Die
Erfindung betrifft ein Scharnier zum gelenkigen Verbinden eines
ersten Faltelements und eines zweiten Faltelements einer Faltklappe
oder Falttüre,
die zwischen einer ein Möbelstück verschließenden Schließstellung
und einer Offenstellung verstellbar ist, wobei die beiden Faltelemente
in der Schließstellung
in einer gleichen Ebene nebeneinander angeordnet sind und beim Überführen in
die Offenstellung gegensinnige Schwenkbewegungen ausführen, indem
beim Öffnen
das schwenkbar mit dem Möbelstück verbundene
erste Faltelement vom Möbelstück wegschwenkt
und das über
das Scharnier mit dem ersten Faltelement verbundene zweite Faltelement
mittels des Scharniers zum Möbelstück hin schwenkt,
mit einem Tragteil, das mit seinem einen Endbereich am ersten Faltelement
befestigbar ist und im befestigten Zustand in Tragteil-Längsrichtung quer über den
Spalt zwischen den beiden Faltelementen verläuft, mit einem am zweiten Faltelement zu
befestigenden Befestigungsteil, das mit dem anderen Endbereich des
Tragteils über
eine Scharnierachse gelenkig verbunden ist, und mit einer Sicherheitseinrichtung
zum Vergrößern des
Spaltes zwischen den beiden Faltelementen beim Schließen beim
Einklemmen eines Gegenstandes.The
The invention relates to a hinge for articulating a
first folding element and a second folding element of a folding flap
or folding door,
the between a closing a piece of furniture closing position
and an open position is adjustable, wherein the two folding elements
in the closed position
are arranged in a same plane next to each other and when transferring into
perform the open position opposite pivotal movements by
When opening
the pivotally connected to the piece of furniture
the first folding element pivots away from the piece of furniture
and that over
the hinge connected to the first folding element second folding element
swings towards the piece of furniture by means of the hinge,
with a supporting part, which with its one end region on the first folding element
is fastened and in the attached state in the longitudinal support member across the
Gap between the two folding elements runs, with a on the second folding element to
fastened fastening part, which is connected to the other end of the
Carrying part over
a hinge axis is pivotally connected, and with a safety device
to enlarge the
Gap between the two folding elements when closing when
Pinching an object.
Eine
Faltklappe wird insbesondere für
solche Schrankfächer
verwendet, die entweder im oberen Bereich eines Hochschrankes angeordnet
sind oder von einem in der Höhe
hängenden
Oberschrank gebildet werden. Schwenkt man die Faltklappe nach oben,
wird das betreffende Schrankfach zugänglich. Dabei ist die Klappe
aufgrund ihrer Zweiteiligkeit so faltbar, dass die Klappe in der
Offenstellung nicht insgesamt, sondern nur mit ihrem ersten, oben
angeordneten Faltelement nach oben hin vorsteht, während das
darunter befindliche zweite Faltelement zum Schrankkorpus hin sozusagen
zurückgefaltet
ist.A
Folding flap is used in particular for
such cabinet compartments
used, which is located either in the upper part of a tall cabinet
are or from one in height
hanging
Upper cabinet are formed. If you swing the folding flap up,
the relevant compartment is accessible. Here's the flap
due to its bipartite so foldable that the flap in the
Open position not altogether, but only with her first, above
arranged folding element protrudes upward, while the
underlying second folding element to the cabinet body, so to speak
folded back
is.
Anstelle
einer nach oben aufschwenkenden Faltklappe könnte es sich prinzipiell auch
um eine zur Seite hin auf schwenkende Falttüre handeln.Instead of
In principle, a folding flap which swings upwards could also be
to act on a side hinged folding door.
Zum
Schließen
beispielsweise der Faltklappe ergreift der Benutzer das zweite Faltelement,
das üblicherweise
im Bereich seines unteren Randes einen entsprechenden Handgriff
aufweist, und zieht an dem zweiten Faltelement. Dabei vergrößert sich
der Winkel zwischen den beiden Faltelementen. Greift nun der Benutzer
mit seiner anderen Hand oder eine andere Person, beispielsweise
ein Kind, aus irgendeinem Grunde in den Spalt zwischen den beiden Faltelementen,
kann es zu Verletzungen durch Einklemmen der Finger kommen. Um dies
zu vermeiden, ist aus der DE
101 61 645 A1 bereits ein Scharnier der eingangs genannten
Art mit einer Sicherheitseinrichtung bekannt, durch die im Einklemmfall der
Spalt zwischen den Faltelementen vergrößert wird.To close, for example, the folding flap, the user grasps the second folding element, which usually has a corresponding handle in the region of its lower edge, and pulls on the second folding element. This increases the angle between the two folding elements. If, for some reason, the user with his other hand or another person, for example a child, intervenes in the gap between the two folding elements, injuries can result from pinching the fingers. To avoid this is out of the DE 101 61 645 A1 already a hinge of the type mentioned above with a safety device known, is increased by the case of pinching the gap between the folding elements.
Ausgehend
hiervon liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein
Scharnier mit den eingangs genannten Merkmalen zu schaffen, das
einen hinsichtlich der Sicherheitseinrichtung einfachen Aufbau mit
sicherer Wirkungsweise aufweist.outgoing
This is the object of the present invention, a
To provide hinge with the features mentioned, the
with respect to the safety device simple structure with
having a secure mode of action.
