DE102004044057A1 - Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall - Google Patents

Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall Download PDF

Info

Publication number
DE102004044057A1
DE102004044057A1 DE200410044057 DE102004044057A DE102004044057A1 DE 102004044057 A1 DE102004044057 A1 DE 102004044057A1 DE 200410044057 DE200410044057 DE 200410044057 DE 102004044057 A DE102004044057 A DE 102004044057A DE 102004044057 A1 DE102004044057 A1 DE 102004044057A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
wall
resistant
foil
surface element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410044057
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Jebok
Matthias Neugebauer
Frank Bernutz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE200410044057 priority Critical patent/DE102004044057A1/en
Publication of DE102004044057A1 publication Critical patent/DE102004044057A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0869—Insulating elements, e.g. for sound insulation for protecting heat sensitive parts, e.g. electronic components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0861—Insulating elements, e.g. for sound insulation for covering undersurfaces of vehicles, e.g. wheel houses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/08—Means for preventing radiation, e.g. with metal foil

Abstract

The shield has a heat resistant foil (4) and a rigid heat resistant surface unit that are integrated into an outer contour of a wall (1) of a fuel tank (2), component and/or power train, by welding for thermal insulation. The metallic continuity is accomplished between the heat resistant foil or heat resistant unit and the wall. The heat resistant foil or surface unit is designed for generation of hollow spaces.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wärmeabschirmung an Behältnissen, Bauteilen und/oder Aggregaten von Kraftfahrzeugen.The The invention relates to a heat shield on containers, Components and / or units of motor vehicles.

