DE102004033942A1

DE102004033942A1 - Drive for attachment to be joined to small four wheel drive with bicycle style steering handle (ATV), designed as easily exchangeable hydraulic aggregate

Info

Publication number: DE102004033942A1
Application number: DE200410033942
Authority: DE
Inventors: Karl Schedlbauer
Original assignee: Martin Ziegler & Co KG GmbH
Current assignee: Martin Ziegler & Co KG GmbH
Priority date: 2004-07-14
Filing date: 2004-07-14
Publication date: 2006-02-09

Abstract

The comparatively light vehicle can be equipped with a cleaning or agricultural attachment of a substantial size when the drive unit (1, 2) is joined to the opposite end in order to compensate the weight. The drive (2) is hydraulically operated and can be connected to hydraulic ducts with quick joining coupling elements (3, 4). A flange (5) with several recesses (7, 8) can be used for connecting the drive (2) with the attachment or a holding element with complementary areas. A stub exceeding from the unit serves as a PTO (10).

Description

Die Erfindung beschäftigt sich mit einem Antriebsmotor für Anbaugeräte an Fahrzeuge, insbesondere Kleinfahrzeug (Quats).The Invention busy itself with a drive motor for attachments to vehicles, in particular small vehicle (Quats).

Als Quats werden 4-rädrige, geländegängige Kleinfahrzeuge bezeichnet, deren Fahrer auf einer moorradähnlichen Bank sitzt und mit einem Lenker die Fahrtrichtung bestimmt. Für diese Fahrzeuge werden auf dem Markt eine Vielzahl von Anbaugeräten angeboten, beispielweise Anhänger, Mähwerke und Räumschilder.When Quats become 4-wheels, Off-road small vehicles designated, whose driver sits on a moorradähnlichen bank and with a handlebar determines the direction of travel. For these vehicles will be on the market a variety of attachments offered, for example Pendant, Mowers and Rake blades.

Ein Vorteil der Quats, gegenüber Kleintraktoren ist die hohe mögliche Geschwindigkeit, der niedrige Schwerpunkt und der deutlich geringere Preis. Quats werden überwiegend von Motorradmotoren angetrieben, an welche der Anbau einer Hydraulikpumpe oder Zapfwelle ähnlich wie bei Traktoren, allenfalls mit einem unvertretbaren Aufwand möglich ist. Die bislang verwendeten Kleinhydraulikanlagen beziehen ihre Energie von der Fahrzeugbatterie. Ihre Leistung beträgt lediglich einige 100 Watt und genügt zum Heben von Anbaugeräten, jedoch nicht zu deren Antrieb. Mangels einer leistungsfähigen Hydraulikanlage oder Zapfwelle werden Anbaugeräte, wie z.b. Kehrmaschinen oder Mähwerke mit einem aufsitzenden Benzinmotor angerieben.One Advantage of the quats, opposite Small tractors is the high possible Speed, low center of gravity and much lower Price. Quats become prevalent powered by motorcycle engines, to which the cultivation of a hydraulic pump or PTO similar as with tractors, possibly with an unreasonable effort is possible. The small hydraulic systems used so far obtain their energy from the vehicle battery. Their power is only a few 100 watts and is enough for Lifting attachments, but not to their drive. Lack of a powerful hydraulic system or PTO are attached implements, such as. Sweepers or mowers ground with a seated gasoline engine.

Selbst beim Anbau von kleinen Anbaugeräten mit einer geringen Leistung von beispielweise 2 kW werden die Quats, je nach Anbaulage stark kopf- oder hecklastig.Even when growing small implements with a low power of for example 2 kW, the quats, depending on the mounting position, strong head- or tail-heavy.

