rounded surface and then through an axial surface 3n continued, with the axial inner surface 3h coincides. In other words, the ribs 3y soft back in a lower section.

Die Rippen 3j des Widerlagers 3 ermöglichen eine Zentrierung der Teller 4 und 20 in dem Inneren des Widerlagers 3.Ribs 3y of the abutment 3 allow a centering of the plates 4 and 20 in the interior of the abutment 3 ,

Der beispielsweise aus Stahlblech gefertigte starre Teller 20 ist ringförmig ausgeführt und weist eine konstante Dicke auf. Der starre Teller 20 weist einen axialen Abschnitt 20a auf, dessen Außenfläche mit der Fläche 3n der Rippen 3j in Berührung steht. Der axiale Abschnitt 20a setzt sich von dem oberen Ende aus und nach innen durch einen abgerundeten Abschnitt und anschließend in einem radialen Abschnitt 20b fort. Der radiale Abschnitt 20b setzt sich von seinem inneren Ende aus in Richtung des Traglagers 1 durch einen abgerundeten Abschnitt und anschließend in einem radialen Abschnitt 20c fort, der eine zylindrische Bohrung 20d enthält, die geeignet ist, der Stoßdämpferkolbenstange 5 ein Gleiten zu ermöglichen. Der radiale Abschnitt 20d steht mit dem radialen Abschnitt 4f des Stütztellers 4 in Berührung und ist passend zu diesem geformt, um eine gute Verteilung und Übertragung der von dem Stoßdämpferpuffer 21 ausgeübten Axialkräfte zu gewährleisten.The example made of sheet steel rigid plate 20 is annular and has a constant thickness. The rigid plate 20 has an axial section 20a on, its outer surface with the surface 3n the ribs 3y in contact. The axial section 20a extends from the top end and inwardly through a rounded portion and then into a radial section 20b continued. The radial section 20b sits down from its inner end in the direction of the support bearing 1 through a rounded portion and then in a radial section 20c continuing, which is a cylindrical bore 20d which is suitable, the shock absorber piston rod 5 to allow a glide. The radial section 20d stands with the radial section 4f of the support plate 4 in contact and is shaped to match this, to ensure a good distribution and transmission of the shock absorber buffer 21 to ensure exerted axial forces.

Der Stoßdämpferpuffer 21 ist um die Stoßdämpferkolbenstange 5 und die Radaufhängungsvorrichtung 1 herum angeordnet. Der Stoßdämpferpuffer 21 ist gegenüber dem Stoßdämpferzylinder 6 beabstandet. Allerdings kommt der Puffer des Stoßdämpfers 21 im Falle eines starken Einfederns der Stoßdämpferkolbenstange 5 unmittelbar oder über einen (nicht gezeigten) Stützteller mit dem Zylinder 6 in Berührung. Der beispielsweise aus Gummi oder einem Elastomer bestehende Stoßdämpferpuffer 21 ist ringförmig und mit einer ebenfalls ringförmigen Rippe 21a ausgebildet, die von einem oberen Abschnitt des Stoßdämpferpuffers 21 ausgehend nach außen ragt und mit dem axialen Abschnitt 20a und dem radialen Abschnitt 20b des starren Tellers 20 in Berührung steht. Der Stoßdämpferpuffer 21 ist durch geeignete Mittel, beispielsweise durch einen Presssitz, in dem axialen Abschnitt 20a des starren Tellers 20 befestigt.The shock absorber buffer 21 is around the shock absorber piston rod 5 and the suspension device 1 arranged around. The shock absorber buffer 21 is opposite the shock absorber cylinder 6 spaced. However, the buffer of the shock absorber comes 21 in case of a strong deflection of the shock absorber piston rod 5 directly or via a (not shown) support plate with the cylinder 6 in touch. The existing example of rubber or an elastomer shock absorber buffer 21 is annular and with a likewise annular rib 21a formed by an upper portion of the shock absorber buffer 21 outwardly protruding and with the axial section 20a and the radial portion 20b of the rigid plate 20 in contact. The shock absorber buffer 21 is by suitable means, for example by a press fit, in the axial section 20a of the rigid plate 20 attached.

