DE102004039584A1

DE102004039584A1 - Anchor bolt has expandable sleeve which has washer enclosed in double-walled flange at its top, reinforcing it

Info

Publication number: DE102004039584A1
Application number: DE200410039584
Authority: DE
Inventors: Artur Prof. Dr. H.C. Dr.-Ing. E.H. Fischer; Dieter Ruhl; Rainer Huss
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke GmbH and Co KG
Priority date: 2004-07-02
Filing date: 2004-08-13
Publication date: 2006-04-13

Abstract

The anchor bolt (16) has an expandable sleeve (12). A washer (24) is enclosed in a double-walled flange (26) at the top of the sleeve, reinforcing it.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spreizanker mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The The invention relates to an expansion anchor with the features of the preamble of claim 1.

Derartige Spreizanker sind an sich bekannt. Sie weisen eine Spreizhülse und einen Spreizkörper auf, der die Spreizhülse aufweitet, wenn er in die Spreizhülse eingezogen wird. Das Aufweiten der Spreizhülse wird üblicherweise als Aufspreizen bezeichnet. Gleichwirkend mit einem Einziehen des Spreizkörpers in die Spreizhülse ist ein Aufschieben der Spreizhülse auf den Spreizkörper, das ebenso zu einem Aufspreizen der Spreizhülse führt. Der Spreizkörper hat üblicherweise einen Schaft, der die Spreizhülse durchgreift und an dem der Spreizkörper in die Spreizhülse eingezogen werden kann. Es ist allerdings auch ein schaftloser Spreizkörper möglich, wenn der Spreizkörper beispielsweise auf einem Lochgrund aufsitzt, wenn die Spreizhülse auf ihn aufgeschoben wird. Die Spreizhülse kann zur leichteren Aufspreizbarkeit geschlitzt sein. Zur Verankerung wird der Spreizanker in ein Loch eingebracht und im Loch aufgespreizt.such Expansible anchors are known per se. They have an expansion sleeve and an expansion body, the expansion sleeve widens when it is pulled into the expansion sleeve. The expansion the expansion sleeve becomes common referred to as spreading. Equivalent to a retraction of the expansion body in the expansion sleeve is a sliding of the expansion sleeve on the spreader, which also leads to a spreading of the expansion sleeve. The spreader usually has a shaft that holds the expansion sleeve passes through and fed to the spreader in the expansion sleeve can be. However, it is also a shaftless spreader possible if the spreader for example, sits on a hole bottom, when the expansion sleeve on it is postponed. The expansion sleeve can be easier to spread slotted. To anchor the expansion anchor in a hole introduced and spread in the hole.