Wärmeabschirmungen an Kraftfahrzeugen sind seit langem bekannt und bestehen überwiegend aus Metallblech oder anderen geeigneten Werkstoffen, wie beispielsweise aus Glasfasergewebe, welches obendrein noch mit einer aluminierten PE-Folie kaschiert sein kann, um einen reflektierenden Hitzeschutz zu erzielen ( DE 197 55 314 C2 ). Diese Wärmeabschirmungen sind als Anbauteile in den unterschiedlichsten Formgestaltungen ausgebildet und werden vermittels an sich bekannter mechanischer Befestigungsmittel, wie Schrauben, Niete Clipse o. dgl. an dem zu schützenden Bauteil, Aggregat und/oder Behältnis direkt ( DE 197 55 314 C2 , DE 36 17 486 A1 ) oder in deren Nähe an benachbarten Bauteilen befestigt. Insofern sind erhöhte Montagekosten gerade in der Großserienfertigung von Kraftfahrzeugen zu verzeichnen. Des Weiteren sind ein entsprechend groß bemessener Bauraum sowie entsprechende Montagefreiheit für besagte Wärmeabschirmungen vorzusehen. Hier setzt die nachfolgend beschriebene Erfindung an.Heat shields on motor vehicles have long been known and consist mainly of sheet metal or other suitable materials, such as glass fiber fabric, which on top of that can be laminated with an aluminized PE film to achieve a reflective heat protection ( DE 197 55 314 C2 ). These heat shields are formed as attachments in a variety of shapes and are by means of known mechanical fasteners, such as screws, rivets clips o. The like. On the component to be protected, unit and / or container directly ( DE 197 55 314 C2 . DE 36 17 486 A1 ) or attached to adjacent components. In this respect, increased assembly costs are recorded especially in mass production of motor vehicles. Furthermore, a correspondingly large dimensioned space and appropriate freedom of installation for said heat shields are provided. This is where the invention described below begins.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wärmeabschirmung an Behältnissen, Bauteilen und/oder Aggregaten von Kraftfahrzeugen zu schaffen, welche einfach und kostengünstig in der Herstellung ist und mit einem minimierten Montageaufwand einhergeht.task The invention is a heat shield on containers, To create components and / or units of motor vehicles, which is easy and cost-effective is in production and with a minimal assembly effort accompanied.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe in Verbindung mit den Merkmalen im Oberbegriff des Anspruchs 1 durch eine wärmebeständige Folie oder ein weitestgehend starres wärmebeständiges Flächenelement gelöst, welche/s zur Wärmedämmung in die Außenkontur der Wandung besagter Behältnisse, Bauteile und/oder Aggregate integriert ist, indem ein Stoffschluss zwischen der wärmebeständigen. Folie oder dem wärmebeständigen Flächenelement und der Wandung bewerkstelligt ist. Durch diese Maßnahme ist der erforderliche Bauraum für die Wärmeabschirmung wesentlich minimiert. Ferner besteht die Möglichkeit, schon während der Herstellung der betreffenden Behältnisse, Bauteile und/oder Aggregate bei beispielsweise einem Zulieferer, dieselben mit einer solchen Wärmeabschirmung zu versehen, so dass im Hinblick auf die oben beschriebene herkömmliche Montage von Wärmeabschirmungen nunmehr auch eine herkömmlich vorzusehende Baufreiheit während der Endmontage des Kraftfahrzeugs entbehrlich ist.According to the invention Task in conjunction with the features in the preamble of the claim 1 through a heat-resistant film or a largely rigid heat-resistant surface element solved, which / s for thermal insulation in the outer contour the wall of said containers, Components and / or aggregates is integrated by a material bond between the heat-resistant. foil or the heat-resistant sheet member and the wall is accomplished. By this measure is the required Space for the heat shield significantly minimized. Furthermore, there is the possibility already during the Production of the containers concerned, Components and / or units in, for example, a supplier, the same with such a heat shield so that in view of the conventional one described above Installation of heat shields now also a conventional to be planned during construction the final assembly of the motor vehicle is dispensable.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement auf die Wandung aufgeschweißt oder aufgeklebt sind. Ferner können die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement lokal oder vollflächig mit der Wandung verbunden sein. Wie die Erfindung noch vorsieht, sind die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement wärmereflektierend ausgebildet. Insoweit können die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement zur Gewährleistung eines hohen Reflexionsgrades bezüglich etwaiger einwirkender Wärmestrahlung eine geringe Oberflächenrauheit oder eine derartige Beschichtung aufweisen. Fernerhin können die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement zur Erzeugung von einem oder mehreren Hohlräumen perforiert ausgebildet sein, welches sich vorteilhaft hinsichtlich einer weiteren Verbesserung der Wärmedämmung auswirkt. Die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement bestehen dabei aus Metall und/oder Kunststoff und/oder einem anderen geeigneten wärmebeständigen Werkstoff. In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die wärmebeständige Folie oder das wärmebeständige Flächenelement ein- oder mehrlagig ausgebildet sind. Die Wandung der Behältnisse, Bauteile und/oder Aggregate ist vorzugsweise aus Metall oder Kunststoff gefertigt. Die erfindungsgemäße Wärmeabschirmung kann besonders vorteilhaft an einem Kraftstoffbehälter, einem Fahrzeugboden und/oder dgl. mehr Verwendung finden.In Advantageous embodiment of the invention is provided that the heat resistant foil or the heat-resistant surface element welded onto the wall or glued on. Furthermore, can the heat-resistant film or the heat-resistant surface element local or full-surface with be connected to the wall. As the invention still provides are the heat-resistant film or the heat-resistant surface element heat reflecting educated. In that regard, can the heat-resistant film or the heat-resistant surface element to guarantee a high reflectance with respect any acting heat radiation a low surface roughness or have such a coating. Furthermore, the heat-resistant film or the heat-resistant surface element designed to produce one or more cavities perforated which is advantageous in terms of further improvement the insulation effect. The heat-resistant film or the heat-resistant surface element consist of metal and / or plastic and / or another suitable heat-resistant material. In a further development of the invention it is proposed that the heat-resistant film or the heat-resistant surface element or multi-layered. The wall of the containers, Components and / or units are preferably made of metal or plastic manufactured. The heat shield according to the invention can be particularly advantageous to a fuel tank, a vehicle floor and / or the like. Find more use.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The The invention will be described below with reference to the drawings illustrated embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 eine äußerst schematische Schnittdarstellung eines Wandungsabschnittes des Kraftstoffbehälters eines Kraftfahrzeugs mit der erfindungsgemäßen Wärmeabschirmung samt einer benachbarten Abgasanlage, 1 an extremely schematic sectional view of a wall portion of the fuel tank of a motor vehicle with the heat shield according to the invention, including an adjacent exhaust system,

2 die Einzelheit Y nach 1, 2 the detail Y after 1 .