Mit der Erfindung ZP1-2004 vom gleichen Anmeldetag und vom gleichen Anmelder wurde eine Vorrichtung vorgestellt, bei der ein separates Antriebselement an der entgegengesetzten Seite des Anbaugerätes am Quat angebracht wird. Das Antriebselement verfügt über einen Verbrennungsmotor an den ein oder zwei Hydraulikpumpen angeflanscht sind. Mit dieser Lehre können die Anbaugeräte mit einem hinreichend starken Hydraulikmotor versehen werden. Allerdings wäre für jedes Anbaugerät ein eigener Motor erforderlich. Da die Anbaugeräte für Quats im allgemeinen nur eine geringe Auslastung haben ist dies zu kostenintensiv.With of the invention ZP1-2004 of the same filing date and of the same Applicants have presented a device in which a separate Drive element on the opposite side of the attachment at Quat is attached. The drive element has an internal combustion engine are flanged to the one or two hydraulic pumps. With this Teaching can the implements be provided with a sufficiently strong hydraulic motor. Indeed would be for each attachment a separate engine required. As the implements for Quats in general only Having a low utilization rate is too costly.

Der Erfindung ist deshalb die Aufgabe gestellt, einen Hydraulikmotor vorzustellen, der einerseits an möglichst viele Anbaugeräte in einfacher Weise angebracht werden kann und andererseits, gleich einem Traktorzapfwellenstummel, demontierbar an der Front und dem Heck des Quat befestigt werden kann. Trotzdem die Quats seit einer Reihe von Jahren eine immer größere Verbreitung als leichte Arbeitsmaschinen finden, wurde bislang keine Vorrichtung vorgestellt, die die Aufgaben der Erfindung löst.Of the Invention is therefore the task of a hydraulic motor on the one hand to as many attachments in a simple manner and on the other hand, like a tractor PTO stub, be detachably attached to the front and the rear of the quat can. Even so, the quats have been one for a number of years wider distribution found as light machines, has not been a device presented, which achieves the objects of the invention.

Die Aufgaben der Erfindung wurden mit den Merkmalen der Ansprüche gelöst.The Objects of the invention have been solved with the features of the claims.

Die Erfindung verwendet herkömmliche Hydraulikmotoren, z.b. Zahnrad- oder Kolbenmotoren, deren Welle ein Zahnwellenprofil besitzt, beispielsweise 1 3/8"-6-teilig und setzt auf diesen Motor einen Anbauflansch mit einem beidseitigen Ansatz. Mit dem motorseitigen Ansatz wird das Antriebsaggregat in der Geräteaufnahmeplatte des Quat fixiert. Der vordere Ansatz dient zur Fixierung des Antriebsaggregates an den Anbaugeräten. Als Drehmomentsicherung schlägt die Erfindung einen Stift außerhalb des Ansatzes vor. Die Befestigung des Antriebsaggregates erfolgt beispielsweise durch Schrauben. An die Ölzu- und Abführung des Hydraulikmotors werden Schnellkupplungen für Hydraulikschläuche angebracht.The Invention uses conventional Hydraulic motors, eg. Gear or piston motors whose shaft has a splined shaft profile, for example, 1 3/8 "-6-piece and sets on this engine a mounting flange with a two-sided approach. With the engine-side approach, the drive unit in the device receiving plate fixed on the quat. The front approach is used to fix the drive unit on the attachments. As a torque fuse suggests the invention a pin outside the Approach. The attachment of the drive unit is done for example by screws. To the oil and exhaustion Hydraulic motor quick couplings are attached for hydraulic hoses.

Werden Hydraulikmotoren verwendet, die nicht mit einem Zapfwellenstummel versehen sind, schlägt die Erfindung vor, eine Zwischenwelle im Anbauflansch zu lagern. In das eine Ende ragt die Welle des Hydraulikmotors, die als Keil- oder Passfederwelle ausgeführt ist. Das andere Ende der Zwischenwelle verfügt über einen Zapfwellenstummel, wie in der Landmaschinentechnik üblich.Become Used hydraulic motors that are not with a PTO stub are provided, beats the invention to store an intermediate shaft in the mounting flange. In one end protrudes the shaft of the hydraulic motor, which acts as a wedge or keyway executed is. The other end of the intermediate shaft has a PTO stub, as usual in agricultural machinery.