Im Hauptpatent DE 10 2004 032 413 ist ein dem Spreizkörper fernes, nachfolgend als hinteres bezeichnetes Ende der Spreizhülse zu einem radial nach außen stehenden Flansch umgeformt, unter dem eine ein Loch aufweisende Versteifungsplatte nach Art einer Unterlegscheibe angeordnet ist. Der Flansch mit der untergelegten Versteifungsplatte dient zur Befestigung eines Gegenstands, durch den der Spreizanker gesteckt ist. Die Versteifungsplatte schützt den Flansch der Spreizhülse gegen Verformung, damit sich eine größere Last mit dem Spreizanker befestigen lässt. Es hat sich allerdings gezeigt, dass die Belastbarkeit des Flansches trotz der untergelegten Versteifungsplatte begrenzt ist. Bei einer Herstellung der Spreizhülse aus einem un- oder niedrig legierten Stahl kann der Flansch bei hoher Belastung zurück in seine ursprüngliche Zylinderform umgeformt und der befestigte Gegenstand einschließlich der Versteifungsplatte vom Spreizanker abgezogen werden.in the Main Patent DE 10 2004 032 413 is a spreading body far away, hereinafter referred to as the rear end of the expansion sleeve to a radially outward standing formed flange, below which has a hole Stiffening plate is arranged in the manner of a washer. The flange with the underlying stiffening plate is used for fastening an object through which the expansion anchor is inserted. The stiffening plate protects the Flange of the expansion sleeve against deformation, so that a larger load with the expansion anchor attach. However, it has been shown that the load capacity of the flange despite the underlying stiffening plate is limited. At a Production of the expansion sleeve The flange can be made of unalloyed or low-alloy steel high load back in his original Formed cylindrical shape and the attached object including the Stiffening plate to be removed from the expansion anchor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Spreizanker der vorstehend erläuterten Art vorzuschlagen, dessen Flansch. höher belastbar ist.Of the Invention is based on the object, an expansion anchor of the above explained To propose kind, its flange. higher load capacity.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Beim erfindungsgemäßen Spreizanker ist ein dem Spreizkörper ferner, hinterer Bereich der Spreizhülse zu einer Art doppelwandigem, nach außen stehendem Flansch umgeformt, in dem eine Lochscheibe einliegt. Der Flansch umgreift die Lochscheibe an ihrem Außenumfang und liegt auf ihren beiden Stirnseiten auf. Die Erfindung hat eine erheblich gesteigerte Festigkeit des Flanschs zur Folge. Sie ermöglicht eine Herstellung der Spreizhülse aus einem un- oder niedrig legierten Stahl, aus Messing, aus Kupfer- oder Aluminiumlegierungen oder allgemeiner ausgedrückt aus einem Werkstoff, der leichter umformbar ist als beispielsweise ein A4-Stahl. Versagensfall ist normalerweise nicht eine Verformung des Flanschs, sondern ein Lösen oder eine Zerstörung der Verankerung des Spreizankers in einem Ankergrund oder ein Abreißen des Spreizankers.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved. When expansion anchor according to the invention is a spreader furthermore, rear region of the expansion sleeve to a kind doppelwandigem, outward deformed standing flange in which a perforated disc rests. Of the Flange engages around the perforated disc on its outer circumference and lies on their on both ends. The invention has a significantly increased Strength of the flange result. It allows a production of expansion sleeve made of unalloyed or low-alloy steel, brass, copper or aluminum alloys or more generally expressed a material that is easier to shape than, for example, a A4 steel. Failure is not usually a deformation of the flange, but a release or a destruction the anchoring of the expansion anchor in an anchorage or tearing off the Expansion anchor.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht eine Abdeckkappe vor, die den Flansch auf einer dem Spreizkörper abgewandten Stirnseite und am Umfang abdeckt. Die Abdeckkappe hat eine ästhetische Funktion und mindert ein Verletzungsrisiko, insbesondere bei einem scharfkantigen Flansch.A Embodiment of the invention provides a cap that the Flange on a spreader facing away from the front and covers the circumference. The cap has an aesthetic function and reduces a risk of injury, especially in a sharp-edged Flange.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, die Abdeckkappe als Rückziehsperre auszubilden, die ein Herausbewegen des Spreizkörpers aus der aufgeweiteten Spreizhülse verhindert oder einem solchen Herausbewegen zumindest entgegenwirkt. Die Rückziehsperre verhindert, dass die die Verankerung des Spreizankers bewirkende Aufweitung der Spreizhülse durch Herausbewegen des Spreizkörpers gelöst und die Verankerung gelockert wird.A Development of the invention provides, the cap as a retraction lock form, which prevents a moving out of the expansion of the expanded expansion sleeve or at least counteracts such a move out. The retraction lock prevents the anchoring of the expansion anchor effecting Expansion of the expansion sleeve by moving out of the expansion body solved and the anchoring is relaxed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Spreizankers.The Invention will now be described with reference to a drawing embodiment explained in more detail. The single figure shows a partially sectioned side view of a expansion anchor according to the invention.

Der in der Zeichnung dargestellte erfindungsgemäße Spreizanker 10 weist eine Spreizhülse 12 und einen konischen Spreizkörper 14 mit einem Schaft 16 an einer durchmesserkleineren Seite des Spreizkörpers 14 auf. Der Schaft 16 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung einstückig mit dem Spreizkörper 14, was allerdings nicht zwingend ist. Der Schaft 16 kann beispielsweise auch in den Spreizkörper 14 eingeschraubt sein (nicht dargestellt). Die Spreizhülse 12 ist auf dem Schaft 16 verschiebbar, sie lässt sich zum Aufspreizen mit einem Ende auf den Spreizkörper 14 aufschieben oder es lässt sich umgekehrt der Spreizkörper 14 in das Ende der Spreizhülse 12 einziehen, was die gleiche Wirkung hat. Es wird nachfolgend das Ende des Spreizankers 10, an dem sich der Spreizkörper 14 befindet, als vorderes Ende und das andere Ende als hinteres Ende bezeichnet werden.The expansion anchor according to the invention shown in the drawing 10 has an expansion sleeve 12 and a conical spreader 14 with a shaft 16 on a smaller diameter side of the expansion body 14 on. The shaft 16 is in the illustrated embodiment of the invention integral with the spreader 14 which is not mandatory. The shaft 16 For example, in the spreader 14 be screwed (not shown). The expansion sleeve 12 is on the shaft 16 slidable, it can be spread apart with one end on the spreader 14 defer or it can be reversed the spreader 14 in the end of the expansion sleeve 12 move in, which has the same effect. It will be the end of the expansion anchor below 10 , where the spreader 14 located as the front end and the other end are referred to as the rear end.