3 eine äußerst schematische Schnittdarstellung eines Fahrzeugbodenabschnittes mit der erfindungsgemäßen Wärmeabschirmung samt einer benachbarten Abgasanlage, 3 a highly schematic sectional view of a vehicle floor section with the heat shield according to the invention, including an adjacent exhaust system,

4 die Einzelheit Z nach 3. 4 the detail Z after 3 ,

1 zeigt den Abschnitt der Wandung 1 eines Behältnisses 2 eines Kraftfahrzeugs, vorliegend eines Kraftstoffbehälters, der seinerseits einer benachbart angeordneten an sich bekannten Abgasanlage 3, wie einem Abgasrohr derselben, zugewandt ist und ferner einer von der Abgasanlage 3 erzeugten Wärmestrahlung ausgesetzt ist. Das Behältnis 2/der Kraftstoffbehälter respektive die Wandung 1 besteht vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall, beispielsweise Stahlblech. 1 shows the section of the wall 1 a container 2 of a motor vehicle, in the present case a fuel tank, which in turn is arranged adjacent to a known exhaust gas system 3 , as an exhaust pipe thereof, facing and further one of the exhaust system 3 generated heat radiation is exposed. The container 2 /of the Fuel tank respectively the wall 1 is preferably made of plastic or metal, for example steel sheet.

Um die Einwirkung besagter Wärmestrahlung maßgeblich zu mindern, ist zur Wärmedämmung nunmehr in die Außenkontur der Wandung 1 des Behältnisses 2, wenigstens in dem von der Wärmestrahlung beeinflussbaren Bereich der Wandung 1, eine wärmebeständige Folie 4 integriert, indem ein Stoffschluss zwischen der wärmebeständigen Folie 4 und der Wandung 1 bewerkstelligt ist. Die wärmebeständige Folie 4 besteht vorzugsweise aus Metall, wie beispielsweise Aluminium, kann jedoch auch aus einem wärmebeständigem Kunststoff oder einem anderen an sich bekannten geeigneten wärmebeständigem Werkstoff oder aus einer Kombination dieser Werkstoffe bestehen und beispielsweise mehrlagig ausgebildet sein.In order to significantly reduce the effect of said heat radiation, the thermal insulation is now in the outer contour of the wall 1 of the container 2 , at least in the region of the wall that can be influenced by the heat radiation 1 , a heat-resistant film 4 integrated by a material bond between the heat-resistant film 4 and the wall 1 accomplished. The heat-resistant film 4 is preferably made of metal, such as aluminum, but may also consist of a heat-resistant plastic or other known suitable heat-resistant material or a combination of these materials and be formed, for example, multi-layered.

In Abhängigkeit vom verwendeten Werkstoff für die Folie 4 und die Wandung 1 ist die wärmebeständige Folie 4 auf die Wandung 1 des Behältnisses 2 aufgeschweißt oder aufgeklebt.Depending on the material used for the film 4 and the wall 1 is the heat-resistant film 4 on the wall 1 of the container 2 welded or glued on.

2 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wärmeabschirmung. Danach ist dieselbe durch eine Folie 4 aus Metall gebildet, die ihrerseits lokal mit der Wandung 1 verbunden ist. Die Folie 4 ist vorliegend punktuell auf die Wandung 1 durch Wärmeeinwirkung und Druck aufgeschweißt. Diese Maßnahme ist insbesondere dann als zweckmäßig und vorteilhaft anzusehen, wenn das Behältnis 2 bzw. dessen Wandung 1 aus Kunststoff besteht. D. h., das Behältnis 2 aus Kunststoff wird lokal angeschmolzen und die Folie sozusagen auf die Wandung 1 desselben „aufgesiegelt". 2 shows a preferred embodiment of the heat shield according to the invention. After that it is the same through a foil 4 made of metal, which in turn is local to the wall 1 connected is. The foil 4 in the present case is spot on the wall 1 welded by heat and pressure. This measure is particularly useful and advantageous when the container 2 or its wall 1 made of plastic. That is, the container 2 made of plastic is melted locally and the film so to speak on the wall 1 same "sealed".