Wird an das Quat ein Anbaugerät mit einem Zapfwellenanschluss angebaut, wird das Antriebsaggregat an einer Geräteaufnahmeplatte befestigt. Diese kann als Platte mit angebauten Parallelogrammgestänge zur Höhenverstellung mittels Schrauben oder Zylinder ausgeführt sein, in ein Kupplungsdreieck z.B. einem Schmalspur-Kuppeldreieck TFL-13-Z 100 der Firma Mörtl integriert sein, oder mit Anschlusszapfen für einen 3-Punktkraftheber versehen sein.Becomes to the quat an attachment mounted with a PTO connection, the drive unit on a device receiving plate attached. This can be used as a plate with attached parallelogram linkage height adjustment be executed by means of screws or cylinders, in a coupling triangle e.g. integrated into a narrow-gauge dome triangle TFL-13-Z 100 from Mörtl be, or with connecting pins for be provided with a 3-point power lift.

Bei Neukonstruktionen von Anbaugeräten speziell für Quats schlägt die Erfindung aus Preisgründen und als bessere Art der Krafteinleitung vor, das Anbaugerät an geeigneter Stelle mit einer Hohlzapfwelle in einem Aufnahmeflansch auszubilden in den das Antriebsaggregat gesteckt und befestigt werden kann.at New constructions of implements specially for quats beats the invention for reasons of price and as a better way of introducing force before, the attachment at suitable Make a point with a hollow PTO in a receiving flange in which the drive unit can be inserted and attached.

Insgesamt benötigt der Anwender des Quat lediglich ein Antriebsaggregat, für die diversen Anbaugeräte. Es ist lediglich eine Anzahl an verschieden langen Hydraulikschläuchen als Verbindung zwischen den Hydraulikanschlüssen am Quat und dem Hydraulikmotor des Antriebsaggregates erforderlich.All in all needed the user of the Quat only a drive unit, for the various Attachments. It is only a number of hydraulic hoses different lengths than Connection between the hydraulic connections on the quat and the hydraulic motor of the drive unit required.

Die Erfindung eignet sich sowohl für Kleintraktoren mit Hydraulik, aber ohne Zapfwellenanschluss als auch und insbesondere für Quats mit einem Krafterzeuger gemäß der vorgenannten Erfindung ZP1-2004 vom gleichen Tag und vom gleichen Anmelder.The invention is suitable for both small Tractors with hydraulics, but without PTO connection as well and in particular for Quats with a power generator according to the aforementioned invention ZP1-2004 of the same day and by the same Applicant.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen exemplarisch beschrieben, wobei auf die im übrigen bezüglich der Offenbarung aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich hingewiesen wird.The Invention will be described below without limiting the general inventive concept of exemplary embodiments described by way of example with reference to the drawings, wherein on the rest in terms of the disclosure of all unspecified in the text details of the invention expressly is pointed out.

Es zeigen:It demonstrate:

1 zeigt einen Längsschnitt durch ein Antriebsaggregat. 1 shows a longitudinal section through a drive unit.

2 zeigt eine Seitenansicht eines Antriebsaggregates in Richtung des Pfeils I gem. 1. 2 shows a side view of a drive unit in the direction of arrow I gem. 1 ,

3 zeigt einen Längsschnitt durch ein Antriebsaggregat. 3 shows a longitudinal section through a drive unit.

4 zeigt einen Schnitt durch ein Gerätedreieck mit angebautem Antriebsaggregat. 4 shows a section through a device triangle with attached drive unit.

5 zeigt eine Vorderansicht eines Gerätedreiecks mit angebautem Antriebsaggregat in Richtung des Pfeils II gem. 4. 5 shows a front view of a device triangle with attached drive unit in the direction of arrow II gem. 4 ,

6 zeigt einen Schnitt durch ein Gerätedreieck. 6 shows a section through a device triangle.