Die Spreizhülse 12 ist aus einem Blech zu einem Rohr gebogen. Sie weist einen durchgehenden Längsschlitz 18 auf. An einer oder mehreren Umfangsstellen, beispielsweise dem Längsschlitz 18 gegenüber, kann die Spreizhülse 12 mit weiteren, in der Zeichnung nicht sichtbaren Längsschlitzen versehen sein. Die weiteren Längsschlitze beginnen an einem vorderen Rand 20 der Spreizhülse 12 und weisen eine Länge auf, die ungefähr einer axialen Länge des Spreizkörpers 14 entspricht oder etwas länger ist. Die Längsschlitze 18 erleichtern das Aufspreizen der Spreizhülse 12. Der vordere Rand 20 der Spreizhülse 12 ist gezackt, er weist einen zick-zack-förmigen Verlauf auf, wodurch Spitzen 22 gebildet sind.The expansion sleeve 12 is bent from a sheet to a pipe. It has a continuous longitudinal slot 18 on. At one or more circumferential locations, for example the longitudinal slot 18 opposite, the expansion sleeve 12 be provided with further, not visible in the drawing longitudinal slots. The other longitudinal slots begin at a front edge 20 the expansion sleeve 12 and wise a length approximately equal to an axial length of the spreader body 14 is equal or slightly longer. The longitudinal slots 18 facilitate the spreading of the expansion sleeve 12 , The front edge 20 the expansion sleeve 12 is jagged, it has a zigzag-shaped course, causing spikes 22 are formed.

Die Spreizhülse 12 durchgreift eine Lochscheibe 24, die an einem hinteren Ende der Spreizhülse 12 angeordnet ist. Ein hinterer, dem Spreizkörper 14 ferner Bereich der Spreizhülse 12 ist zu einer Art doppelwandigem, nach außen stehendem Flansch 26 umgeformt, in dem die Lochscheibe 24 nach Art eines Kerns einliegt. Zur Bildung des doppelwandigen Flanschs 26 ist der hintere Bereich der Spreizhülse zunächst radial nach außen stehend, anschließend um einen Außenumfang der Lochscheibe 24 herum und daran anschließend radial nach innen umgeformt, so dass die Lochscheibe 24 in den doppelwandigen, im Querschnitt U-förmigen Flansch 26 eingebettet ist. Der Flansch 26 hat dadurch eine hohe Festigkeit auch wenn die Spreizhülse 12 aus einem vergleichsweise leicht verformbaren Werkstoff hergestellt ist.The expansion sleeve 12 reaches through a perforated disc 24 at a rear end of the expansion sleeve 12 is arranged. A back, the spreader 14 further area of the expansion sleeve 12 is a kind of double-walled, outward-standing flange 26 reshaped, in which the perforated disc 24 in the manner of a kernel. To form the double-walled flange 26 the rear portion of the expansion sleeve is initially radially outward, then around an outer periphery of the perforated disc 24 around and subsequently radially inwardly formed, so that the perforated disc 24 in the double-walled, in cross-section U-shaped flange 26 is embedded. The flange 26 This has a high strength even when the expansion sleeve 12 is made of a comparatively easily deformable material.

Der Schaft 16 des Spreizkörpers 14 durchgreift die Spreizhülse 12 und steht aus deren hinterem Ende vor. Auf das hintere Ende des Schafts 16 ist eine Abdeckkappe 28 aufgesetzt. Die Abdeckkappe 28 hat die Form einer Lochscheibe mit einem umlaufenden, zylindrischen Rand, der in Richtung des Flanschs 16 weist. Ein Mittelloch der Abdeckkappe 28 weist einen Kragen 30 auf, der mit einem Gewinde 32 des Schafts 16 zusammen wirkt, so dass die Abdeckkappe 28 eine noch zu erläuternde Rückziehsperre bildet.The shaft 16 of the expansion body 14 passes through the expansion sleeve 12 and stands out from the back end. On the back end of the shaft 16 is a cap 28 placed. The cap 28 has the shape of a perforated disc with a circumferential, cylindrical edge, which is in the direction of the flange 16 has. A center hole of the cap 28 has a collar 30 on, with a thread 32 of the shaft 16 works together, leaving the cap 28 forms a still to be explained Rückziehsperre.

