DE102005005530B4

DE102005005530B4 - accumulator

Info

Publication number: DE102005005530B4
Application number: DE102005005530A
Authority: DE
Inventors: Gabriele Dr. Schminke; Bernd Engwicht
Original assignee: VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Current assignee: Clarios Germany GmbH and Co KG
Priority date: 2005-02-07
Filing date: 2005-02-07
Publication date: 2008-12-11
Anticipated expiration: 2025-02-08
Also published as: DE102005005530A1

Abstract

Akkumulator mit einem Batteriegehäuse, das mindestens ein Batteriezellengefäß (7) hat, in das eine Vielzahl von parallel zueinander gestapelten Elektrodenplatten eingesetzt sind, die sich quer zur Stapelrichtung über eine Längsachse in dem Batteriezellengefäß (7) erstrecken, wobei für jedes Batteriezellengefäß (7) ein auf den Boden des Batteriezellengefäßes (7) eingelegtes Bodenkanalelement (1) vorgesehen ist, wobei das Bodenkanalelement (1) zwei entlang der Längsachse der Elektrodenplatten entfernt voneinander angeordnete Auflageböden (2a, 2b) und mindestens ein einen Kanal freilassendes Stegelement (3a, 3b) zwischen den Auflageböden (2a, 2b) hat, wobei sich das mindestens eine Stegelement (3a, 3b) in Richtung der Längsachse erstreckt und die Enden des mindestens einen Stegelements jeweils mit den Auflageböden (2a, 2b) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenkanalelement (1) in dem Batteriezellengefäß (7) fixiert ist und dass mindestens eine vom Boden des Batteriezellengefäßes (7) nach oben laufende Gasführungsleitung vorgesehen ist, die kommunizierend mit mindestens einem durch das Bodenkanalelement (1) gebildeten Kanal verbunden und...accumulator with a battery case, which has at least one battery cell vessel (7) into which a plurality inserted from parallel to each other stacked electrode plates are, which extend transversely to the stacking direction over a longitudinal axis in the battery cell vessel (7), being for each battery cell vessel (7) on the bottom of the battery cell vessel (7) inserted bottom channel element (1) is provided, wherein the bottom channel element (1) along two the longitudinal axis the electrode plates remote from each other support bottoms (2 a, 2b) and at least one channel element which releases a channel (3a, 3b) between the support floors (2a, 2b), wherein the at least one web element (3a, 3b) in Direction of the longitudinal axis extends and the ends of the at least one stake element respectively with the support bottoms (2a, 2b), characterized in that the bottom channel element (1) fixed in the battery cell vessel (7) and that at least one of the bottom of the battery cell vessel (7) upwards running gas guide line is provided, which communicates with at least one by the Ground channel element (1) formed channel connected and ...

Description

Die Erfindung betrifft einen Akkumulator mit einem Batteriegehäuse, das mindestens ein Batteriezellengefäß hat, in das eine Vielzahl von parallel zueinander gestapelten Elektrodenplatten eingesetzt sind, die sich quer zur Stapelrichtung über eine Längsachse in dem Batteriezellengefäß erstrecken, wobei für jedes Batteriezellengefäß ein auf den Boden des Batteriezellengefäßes eingelegtes Bodenkanalelement vorgesehen ist, wobei das Bodenkanalelement zwei entlang der Längsachse der Elektrodenplatten entfernt voneinander angeordnete Auflageböden und mindestens ein einen Kanal freilassendes Stegelement zwischen den Auflageböden hat, wobei sich das mindestens eine Stegelement in Richtung der Längsachse erstreckt und die Enden des mindestens einen Stegelements jeweils mit den Auflageböden verbunden sind. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Bleiakkumulator.The The invention relates to an accumulator with a battery case, the at least one battery cell vessel has, in the a plurality of parallel to each other stacked electrode plates are used, which are transverse to the stacking direction over a longitudinal axis extend in the battery cell vessel, wherein for each Battery cell receptacle on the bottom of the battery cell vessel inserted Floor channel element is provided, wherein the bottom channel element two along the longitudinal axis the electrode plates away from each other arranged shelves and at least one channel element freeing a channel between the support plates has, wherein the at least one web element in the direction of longitudinal axis extends and the ends of the at least one stake element respectively with the support bottoms are connected. In particular, the invention relates to a lead-acid battery.