Denkbar ist es auch, dass die Folie 4 ausschließlich aus einem wärmebeständigen Kunststoff besteht oder durch einen Verbund aus einem Kunststoff und einem Metall, wie einer aluminierten Kunststofffolie gebildet ist und durch Aufschmelzen des Kunststoffanteils der Folie 4 mit der Wandung 1 des Behältnisses 2, welcher aus Kunststoff oder Metall bestehen kann, stoffschlüssig verbunden wird.It is also conceivable that the film 4 consists exclusively of a heat-resistant plastic or by a composite of a plastic and a metal, such as an aluminized plastic film is formed and by melting the plastic portion of the film 4 with the wall 1 of the container 2 , which may consist of plastic or metal, is firmly bonded.

Bestehen beide Fügepartner aus Metall, können dieselben durch herkömmliches Punkschweißen miteinander verbunden werden.Consist both joining partners made of metal, can the same by conventional spot welding be connected to each other.

Selbstverständlich kann es auch angezeigt sein, die Folie 4 vollflächig mit der Wandung 1 zu verbinden, welches demgemäß durch die Erfindung mit erfasst ist.Of course, it may also be appropriate, the film 4 full surface with the wall 1 to connect, which is accordingly covered by the invention.

Des Weiteren besteht auch die Möglichkeit, die Folie 4 mit der Wandung 1 vermittels eines geeigneten an sich bekannten wärmebeständigen Klebstoffes zu verkleben (nicht näher dargestellt).Furthermore, there is also the possibility of the film 4 with the wall 1 by means of a suitable per se known heat-resistant adhesive to glue (not shown).

Die Verbindung der Folie 4 mit der Wandung 1 des Behältnisses 2 kann sowohl nach der Herstellung des Behältnisses 2 als auch während der Herstellung desselben erfolgen. So ist es zum einen denkbar, dass die Folie 4 nach Herstellung des Behältnisses 2 an sich mit demselben, wie oben beschrieben durch Schweißung oder Klebung verbunden wird. Zum anderen kann die Folie 4 beispielsweise auch an einer prädestinierten Stelle der Innenkontur einer Spritzgussform positioniert und im Anschluss daran das Behältnis 2 durch an sich bekanntes Kunststoff-Spritzgießen hergestellt werden, wobei gleichzeitig ein Stoffschluss zwischen der Folie 4 und der Außenkontur der Wandung 1 des erzeugten Behältnisses 2 realisierbar ist. Ebenso ist es denkbar, dass die zum Behältnis 2 weisende Fläche besagter Folie 4 mit Klebstoff benetzt und in eine Innenhochdruckform eingelegt wird und im Anschluss daran ein Behältnis 2 aus Metallblech nach einem an sich bekannten Innenhochdruck-Umform-Prozeß (IHU) umgeformt und mit der Folie 4 verbunden wird.The connection of the film 4 with the wall 1 of the container 2 Can both after the preparation of the container 2 as well as during the production thereof. So it is conceivable that the film 4 after preparation of the container 2 itself with the same, as described above by welding or bonding is connected. On the other hand, the film 4 for example, also positioned at a predestined point of the inner contour of an injection mold and then the container 2 be produced by per se known plastic injection molding, at the same time a material bond between the film 4 and the outer contour of the wall 1 the produced container 2 is feasible. It is also conceivable that the container 2 facing surface of said film 4 wetted with adhesive and placed in a hydroforming mold and then a container 2 formed from sheet metal according to a known hydroforming process (IHU) and with the film 4 is connected.