7 zeigt einen Schnitt auf ein Gerätedreieck mit einem Anbaugerät auf der Linie IV gem. 6. 7 shows a section on a device triangle with an attachment on the line IV gem. 6 ,

8 zeigt eine Draufsicht auf ein Quat mit einem Anbaugerät. 8th shows a plan view of a Quat with an attachment.

1 zeigt einen Längsschnitt durch ein Antriebsaggregat 1. Der Hydraulikmotor 2 ist mit den Schnellkupplungsverschraubungen 3 und 4 für Hydraulikschläuche versehen und im Anbauflansch 5 über seinen Absatz 6 gelagert. Der Antriebsflansch ist mit den Absätzen 7 und 8 versehen. Mit dem Absatz 7 wird das Hydraulikaggregat 1 in der Geräteaufnahmeplatte des Quat versehen. Mit dem Absatz 8 wird es mit dem Anbauflansch der Anbaugerätes verbunden. Der Stift 9 dient der Absicherung des durch den Hydraulikmotor 2 bewirkten Drehmomentes. Im Ausführungsbeispiel ist der Hydraulikmotor 2 mit einem Zahnwellenstummell 10 z.B. Profil 1 3/8"–6-teilig versehen. 1 shows a longitudinal section through a drive unit 1 , The hydraulic motor 2 is with the quick-release fittings 3 and 4 provided for hydraulic hoses and in the mounting flange 5 about his heel 6 stored. The drive flange is with the paragraphs 7 and 8th Mistake. With the paragraph 7 becomes the hydraulic unit 1 provided in the device receiving plate of Quat. With the paragraph 8th it is connected to the mounting flange of the attachment. The pencil 9 serves to protect the by the hydraulic motor 2 caused torque. In the embodiment, the hydraulic motor 2 with a toothed shaft stub 10 eg profile 1 3/8 "-6-part provided.

2 zeigt eine Seitenansicht eines Antriebsaggregates 11 in Richtung des Pfeils I gem. 1. Das Antriebsaggregat 11 wird beispielweise über die Schraubenlöcher 12 mit dem Anbauflansch des Anbaugerätes oder der Geräteanschlussplatte des Quat verschraubt. Als Verbindung lehrt die Erfindung auch alle anderen geeigneten, schnellwechselbaren Verbindungen. Im Absatz 13 des Anbauflansches 14 wird das Hydraulikaggregat 11 mit dem Anbauflansch des Anbaugerätes verbunden, mit dem Absatz auf der rückwärtigen Seite in der Geräteaufnahmeplatte des Quat. 2 shows a side view of a drive unit 11 in the direction of arrow I gem. 1 , The drive unit 11 For example, about the screw holes 12 bolted to the mounting flange of the attachment or the device connection plate of the quat. As a compound, the invention also teaches all other suitable, quick-change compounds. In the paragraph 13 of the mounting flange 14 becomes the hydraulic unit 11 connected to the mounting flange of the attachment, with the paragraph on the rear side in the device receiving plate of Quat.

3 zeigt einen Längsschnitt durch ein Antriebsaggregat 15. Der Hydraulikmotor 16 ist im Ausführungsbeispiel mit einer zylindrischen Welle 17 ausgerüstet, die als Mitnehmer mit einer Passfeder 18 versehen ist. Wellen mit Passfedern sind in der Landmaschinentechnik als lösbare Verbindungen zur Drehmomentübertragung nicht Standart. Sollte der gewünschte Hydraulikmotor 16 nicht mit einem Zahnwellenstummel beziehbar sein, schlägt die Erfindung die Verwendung einer Zwischenwelle 19 vor. Die Welle 17 ragt in die Zwischenwelle 19, deren hinteres Ende 20 mit einem Gegenprofil 21 zur Welle 17 ausgebildet ist. Das vordere Ende 22 der Zwischenwelle 19 ist mit dem üblichen Zapfwellenstummell 23 versehen und in bekannter Weise mit Wälzlagern 24 im Antriebsflansch 25 gelagert, der im Weiteren, wie in 1 beschrieben, aufgebaut ist. 3 shows a longitudinal section through a drive unit 15 , The hydraulic motor 16 is in the embodiment with a cylindrical shaft 17 equipped as a driver with a feather key 18 is provided. Shafts with feather keys are not standard in agricultural machinery as releasable connections for torque transmission. Should the desired hydraulic motor 16 not be obtainable with a Zahnwellenstummel, the invention proposes the use of an intermediate shaft 19 in front. The wave 17 protrudes into the intermediate shaft 19 whose rear end 20 with a counter profile 21 to the wave 17 is trained. The front end 22 the intermediate shaft 19 is with the usual PTO shaft 23 provided and in a known manner with rolling bearings 24 in the drive flange 25 stored, in the following, as in 1 described, is constructed.