Gattungsgemäße Akkumulatoren sind insbesondere in der Form von Bleiakkumulatoren bekannt, die beispielsweise als Starterbatterien in Fahrzeugen eingesetzt werden. Dabei werden die gestapelten Elektrodenplatten unmittelbar auf den Boden des Batteriegehäuses gestellt. Um einen Sammelraum für sich absetzenden Schlamm zu schaffen, ist der Einsatz von Schlammrippen bekannt, die auf den Boden des Batteriegehäuses gestellt werden und eine gegenüber dem Boden des Batteriegehäuses erhöhte Auflagefläche für die Elektrodenplatten bereitstellen. Akkumulatoren, bei denen die Elektrodenplatten auf erhöhten Auflageflächen gestellt werden, sind beispielsweise in der DE 1 278 574 A und der US 1,564,163 A offenbart.Generic accumulators are known in particular in the form of lead-acid batteries, which are used for example as starter batteries in vehicles. The stacked electrode plates are placed directly on the bottom of the battery case. In order to create a collecting space for settling sludge, the use of mud fins is known, which are placed on the bottom of the battery case and provide a relation to the bottom of the battery case increased support surface for the electrode plates. Accumulators in which the electrode plates are placed on raised support surfaces, for example, in DE 1 278 574 A and the US 1,564,163 A disclosed.

Ein Problem bei den herkömmlichen Akkumulatoren, insbesondere Bleiakkumulatoren mit flüssigem Elektrolyt besteht darin, dass sich eine Schicht der Elektrolytkonzentration aufbauen kann, die zu einer verringerten Leistungsfähigkeit des Akkumulators führt.One Problem with the conventional ones Accumulators, in particular lead-acid batteries with liquid electrolyte is that a layer of electrolyte concentration which can lead to reduced performance of the accumulator leads.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen verbesserten Akkumulator zu schaffen, mit dem auf preiswerte Weise dem Aufbau von Elektrolytschichtung entgegengewirkt werden kann.task The invention therefore is to provide an improved accumulator, with the cheap way the construction of electrolyte stratification can be counteracted.

Die Aufgabe wird mit dem gattungsgemäßen Akkumulator erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Bodenkanalelement in dem Batteriezellengefäß fixiert ist und dass mindestens eine vom Boden des Batteriezellengefäßes nach oben laufende Gasführungsleitung, die kommunizierend mit mindestens einem durch das Bodenkanalelement gebildeten Kanal verbunden und zur Verminderung einer Elektrolytschichtung vorgesehen ist.The Task is with the generic accumulator according to the invention thereby solved, in that the bottom channel element is fixed in the battery cell receptacle is and that at least one of the bottom of the battery cell vessel after overhead gas duct, communicating with at least one through the bottom channel member formed channel and to reduce electrolyte stratification is provided.

Die Fixierung des Bodenkanalelementes in dem Batteriezellengefäß gewährleistet einen stabilen Aufbau des Inneren des Akkumulators. Das Bodenkanalelement kann als preiswerte Kunststoffeinlage bei der Montage einfach in die Batteriezellengefäße eingelegt werden. Durch den Kanal zwischen den Auflageböden für die Elektrodenplatten wird eine Zirkulation des Elektrolyten innerhalb der Batteriezelle ermöglicht, die der Säureschichtung entgegenwirkt. Der Kanal befindet sich dabei im mittleren Bereich der Elektrodenplatten, so dass eine stabile Lagerung der Elektrodenplatten durch die Auflageböden an den Enden der Elektrodenplatten gewährleistet ist. Das Bodenkanalelement wirkt sich damit nicht nachteilig auf die Stabilität des Akkumulators aus.The Ensuring fixation of the bottom channel element in the battery cell vessel a stable construction of the interior of the accumulator. The floor duct element can be as inexpensive plastic insert during assembly easy in the battery cell containers inserted become. Through the channel between the support plates for the electrode plates is allows circulation of the electrolyte within the battery cell, that of acid stratification counteracts. The channel is located in the middle of the Electrode plates, allowing stable storage of the electrode plates through the support bottoms is ensured at the ends of the electrode plates. The floor duct element thus does not adversely affect the stability of the accumulator out.

Durch die Gasführungsleitung wird erreicht, dass das Gas vom unteren Bereich der Batterie nach oben geführt wird. Die Gaszirkulation führt dazu, dass auch der Elektrolyt zirkuliert.By the gas guidance line This will cause the gas to rise from the bottom of the battery guided becomes. The gas circulation leads that the electrolyte also circulates.