Diese
Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch
gelöst,
dass die Länge
des Tragteils beim Auftreten einer Auslösekraft aus einer kürzeren Normallänge in eine
dem Einklemmfall zugeordnete größere Sicherheitslänge veränderbar
ist.These
Task is inventively characterized
solved,
that the length
of the support member when a tripping force from a shorter normal length in a
the greater length of safety associated with the pinching case can be changed
is.
Gelangt
man mit den Fingern in den Spalt zwischen den beiden Faltelementen
und tritt beim weiteren Schließen
der Einklemmfall auf, verlängert sich
das Tragteil von selbst, wenn die Klemmkraft den Wert der Auslösekraft
erreicht, so dass sich der Spalt verbreitert und eine Verletzung
vermieden wird.reaches
one's fingers into the gap between the two folding elements
and occurs on further closing
the pinch on, lengthens
the supporting part by itself, if the clamping force the value of the tripping force
achieved, so that the gap widened and an injury
is avoided.
Zweckmäßigerweise
weist das Tragteil einen an einem Tragteil-Grundkörper in Tragteil-Längsrichtung
zwischen einer der Normallänge
des Tragteils entsprechenden Normallage und einer der Sicherheitslänge des
Tragteils entsprechenden Sicherheitslage verstellbar gelagerten
Tragarm auf, an dem die Scharnierachse angeordnet ist. Dabei ist
zweckmäßigerweise
vorgesehen, dass der Tragarm in seiner Normallage mittels einer
federnden Rasteinrichtung mit dem Tragteil-Grundkörper verrastet
ist. Diese Rasteinrichtung wird so ausgelegt, dass sie bei der genannten
Auslösekraft
ausrastet, so dass der Tragarm freikommt und in seine Sicherheitslage
gelangen kann.Conveniently,
has the support member on a support member base in the longitudinal support member
between one of the normal lengths
of the supporting part corresponding normal position and one of the safety length of
Support member corresponding security position adjustable mounted
Support arm, on which the hinge axis is arranged. It is
expediently
provided that the support arm in its normal position by means of a
resilient locking device locked to the support member body
is. This latching device is designed so that they are in the mentioned
release force
disengages so that the arm is released and in its safety position
can get.
Weitere
zweckmäßige Ausgestaltungen
der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further
expedient embodiments
The invention are specified in the subclaims.
Nachstehend
wird ein Ausführungsbeispiel des
erfindungsgemäßen Scharniers
anhand der Zeichnung erläutert.
Es zeigt:below
is an embodiment of the
hinge according to the invention
explained with reference to the drawing.
It shows:
1 einen
Oberschrank mit einer Faltklappe im Vertikalschnitt in einer Zwischenstellung
beim Schließen
(die Offenstellung ist strichpunktiert und die Schließstellung
strichdoppelpunktiert angedeutet), wobei die beiden die Faltklappe
bildenden Faltelemente über
ein erfindungsgemäßes Scharnier
mitein ander verbunden sind und außerdem eine zwischen die beiden
Faltelemente greifende Hand dargestellt ist, 1 a top cabinet with a folding flap in vertical section in an intermediate position when closing (the open position is dash-dotted lines and the closed position dash-dotted lines indicated), wherein the two folding flap forming folding elements are mitein connected to each other via an inventive hinge and also a cross between the two folding elements hand is shown .
2 die
Anordnung nach 1 in Schrägansicht schräg vom Schrankinneren
her gesehen, 2 the arrangement after 1 in oblique seen obliquely from the inside of the cabinet,
3 die
gleiche Faltklappe, wiederum im vertikalen Schnitt, wobei die Faltklappe
mit Bezug auf die Zwischenstellung nach den 1 und 2 weiter
auf die Schließstellung
hin bewegt worden ist, so dass sich der Spalt zwischen den beiden
Faltelementen noch etwas verkleinert hat und der Einklemmfall gegeben
ist, 3 the same folding flap, again in vertical section, wherein the folding flap with respect to the intermediate position after the 1 and 2 has been further moved to the closed position, so that the gap between the two folding elements has shrunk a bit and the pinching is given,
4 die
Anordnung nach 3 in der 2 entsprechender
Schrägansicht, 4 the arrangement after 3 in the 2 corresponding oblique view,
5 das
bei der Anordnung nach den 1 bis 4 vorhandene
erfindungsgemäße Scharnier
in Einzeldarstellung im Längsschnitt,
wobei das Tragteil und das Befestigungsteil des Scharniers in einer
etwa der Situation in den 1 bis 4 entsprechenden
Winkellage zueinander stehen und der Tragarm seine Normallage einnimmt, 5 in the arrangement of the 1 to 4 existing hinge according to the invention in an individual view in longitudinal section, wherein the support member and the fastening part of the hinge in an approximately the situation in the 1 to 4 corresponding angular position to each other and the support arm assumes its normal position,
6 die
Anordnung nach 5, wobei der Tragarm jedoch
in seine Sicherheitslage verstellt worden ist, 6 the arrangement after 5 However, the support arm has been adjusted to its safety position,
7 das
gleiche Scharnier in zum Längsschnitt
der 5 paralleler Seitenansicht in der Schließstellung
der Faltklappe, 7 the same hinge in to the longitudinal section of the 5 parallel side view in the closed position of the folding flap,
8 eine
der 7 entsprechende Seitenansicht des gleichen Scharniers,
wobei das Tragteil und das Befestigungsteil des Scharniers eine
der 5 ähnliche
Winkellage zueinander einnehmen, 8th one of the 7 corresponding side view of the same hinge, wherein the support member and the fastening part of the hinge one of the 5 assume similar angular position to each other,
9 eine
den 7 und 8 entsprechende Seitenansicht
des gleichen Scharniers, wobei der Tragarm jedoch, wie in 6,
in seine Sicherheitslage verstellt worden ist, und 9 a the 7 and 8th corresponding side view of the same hinge, the support arm, however, as in 6 , has been adjusted to its security situation, and
10 eine
Unteransicht des Tragteils in schematischer Teildarstellung, wobei
sich der Tragarm in seiner Sicherheitslage befindet. 10 a bottom view of the support member in a schematic partial view, wherein the support arm is in its safety position.