Wie der 2 weiter zu entnehmen ist, kann die Folie 4 auch derart auf die Wandung 1 aufgebracht sein, dass sich Hohlräume 5 in Form von Luftpolstern ausbilden, wodurch die Wärmedämmung noch verstärkt wird, da bekanntermaßen vermittels einer Luftschicht sich ein erhöhter Dämmwert erzielen lässt. Als besonders geeignet haben sich hierfür bereits perforiert ausgebildete Folien 4 erwiesen.Again 2 can be further seen, the film 4 also on the wall 1 be applied to cavities 5 form in the form of air cushions, whereby the thermal insulation is reinforced, since it is known that can be achieved by means of an air layer, a higher insulation value. Particularly suitable for this purpose already perforated trained films 4 proved.

Ferner kann die verwendete Folie 4, sei es aus Metall oder Kunststoff, auch mit Kunststoffnoppen versehen sein, die ihrerseits durch Erwärmung angeschmolzen werden und eine lokale oder vollflächige Verbindung der Folie 4 mit der Wandung 1 bewerkstelligen. Ebenso ist es denkbar, dass eine Metallfolie metallene Noppen, die beispielsweise eingeprägt sind, aufweist, die ihrerseits durch Erwärmung und Druck in eine Wandung 1 aus Kunststoff eindringen und neben einem Stoffschluss auch einen Formschluss realisieren können (nicht näher dargestellt).Furthermore, the film used 4 whether made of metal or plastic, be provided with plastic nubs, which in turn are melted by heating and a local or full-surface connection of the film 4 with the wall 1 accomplish. It is also conceivable that a metal foil has metal knobs, which are embossed, for example, which in turn by heating and pressure in a wall 1 penetrate from plastic and in addition to a material connection can also realize a positive connection (not shown in detail).

Wie bereits oben dargetan, ist es von Vorteil, besagte Folie 4 auch wärmereflektierend auszubilden. Was Metallfolien, beispielsweise Aluminiumfolien o. dgl. anbelangt, weisen deren Oberflächen schon herkömmlich eine geringe Oberflächenrauheit und demgemäß einen hohen Reflexionsgrad auf.As already indicated above, it is advantageous, said film 4 also form heat-reflecting. As far as metal foils, for example aluminum foils or the like are concerned, their surfaces already conventionally have a low surface roughness and accordingly a high degree of reflection.

Kommen dagegen Folien 4 aus Kunststoff zur Anwendung, ist es angezeigt, dieselben mit einer zusätzlichen Beschichtung zu versehen, die ihrerseits eine geringe Oberflächenrauheit aufweist. Insoweit bietet es sich an, einen mehrlagigen Verbund aus einer Kunststofffolie und einer zur Wärmequelle weisenden Metallfolie, beispielsweise Aluminiumfolie, zu schaffen und mit dem Behältnis 2 durch Wärmeeinwirkung und Druck zu verbinden.Come on the other hand slides 4 made of plastic for use, it is appropriate to provide them with an additional coating, which in turn has a low surface roughness. In that regard, it makes sense to provide a multilayer composite of a plastic film and a heat source facing metal foil, such as aluminum foil, and with the container 2 by heat and pressure to connect.

Vorstehendes Ausführungsbeispiel stellt auf eine weitestgehend flexible Folie 4 ab, die zur Wärmedämmung mit der Wandung 1 eines Behältnisses 2 verbunden respektive auf dieselbe aufgebracht ist.The above embodiment focuses on a largely flexible film 4 starting, for thermal insulation with the wall 1 a container 2 connected respectively applied to the same.

Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit und wird durch die Erfindung mit erfasst, statt besagter Folie 4 auf die Wandung 1 ein weitestgehend starres wärmebeständiges Flächenelement aufzubringen, welches ebenfalls ein- oder mehrlagig ausgebildet sein sowie aus vorstehenden Werkstoffen bestehen kann (nicht näher dargestellt).Of course, there is also the possibility and is covered by the invention, instead of said film 4 on the wall 1 to apply a largely rigid heat-resistant surface element, which may also be formed in one or more layers and may consist of protruding materials (not shown in detail).

