DE102004057942B3

DE102004057942B3 - A plastic wash tank for a domestic washing machine has a water level chamber in the front plate having two parts joined by an integral hinge

Info

Publication number: DE102004057942B3
Application number: DE102004057942A
Authority: DE
Inventors: Egon Brockschmidt; Matthias Hollenhorst; Antje Nieder
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2004-11-30
Filing date: 2004-11-30
Publication date: 2005-12-08
Anticipated expiration: 2024-12-01

Abstract

The front panel (2) of the tank in a horizontal axis clothes washing machine has a pressure sensing chamber comprising an internal moulding (11) and an outer lower section (4) having an upper opening (10) to which the upper section (7) is attached by a flexible plastic integrated hinge (8). The two sections are sealingly closed and have an outlet tube (5) by which it is connected by a hose to a pressure sensing unit which registers the pressure of the trapped water in the chamber.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kunststofflaugenbehälter für eine Waschmaschine umfassend ein die Trommel umgebendes zylinderförmig geformtes Behältnis mit jeweils an den Stirnseiten angeordneten Laugenbehälterkappen, wobei an einer der Laugenbehälterkappen eine Luftfalle zur Messung des Wasserfüllstandes angeordnet ist, die ein nach unten geöffnetes Gehäuse mit einem oben am Gehäuse angesetzten Öffnungsstutzen für einen Schlauch umfasst.The The invention relates to a plastic tub for a washing machine comprising a drum surrounding cylindrical shaped container with each on the front sides arranged lye container caps, being on one of the lye container caps an air trap for measuring the water level is arranged, the a downwards opened casing with a top of the case attached opening nozzle for one Hose includes.

Eine derartige nach dem Stand der Technik bekannte Luftfalle wird dazu genutzt, um die Füllstandshöhe der Waschflüssigkeit in einer Waschtrommel zu erfassen. Hierbei dringt von der Unterseite des offenen Luftfallengehäuses die Waschflüssigkeit ein, wobei mit steigender Füllstandshöhe die eingeschlossene Luft in der Luftfalle komprimiert wird. Der Druck der komprimierten Luft in der Luftfalle ist ein Maß für die Füllstandshöhe. So ist beispielsweise aus der DE 196 46 440 C2 eine Luftfalle bekannt, die insbesondere an einer der Laugenbehälterkappen angeordnet ist. Die in dieser Druckschrift beschriebene Luftfalle wird dabei durch ein gesondert angesetztes Gehäuseteil gebildet, welches auf einen angeformten Bereich an der Gehäusekappe angesetzt wird und mit einer entsprechenden zusätzlichen Dichtung versehen wird.Such an air trap known in the art is used to detect the level of the washing liquid in a washing drum. In this case, the washing liquid penetrates from the underside of the open air trap housing, wherein the trapped air is compressed in the air trap with increasing filling level. The pressure of the compressed air in the air trap is a measure of the level height. For example, from the DE 196 46 440 C2 an air trap is known, which is arranged in particular on one of the lye container caps. The air trap described in this document is formed by a separately attached housing part, which is attached to an integrally formed region on the housing cap and is provided with a corresponding additional seal.

Aus der US 5,115,651 A ist ein Kunststofflaugenbehälter mit einer an der Behälterkappe angeformten Luftfalle bekannt. Das Gehäuse dieser Luftfalle ist komplett außerhalb des Laugenbehälters angeordnet, was zusätzliche Maßnahmen zur Verbindung mit dem Innenraum des Laugenbehälters erfordert.From the US 5,115,651 A is a plastic tub with a molded on the container cap air trap known. The housing of this air trap is located completely outside of the tub, which requires additional measures for connection to the interior of the tub.