Die Stegelemente sind vorzugsweise integral mit den Auflageböden gefertigt. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Höhe der Stegelemente geringer als die Höhe der Auflageböden ist, so dass ein Kanal durch die Höhendifferenz der Stegelemente zu den Auflageböden gebildet wird. Alternativ können die Stegelemente aber auch Bohrungen zur Schaffung eines Kanals haben.The Web elements are preferably made integral with the support bottoms. It is advantageous if the height of the web elements less than the height the support floors is, making a channel by the height difference of the web elements to the support bottoms is formed. Alternatively you can the web elements but also holes to create a channel to have.

Durch die Stegelemente, die in Stapelrichtung voneinander beabstandet sind, wird ein Elektrolytdurchtritt vom Zwischenraum der Elektrodenplatten in den Kanal unterhalb der Stegelemente gewährleistet.By the web elements, which are spaced apart in the stacking direction are, an electrolyte passage from the gap of the electrode plates guaranteed in the channel below the web elements.

Vorzugsweise sind Rastverbindungen zwischen Bodenkanalelement und Batteriezellengefäß vorgesehen, so dass das Bodenkanalelement gegen Verrutschen gegenüber dem Boden des Batteriegehäuses gesichert ist.Preferably locking connections between the floor duct element and the battery cell vessel are provided, so that the bottom channel element against slipping relative to the Bottom of the battery case is secured.

Die Rastverbindungen können beispielsweise am Boden des Batteriezellengefäßes sich in das Betriebszellengefäß hinein erstreckende Rastbohrungen zum Eingriff in korrespondierende Rasterhebungen des Bodenkanalelementes aufweisen. Bei der Montage wird das Bodenkanalelement sowohl auf die Rasterhebungen aufgesteckt und rastet dann unverlierbar ein. Die Rastverbindungen können auch am Boden des Batteriezellengefäßes sich in das Batteriezellengefäß hinein erstreckende Rasterhebungen zum Eingriff in korrespondierende Rastbohrungen des Bodenkanalelementes haben. Dann werden die Rasterhebungen an dem Bodenkanalelement in Rastbohrungen des Batteriezellengefäßes hinein gesteckt.The Locking connections can for example, at the bottom of the battery cell vessel into the operating cell vessel extending locking holes for engagement in corresponding grid elevations having the bottom channel element. During assembly, the bottom channel element both attached to the grid surveys and then snaps captive one. The locking connections can also at the bottom of the battery cell vessel into the battery cell vessel extending grid elevations for engagement in corresponding locking bores have the bottom channel element. Then the grid elevations become the bottom channel element in the locking holes of the battery cell vessel inside plugged.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn Rastverbindungen durch sich von der Oberseite der Batteriezellengefäße bis zum Boden erstreckende Nuten an der Innenwand der Batteriezellengefäße und korrespondierende Zähne an der Außenkante der Bodenkanalelemente zum Eingriff in die Nuten gebildet sind. Bei der Montage wird das Bodenkanalelement damit mit den Zähnen in die Nuten des Batteriezellengefäßes eingelegt und dann durch die Nuten nach unten zu dem Boden des Batteriezellengefäßes geführt. Dies erleichtert nicht nur die Montage, sondern führt auch zu einem verbesserten Sitz des Bodenkanalelements.Furthermore, it is advantageous if locking connections by extending from the top of the battery cell vessels to the bottom grooves on the Inner wall of the battery cell vessels and corresponding teeth are formed on the outer edge of the bottom channel elements for engagement in the grooves. During assembly, the bottom channel element is thus inserted with the teeth in the grooves of the battery cell vessel and then guided by the grooves down to the bottom of the battery cell vessel. This not only facilitates the assembly, but also leads to an improved fit of the floor channel element.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn in den Auflageböden sich von der Oberseite zum Boden des angrenzenden Batteriezellengefäßes erstreckende Bohrungen vorgesehen sind. Die Bodenkanalelemente werden dann mit dem Batteriezellengefäß durch in die Bohrungen eingeführte Klebverbinder, wie z. B. einen Kunststoff-Heißklebstoff, mechanisch verbunden und gegen ein Verrutschen bei Vibration gesichert.Farther it is advantageous if in the support bottoms from the top to the bottom of the adjacent battery cell vessel extending bores are provided. The bottom channel elements are then passed to the battery cell vessel introduced into the holes Klebverbinder, such as. As a plastic hot melt adhesive, mechanically connected and secured against slipping on vibration.