Es kann somit auch ein Verbundblech aus einem zur Wärmequelle, beispielsweise einer Abgasanlage 3 weisenden Metallblech und einer Kunststoffbeschichtung Verwendung finden, wobei besagte Kunststoffbeschichtung mit oder ohne Noppen infolge Erwärmung und Druck aufgeschmolzen und mit der Wandung 1 stoffschlüssig verbindbar ist. Des Weiteren kann das Metallblech mit eingeprägten Noppen versehen sein, die ihrerseits infolge Erwärmung und Druck in eine Wandung 1 des Behältnisses 2 aus Kunststoff eindringen und einen Stoff- und Formschluss realisieren, indem die Wandung 1 angeschmolzen wird.It can thus also be a composite sheet of a heat source, such as an exhaust system 3 facing sheet metal and a plastic coating are used, wherein said plastic coating with or without knobs melted as a result of heating and pressure and with the wall 1 cohesively connectable. Furthermore, the sheet metal may be provided with embossed nubs, which in turn due to heating and pressure in a wall 1 of the container 2 penetrate from plastic and realize a material and form fit by the wall 1 is melted.

Schließlich ist festzustellen, dass sich diese Erfindung nicht nur auf Behältnisse 2 in Form von Kraftstoffbehältern beschränkt, sondern jegliche Behältnisse 2 sowie Bauteile 6 und/oder Aggregate an Kraftfahrzeugen mit erfasst, die in nachteiliger Weise durch Wärme beeinflussbar sind.Finally, it should be noted that this invention is not limited to containers 2 limited in the form of fuel tanks, but any containers 2 as well as components 6 and / or aggregates of motor vehicles detected, which are adversely affected by heat.

So ist in den 3 und 4 ein Bauteil 6 in Form eines Fahrzeugbodens mit der erfindungsgemäß ausgebildeten Wärmeabschirmung gezeigt.So is in the 3 and 4 a component 6 shown in the form of a vehicle floor with the inventively designed heat shield.

Auch hier ist an prädestinierter Stelle des Fahrzeugbodens, nämlich im Bereich einer Abgasanlage 3, die besonders ausgebildete wärmebeständige Folie 4 aufgebracht und stoffschlüssig mit der Wandung 1 besagten Bauteils 6/Fahrzeugbodens verbunden, welche selbstverständlich auch durch das besonders ausgebildete weitestgehend starre wärmebeständige Flächenelement ersetzt sein kann.Again, at predestined place of the vehicle floor, namely in the area of an exhaust system 3 , the specially trained heat-resistant film 4 applied and cohesively with the wall 1 said component 6 / Vehicle floor connected, which of course can be replaced by the specially trained largely rigid heat-resistant surface element.

11
Wandungwall
22
Behältnis (Kraftstoffbehälter)Container (fuel tank)
33
Abgasanlageexhaust system
44
Foliefoil
55
Hohlräumecavities
66
Bauteil (Fahrzeugboden)component (Vehicle floor)

Claims (10)