In
den 1 bis 4 ist ein Oberschrank 1 angedeutet,
der in der Höhe
an einer Gebäudewand hängend befestigt
wird. Der Korpus des Schrankes 1 weist zwei einander entgegengesetzte,
vertikale Seitenwände 2,
von denen in der gezeigten Schnitt darstellung nur eine sichtbar
ist, eine Bodenwand 3, eine Deckenwand 4 und eine
nicht dargestellte Rückwand auf.In the 1 to 4 is a wall unit 1 indicated, which is attached hanging in height on a building wall. The body of the cabinet 1 has two opposite, vertical side walls 2 , of which in the sectional illustration shown only one is visible, a bottom wall 3 , a ceiling wall 4 and a rear wall, not shown.
Der
Vorderseite des Oberschrankes 1 ist eine Faltklappe 5 zugeordnet,
die in ihrer in 1 strichdoppelpunktiert angedeuteten
Schließstellung vertikal
ausgerichtet ist und das Schrankinnere verschließt. Die Faltklappe 5 kann
zwischen dieser Schließstellung
und einer den Zugang zum Schrankinneren gestattenden Offenstellung
(in 1 strichpunktiert angedeutet) verstellt werden.
Bei ihrer Bewegung durchläuft
die Faltklappe 5 die aus den 1 und 2 bzw. 3 und 4 hervorgehenden
Zwischenstellungen.The front of the wall unit 1 is a folding flap 5 assigned in their in 1 dash-dotted lines indicated closed position is aligned vertically and closes the cabinet interior. The folding flap 5 can between this closed position and the access to the cabinet interior gestattenden open position (in 1 dash-dotted lines indicated). During its movement the folding flap passes through 5 those from the 1 and 2 respectively. 3 and 4 resulting intermediate positions.
Die
Faltklappe 5 ist zweigeteilt und wird von einem ersten,
oben angeordneten Faltelement 6 und einem zweiten, unten
angeordneten Faltelement 7 gebildet, die durch zwei jeweils
an einem der beiden seitlichen Endbereiche der Faltklappe 5 angeordnete Scharniere 8 gelenkig
miteinander verbunden sind, von denen in der Zeichnung nur eines
dargestellt ist.The folding flap 5 is divided into two parts and comes from a first folding element arranged at the top 6 and a second, arranged below folding element 7 formed by two respectively at one of the two lateral end portions of the folding flap 5 arranged hinges 8th are hinged together, of which only one is shown in the drawing.
In
der Schließstellung
sind die beiden Faltelemente 6, 7 in einer gleichen
Ebene nebeneinander angeordnet, d.h. das zweite Faltelement 7 befindet sich
in der gleichen vertikalen Ebene unterhalb des ersten Faltelements 6 in
Verlängerung
von diesem. Beim Überführen in
die Offenstellung führen
die bei den Faltelemente 6, 7 gegensinnige Schwenkbewegungen
aus, indem das erste Faltelement 6, das mit seinem dem
zweiten Faltelement 7 entgegengesetzten Randbereich über einen
hier im Einzelnen nicht weiter interessierenden Scharnierbeschlag 9 oben schwenkbar
mit dem Schrank 1 verbunden ist, vom Schrank 1 wegschwenkt,
während
das über
das Scharnier 8 mit dem ersten Faltelement 6 verbundene
zweite Faltelement 7 mittels des Scharniers 8 aus seiner
zum ersten Faltelement 6 koplanaren Lage zum Schrank 1 hin
schwenkt, so dass sich die Faltklappe 5 ein Stück weit
zusammenfaltet. Die beiden Faltelemente 6, 7 bilden
beim Öffnen
einen kleiner werdenden Winkel miteinander, wobei es sich zunächst um
einen stumpfen und dann um einen spitzen Winkel handelt.In the closed position are the two folding elements 6 . 7 arranged in a same plane next to each other, ie the second folding element 7 is located in the same vertical plane below the first folding element 6 in extension of this. When transferring to the open position lead in the folding elements 6 . 7 opposing pivoting movements by the first folding element 6 that with his the second folding element 7 opposite edge region over a here in detail not further interesting hinge fitting 9 hinged at the top with the cabinet 1 connected, from the cabinet 1 swings away while over the hinge 8th with the first folding element 6 connected second folding element 7 by means of the hinge 8th from his first folding element 6 coplanar position to the cabinet 1 pans out so that the folding flap 5 folded a little bit. The two folding elements 6 . 7 form a smaller angle when opening, which is initially an obtuse and then an acute angle.