Die Stegelemente liegen vorzugsweise auf dem Innenboden des zugeordneten Batteriezellengefäßes auf, so dass im Bereich des Kanals die Zwischenräume zwischen den Elektrodenplatten direkt in den Kanal übergehen und damit eine optimale Elektrolytzirkulation gewährleistet ist.The Web elements are preferably on the inner bottom of the associated Battery cell receptacle, so that in the area of the channel, the spaces between the electrode plates go straight to the channel and thus ensures optimum electrolyte circulation is.

Zur Verbesserung der Elektrolytzirkulation kann zudem eine mit der Gasführungsleitung kommunizierende Pumpe vorgesehen sein.to Improvement of the electrolyte circulation can also be achieved with the gas supply line be provided communicating pump.

Die Gasführungsleitungen sind vorzugsweise mindestens teilweise in das Batteriegehäuse integriert, beispielsweise indem ein entsprechender die Gasführungsleitung bildender Hohlraum in einem Kunststoffspritzguss-Batteriegehäuse realisiert ist.The Gas transfer lines are preferably at least partially integrated into the battery housing, for example, by a corresponding the gas guide conduit forming cavity realized in a plastic injection-molded battery case is.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be exemplified with reference to the accompanying drawings explained in more detail. It demonstrate:

1 – Draufsicht auf eine Ausführungsform eines Bodenkanalelementes; 1 - Top view of an embodiment of a bottom channel element;

2 – Querschnittsansicht des Bodenkanalelementes aus 1; 2 - Cross-sectional view of the floor channel element 1 ;

3 – Draufsicht auf ein Batteriezellengefäß mit eingebautem Bodenkanalelement; 3 - Top view of a battery cell vessel with built-in bottom channel element;

4 – Seitenansicht des Batteriezellengefäßes aus 3. 4 - Side view of the battery cell vessel 3 ,

Die 1 lässt eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Bodenkanalelementes 1 zum Einsatz in ein Batteriezellengefäß eines Batteriegehäuses, beispielsweise eines Bleiakkumulators, erkennen. Das Bodenkanalelement ist entsprechend des Querschnitts des Batteriezellengefäßes rechteckförmig und hat zwei Auflageböden 2a, 2b, die entlang der Längsachse des Bodenkanalelementes 1 entfernt voneinander angeordnet sind. Die Auflageböden 2a, 2b sind mit Stegelementen 3a, 3b miteinander verbunden, die sich zwischen den Auflageböden 2a, 2b in Richtung der Längsachse erstrecken. Die Stegelemente 3a, 3b sind integral mit den Auflageböden 2a, 2b beispielsweise als Spritzgusselement aus Kunststoff gefertigt. Der Zwischenraum zwischen den Auflageböden 2a, 2b und der Bereich oberhalb der Stegelemente 3a, 3b bildet einen Kanal für eine Zirkulation von Elektrolyt, das aus dem Zwischenraum von Elektrodenplatten in den Kanal fließt. Die nicht dargestellten Elektrodenplatten werden dabei in Stapelrichtung entlang der kürzeren Seite des rechteckigen Bodenkanalelementes im Abstand zueinander gestapelt, wobei die Elektrodenplatten an ihren äußeren Enden auf den Auflageböden 2a, 2b aufliegen.The 1 lets a plan view of an embodiment of a floor channel element 1 for use in a battery cell vessel of a battery case, for example, a lead-acid battery detect. The bottom channel element is rectangular according to the cross section of the battery cell vessel and has two support bottoms 2a . 2 B along the longitudinal axis of the bottom channel element 1 are arranged away from each other. The support floors 2a . 2 B are with web elements 3a . 3b interconnected, extending between the support floors 2a . 2 B extend in the direction of the longitudinal axis. The bridge elements 3a . 3b are integral with the support bottoms 2a . 2 B for example, manufactured as an injection molded plastic. The space between the support bottoms 2a . 2 B and the area above the web elements 3a . 3b forms a channel for a circulation of electrolyte flowing from the gap of electrode plates into the channel. The electrode plates, not shown, are stacked in the stacking direction along the shorter side of the rectangular bottom channel element at a distance from each other, wherein the electrode plates at their outer ends on the support bottoms 2a . 2 B rest.