Wärmeabschirmung an Behältnissen (2), Bauteilen (6) und/oder Aggregaten von Kraftfahrzeugen, gekennzeichnet durch eine wärmebeständige Folie (4) oder ein weitestgehend starres wärmebeständiges Flächenelement, welche/s zur Wärmedämmung in die Außenkontur der Wandung (1) besagter Behältnisse (2), Bauteile (6) und/oder Aggregate integriert ist, indem ein Stoffschluss zwischen der wärmebeständigen Folie (4) oder dem wärmebeständigen Flächenelement und der Wandung (1) bewerkstelligt ist.Heat shielding on containers ( 2 ), Components ( 6 ) and / or aggregates of motor vehicles, characterized by a heat-resistant film ( 4 ) or a largely rigid heat-resistant surface element, which / s for thermal insulation in the outer contour of the wall ( 1 ) of said containers ( 2 ), Components ( 6 ) and / or aggregates is incorporated by a material bond between the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element and the wall ( 1 ) is accomplished. Wärmeabschirmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement auf die Wandung (1) aufgeschweißt oder aufgeklebt sind.Heat shield according to claim 1, characterized in that the heat-resistant foil ( 4 ) or the heat-resistant surface element on the wall ( 1 ) are welded or glued on. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement lokal oder vollflächig mit der Wandung (1) verbunden sind.Heat shield according to one of claims 1 and 2, characterized in that the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element locally or over the entire surface of the wall ( 1 ) are connected. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement wärmereflektierend ausgebildet sind.Heat shield according to one of claims 1 to 3, characterized in that the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element are formed heat-reflecting. Wärmeabschirmung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement zur Gewährleistung eines hohen Reflexionsgrades bezüglich etwaiger einwirkender Wärmestrahlung eine geringe Oberflächenrauheit oder eine derartige Beschichtung aufweisen.Heat shield according to claim 4, characterized in that the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element to ensure a high degree of reflection with respect to any acting heat radiation have a low surface roughness or such a coating. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement zur Erzeugung von einem oder mehreren Hohlräumen (5) perforiert ausgebildet sind.Heat shield according to one of claims 4 and 5, characterized in that the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element for producing one or more cavities ( 5 ) are formed perforated. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement aus Metall und/oder Kunststoff und/oder einem anderen geeigneten wärmebeständigen Werkstoff bestehen.Heat shield according to one of claims 1 to 6, characterized in that the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element made of metal and / or plastic and / or another suitable heat-resistant material. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmebeständige Folie (4) oder das wärmebeständige Flächenelement ein- oder mehrlagig ausgebildet sind.Heat shield according to one of claims 1 to 7, characterized in that the heat-resistant film ( 4 ) or the heat-resistant surface element one or more layers are formed. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung (1) der Behältnisse (2), Bauteile (6) und/oder Aggregate aus Metall oder Kunststoff besteht.Heat shield according to one of claims 1 to 8, characterized in that the wall ( 1 ) of the containers ( 2 ), Components ( 6 ) and / or aggregates of metal or plastic. Wärmeabschirmung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass dieselbe an einem Kraftstoffbehälter, einem Fahrzeugboden und/oder dgl. mehr Verwendung findet.heat shield according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the same on a fuel tank, a Vehicle floor and / or the like. Finds more use.
DE200410044057 2004-09-11 2004-09-11 Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall Withdrawn DE102004044057A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410044057 DE102004044057A1 (en) 2004-09-11 2004-09-11 Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410044057 DE102004044057A1 (en) 2004-09-11 2004-09-11 Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004044057A1 true DE102004044057A1 (en) 2006-03-16

Family

ID=35853568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410044057 Withdrawn DE102004044057A1 (en) 2004-09-11 2004-09-11 Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004044057A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1914121A2 (en) 2006-10-17 2008-04-23 Zipper-Technik GmbH Method for manufacturing a heat insulation
DE202008011079U1 (en) * 2008-08-20 2010-01-07 Rehau Ag + Co Thermal insulation element and motor vehicle with a thermal insulation element
DE102008036894A1 (en) * 2008-08-07 2010-02-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Arrangement for decreasing heat transition between fuel tank and exhaust system guided in its proximity of internal combustion engine driven motor vehicle, comprises exhaust system-sided isolation element made of fiber, fabric or aerogel
DE102010016252A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fuel tank
US10710329B2 (en) 2014-01-17 2020-07-14 Zipper-Technik Gmbh Heat protection product

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617486A1 (en) * 1986-05-24 1987-11-12 Daimler Benz Ag Heat shield for heat-sensitive, especially elongated, parts of motor vehicles
DE19755314C2 (en) * 1997-12-12 2000-07-06 Audi Ag Heat shielding component
DE10057368A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-23 Bayerische Motoren Werke Ag Insulation layer, in particular for motor vehicle body parts
DE10210127A1 (en) * 2002-03-08 2003-10-02 Daimler Chrysler Ag Vehicle with an internal combustion engine
DE10259487A1 (en) * 2002-12-19 2004-07-08 Bayerische Motoren Werke Ag Insulation layer for a thermally stressed component