Das Axialhalteelement 22 sitzt im Innern des Widerlagers 3. Wie in 3 deutlicher dargestellt, basiert das Axialhalteelement 22 auf einem Stützring 22a, der in axialer Richtung an der Basis des Widerlagers 3 in Berührung stehend mit der axialen Innenfläche 3h (siehe 2) angebracht ist, die sich von dem unteren Ende aus nach innen durch elastische Elemente fortsetzt, die Zungen 22b bilden. Die Zungen 22b sind längs dem Umfang gleichmäßig verteilt angeordnet und in Richtung des Widerlagers 3 nach oben gebogen. Die Zungen 22b sind zu dazwischen liegenden, im vorliegenden Beispiel im Wesentlichen dreieckig gestalteten Einbuchtungen 22c benachbart angeordnet und durch diese voneinander getrennt. Die in Berührung mit dem axialen Abschnitt 20a des starren Tellers 20 (siehe 2) gebogenen Zungen 22b sind so konstruiert, dass sie die Position des Tellers 20 gegenüber dem Widerlager 3 konservieren können. Mit anderen Worten, die Zungen 22b werden gebogen, so dass sie durch ein Aufrichten bzw. Einkrallen eine axiale Verschiebung des Tellers 20 nach unten verhindern.The axial holding element 22 sits inside the abutment 3 , As in 3 shown more clearly, the Axialhalteelement based 22 on a support ring 22a in the axial direction at the base of the abutment 3 in contact with the axial inner surface 3h (please refer 2 ) is mounted, which continues from the lower end inwardly by elastic elements, the tongues 22b form. The Zun gene 22b are arranged distributed uniformly along the circumference and in the direction of the abutment 3 bent upwards. The tongues 22b are to intervening, in the present example substantially triangular indentations 22c arranged adjacent and separated by these. In contact with the axial section 20a of the rigid plate 20 (please refer 2 ) bent tongues 22b are designed to match the position of the plate 20 opposite the abutment 3 can conserve. In other words, the tongues 22b are bent, so that they by raising or clawing an axial displacement of the plate 20 to prevent down.

Der Ring 22a setzt sich ausgehend von dem oberen Ende in axialer Richtung nach oben in axialen Klauen oder Haken 22d fort. Die Klauen 22d, in diesem Beispiel sind es sechs an der Zahl, sind längs dem Umfang gleichmäßig auf dem Ring 22a verteilt und jeweils zwischen zwei aufeinanderfolgenden Rippen 3j des Widerlagers 3 (5) angeordnet. Die Klauen 22d setzen sich nach außen in Laschen 22e fort.The ring 22a sets up from the upper end in the axial direction upwards in axial claws or hooks 22d continued. The claws 22d in this example there are six in number, are even along the circumference on the ring 22a distributed and between each two successive ribs 3y of the abutment 3 ( 5 ) arranged. The claws 22d sit out in tabs 22e continued.

Jede Lache 22e weist einen radial sich erstreckenden Abschnitt 22f auf, der sich ausgehend von dem oberen Ende der axialen Klaue 22d nach außen erstreckt, die sich nach außen und nach oben in einem gekrümmten Abschnitt 22g fortsetzt. Die Laschen 22e sind in axialer Richtung zwischen dem Widerlager 3 und dem Teller 4 (2) angeordnet und passend zu dem Teller 4 gestaltet. Die Laschen 22e ermöglichen den axialen Halt des Halteelements 22.Every laugh 22e has a radially extending portion 22f extending from the upper end of the axial jaw 22d extends outward, extending outward and upward in a curved section 22g continues. The tabs 22e are in the axial direction between the abutment 3 and the plate 4 ( 2 ) arranged and matching the plate 4 designed. The tabs 22e allow the axial retention of the retaining element 22 ,

Um die unterschiedlichen Elemente der Traglageranordnung 1 der Radaufhängung zusammenzubauen, wird zunächst der untere Ring 18 des Wälzlagers in dem Teller 4 angeordnet. Der mit seinen Kugeln 19 versehene Käfig 19a wird auf dem unteren Ring 18 angeordnet, der mit dem oberen Ring 17 und anschließend mit dem Deckel 15 bedeckt wird, der mittels seiner Krallen 15d auf dem Teller 4 verrastet. Die entstandene Einheit wird sodann an dem Widerlager 3 angebracht, in dessen Inneren zuvor das Halteelement 22 angeordnet wurde.To the different elements of the support bearing assembly 1 Assemble the suspension, first the lower ring 18 of the rolling bearing in the plate 4 arranged. The one with his balls 19 provided cage 19a will be on the bottom ring 18 arranged with the upper ring 17 and then with the lid 15 covered by his claws 15d on the plate 4 locked. The resulting unit is then at the abutment 3 mounted in the interior before the holding element 22 was arranged.