An den Außenkanten des Bodenkanalelementes 1 können optional Zähne 4a, 4b, 4c, 4d zum Eingriff in korrespondierende Nuten des Batteriezellengefäßes vorgesehen sein. Gleichermaßen ist es denkbar, in dem Bodenkanalelement 1 an den Außenkanten Nuten zum Eingriff in Zähne des Batteriezellengefäßes vorzusehen.At the outer edges of the floor channel element 1 can optional teeth 4a . 4b . 4c . 4d be provided for engagement in corresponding grooves of the battery cell vessel. Similarly, it is conceivable in the bottom channel element 1 Provide grooves on the outer edges for engagement in teeth of the battery cell vessel.

Weiterhin ist erkennbar, dass in den Auflageböden 2a, 2b Bohrungen 5a, 5b vorgesehen sind, die zum Greifen und Einsetzen des Bodenkanalelementes 1 in das Batteriezellengefäß dienen. Nachdem das Bodenkanalelement 1 auf dem Boden des Batteriezellengefäßes platziert ist, bieten die Bohrungen 5a, 5b einen Raum für Klebstoff, vorzugsweise einen Heißklebstoff, um das Bodenkanalelement 1 fest mit dem Boden des Batteriezellengefäßes zu verbinden und gegen ein Verrutschen bei Vibration zu sichern.Furthermore, it can be seen that in the support floors 2a . 2 B drilling 5a . 5b are provided, which for gripping and inserting the floor channel element 1 serve in the battery cell vessel. After the bottom channel element 1 placed on the bottom of the battery cell vessel, provide the holes 5a . 5b a space for adhesive, preferably a hot melt, around the bottom channel element 1 firmly connected to the bottom of the battery cell vessel and to secure against slipping on vibration.

Die 2 lässt eine Querschnittsansicht des Bodenkanalelementes 1 erkennen. Es wird deutlich, dass die Höhe der Stegelemente 3 wesentlich geringer als die Höhe der Auflageböden 2a, 2b ist. Die Höhe der Auflageböden sollte etwa 3 bis 6 mm und bevorzugt 5 mm betragen, während die Höhe der Stegelemente etwa 0,5 bis 2 mm, bevorzugt 1 mm, beträgt.The 2 leaves a cross-sectional view of the bottom channel element 1 detect. It becomes clear that the height of the web elements 3 much smaller than the height of the support floors 2a . 2 B is. The height of the support bottoms should be about 3 to 6 mm and preferably 5 mm, while the height of the web elements about 0.5 to 2 mm, preferably 1 mm.

Es ist weiterhin erkennbar, dass an der Unterseite des Bodenkanalelements 1 Rasterhebungen 6a, 6b hervorragen, die zum Einstecken in korrespondierende Rastbohrungen im Boden des Batteriezellengefäßes vorgesehen sind. Damit wird eine Rastverbindung geschaffen, die weiterhin Schutz gegen Verschiebung bei Vibration bietet.It can also be seen that at the bottom of the floor channel element 1 Rest surveys 6a . 6b protrude, which are provided for insertion into corresponding locking holes in the bottom of the battery cell vessel. This creates a detent connection that continues to provide protection against vibration displacement.

Die 3 lässt eine Draufsicht auf ein Batteriezellengefäß 7 mit darin eingesetztem Bodenkanalelement 1 erkennen. Es wird deutlich, dass das Bodenkanalelement 1 an die Wände des Batteriezellengefäßes 7 anstößt und damit vor Verschieben und Verrutschen gesichert ist. Weiterhin sind Nuten 8a, 8b, 8c, 8d erkennbar, die sich von der Oberseite des Batteriezellengefäßes 7 bis zum Boden erstrecken und in die Zähne 4a, 4b, 4c, 4d des Bodenkanalelementes 1 eingelegt sind. Dadurch wird das Einsetzen des Bodenkanalelementes 1 in das Batteriezellengefäß 7 wesentlich vereinfacht und gleichzeitig das Bodenkanalelement 1 fixiert.The 3 leaves a plan view of a battery cell vessel 7 with bottom channel element inserted therein 1 detect. It becomes clear that the bottom channel element 1 to the walls of the battery cells vessel 7 abuts and is thus secured against shifting and slipping. Furthermore, grooves 8a . 8b . 8c . 8d recognizable, extending from the top of the battery cell vessel 7 extend to the floor and into the teeth 4a . 4b . 4c . 4d of the floor duct element 1 are inserted. As a result, the insertion of the floor channel element 1 in the battery cell vessel 7 considerably simpler and at the same time the bottom channel element 1 fixed.