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617486A1 (en) * 1986-05-24 1987-11-12 Daimler Benz Ag Heat shield for heat-sensitive, especially elongated, parts of motor vehicles
DE19755314C2 (en) * 1997-12-12 2000-07-06 Audi Ag Heat shielding component
DE10057368A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-23 Bayerische Motoren Werke Ag Insulation layer, in particular for motor vehicle body parts
DE10210127A1 (en) * 2002-03-08 2003-10-02 Daimler Chrysler Ag Vehicle with an internal combustion engine
DE10259487A1 (en) * 2002-12-19 2004-07-08 Bayerische Motoren Werke Ag Insulation layer for a thermally stressed component

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1914121A2 (en) 2006-10-17 2008-04-23 Zipper-Technik GmbH Method for manufacturing a heat insulation
DE102006048912A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-24 Zipper-Technik Gmbh Method for producing a thermal protection
DE102008036894A1 (en) * 2008-08-07 2010-02-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Arrangement for decreasing heat transition between fuel tank and exhaust system guided in its proximity of internal combustion engine driven motor vehicle, comprises exhaust system-sided isolation element made of fiber, fabric or aerogel
DE202008011079U1 (en) * 2008-08-20 2010-01-07 Rehau Ag + Co Thermal insulation element and motor vehicle with a thermal insulation element
DE102010016252A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fuel tank
US8579062B2 (en) 2010-03-31 2013-11-12 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fuel tank
US10710329B2 (en) 2014-01-17 2020-07-14 Zipper-Technik Gmbh Heat protection product

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19523112C2 (en) Body component, in particular vehicle door or hood, and a method for producing the same
EP1557342B1 (en) Structural assembly of shell construction for motor vehicle body
DE69822483T3 (en) Load bearing vehicle roof and method for its production
DE102016224431B4 (en) Body component
EP1026071A1 (en) Structural beam
DE102005030913A1 (en) Plastic underbody covering for a vehicle
DE102006049015A1 (en) Semi-finished material made from steel or a steel alloy used in vehicle construction comprises connecting units fitting a deformation in the region of the sandwich structure of the material
DE19705511C5 (en) Heat shield for components made of thermoplastic material
DE69813259T2 (en) METHOD FOR MOUNTING SELF-SUPPORTING VEHICLE ROOFS
DE102013017269A1 (en) Body component, particularly body pillar, such as B-pillar for motor vehicle, is provided with two reinforcing materials, where latter reinforcing element is arranged in regions between former reinforcing element and inner shell
DE102004044057A1 (en) Heat shield for on e.g. fuel tank of motor vehicle, has heat resistant foil and rigid heat resistant surface unit that are integrated into outer contour of tank wall, where metallic continuity is accomplished between foil or unit and wall
WO2005090068A1 (en) Heat-protected thermoplastic component, particularly a vehicle underside component with integrated heat-protection
DE102008010834A1 (en) Frame component and a method for its production
EP0756979A1 (en) Drivers cabin for the car body of a railway vehicle
DE102006049621A1 (en) Transparent, multi-layered component
DE102006026538B4 (en) Adhesive arrangement for bonding two structural elements and method for producing a bonding of two structural elements
EP1306292B1 (en) Carrying element, especially for a vehicule structure
DE2321282C2 (en) Inner lining for motor vehicles, containers or the like.
DE10360350A1 (en) Motor vehicle manufacturing method, involves applying adhesive on carriage module joining region, and controlling module and roof till their complete bonding, where module and roof are made of materials with varying thermal expansion ratio
EP2193868B1 (en) Method of joining a sandwich sheet with a sub structure through brazing or laser brazing with double bordure : Workpiece for carbody with such arrangement
DE102011051639A1 (en) Method for assembling composite sheet metal components of joined structure, involves firmly connecting the outer layer of composite sheet metal component with metal layer of component by applying electromagnetic pulse shape process
WO2015022063A1 (en) Method for producing a self-supporting outer bodywork part
DE19753110B4 (en) Method for producing a multiple sheet structure
DE102009016240A1 (en) External covering part e.g. underbody cover part, for automobile, has thermal shielding element sectionally integrated into plastic base body, where shielding element is made of polyamide and/or fiber composite and/or aluminum
DE102016207742A1 (en) Vehicle component with protective element and method for producing a vehicle component with protective element

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20110416

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee