DE102005001226A1

DE102005001226A1 - Huge vehicle e.g. bus body, transporting vehicle, has transport container mounted to and dismounted from low loading trailer, where container is controlled and adjusted in roles and rail guides at framework of trailer

Info

Publication number: DE102005001226A1
Application number: DE200510001226
Authority: DE
Original assignee: Lueck Fahrzeugbau GmbH
Current assignee: Lueck Fahrzeugbau GmbH
Priority date: 2004-01-14
Filing date: 2005-01-10
Publication date: 2005-08-11

Abstract

The vehicle (1) has a transport container (2) mounted to and dismounted from a low loading trailer (5). The container is controlled and adjusted in roles and rail guides at a framework of the trailer. The container is partially covered with strutable sliding tarpaulins. The container has roof structure provided with a sliding rack. A plastic honeycomb plate and a deck frame are provided along with tarpaulins.

Description

Die Globalisierung bei der Vergabe von Großaufträgen für öffentlichen Personenverkehr zwingt die Hersteller bspw. von Triebkopf- und Zugwageneinheiten die Produktion der einfacheren Produktionseinheiten in Länder zu verlegen, die günstiger produzieren, wobei die Komplettierung der Einheiten mit den Elektro-/Dieselmotoren sowie der gesamten Elektronik in der Regel in Deutschland oder in der Schweiz erfolgt. Weiterhin steht nur in Frankreich und in Deutschland jeweils eine Teststrecke zur Verfügung, die eine Langzeit-Erprobung unter Dauerlastbedingungen ermöglichen.The Globalization in the awarding of major public service contracts the manufacturers, for example, of drive train and train unit production to move the simpler production units to countries that are cheaper produce, with the completion of the units with the electric / diesel engines as well the entire electronics usually in Germany or in the Switzerland takes place. Still available only in France and Germany each a test track available, the long-term testing under continuous load conditions.

Dies erfordert einen mehrfachen Transport der Einheiten per Straße zu den entsprechenden Werken. Da die Zugeinheiten zu diesem Zeitpunkt bereits teilweise endlackiert sind, muss sichergestellt werden, dass ein absolut beschädigungsfreier Transport gewährleistet ist. Die Großhersteller wenden hierbei extreme Qualitätsanforderungsprofile an.This requires a multiple transport of units by road to the corresponding works. Because the train units already at this time partially finished, it must be ensured that one absolutely damage-free Transport guaranteed is. The big manufacturers apply extreme quality requirement profiles at.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Transportbehälter oder eine Transportbox zu entwickeln, mit der Großfahrzeuge, wie Triebkopf- und Zugwageneinheiten, Lkw-Zugmaschinen oder dergleichen über größere Entfernungen beschädigungsfrei transportiert werden können.The The object of the invention is a transport container or to develop a transport box, with the large vehicles, such as power train and Train car units, truck tractors or the like over greater distances without damage can be transported.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Fahrzeug konzipiert, das in Normalstellung sich innerhalb der STVZO und gängigen EU-Richtlinien in Bezug auf Fahrzeugabmes sungen und -gewichte bewegt. Dies geschieht vor allen Dingen im Hinblick auf anfallende Kosten für Ausnahmegenehmigungen und eventuell Begleitfahrzeuge. Diese werden teilweise erforderlich, da im Beladungszustand trotz möglichst niedriger Bauart der Trägerfahrzeuge Gesamthöhen notwendig werden, die nicht innerhalb der STVZO liegen.to solution The task is a vehicle designed in the normal position within the STVZO and common EU guidelines regarding vehicle dimensions and weights. This happens above all with regard to incurred costs for exemptions and possibly accompanying vehicles. These are partly required there in the loading state despite possible low design of the carrier vehicles total heights necessary, which are not within the STVZO.

Um einen Transport ohne Begleitfahrzeug innerhalb der EU zu ermöglichen, ist die Gesamtlänge der Fahrzeuge im ausgezogenen Zustand inkl. des Transportbehälters kleiner als 19.995 mm zu konzipieren.Around to facilitate transport without an escort vehicle within the EU, is the total length of the Vehicles in the extended state including the transport container smaller to design as 19,995 mm.

Fertigungstechnisch ist es nicht möglich, entgegen der Großlokomotiven- und -waggons, die zu transportierenden Einheiten über Gleisadapter direkt auf den Tieflader zu übernehmen. Innerhalb der Produktion und an der Übergabestelle werden die Einheiten mit außen liegenden Grubenhebern höhenverfahrbar übergeben.manufacturing technology it is impossible, against the big locomotive and wagons, the units to be transported via track adapters directly on the low loader. Within the production and at the transfer point are the units with outside transferable lying mine lifts height adjustable.

Aus diesem Grund ist das komplette rückwärts Unterfahren der angehobenen Einheit erforderlich. Dazu ist eine komplette Demontage bzw. Entfernung des Aufbaus erforderlich.Out For this reason, the complete reverse is understeering the raised unit required. This is a complete disassembly or removal of the bodywork required.