Der in die Bohrung 5a, 5b eingefüllte Heißkleber dient nicht nur zur Fixierung des Bodenkanalelementes 1 an dem Boden des Batteriezellengefäßes 7, sondern auch zur Festsetzung des Elektrodenplattenblockes auf den Auflageböden 2a, 2b.The in the hole 5a . 5b filled hot glue not only serves to fix the bottom channel element 1 at the bottom of the battery cell vessel 7 , but also for fixing the electrode plate block on the support floors 2a . 2 B ,

Aus der 4, die eine transparente Seitenansicht des Batteriezellengefäßes 7 der 3 zeigt, wird deutlich, dass sich die Nuten 8a, 8b, 8c, 8d von der Oberseite des Batteriezellengefäßes 7 bis zum Boden erstrecken. Weiterhin sind Rastbohrungen 9a, 9b sichtbar, in die die Rasteerhebungen 6a, 6b an der Unterseite des Bodenkanalelementes 1 eingreifen.From the 4 , which is a transparent side view of the battery cell vessel 7 of the 3 shows, it becomes clear that the grooves 8a . 8b . 8c . 8d from the top of the battery cell vessel 7 extend to the ground. Furthermore, locking holes 9a . 9b visible in which the latch bumps 6a . 6b at the bottom of the bottom channel element 1 intervention.

Claims

Accumulator with a battery housing, the at least one battery cell vessel ( 7 ), in which a multiplicity of electrode plates stacked parallel to one another are inserted, which extend transversely to the stacking direction over a longitudinal axis in the battery cell receptacle ( 7 ), wherein for each battery cell vessel ( 7 ) on the bottom of the battery cell vessel ( 7 ) inserted bottom channel element ( 1 ), wherein the bottom channel element ( 1 ) two spaced along the longitudinal axis of the electrode plates support bases ( 2a . 2 B ) and at least one channel element which releases a channel ( 3a . 3b ) between the support floors ( 2a . 2 B ), wherein the at least one web element ( 3a . 3b ) extends in the direction of the longitudinal axis and the ends of the at least one web element each with the support bottoms ( 2a . 2 B ), characterized in that the bottom channel element ( 1 ) in the battery cell vessel ( 7 ) and that at least one of the bottom of the battery cell vessel ( 7 ) is provided upwardly running gas guide line communicating with at least one through the bottom channel element ( 1 ) formed channel and provided for reducing an electrolyte stratification.

Accumulator according to claim 1, characterized in that the height of the web elements ( 3a . 3b ) lower than the height of the support floors ( 2a . 2 B ).

Accumulator according to claim 1 or 2, characterized in that latching connections ( 6 . 9 ) between floor duct element ( 1 ) and battery cell vessel ( 7 ) are provided.

Accumulator according to claim 3, characterized in that at the bottom of the battery cell vessel ( 7 ) into the battery cell vessel ( 7 ) extending into locking bores ( 9a . 9b ) for engaging in corresponding grid elevations ( 6a . 6b ) of the floor channel element ( 1 ) are provided.

Accumulator according to claim 3 or 4, characterized in that at the bottom of the battery cell vessel ( 7 ) into the battery cell vessel ( 7 ) extending into grid elevations are provided for engagement in corresponding locking bores of the bottom channel element.

Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that latching connections by itself from the top of the battery cell vessels ( 7 ) to the bottom extending grooves ( 8th ) on the inner wall of the battery cell vessels ( 7 ) and corresponding teeth ( 4 ) on the outer edge of the floor channel elements ( 1 ) for engagement in the grooves ( 8th ) are formed.

Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that in the support bottoms ( 2a . 2 B ) from the top to the bottom of the adjacent battery cell vessel ( 7 ) extending bores ( 5a . 5b ) and adhesive connectors in the holes ( 5a . 5b ) for the mechanical connection of the floor channel elements ( 1 ) with the battery cell vessel ( 7 ) are provided.

Accumulator according to Claim 7, characterized that the adhesive connector is a plastic hot melt adhesive.

Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that web elements ( 3a . 3b ) on the inner bottom of the associated battery cell vessel ( 7 ) rest.

Accumulator according to one of the preceding claims by a communicating with the at least one gas guide line Pump for generating an electrolyte circulation.

Accumulator according to Claim 10, characterized that gas guide lines at least partially integrated into the battery case.