Am
zweiten Faltelement 7 ist mit Abstand zum Scharnier 8 ein
Lenkhebel 10 angelenkt, der andernends schwenkbar mit der
zugewandten Seitenwand 2 verbunden ist und die Bewegung
der Faltklappe 5 steuert. Die Anordnung kann diesbezüglich jedoch
auch anders sein. Dies interessiert im vorliegenden Zusammenhang
nicht weiter.At the second folding element 7 is at a distance to the hinge 8th a steering lever 10 hinged, the other end swiveling with the side wall facing 2 is connected and the movement of the folding flap 5 controls. However, the arrangement may be different in this regard. This does not interest in the present context further.
Das
Scharnier 8 weist ein Tragteil 11 auf, das mit
seinem einen Endbereich 12, zweckmäßigerweise mit Hilfe von Befestigungsschrauben,
am ersten Faltelement 6 befestigt wird. Die Befestigung
erfolgt an der in der Schließstellung
dem Schrankinneren zugewandten Innenseite 13 des ersten
Faltelements 6. Das Tragteil 11 steht im befestigten
Zustand über den
dem zweiten Faltelement 7 zugewandten Rand 14 des
ersten Faltelements 6 vor und verläuft somit in Tragteil-Längsrichtung 15 quer über den
Spalt zwischen den beiden Faltelementen 6, 7.The hinge 8th has a support part 11 on, with its one end area 12 , expediently with the aid of fastening screws, on the first folding element 6 is attached. The attachment takes place at the in the closed position the cabinet interior facing inside 13 of the first folding element 6 , The supporting part 11 is in the attached state on the second folding element 7 facing edge 14 of the first folding element 6 before and thus runs in support longitudinal direction 15 across the gap between the two folding elements 6 . 7 ,
Das
Scharnier 8 enthält
ferner ein am zweiten Faltelement 7 zu befestigendes Befestigungsteil 16,
das zweckmäßigerweise
an der Innenseite 17 des zweiten Faltelements 7 befestigt
wird. Auch dies kann mit Hilfe geeigneter Befestigungsschrauben
erfolgen. Das Befestigungsteil 16 ist mit dem dem Befestigungs-Endbereich 12 des
Tragteils 11 entgegengesetzten Tragteil-Endbereich 18 über eine
Scharnierachse 19 gelenkig verbunden. Die Scharnierachse 19 erstreckt
sich rechtwinkelig zur Tragteil-Längsrichtung 15.The hinge 8th also includes a on the second folding element 7 fastener to be fastened 16 , which expediently on the inside 17 of the second folding element 7 is attached. This too, he can with the help of suitable fastening screws consequences. The fastening part 16 is with the attachment end area 12 of the supporting part 11 opposite support part end region 18 over a hinge axis 19 articulated. The hinge axis 19 extends at right angles to the longitudinal support member 15 ,
Beim
Schließen
der Faltklappe 5 nähern
sich die einander zugewandten Ränder
der beiden Faltelemente 6, 7 aneinander an. Dabei
kann es vorkommen, dass man beim Schließen der Faltklappe 5 mit den
Fingern in den genannten Spalt gerät. In den 1 bis 4 ist
eine in den Spalt greifende Hand 20 schematisch angedeutet.
Um ein schmerzhaftes Einklemmen der Finger zu vermeiden, ist eine
Sicherheitseinrichtung vorhanden, so dass sich beim Einklemmen eines
Gegenstandes, beispiels weise der Finger einer Hand, der Spalt zwischen
den beiden Faltelementen 6, 7 vergrößert.When closing the folding flap 5 approach the facing edges of the two folding elements 6 . 7 to each other. It can happen that you when closing the folder 5 with his fingers in the mentioned gap device. In the 1 to 4 is a hand reaching into the gap 20 indicated schematically. To avoid a painful pinching of the fingers, a safety device is present, so that when clamping an object, example, the fingers of one hand, the gap between the two folding elements 6 . 7 increased.
Hierzu
ist vorgesehen, dass die in Längsrichtung 15 gemessene
Länge des
Tragteils 11 beim Auftreten einer Auslösekraft aus einer kürzeren Normallänge (1, 2 und 5)
in eine dem Einklemmfall zugeordnete größere Sicherheitslänge (3, 4 und 6)
veränderbar
ist. Bei seiner Verlängerung
in die Sicherheitslänge
nimmt der zugewandte Endbereich 18 des Tragteils 11 die
Scharnierachse 19 und somit das zweite Faltelement 7 mit, was
die gewünschte
Verbreiterung des Spaltes zwischen den Faltelementen 6, 7 ergibt.
Diese Verlängerung
erfolgt dann, wenn die auf die eingeklemmten Finger einwirkende
Klemmkraft den Wert der Auslösekraft
erreicht. Hat man die Finger aus dem Spalt gezogen, was durch ein
Bewegen der Faltklappe 5 in Richtung auf ihre Offenstellung
hin erleichtert wird, kann man das Tragteil 11 wieder auf
seine Normallänge
verkürzen,
die seinem normalen Betrieb zugeordnet ist.For this purpose, it is provided that the longitudinal direction 15 measured length of the supporting part 11 when a tripping force occurs from a shorter normal length ( 1 . 2 and 5 ) in a jamming case associated greater safety length ( 3 . 4 and 6 ) is changeable. When extended into the safety length, the facing end area decreases 18 of the supporting part 11 the hinge axis 19 and thus the second folding element 7 with what the desired broadening of the gap between the folding elements 6 . 7 results. This extension takes place when the clamping force acting on the clamped fingers reaches the value of the release force. If you have your fingers pulled out of the gap, which is done by moving the folding flap 5 is facilitated in the direction of their open position, you can the supporting part 11 shorten again to its normal length, which is assigned to its normal operation.
Es
versteht sich, dass von der Klemmkraft die in Tragteil-Längsrichtung 15 gerichtete
Komponente den Wert der Auslösekraft
erreichen muss, damit sich das Tragteil 11 in seine Sicherheitslänge verlängert.It is understood that of the clamping force in the longitudinal support member 15 Directed component must reach the value of the release force, so that the supporting part 11 extended to its safety length.
Zur
Veränderung
seiner Länge
weist das Tragteil 11 einen Tragarm 21 auf, der
an einem bei an der Faltklappe 5 montiertem Scharnier 8 feststehend zum
ersten Faltelement 6 angeordneten Tragteil-Grundkörper 22 in
Tragteil-Längsrichtung 15 zwischen
einer der Normallänge
des Tragteils 11 entsprechenden Normallage (1, 2 und 5) und
einer der Sicherheitslänge
des Tragteils 11 entsprechenden Sicherheitslage (3, 4 und 6)
verstellbar gelagert ist. Die Scharnierachse 19 ist an
dem Tragarm 21 angeordnet.To change its length, the support member 11 a support arm 21 on, at one at the folding flap 5 mounted hinge 8th fixed to the first folding element 6 arranged support member base body 22 in support longitudinal direction 15 between one of the normal lengths of the supporting part 11 corresponding normal position ( 1 . 2 and 5 ) and one of the safety length of the supporting part 11 corresponding security situation ( 3 . 4 and 6 ) is adjustably mounted. The hinge axis 19 is on the support arm 21 arranged.
Der
Tragteil-Grundkörper 22 weist
zwei beiderseits des Tragarms 21 angeordnete Seitenwände 23, 24 auf,
an denen der Tragarm 21 in Tragteil-Längsrichtung 15 verschiebbar
geführt
ist. Hierzu kann in jede Seitenwand 23, 24 eine
Führungsnut 25, 26 eingeformt
sein, in die der Tragarm 21 eingreift.The supporting body 22 has two on both sides of the support arm 21 arranged side walls 23 . 24 on where the arm is 21 in support longitudinal direction 15 slidably guided. This can be done in any sidewall 23 . 24 a guide groove 25 . 26 be formed, in which the support arm 21 intervenes.
Die
Führungsnuten
könnten
anstelle in den Seitenwänden
auch am Tragarm angeordnet sein. In diesem Falle würden die
Seitenwände
in die Führungsnuten
eingreifen.The
guide
could
instead of in the side walls
also be arranged on the support arm. In this case, the
side walls
in the guide grooves
intervention.
Der
Tragarm 11 ist in seiner Normallage mittels einer federnden
Rasteinrichtung 25 mit dem Tragteil-Grundkörper 22 verrastet.
Wird die Auslösekraft
erreicht, rastet die Rasteinrichtung 25 aus, so dass sich
der Tragarm 21 in seine ausgezogene Sicherheitslage verstellen
kann.The support arm 11 is in its normal position by means of a resilient latching device 25 with the supporting part body 22 locked. If the release force is reached, the locking device locks 25 out, so that the support arm 21 in his extended security situation can adjust.
Die
Rasteinrichtung 25 enthält
ein am Tragteil-Grundkörper 22 bewegbar
gelagertes, federbelastetes Rastelement 26, das in der
Normallage des Tragarms 21 mit diesem in Rasteingriff steht.
Im ausgerasteten Zustand, wenn der Tragarm 21 in Tragteil-Längsrichtung 15 bewegt
wird, gleitet das Rastelement 26, da es federbelastet ist,
dem Tragarm 21 entlang.The locking device 25 Contains one on the supporting body 22 movably mounted, spring-loaded locking element 26 in the normal position of the support arm 21 with this in locking engagement. In the disengaged state, when the support arm 21 in support longitudinal direction 15 is moved, slides the locking element 26 because it is spring loaded, the support arm 21 along.
Beim
Ausführungsbeispiel
wird das Rastelement 26 von einem schwenkbeweglich am Tragteil-Grundkörper 22 gelagerten
Rasthebel 27 gebildet. Dabei ist die Schwenkachse 28 des
Rasthebels 27 quer zur Tragteil-Längsrichtung 15 gerichtet.