Eine andere Lösung wird beispielsweise in der EP 0 247 918 B1 beschrieben, wobei dort die Luftfalle an dem die Trommel umgebenden zylinderförmig geformten Behältnis angeordnet ist. Auch wird beispielsweise in der US 4,423,607 eine Luftfalle beschrieben, die am Laugenbehälter angeordnet ist.Another solution, for example, in the EP 0 247 918 B1 described, where there the air trap is arranged on the drum surrounding cylindrical shaped container. Also, for example, in the US 4,423,607 described an air trap, which is arranged on the tub.

Bei diesen nach dem Stand der Technik bekannten Luftfallenanordnungen wird es als nachteilig angesehen, dass einerseits die Luftfalle als gesondertes Bauteil an der Laugenbehälterkappe angeordnet ist, wobei andererseits insbesondere die Anordnung der Luftfalle an dem zylinderförmig geformten Behältnis einem hohen Änderungsaufwand bedarf, wenn beispielsweise eine Änderung der Geometrie für diese Lufterfassung vorgesehen werden muss. Hierzu ist es dann erforderlich, dass ein komplexes Spritzgusswerkzeug vorgehalten werden muss, um den Luftfallenhohlkörper zu realisieren. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten am zylinderförmig geformten Behältnis angeordneten Luftfallen ergibt sich noch das Problem, dass bei einer Versottung des Innenraumes des Gehäuses eine Reinigung der Luftfalle sehr schwer durchzuführen ist.at these known in the art air trap assemblies it is considered disadvantageous that on the one hand the air trap is arranged as a separate component on the tub container cap, wherein on the other hand, in particular the arrangement of the air trap on the cylinder-shaped container a high change effort if, for example, a change in the geometry for this Air detection must be provided. For this it is necessary that a complex injection molding tool must be kept to the Air trap hollow body to realize. In the known from the prior art on the cylindrically shaped container arranged air traps still raises the problem that at a Sooting of the interior of the housing a cleaning of the air trap very difficult to perform is.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, einen Kunststofflaugenbehälter und hier insbesondere eine Laugenbehälterkappe dahingehend weiter zu bilden, bei der es möglich ist, die Anordnung der Luftfalle an der Laugenbehälterkappe so zu gestalten, dass mit einem Spritzgusswerkzeug die Integration der Luftfalle zu realisieren ist. Weiter stellt sich das Problem, die Luftfalle so auszugestalten, dass eine Möglichkeit der Reinigung des Luftfallengehäuses besteht.Of the Invention thus raises the problem of a plastic container and here in particular a lye container cap to continue to form, in which it is possible, the arrangement of Air trap on the tub cap so that with an injection mold the integration of the Air trap is to be realized. Next poses the problem that Air trap in such a way that a possibility of cleaning the Air trap housing consists.

Erfindungsgemäß werden die aufgezeigten Probleme mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention the problems indicated with the features of the claim 1 solved. Advantageous embodiments and further developments of the invention result from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen darin, dass kein zusätzliches Bauteil für den Druckgeber erforderlich ist, weil der als Luftfalle ausgebildete Druckgeber in der Laugenbehälterkappe einstückig angeformt und somit voll integriert ist. Das Gehäuse ist dabei aus einem unteren und einem oberen Gehäuseteil geformt, wobei das nach unten geöffnete untere Gehäuseteil in die Wand der Laugenbehälterkappe durchdringend eingeformt ist. Somit ist der Innenraum der Luftfalle von außen zugänglich, weil der obere Gehäuseteil abnehmbar an dem unteren Gehäuseteil auf der Außenseite der Laugenbehälterkappe angeordnet ist.The achievable with the invention advantages are that no additional Component for the Pressure transducer is required because of trained as an air trap Pressure transmitter in the tub cap one piece molded and thus fully integrated. The case is made of a lower and an upper housing part shaped, with the open at the bottom lower housing part into the wall of the tub cap is formed penetrating. Thus, the interior of the air trap from the outside accessible, because the upper housing part removable on the lower housing part on the outside the tub cap is arranged.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das obere Gehäuseteil über ein Film- oder Folienscharnier einstückig mit dem unteren Gehäuseteil verbunden, wodurch die Formung in einem Spritzgusswerkzeug vorgenommen werden kann. Der obere Gehäuseteil ist dabei mit dem Öffnungsstutzen mittels eines Folienscharniers an dem unteren Gehäuseteil schwenkbar angeordnet, so dass die Laugenbehälterkappe mit den beiden Gehäuseteilen aus einem einstückigen Formteil gebildet werden kann. Somit werden zwei Vorteile erreicht: Einmal, dass eine Integration der Luftfalle an der Laugenbehälterkappe eingeformt wird, wobei andererseits der Vorteil erreicht wird, dass durch die Anbindung mittels des Folienscharniers die Zugänglichkeit zum Innenraum des Luftfallengehäuses besteht.In an advantageous embodiment, the upper housing part via a Film or film hinge in one piece with the lower housing part connected, whereby the shaping made in an injection mold can be. The upper housing part is with the opening nozzle pivotable by means of a film hinge on the lower housing part arranged so that the tub cap with the two housing parts from a one-piece Form part can be formed. Thus two advantages are achieved: Once that integration of the air trap on the tub cap is formed, on the other hand, the advantage is achieved that through the connection by means of the film hinge accessibility to the interior of the air trap housing consists.