Die Erfindung wird anhand von schematischen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:The The invention will be explained with reference to schematic drawings. It demonstrate:

1 einen Lkw 1 mit Tieflader 5 mit aufgesetztem Transportbehälter 2 in Leertransportstellung 1 a truck 1 with low loader 5 with attached transport container 2 in empty transport position

2, 2a durch Anheben der Luftfederung und Lösen der Aufbaubefestigung und anschließendem justieren von 4–6 Stützbeinen 16 wird der Aufbau vom Tieflader abgesetzt. In dieser Transportstellung bleiben die beiden doppelflügigen Stirnwand 3 und Hecktüren 4 geschlossen (2a) 2 . 2a by lifting the air suspension and loosening the body attachment and then adjusting 4-6 support legs 16 the body is lowered from the low loader. In this transport position remain the two double-ended end wall 3 and rear doors 4 closed ( 2a )

3 die Aufnahme der Triebkopfeinheiten 6 auf dem ausgezogenen Tieflader 3 the inclusion of the power train units 6 on the pulled out low loader

4 das Unterfahren und die Wiederaufnahme des Transportbehälters 2 auf dem Tieflader 5 bei offenen Stirnwand- und Hecktüren 4 the underride and the resumption of the transport container 2 on the low loader 5 with open front and rear doors

5 die Transportstellung des Tiefladers 5 im ausgezogenen Zustand mit Transportbehälter 2, wobei die sich durch die Stufe 7 im Tieflader 5 ergebenden vorderen Aussparungen mit entsprechenden Planenteilen verschlossen werden 5 the transport position of the low loader 5 in the extended state with transport container 2 , passing through the stage 7 in the low loader 5 resulting front recesses are closed with appropriate tarpaulin parts

6, 6a, 6b das Zentrierung des Transportbehälters in Rollen- 8 und Schienenführung 9 am Außenrahmen 10 einschließlich Justierung der Stirnwand im vorderen Bereich im konischen Zapfen 11. Die Befestigung des Aufbaus im Bereich der Stufe und der tief liegenden Ladefläche erfolgt mit versenkbaren Spezialverschlüssen 12 6 . 6a . 6b the centering of the transport container in roll 8th and rail guide 9 on the outer frame 10 including adjustment of the front wall in the front area in the conical pin 11 , The attachment of the structure in the area of the step and the low-lying cargo area is carried out with retractable special closures 12

7 die Seitenbeplankung 13 des Transportbehälters 2 erfolgt mit einer Schiebeplane, die jeweils mit Spanngetrieben vorne und hinten ausgerüstet ist. Die verschiebbaren Mittelrungen ermöglichen auch bei anderen Transporten eine komplette Beladung von der Seite. 7 the side planking 13 of the transport container 2 is carried out with a sliding tarpaulin, which is equipped in each case with tensioning gearboxes front and rear. The movable center stanchions allow complete loading from the side, even on other transports.

Die Dachkonstruktion ist vorgesehen mit einem Schiebeverdeckgestell, die eine Dachbeladung ebenfalls ermöglichen. Aufgrund der Höhenverhältnisse ergeben sich beim Transportbeispiel der Bahn ein Freiraum zwischen Oberkante Bahn und Unterkante Verdeckgestell von ca. 100 mm. Die Forderung des Verladers geht dahin, eine erhöhte Dachlast sicherzustellen. Dies geschieht vor allen Dingen für den im ersten Auftragsfall notwendigen Alpentransit mit der Gefahr erhöhter Dachlasten durch Schneefall.The Roof construction is provided with a sliding roof frame, which also allow a roof load. Due to the height conditions arise in the transport example of the train a space between Top edge of track and lower edge of top frame of approx. 100 mm. The Demand of the shipper goes to ensure an increased roof load. This happens above all for the first order case necessary alpine transit with the risk of increased roof loads due to snowfall.

Aus diesem Grund wird innerhalb der Alu-Aufnahmegurte für die Schiebeplane und das Verdeckgestell eine zusätzliche einschiebbare und feststellbare Kunststoffwabenplatte 15 mit beidseitiger Kunststoffdeckschicht eingeschoben.For this reason, within the aluminum intake straps for the sliding tarpaulin and the roof frame an additional retractable and lockable plastic honeycomb panel 15 inserted with double-sided plastic cover layer.

Claims

Transport vehicle ( 1 ) with transport container ( 2 ) for large-capacity vehicles in public transport, such as train and train units ( 6 ), Truck tractors, buses or the like, characterized in that the transport container ( 2 ) from the transport vehicle ( 1 ) is designed such that the transport vehicle ( 1 ), preferably the low loader ( 5 ) of a truck extendable and with the transport container ( 2 ) can be mounted and dismounted.

Transport vehicle with transport container according to claim 1, characterized in that means are provided for fastening and adjusting the transport container ( 2 ) on the low loader ( 5 ).

Transport vehicle with transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the transport container ( 2 ) in roles ( 8th ) and rail guides ( 9 ) on the frame ( 10 ) of the low loader ( 5 ) is guided and adjusted.

Transport vehicle with transport container according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the transport container ( 2 ) with protective tarpaulins, in particular with tensionable sliding tarpaulins ( 13 ) is at least partially covered.

Transport vehicle with transport container according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the roof construction of the transport container ( 2 ) with a sliding roof frame ( 14 ), which allows a roof loading.

Transport vehicle with transport container according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that sliding tarpaulins ( 13 ) and top frame ( 14 ) an additionally insertable and lockable plastic honeycomb panel ( 15 ) have plastic topcoat.

Transport vehicle with transport container according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that on the low loader ( 5 ) Rolling pallets for receiving and supporting a large-capacity vehicle ( 6 ) are arranged.