Der Rasthebel 27 erstreckt sich von der Schwenkachse 28 aus
in Richtung zur Scharnierachse 19 hin.In the embodiment, the locking element 26 from a pivotable on the support member body 22 mounted locking lever 27 educated. Here is the pivot axis 28 of the detent lever 27 transverse to the longitudinal support member 15 directed. The locking lever 27 extends from the pivot axis 28 out towards the hinge axis 19 out.
Das
Rastelement 26 weist einen Rastvorsprung 29 und
der Tragarm 21 eine dem Rastvorsprung 29 zugeordnete
Rastausnehmung 30 auf.The locking element 26 has a latching projection 29 and the support arm 21 a locking projection 29 associated recess 30 on.
In
der Normallage des Tragarms 21 sind das Rastelement 26 und
der Tragarm 21 über
Schrägflächen 31, 32 miteinander
verrastet, d.h. im verrasteten Zustand liegt der Rastvorsprung 29 mit
seiner Schrägfläche 31 an
der Schrägfläche 32 der
Rast ausnehmung 30 an, so dass der Rastvorsprung 29 aus
der Rastausnehmung 30 ausgehoben wird, wenn die Auslösekraft
erreicht ist.In the normal position of the support arm 21 are the locking element 26 and the support arm 21 over inclined surfaces 31 . 32 latched together, ie in the locked state is the locking projection 29 with its inclined surface 31 on the sloping surface 32 the catch recess 30 on, so that the locking projection 29 from the recess 30 is lifted when the release force is reached.
In
Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispiels könnte der
Rastvorsprung auch am Tragarm und die Rastausnehmung am Rastelement angeordnet
sein.In
Modification of the illustrated embodiment could the
Locking projection also arranged on the support arm and the latching recess on the locking element
be.
Im
an der Faltklappe 5 montierten Zustand ist der Tragarm 21 der
Faltklappe 5 zugewandt angeordnet. Das Rastelement 26 befindet
sich an der der Faltklappe 5 abgewandten Seite des Tragarms 21 im Tragteil-Grundkörper 22.Im at the folding flap 5 assembled state is the support arm 21 the folding flap 5 arranged facing. The locking element 26 is located at the folding flap 5 opposite side of the support arm 21 in the supporting body 22 ,
Der
Tragteil-Grundkörper 22 überdeckt
den Tragarm 21 gehäuseartig.
Der Tragteil-Grundkörper 22 kann,
wie beim Ausführungsbeispiel,
einen U-artigen Querschnitt mit den beiden Seitenwänden 23, 24 und
einer die beiden Seitenwände 23, 24 an
der im montierten Zustand der Faltklappe 5 abgewandten Seite
verbindenden Querwand 33 aufweisen. Das Rastelement 26 befindet
sich zwischen dem Tragarm 21 und der Querwand 33.
Seine Schwenkachse 28 verläuft zwischen den beiden Seitenwänden 23, 24.The supporting body 22 covers the support arm 21 like a housing. The supporting body 22 can, as in the embodiment, a U-like cross-section with the two side walls 23 . 24 and one the two side walls 23 . 24 at the assembled state of the folding flap 5 opposite side connecting transverse wall 33 exhibit. The locking element 26 is located between the support arm 21 and the transverse wall 33 , Its pivot axis 28 runs between the two side walls 23 . 24 ,
Das
Rastelement 26 ist, wie erwähnt, federbelastet. Hierzu
ist beim Ausführungsbeispiel
eine Schraubenfeder 35 vorhanden, die sich einerseits feststehend
am Tragteil-Grundkörper 22,
zweckmäßigerweise
gegen dessen Querwand 33, und andererseits am Rastelement 26 abstützt und
dieses gegen den Tragarm 21 hält.The locking element 26 is, as mentioned, spring loaded. For this purpose, a coil spring in the embodiment 35 present, on the one hand fixed to the support member body 22 , Expediently against the transverse wall 33 , and on the other hand on the locking element 26 supports and this against the support arm 21 holds.
Das
beim Erreichen der Auslösekraft
auftretende Entrasten erfolgt entgegen der Kraft der Schraubenfeder 35.
Verschiebt man nach dem Herausziehen der eingeklemmten Finger den
Tragarm 21 aus seiner ausgezogenen Sicherheitslage wieder zurück in seine
Normallage, was durch entsprechendes Drücken gegen das zweite Faltelement 7 von
unten her erfolgt, verrastet das Rastelement 26 aufgrund
der Federkraft selbsttätig
wieder mit dem Tragarm 21.The unlocking occurring when the release force is reached is counter to the force of the coil spring 35 , Moves after pulling out the pinched fingers the support arm 21 from its solid security position back to its normal position, which by pressing against the second folding element 7 is done from below, locks the locking element 26 due to the spring force automatically back to the support arm 21 ,
Die
Sicherheitslänge
des Tragteils 11 wird durch eine Anschlageinrichtung definiert.