Um spritzgusstechnisch eine möglichst günstige Einbindung der Luftfalle in der Laugenbehälterkappe zu erreichen, nimmt der untere Gehäuseteil einen Teilbereich der Außenwandseite der Laugenbehälterkappe ein, wobei der Teilbereich unter einem vorzugsweise spitzen Winkel zur Außenseite nach oben ragend keilförmig aus der Wand herausgeformt ist, so dass sich zur Außenseite ein rechteckig oder quadratischer Öffnungsquerschnitt ergibt. Es kann jedoch zur Verbesserung der Dichtungseigenschaften zwischen oberen Gehäuseteil und unteren Gehäuseteil zweckmäßig sein, den aus der Wand herausgeformten Teilbereich so zu formen, dass sich ein ovaler, elliptischer oder kreisförmiger Öffnungsquerschnitt ergibt.In order to achieve the best possible integration of the air trap in the tub container cap by injection molding, the lower housing part takes up a portion of the outside wall side of the tub a gene container cap, wherein the portion is formed at a preferably acute angle to the outside upwardly wedge-shaped out of the wall, so that there is a rectangular or square opening cross-section to the outside. However, in order to improve the sealing properties between the upper housing part and the lower housing part, it may be expedient to shape the partial area formed out of the wall in such a way that an oval, elliptical or circular opening cross-section results.

Entsprechend ist der nach unten hin geöffnete Bereich des unteren Gehäuseteils ausgebildet, wobei der untere Gehäuseteil mit seinem Teilbereich die Innenwandseite der Laugenbehälter kappe einnimmt und der Öffnungsbereich unter ebenfalls einem spitzen Winkel zur Innenwandseite nach unten ragend herausgeformt ist.Corresponding is the downwards opened Area of the lower housing part formed, wherein the lower housing part with its portion of the Inner wall side of the tub cap occupies and the opening area also projecting at an acute angle to the inner wall side down is formed out.