Um das Halteelement 22 und das Widerlager 3 (6 bis 8) zusammenzusetzen, werden die Klauen 22d elastisch verformt, um ein Gleiten der Laschen 22e gegenüber der inneren axialen Fläche 3h zu ermöglichen, und das Halteelement 22 wird in axialer Richtung gedrückt, so dass die Laschen 22e mit dem radialen Abschnitt 3g des Widerlagers 3 in Berührung kommen.To the holding element 22 and the abutment 3 ( 6 to 8th ), the claws become 22d elastically deformed to allow the tabs to slide 22e opposite the inner axial surface 3h to allow, and the retaining element 22 is pressed in the axial direction, so that the tabs 22e with the radial section 3g of the abutment 3 come in contact.

Anschließend wird die aus dem Stützteller 20 und dem Stoßdämpferpuffer 21 zusammengesetzte Einheit durch eine einfaches axiales Drücken an dem Widerlager 3 angebracht. Die Zungen 22b des Halteelements 22 erlauben durch ihre Beugung und aufgrund ihres Aufrichtens bzw. Einkrallens ein Anbringen des starren Tellers 20 in Richtung der Radaufhän gungsvorrichtung 1, verhindern jedoch eine axiale Verschiebung in der umgekehrten Richtung. Auf diese Weise ist eine Unterbaugruppe geschaffen, die sich einfach zusammensetzen, transportieren und während der Arbeitsgänge des endgültigen Einbaus in die Radaufhängungseinrichtung problemlos handhaben lässt.Subsequently, the from the support plate 20 and the bumpers buffer 21 assembled unit by a simple axial pressing on the abutment 3 appropriate. The tongues 22b of the holding element 22 allow by their diffraction and because of their erection or Einkrallens attaching the rigid plate 20 in the direction of the Radaufhän generating device 1 but prevent axial displacement in the reverse direction. In this way, a subassembly is provided that is easy to assemble, transport and handle easily during operations of final installation in the suspension system.

Das in den 11 bis 13 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorausgehenden insofern, dass das Halteelement 22 nicht mit Klauen 22d und Laschen 22e ausgestattet ist. Der Ring 22a des Halteelements 22 setzt sich ausgehend von dessen oberen Ende nach außen in einen radialen Abschnitt 22h fort, der sich in die Nähe des radialen Abschnitts 3i des Widerlagers 3 erstreckt. Der radiale Abschnitt 22h setzt sich in einen axialen Abschnitt 22i nach oben fort, der mit der axialen Außenfläche 3a in Berührung steht, wobei sich die axiale Außenfläche 3a an ihrem oberen Ende durch einen abgerundeten Abschnitt und durch einen in Berührung mit der Radialfläche 3b stehenden radialen Abschnitt 22j fortsetzt. Von dem Außenrand des radialen Abschnitts 3b aus erstreckt sich ein mit der axialen Außenfläche 3c in Berührung befindlicher axialer Abschnitt 22k nach oben. Der Abschnitt 22k setzt sich in einem Vorsprung 22m fort, der nach dem Einpressen auf die Radialfläche 3d umgebördelt ist.That in the 11 to 13 illustrated embodiment differs from the preceding in that the retaining element 22 not with claws 22d and tabs 22e Is provided. The ring 22a of the holding element 22 starts from the upper end outward into a radial section 22h continues, which is in the vicinity of the radial section 3i of the abutment 3 extends. The radial section 22h sits down in an axial section 22i upwards, with the axial outer surface 3a is in contact, with the axial outer surface 3a at its upper end by a rounded portion and by one in contact with the radial surface 3b standing radial section 22j continues. From the outer edge of the radial section 3b out extends with the axial outer surface 3c in contact axial section 22k up. The section 22k sits down in a lead 22m continued, after pressing on the radial surface 3d is flanged.