Daher bewegt sich beim Ausziehen des Tragarms 21 in dessen
Sicherheitslage ein am Tragarm 21 angeordneter Anschlagkörper 36 gegen
einen am Tragteil-Grundkörper 22 angeordneten
Endanschlag 37. Der Anschlagkörper 36 wird beim
Ausführungsbeispiel
von einem den Tragarm 21 durchgreifenden und beiderseits über den
Tragarm 21 vorstehenden Querstift 38 gebildet.
Im Bewegungsweg der beiden vorstehenden Querstiftenden befindet
sich der ebenfalls zweigeteilte Endanschlag 37 am Tragteil-Grundkörper 22.The safety length of the supporting part 11 is defined by a stop device. Therefore, moves when pulling out of the support arm 21 in its safety position on the support arm 21 arranged stop body 36 against a on the support member body 22 arranged end stop 37 , The stopper body 36 is in the embodiment of a support arm 21 sweeping and on either side of the arm 21 protruding cross pin 38 educated. In the path of movement of the two protruding cross-pin ends is also the two-part end stop 37 on the support base body 22 ,
Es
versteht sich, dass der Tragarm 21 auch in seiner Normallage
am Tragteil-Grundkörper 22 anschlägt.It is understood that the support arm 21 also in its normal position on the supporting body 22 strikes.
Aufgrund
der bis jetzt beschriebenen Maßnahmen
wäre es
möglich,
dass man auch in der Schließstellung
der Faltklappe 5 den Tragarm 21 in seine Sicherheitslage
herauszieht. Dies könnte
dann geschehen, wenn man zum Öffnen
der Faltklappe 5 das zweite Faltelement 7 ergreift
und dabei so am zweiten Faltelement 7 zieht, dass eine
in Tragteil-Längsrichtung 15 gerichtete
Kraftkomponente auftritt, die die Auslösekraft erreicht. Um dieses
unabsichtliche Verlängern
des Tragteils 11 zu vermeiden, können das Befestigungsteil 16 und
das Tragteil 11, weist das Tragteil 11 seine Normallänge auf
und befindet sich die Faltklappe 5 in ihrer Schließstellung, in
Verriegelungseingriff miteinander stehen, so dass sich das Tragteil 11 nicht
verlängern
lässt,
wobei der Verriegelungseingriff bei relativ zueinander verschwenkten
Faltelementen 6, 7 aufgehoben ist. Dieser Verriegelungseingriff
kann zwischen dem Befestigungsteil 16 und dem Tragteil-Grundkörper 22 stattfinden.
Hierzu ist beim Ausführungsbeispiel
vorgesehen, dass das Befestigungsteil 16 zwei zum Tragteil-Grundkörper 22 hin
vorstehende Verriegelungsvorsprünge 39, 40 aufweist,
denen jeweils eine Verriegelungsausnehmung 41, 42 am
Tragteil-Grundkörper 22 zugeordnet
ist. Beim Verschwenken des Befestigungsteils 16 um die
Scharnierachse 19 relativ zum Tragteil-Grundkörper 22 gelangen die
Verriegelungsvorsprünge 39, 40 selbsttätig in bzw.
außer
Eingriff mit den Verriegelungsausnehmungen 41, 42.
Befinden sich die beiden Faltelemente 5, 6 nicht
mehr in ihrer planparallelen Schließstellung, stehen das Befestigungsteil 16 und
der Tragteil-Grundkörper 22 daher nicht
mehr in Verriegelungseingriff miteinander, so dass die beschriebene
Sicherheitseinrichtung wirksam werden kann.Due to the measures described so far, it would be possible for one to be in the closed position of the folding flap 5 the support arm 21 pulls out in his security situation. This could be done when going to open the folding door 5 the second folding element 7 takes hold and so on the second folding element 7 pulls that one in support longitudinal direction 15 directed force component occurs, which reaches the release force. To this unintentional lengthening of the supporting part 11 To avoid the fastening part 16 and the supporting part 11 , shows the support part 11 its normal length and is the folding flap 5 in their closed position, in locking engagement with each other, so that the supporting part 11 can not extend, wherein the locking engagement at relatively pivoted folding elements 6 . 7 is canceled. This locking engagement can be between the attachment part 16 and the supporting body 22 occur. For this purpose, it is provided in the embodiment that the fastening part 16 two to the supporting body part 22 protruding locking projections 39 . 40 each having a locking recess 41 . 42 on the support base body 22 assigned. When swiveling the fastening part 16 around the hinge axis 19 relative to the supporting body 22 arrive the locking projections 39 . 40 automatically in or out of engagement with the locking recesses 41 . 42 , Are the two folding elements 5 . 6 no longer in its plane-parallel closed position, stand the fastening part 16 and the supporting body 22 Therefore, no longer in locking engagement with each other, so that the safety device described can be effective.
Es
versteht sich, dass prinzipiell bereits ein einziger Verriegelungsvorsprung
mit zugeordneter Verriegelungsausnehmung ausreichend ist.It
It is understood that in principle already a single locking projection
is sufficient with associated locking recess.