Hierbei ist der nach unten hin geöffnete Bereich des unteren Gehäuseteils zur Vergrößerung des Öffnungsbereiches, also des Wassereintrittsbereichs, stufenförmig abgesetzt. Die Stufe verläuft hierbei unter einer Schrägen, die insbesondere die Ausformung begünstigt. Die das Gehäuse bildenden seitlichen Wände verlaufen parallel zueinander, so dass sich ein in seiner Erstreckung rechteckiges kanalförmiges Gehäuse bzw. der Innenraum in seiner Erstreckung ein rechteckiges Profil aufweist. Um insbesondere den oberen Gehäuseteil gegenüber dem unteren Gehäuseteil abzudichten, ist an dem oberen Gehäuseteil eine umlaufende Nut zur Aufnahme einer Dichtung angeformt. Für ein werkzeugloses Öffnen bzw. Schließen des oberen Gehäuseteils, sind an der Außenwand des oberen Gehäuseteils Zapfen zur verschließenden Verrastung angeformt. Dabei sind an den seitlichen Wänden des unteren Gehäuseteils, der einen Teilbereich der Aussenwandseite der Laugenbehälterkappe einnimmt, über dem Öffnungsbereich hinausragend Rippen angeformt, in denen Bohrungen angeordnet sind, die Rastöffnungen für die Zapfen bilden.in this connection is the downwards opened Area of the lower housing part to enlarge the opening area, So the water inlet area, stepped stepped. The stage runs here under a slope, in particular favors the shape. The lateral forming the housing Walls are lost parallel to each other, so that a rectangular in its extension channel-shaped casing or the interior in its extension a rectangular profile having. In particular, the upper housing part opposite the lower housing part To seal, is on the upper housing part a circumferential groove molded to receive a seal. For a tool-free opening or Shut down of the upper housing part, are on the outside wall of the upper housing part Cones to the occlusive Latching formed. Here are on the side walls of the lower housing part, the one part of the outer wall side of the tub container cap takes over the opening area protruding ribs formed in which holes are arranged, the detent openings for the Forming cones.

In Weiterbildung, um ein leichtes Verschließen bzw. ein Klemmschließen zu erreichen, sind die Kanten der Rippen einrastseitig angefasst, wodurch sich eine Schräge ergibt. Wird also der obere Gehäuseteil verschwenkt, so kommen zunächst die Zapfen mit diesen Schrägen in Verbindung, wobei die Schrägen ein Auseinanderdrücken der Rippen begünstigen, so dass die Zapfen dann leichter in die Rastöffnungen einschnappen.In Further development in order to achieve a slight closure or a clamping closure, The edges of the ribs are touched on the latch side, resulting in a slope results. So is the upper housing part pivoted, so come first the cones with these bevels in conjunction with the bevels a dissociation favor the ribs, so that the pins then snap into the latching openings easier.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Diese zeigen:One embodiment The invention is shown purely schematically in the drawings and will be closer below described. These show:

1: eine perspektivische Darstellung einer an einer Laugenbehälterwand eingebundenen Luftfalle in geöffnetem Zustand und 1 : A perspective view of an air trap connected to a tub wall in the open state and

2: eine weitere perspektivische Darstellung der Luftfalle in geschlossenem Zustand gemäß der 1. 2 : Another perspective view of the air trap in the closed state according to the 1 ,

Die 1 und 2 zeigen in isolierter Darstellung eine Luftfalle 1, die an einem nicht näher dargestellten Kunststofflaugenbehälter für eine Waschmaschine, umfassend ein die Trommel umgebendes zylinderförmig geformtes Behältnis, angeordnet ist. Die Luftfalle 1 ist dabei an einer der an den Stirnseiten angeordneten Laugenbehälterkappen 2 vorgesehen, wobei lediglich aus der 1 ein Teilbereich der Laugenbehälterkappenwand 3 zu erkennen ist. Die Luftfalle 1 dient dabei zur Messung der Füllstandshöhe der Waschflüssigkeit in der Waschmaschine.The 1 and 2 show in isolated view an air trap 1 , which is arranged on a non-illustrated plastic tub for a washing machine, comprising a drum surrounding the cylinder-shaped container. The air trap 1 is on one of the front sides arranged Laugenbehälterkappen 2 provided, only from the 1 a portion of the tub lid wall 3 can be seen. The air trap 1 serves to measure the filling level of the washing liquid in the washing machine.

Das Gehäuse der Luftfalle besteht aus einem nach unten geöffnetem unteren Gehäuseteil 4 und einem oberen Gehäuseteil 7 mit einem angesetzten Öffnungsstutzen 5, für einen nicht näher dargestellten Schlauch. Das untere Gehäuseteil 4 ist in der Wand 3 der Laugenbehälterkappe 2 durchdringend eingeformt.The housing of the air trap consists of a downwardly open lower housing part 4 and an upper housing part 7 with an attached opening 5 , for a hose not shown. The lower housing part 4 is in the wall 3 the tub cap 2 formed penetrating.

Wie aus der 1 insbesondere zu erkennen ist, ist dabei der obere Gehäuseteil 7 mit dem Öffnungsstutzen 5 mittels eines Folienscharniers 8 an dem unteren Gehäuseteil 4 schwenkbar angeordnet. Somit lässt sich realisieren, dass die Laugenbehälterkappe 2 mit den beiden Gehäuseteilen 4 und 7 aus einem einstückigen Formteil gebildet werden kann.Like from the 1 can be seen in particular, is the upper housing part 7 with the opening nozzle 5 by means of a film hinge 8th on the lower housing part 4 arranged pivotally. Thus, it can be realized that the tub container cap 2 with the two housing parts 4 and 7 can be formed from a one-piece molding.

Es versteht sich nun von selbst, dass entsprechend der angedeuteten Entformungsrichtungen diese Einbindung der Luftfalle 1 an der Wand 3 der Laugenbehälterkappe 2 mit zwei Schiebern vorgenommen werden kann, wobei zur Entformung zumindest ein Schieber nach oben in angedeuteter Pfeilrichtung 21 und ein weiterer Schieber nach unten in angedeuteter Pfeilrichtung 20 bewegt wird. Die Entformungsrichtung des Spritzgießwerkzeugs bzw. der Form verläuft horizontal von der Außenseite der Rückwand 3 weg, entsprechend der angedeuteten Pfeilrichtung 19.It goes without saying that according to the indicated Entformungsrichtungen this integration of the air trap 1 on the wall 3 the tub cap 2 can be made with two sliders, wherein for demolding at least one slide up in the indicated direction of the arrow 21 and another slider down in the indicated direction of the arrow 20 is moved. The Entformungsrichtung of the injection mold or the mold extends horizontally from the outside of the rear wall 3 away, according to the indicated arrow direction 19 ,

Wie aus der 1 zu erkennen ist, nimmt der untere Gehäuseteil 4 einen Teilbereich der Außenwandseite 9 der Laugenbehälterkappe 2 ein und ist unter einem vorzugsweise spitzen Winkel zur Außenwandseite 9 nach oben ragend keilförmig aus der Wand 3 herausgeformt, so dass sich zur Außenseite ein rechteckiger oder quadratischer Öffnungsquerschnitt 10 ergibt.Like from the 1 can be seen, takes the lower housing part 4 a partial area of the outer wall side 9 the tub cap 2 and is at a preferably acute angle to the outer wall side 9 protruding wedge-shaped out of the wall 3 shaped out so that the outside of a rectangular or square opening cross-section 10 results.

Wie die 1 weiter zeigt, nimmt dabei der nach unten hin geöffnete Bereich 11 des unteren Gehäuseteils 4 einen Teilbereich der Innenwandseite 12 der Laugenbehälterkappe 2 ein, wobei der Öffnungsbereich 11 unter einem vorzugsweise ebenfalls spitzen Winkel zur Innenwandseite 12 nach unten ragend herausgeformt ist. Der nach unten hin geöffnete Bereich 11 des unteren Gehäuseteils 4 ist zur Vergrößerung des Öffnungsbereichs 10, stufenförmig abgesetzt. Die Stufe 13 verläuft unter einen Schrägen.As the 1 continues shows, it takes the downwards open area 11 of the lower housing part 4 a portion of the inner wall side 12 the tub cap 2 one, the opening area 11 at a preferably also acute angle to the inner wall side 12 protruding downwards. The downwards opened area 11 of the lower housing part 4 is for enlarging the opening area 10 , stepped stepped. The stage 13 runs under a slope.