Die Abschnitte 22h bis 22m sind somit passend zu der Außenfläche des Widerlager 3 gestaltet.The sections 22h to 22m are thus suitable for the outer surface of the abutment 3 designed.

In diesem Ausführungsbeispiel liegt die Feder 25 gegen das Halteelement 22 an.In this embodiment, the spring is located 25 against the holding element 22 at.

Das in den 14 und 15 dargestellte Ausführungs beispiel unterscheidet sich von dem vorausgehenden insofern, als das Halteelement 22 nicht mit radialen 22k bzw. axialen 22m Abschnitten versehen ist, und der axiale Abschnitt 22i Zungen 23 aufweist, wobei das Widerlager 3 mit einer ringförmigen Nut 24 ausgebildet ist, die mit den Zungen 23 zusammenwirkt, um für den axialen Halt des Halteelements 22 zu sorgen.That in the 14 and 15 illustrated embodiment differs from the preceding insofar as the retaining element 22 not with radial 22k or axial 22m Sections is provided, and the axial section 22i tongues 23 having, wherein the abutment 3 with an annular groove 24 is trained with the tongues 23 cooperates to allow for the axial retention of the retaining element 22 to care.

Der axiale Abschnitt trägt mehrere in radialer Richtung elastische Zungen 23, hier beispielsweise sechs an der Zahl, die nach innen und in Richtung des starren Tellers 4 nach unten und innen vorspringen. Ein unteres Ende der Zunge 23 kommt an einer Radialfläche 24a der Nut 24 in Anlage, die die äußere axiale Fläche 3a des Widerlagers nach innen verlängert. Die Radialfläche 24a setzt sich ausgehend von ihrem Innenrand in einer axialen Fläche 24b nach oben fort, die sich in eine kegelstumpfförmige Fläche 24c nach außen und nach oben fortsetzt. Die kegelstumpfförmige Fläche 24c ist passend zu der äußeren axialen Fläche 3a gestaltet. Auf diese Weise ist es möglich, das Halteelement 22 durch ein einfaches axiales Aufdrücken an dem Widerlager 3 anzubringen, wobei die Zungen 23 in der Nut 24 verrasten, um das Halteelement 22 an dem Widerlager 3 in axialer Richtung festzuhalten.The axial section carries a plurality of radially elastic tongues 23 Here, for example, six in number, both inward and in the direction of the rigid dish 4 to project down and in. A lower end of the tongue 23 comes on a radial surface 24a the groove 24 in plant, the outer axial surface 3a of the abutment extended inwards. The radial surface 24a starts from its inner edge in an axial area 24b going upwards, resulting in a frusto-conical surface 24c continues outwards and upwards. The frustoconical surface 24c is appropriate to the äuße ren axial surface 3a designed. In this way it is possible to hold the retaining element 22 by a simple axial pressing on the abutment 3 to attach, with the tongues 23 in the groove 24 lock to the retaining element 22 on the abutment 3 to hold in the axial direction.

Unabhängig von der erfindungsgemäßen Ausführungsform, ermöglicht es die besonders kompakte und kostengünstige Radaufhängungsvorrichtung, Beschädigungen des das Drucklager tragenden Stützelements zu verhindern, was den Einbau des Stoßdämpferpuffers in der Radaufhängungsvorrichtung erleichtert. Darüber hinaus bildet die mit dem Stoßdämpferpuffer ausgestattete Radaufhängungsvorrichtung eine unzerlegbare Baueinheit, die sich bis zum Einbau der Einheit in die Federbeinvorrichtung der Radaufhängung durch einen beauftragten Kraftfahrzeughersteller oder Ausstatter problemlos ohne die Gefahr eines Verlustes von Elementen transportieren und handhaben lässt.Independent of the embodiment of the invention, allows it the particularly compact and inexpensive wheel suspension device, damage of the thrust bearing bearing support member to prevent, what the installation of the shock absorber buffer in the wheel suspension device facilitated. About that In addition, the forms with the shock absorber buffer equipped wheel suspension device an indivisible structural unit that extends to the installation of the unit in the strut device of the suspension by a contracted motor vehicle manufacturer or outfitters easily without the risk of loss of items and handle.

Zu der insbesondere für Kraftfahrzeuge konstruierten Radaufhängungseinrichtung gehören ein Wälzlager und ein unteres Stützelement für eine Feder, wobei das Wälzlager dazu dient, zwischen der Feder und der Fahrzeugkarosserie Axialkräfte zu übertragen und eine gewisse Drehung des Stützelement zu erlauben. Zu dem Stützelement gehören ein Körper aus Kunststoff und ein in Berührung mit dem Körper befindlicher starrer Teller. Der starre Teller trägt eine Anlagefläche für einen Stoßdämpferpuffer. Das Stützelement enthält unter anderem ein Axialhalteelement für den starren Teller, das an das Stützelement angefügt ist.To in particular for Vehicles constructed wheel suspension device include a rolling bearing and a lower support member for one Spring, the rolling bearing serves to transmit axial forces between the spring and the vehicle body and a certain rotation of the support element to allow. To the support element belong a body made of plastic and a in touch with the body located rigid plate. The rigid plate carries one contact surface for one Shock buffer. The support element contains Among other things, an axial holding element for the rigid plate, the the support element added is.

Claims

Wheel suspension device, in particular for motor vehicles, with a roller bearing and with a lower support element ( 3 ) for a spring ( 25 ), wherein the rolling bearing is provided to axial forces between the spring ( 25 ) and the vehicle body and the support element ( 3 ) to allow a certain amount of rotation, the support element ( 3 ) on a plastic body and a rigid plate in contact with the body ( 20 ) and the rigid plate ( 20 ) a contact surface for a shock absorber buffer ( 21 ), characterized in that the support element ( 3 ) an axial holding element ( 22 ) for the rigid plate ( 20 ), which on the support element ( 3 ) comes into contact.

Device according to claim 1, characterized in that the device has an additional plate ( 4 ), which in the axial direction between the rolling bearing and the support element ( 3 ) is attached.

Device according to claim 2, characterized in that the rigid plate ( 20 ) a radially extending portion ( 20c ) provided with a radial section ( 4f ) of the additional plate ( 4 ) is in contact.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the axial holding element ( 22 ) has a mounting portion which cooperates with a complementary portion of the body of the support member, and a holding portion which is connected to an axial outer surface of the rigid plate ( 20 ) cooperates and forms an axial holding means for the plate.

Device according to claim 4, characterized in that the holding section comprises a ring ( 22a ), in the axial direction at the level of the rigid plate ( 20 ), and elastic elements ( 22b ) which are arranged projecting inwardly on the cylindrical bore of the ring, wherein the elastic elements are bent in the direction of the rolling bearing.

Device according to claim 5, characterized in that the ring ( 22a ) in the axial direction at a lower end of the support element ( 3 ) is arranged.

Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the fixing portion projections ( 22e ) which are directed outwards and in the axial direction between the lower ring ( 17 ) of the rolling bearing and the support element ( 3 ) are arranged.

Device according to claim 7, characterized in that the fixing section axial claws ( 22d ) having the ring ( 22a ) continue in the axial direction upwards and at their upper ends projections ( 22e ) exhibit.

Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the attachment section has an internal support surface, matching the outside surface of the supporting member is shaped.

Device according to claim 9, characterized in that the inner support surface at an upper end by a projection ( 22m ) extended on a collar of the support element ( 3 ) is flanged.

Device according to claims 9 or 10, characterized in that the fastening portion inwardly directed and downwardly ge bent projection elements ( 23 ), which with a groove ( 24 ) of the outer surface of the support element ( 3 ) interact.

Suspension strut, in particular for motor vehicles, including: a piston rod ( 5 ) provided shock absorbers ( 6 ), a shock absorber buffer attached to the piston rod ( 21 ) and a wheel suspension device with a roller bearing and a lower support element ( 3 ) for a spring ( 25 ), wherein the rolling bearing is intended, between the spring ( 25 ) and the vehicle body to transmit axial forces and a certain rotation of the support element ( 3 ), to the support element ( 3 ) a plastic body and a rigid plate in contact with the body ( 20 ), and the rigid plate ( 20 ) a contact surface for a shock absorber buffer ( 21 ), characterized in that the support element ( 3 ) an axial holding element ( 22 ) for the rigid plate ( 20 ) attached to the support element ( 3 ) is attached.