Der erfindungsgemäße Spreizanker 10 ist zu einer sog. Durchsteckmontage vorgesehen, d. h. er wird durch ein Loch in einem nicht dargestellten, zu befestigenden Bauteil in ein Loch in einem ebenfalls nicht dargestellten Ankergrund eingebracht. Der Ankergrund ist beispielsweise Beton oder Mauerwerk. Mit einem nicht dargestellten Setzgerät, das am Gewinde 32 des Schafts 16 angreift und sich über die Abdeckkappe 28 am Flansch 26 der Spreizhülse 12 abstützt, wird eine Zugkraft auf den Schaft 16 des Spreizkörpers 14 ausgeübt, die den Spreizkörper 14 in das vordere Ende der Spreizhülse 12 einzieht. Das vordere Ende der Spreizhülse 12 wird dadurch aufgeweitet (aufgespreizt) und der Spreizanker 10 dadurch im Ankergrund verankert. Die Spitzen 22 am vorderen Rand 20 der Spreizhülse 12 erhöhen durch eine punktförmige Anlage eine Flächenpressung, die auf den Ankergrund ausgeübt wird, und verbessern dadurch die Verankerung.The expansion anchor according to the invention 10 is provided to a so-called. Through-hole mounting, ie it is introduced through a hole in a non-illustrated component to be fastened in a hole in an anchorage, also not shown. The anchorage is for example concrete or masonry. With a setting device, not shown, the thread 32 of the shaft 16 attacks and looks over the cap 28 on the flange 26 the expansion sleeve 12 is supported, a tensile force on the shaft 16 of the expansion body 14 exercised that the spreader 14 in the front end of the expansion sleeve 12 moves in. The front end of the expansion sleeve 12 is thereby widened (spread) and the expansion anchor 10 anchored in the anchorage. The tips 22 at the front edge 20 the expansion sleeve 12 increase a surface pressure exerted on the anchorage by a punctiform attachment, thereby improving anchoring.

Beim Verankern drückt das nicht dargestellte Setzgerät die Abdeckkappe 28 auf den Flansch 26, der dadurch abgedeckt ist. Die Abdeckkappe 28 deckt einen Schlitz des Flanschs 26 ab, der dadurch bedingt ist, dass die Spreizhülse 12 nicht aus einem in Umfangsrichtung geschlossenen Rohr hergestellt, sondern aus einem Blech zu einer Hülse mit dem durchgehenden Längsschlitz 18 gebogen ist. Ein eventuell scharfkantiger Rand am Schlitz des Flanschs 26 ist dadurch abgedeckt.When anchoring the setting tool, not shown, presses the cap 28 on the flange 26 which is covered by it. The cap 28 covers a slot of the flange 26 from, which is due to the fact that the expansion sleeve 12 not made from a circumferentially closed tube, but from a sheet to a sleeve with the continuous longitudinal slot 18 is bent. A possibly sharp edge at the slot of the flange 26 is covered by it.

Der mit dem Gewinde 32 des Schafts 16 zusammen wirkende Kragen 30 der Abdeckkappe 28 bildet wie bereits gesagt eine Rückziehsperre. Er verhindert oder jedenfalls erschwert eine Verschiebung des Schafts 16 in der Spreizhülse 12 in Richtung des Spreizkörpers 14. Dadurch wird verhindert oder jedenfalls erschwert, dass sich der Spreizkörper 14 aus der Spreizhülse 12 heraus bewegt, wodurch deren Aufspreizung aufgehoben und die Verankerung gelockert oder gelöst wäre.The one with the thread 32 of the shaft 16 co-acting collar 30 the cap 28 forms as already said a retraction lock. He prevents or at least makes it difficult to shift the shaft 16 in the expansion sleeve 12 in the direction of the expansion body 14 , This prevents or at least makes it difficult that the spreader 14 from the expansion sleeve 12 moved out, whereby their spread was lifted and the anchoring would be relaxed or solved.

Claims

Expansible anchor with an expansion body and an expansion sleeve, which can be expanded (pushed open) by being pushed onto the expansion body, characterized in that the expansion sleeve ( 12 ) a perforated disc ( 24 ) and that a the expansion body ( 14 ) further - rear - area of the expansion sleeve ( 12 ) around the perforated disc ( 24 ) around to a kind of double-walled, outboard flange ( 26 ) is formed, the perforated disc ( 24 ) overlaps on both end faces and in which the perforated disc ( 24 ) in the manner of a core.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion anchor ( 10 ) a cap ( 28 ) having the flange ( 26 ) covers on one end face and on the circumference.

Expansion anchor according to claim 2, characterized in that the cap ( 28 ) forms a Rückziehsperre, which is a moving out of the expansion body ( 14 ) from the expanded expansion sleeve ( 12 ) counteracts.