Wie aus den Figuren ersichtlich ist, verlaufen die das untere Gehäuseteil 4 bildenden seitlichen Wände 6.1 und 6.2 parallel zueinander, so dass sich im Verlauf des Gehäuseinneren ein rechteckiges Profil ergibt. Wie aus der 1 in der aufgeklappten Situation des oberen Gehäuseteils 7 zu erkennen ist, ist an dem oberen Gehäuseteil 7 eine umlaufende Nut 14 zur Aufnahme einer nicht näher dargestellten Dichtung eingelassen bzw. eingeformt. Weiter erkennt man, dass an der Außenwand des oberen Gehäuseteils 7 Zapfen 15.1 und 15.2 zur verschließenden Verrastung angeformt sind. Um die Verrastung an dem unteren Gehäuseteil 4 vornehmen zu können, sind an den seitlichen Außenwänden 6.1, 6.2 des unteren Gehäuseteils 4, der einen Teilbereich der Aussenwandseite 9 der Laugenbehälterkappe 2 einnimmt, über den Öffnungsbereich 10 hinausragend Rippen 16.1 und 16.2 angeformt, in denen Bohrungen 17.1 und 17.2 angeordnet sind, die Rastöffnungen für die Zapfen 15.1 und 15.2 bilden. Die Rippen 16.1 und 16.2 bilden praktisch eine partielle Verlängerung der seitlichen Wände 6.1 und 6.2. In der 1 ist weiterhin dargestellt, dass die nach außen gerichteten Kanten der Rippen 16.1 und 16.2 angeschrägt sind. Dieser schräge Verlauf ist nach innen bzw. einrastseitig angefasst, wodurch eine zum inneren des Gehäuses 4 geneigte Schräge gebildet wird. Diese Schrägen haben die Aufgabe, dass sich während des Umklappens des oberen Gehäuseteils 7 beim Kontakt der Zapfen 15.1 und 15.2 mit der inneren Kante der jeweiligen Rippe 16.1 und 16.2 die Rippen 16.1 und 16.2 leicht nach außen hin aufbiegen, wodurch die Zapfen 15.1 und 15.2 an der Innenseite der Rippen 16.1 und 16.2 reiben. Sobald die Zapfen 15.1 und 15.2 die Rastöffnungen mit ihren Bohrungen 17.1 und 17.2 erreichen, schnappen sie ein, wodurch, wie in 2 dargestellt, das obere Gehäuseteil 7 mit dem unteren Gehäuseteil 4 fest verbunden wird. Es versteht sich von selbst, dass das Einschnappen bzw. Einrasten erst dann erfolgt, wenn die Dichtung auf dem Öffnungsquerschnitt 10 aufliegt.As can be seen from the figures, which extend the lower housing part 4 forming lateral walls 6.1 and 6.2 parallel to each other, so that there is a rectangular profile in the course of the housing interior. Like from the 1 in the unfolded situation of the upper housing part 7 can be seen, is on the upper housing part 7 a circumferential groove 14 embedded or molded for receiving a seal not shown. Next you can see that on the outer wall of the upper housing part 7 spigot 15.1 and 15.2 are formed for locking Verrastung. To the latch on the lower housing part 4 to be able to make are on the lateral outer walls 6.1 . 6.2 of the lower housing part 4 , the part of the exterior wall side 9 the tub cap 2 takes over the opening area 10 protruding ribs 16.1 and 16.2 Molded in which holes 17.1 and 17.2 are arranged, the detent openings for the pins 15.1 and 15.2 form. Ribs 16.1 and 16.2 make up a partial extension of the side walls 6.1 and 6.2 , In the 1 is further shown that the outward edges of the ribs 16.1 and 16.2 Beveled. This oblique course is touched inwards or latch-side, whereby one to the inside of the housing 4 inclined slope is formed. These slopes have the task that during the folding of the upper housing part 7 on contact of the pins 15.1 and 15.2 with the inner edge of the respective rib 16.1 and 16.2 Ribs 16.1 and 16.2 slightly bend outwards, causing the pegs 15.1 and 15.2 on the inside of the ribs 16.1 and 16.2 rub. As soon as the pins 15.1 and 15.2 the detent openings with their holes 17.1 and 17.2 reach, grab them, making, as in 2 represented, the upper housing part 7 with the lower housing part 4 firmly connected. It goes without saying that the snapping or latching takes place only when the seal on the opening cross-section 10 rests.