4 zeigt einen Schnitt durch ein Gerätedreieck 26 mit angebautem Antriebsaggregat 27. Das Antriebsaggregat entspricht 1. Die Abstützung des Drehmomentes des Antriebsaggregates erfolgt durch den Zapfen 28. 4 shows a section through a device triangle 26 with attached drive unit 27 , The drive unit corresponds 1 , The support of the torque of the drive unit takes place through the pin 28 ,

5 zeigt eine Vorderansicht eines Gerätedreiecks 29 mit angebautem Antriebsaggregat 30 in Richtung des Pfeils II gem. 4. Das Antriebsaggregat 30 ist mit den Schrauben 31 am Gerätedreieck 29 befestigt. Die als Befestigungsbeispiel gezeichneten Gewinde 32 dienen zur Befestigung der Anbaugeräte. Die Erfindung lehrt aber auch die Verwendung von Schnellbefestigungen. 5 shows a front view of a device triangle 29 with attached drive unit 30 in the direction of arrow II acc. 4 , The drive unit 30 is with the screws 31 on the device triangle 29 attached. The drawn as a mounting example thread 32 serve for fastening the attachments. However, the invention also teaches the use of quick fasteners.

6 zeigt einen Schnitt durch ein Gerätedreieck 33 mit angebautem Antriebsaggregat 34 und dem Befestigungsflansch 35 eines Anbaugerätes 36 – beispielweise einem Mähwerk-. Das Anbaugerät wird durch den Weggeber 37 – beispielsweise einem Hydraulikzylinder um die Achse 38 geschwenkt. Insbesondere bei Arbeiten in Hanglage, quer zum Hang, oder für das Bearbeiten von Straßensäumen wird mit dieser Ausführung der Erfindung eine optimale Geländeanpassung von Quat und Anbaugerät erreicht. Die Erfindung sieht für die Befestigung des Anbaugerätes 36 vorzugsweise eine Schnellkuppeleinrichtung vor. Auf deren Darstellung wird, da Stand der Technik, aus Gründen der Übersichtlichkeit verzichtet. 6 shows a section through a device triangle 33 with attached drive unit 34 and the mounting flange 35 an attachment 36 - For example, a mower. The attachment is controlled by the encoder 37 - For example, a hydraulic cylinder around the axis 38 pivoted. In particular, when working on a hillside, across the slope, or for editing of road seams, an optimal terrain adaptation of Quat and attachment is achieved with this embodiment of the invention. The invention provides for the attachment of the attachment 36 preferably a Schnellkuppeleinrichtung ago. On their presentation is omitted, since prior art, for reasons of clarity.