Die
Verriegelungsausnehmungen 41, 42 befinden sich
beim Ausführungsbeispiel
in den Seitenwänden 23, 24 des
Tragteil-Grundkörpers 22.The locking recesses 41 . 42 are in the embodiment in the side walls 23 . 24 of the supporting body 22 ,
Eine
weitere zweckmäßige Maßnahme besteht
darin, dass der Tragteil-Grundkörper 22 mehrteilig
ist und eine Lagerpartie 43 und eine Haltepartie 44 bildet,
von denen die Lagerpartie 43 den Tragarm 21 lagert
und das Rastelement 26 aufnimmt und von denen die Haltepartie 44 am
ersten Faltelement 6 befestigt wird. Die Lagerpartie 43 ist
rechtwinkelig zur Tragteil-Längsrichtung 15 und
zur Scharnierachse 19 in Richtung gemäß Doppelpfeil 45 verstellbar
mit der Haltepartie 44 verbunden, so dass im an der Faltklappe 5 montierten
Zustand die Lagerpartie 43 rechtwinkelig zur Ebene des
ersten Faltelements 6 verstellt werden kann. Da das mit
dem zweiten Faltelement 7 verbundene Befestigungsteil 16 die
Verstellbewegung der Lagerpartie 43 mitmacht, kann man
sich auf diese Weise an unterschiedliche Dicken der beiden Faltelemente 6, 7 anpassen und
trotz der unterschiedlichen Dicken eine stufenlos über beide
Faltelemente 6, 7 durchgehende Außenseite
der Faltklappe 5 in der Schließstellung erreichen. Wie aus
den 5 und 6 ersichtlich ist, kann diese
Verstellbarkeit dadurch erhalten werden, dass man eine in Gewindeeingriff
mit der Lagerpartie 43 stehende Klemmschraube 46 vorsieht,
die ein in Verstellrichtung 45 längliches Langloch 47 in
der Haltepartie 44 durchgreift und einen mit Bezug auf
das Langloch 47 breiteren Schraubenkopf 48 aufweist,
so dass sich die Lagerpartie 43 über die Länge des Langloches 47 hinweg
verstellen lässt.
Zieht man die Klemmschraube 46 fest, sind die Lagerpartie 43 und
die Haltepartie 44 in der jeweiligen Relativlage fest miteinander
verspannt.Another expedient measure is that the support member body 22 is multipart and a storage lot 43 and a holding party 44 forms, of which the bearing lot 43 the support arm 21 stores and the locking element 26 and of which the holding party 44 on the first folding element 6 is attached. The storage lot 43 is perpendicular to the longitudinal support member 15 and to the hinge axis 19 in the direction of the double arrow 45 adjustable with the holding section 44 connected, so im at the folding flap 5 mounted state the bearing section 43 perpendicular to the plane of the first folding element 6 can be adjusted. Since that with the second folding element 7 connected fastening part 16 the adjusting movement of the bearing section 43 you can join in this way to different thicknesses of the two folding elements 6 . 7 adjust and despite the different thicknesses one steplessly over both folding elements 6 . 7 continuous outside of the folding flap 5 reach in the closed position. Like from the 5 and 6 can be seen, this adjustability can be obtained by one in threaded engagement with the bearing section 43 standing clamping screw 46 envisages the one in Verstellrichtung 45 elongated slot 47 in the holding section 44 reaches through and one with respect to the slot 47 wider screw head 48 has, so that the bearing section 43 over the length of the slot 47 away. Pull the clamping screw 46 firmly, are the bearing lot 43 and the holding party 44 in the relative position relative to each other ver stressed.
Eine
weitere Verstellmöglichkeit
besteht darin, dass die Haltepartie 44 in ein die Verbindung
zum ersten Faltelement 6 herstellendes und an diesem zu befestigendes
Halteelement 49 und in ein die Verbindung zur Lagerpartie 43 herstellendes
Tragelement 50 unterteilt ist, wobei das Halteelement 49 und
das Tragelement 50 in Tragteil-Längsrichtung 15 verstellbar
zueinander angeordnet sind. Auf diese Weise lässt sich die Fugenbreite in
der Schließstellung
der Faltklappe 5 einstellen. Das Verstellen des Tragelements 50 relativ
zum Halteelement 49 erfolgt wiederum mittels einer Klemmschraube 51,
die ein in Tragteil-Längsrichtung 15 gerichtetes
Langloch 52 durchgreift und in das Tragelement 50 eingeschraubt
ist. Das Tragelement 50 weist eine L-artige Gestalt auf und
bildet einen der Lagerpartie 43 zugewandten und das Langloch 47 enthaltenden
ersten Schenkel sowie einen dem Halteelement 49 zugewandten
und das Langloch 52 enthaltenden zweiten Schenkel.Another adjustment is that the holding section 44 in a the connection to the first folding element 6 producing and to be fastened to this holding element 49 and in a the connection to the storage lot 43 producing supporting element 50 is divided, wherein the retaining element 49 and the support element 50 in support longitudinal direction 15 are arranged adjustable to each other. In this way, the joint width can be in the closed position of the folding flap 5 to adjust. Adjusting the support element 50 relative to the holding element 49 takes place again by means of a clamping screw 51 , which in a longitudinal support part 15 directed slot 52 passes through and into the support element 50 is screwed. The support element 50 has an L-like shape and forms one of the bearing section 43 facing and the slot 47 containing first leg and a holding element 49 facing and the slot 52 containing second leg.