Claims

A plastic container for a washing machine comprising a cylinder-shaped container surrounding the drum, to which a molded lye container cap is arranged on an end face, wherein an air trap for measuring the water level is arranged on the tub container cap, which has a downwardly open housing with an opening on top of the housing for a hose, characterized in that the housing consists of a lower housing part ( 4 ) and an upper housing part ( 7 ) with an integrally formed opening nozzle ( 5 ), wherein the lower housing part ( 4 ) in the wall ( 3 ) of the tub cap ( 2 ) is formed penetrating and open at the bottom.

Plastic container according to claim 1; characterized in that the upper housing part ( 7 ) by means of a film hinge ( 8th ) on the lower housing part ( 4 ) is pivotally arranged so that the tub container cap ( 2 ) with the two housing parts ( 6 ) and ( 7 ) is formed from a one-piece molding.

Plastic container according to claim 1 or 2; characterized in that the lower housing part ( 4 ) a portion of the outer wall side ( 9 ) of the tub cap ( 2 ) and at a preferably acute angle to the outer wall side ( 9 ) upwards wedge-shaped out of the wall ( 3 ) is formed, so that the outside of a rectangular or square opening cross-section ( 10 ).

Plastic container according to claim 1 or 2; characterized in that the lower housing part ( 4 ) a portion of the outer wall side ( 9 ) of the tub cap ( 2 ) and at a preferably acute angle to the outer wall side ( 9 ) upwards wedge-shaped out of the wall ( 3 ) is formed, so that there is an oval, elliptical or circular opening cross-section to the outside.

Plastic tub according to one of claims 1 to 4, characterized in that the downwardly open area ( 11 ) of the lower housing part ( 4 ) a portion of the inner wall side ( 12 ) of the tub cap ( 2 ), wherein the opening area at a preferably also acute angle to the inner wall side ( 12 ) is formed protruding downwards.

Plastic container according to claim 5, characterized in that the downwardly open area ( 11 ) of the lower housing part ( 4 ) is stepped down to increase the opening area.

Plastic container according to claim 6, characterized in that the stage ( 13 ) runs under a slope.

Plastic container according to claims 1 to 7, characterized in that the lower housing part ( 4 ) forming lateral walls ( 6.1 . 6.2 ) parallel to each other.

Plastic container according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the upper housing part ( 7 ) a circumferential groove ( 14 ) is formed for receiving a seal.

Plastic container according to claim 1 to 8, characterized in that on the lateral outer walls of the upper housing part ( 7 ) Pins ( 15.1 ) and ( 15.2 ) are formed for locking locking.

Plastic container according to claim 1 to 10, characterized in that on the outer wall of the lower housing part ( 4 ), which forms part of the outer wall side ( 9 ) of the tub cap ( 2 ), above the opening area ( 10 protruding ribs ( 16.1 ) and ( 16.2 ) as an upward extension of the side walls ( 6.1 . 6.2 ) are formed, in which holes ( 17.1 ) and ( 17.2 ) are arranged, the corresponding detent openings for the pin ( 15.1 ) and ( 15.2 ) of the upper housing part ( 7 ) form.

Plastic container according to claims 1 to 11, characterized in that on the latching side of the ribs ( 16.1 ) and ( 16.2 ) Phases ( 18.1 ) and ( 18.2 ) are formed.