7 zeigt einen Schnitt auf ein Gerätedreieck 39 mit einem Anbaugerät 40 auf der Linie IV gem. 6. Durch den Zylinder 41 kann das Anbaugerät 40 beidseitig in Richtung der Pfeile 42 geschwenkt, und dem Gelände angepasst werden. Die Anordnung des Anbaugerätes 40, des Zylinders 41 und des Antriebaggregates 43 ist schematisch und kann den jeweiligen Anforderungen entsprechend ausgeführt werden. Im Ausführungsbeispiel wird das Anbaugerät mit Schraubenverbindungen 44 durch die Langlöcher 45 am Gerätedreieck 39 befestigt. Die Erfindung sieht hierfür aber auch geeignete Schnellkupplungen vor. Weiter verwendet die Erfindung, anstatt des Zylinders 41 geeignete Hebel zur händischen Verstellung. 7 shows a section on a device triangle 39 with an attachment 40 on the line IV gem. 6 , Through the cylinder 41 can the attachment 40 on both sides in the direction of the arrows 42 panned, and adapted to the terrain. The arrangement of the attachment 40 , the cylinder 41 and the drive unit 43 is schematic and can be carried out according to the respective requirements. In the exemplary embodiment, the attachment with screw connections 44 through the oblong holes 45 on the device triangle 39 attached. However, the invention also provides suitable quick couplings for this purpose. Further, the invention uses instead of the cylinder 41 suitable levers for manual adjustment.

8 zeigt eine Draufsicht auf ein Quat 46 mit einem Anbaugerät 47, im Ausführungsbeispiel einer Kehrmaschine. An die Kehrmaschine 47 ist das Antriebsaggregat 48 direkt angebaut, vorzugsweise über die bereits genannte Schnellkupplung. Die Kehrmaschine ist durch den Zylinder 49 um die Achse 50 schwenkbar. Wie in der Anmeldung ZP1-2004 vom gleichen Anmelder und vom gleichen Tag (die amtliche Anmeldenummer ist noch unbekannt) beschrieben, wird das Antriebsaggregat 48 von einem separaten Kraftgeber betrieben. Hierzu wird das Antriebsaggregat 48 mit den Schnellkupplungen am Quat durch Hydraulikschläuche 51 verbunden. In gleicher Weise wird der Zylinder 49 mit Schnellkupplungen an den Krafterzeuger angeschlossen. Das Antriebaggregat 48 mit dem Gerätedreieck 52 kann je nach Anwendungsfall an das vordere Kuppleldreieck 53 oder an das Hintere montiert werden. 8th shows a plan view of a Quat 46 with an attachment 47 , In the embodiment of a sweeper. To the sweeper 47 is the drive unit 48 directly grown, preferably via the already mentioned quick coupling. The sweeper is through the cylinder 49 around the axis 50 pivotable. As described in the application ZP1-2004 by the same applicant and the same day (the official application number is still unknown), the drive unit 48 operated by a separate force transmitter. For this purpose, the drive unit 48 with the quick couplings on the quat through hydraulic hoses 51 connected. In the same way, the cylinder 49 connected with quick couplings to the power generator. The drive unit 48 with the device triangle 52 Depending on the application to the front coupling triangle 53 or mounted to the rear.

Claims

Device for driving agricultural, forestry and / or communal implements, or auxiliary equipment, such as haymakers, mowers, wood splitters or sweepers cultivated on small tractors or quats or driven by these, characterized in that the attachments are driven by a hydraulic motor, which is provided with coupling devices for hydraulic hoses and with a, connected to the hydraulic motor attachment flange either to the attachments or to the device receptacle (eg dome triangle or connection plate to 3-point power lift) of the compact tractor, or Quats, preferably with separate force transmitter, flanged or vozugsweise preferably with quick coupling device is connected.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the Mounting flange is provided with two-sided paragraphs, the Motor-side paragraph for receiving in the receiving bore of the device triangle or the connection plate of the quat serves and the output shaft side Paragraph for receiving the drive unit in the attachment is used.

Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that in the connection plate an intermediate shaft is mounted, the motor side is provided with the counter-profile of the motor shaft and geg. A groove and on the output side with a conventional agricultural PTO stub, for. Profile 1 3/8 "-6-piece.

Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that that the implements swiveled are stored.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the attachment by a displacement sensor, z. B. hydraulic cylinder is given.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the attachment by a lever device by hand is given.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized that the drive unit with the device triangle or the connection plate the front or rear coupling triangle or the front or rear rear connector plate of compact tractor or quat is coupled.