DE102004030204A1

DE102004030204A1 - Computer work bench for flat screen monitor, has fastening plate inserted into opening of tabletop and rotated around horizontal swivel axis from resting position to work position that is inclined to line of sight of user

Info

Publication number: DE102004030204A1
Application number: DE200410030204
Authority: DE
Inventors: Wennemar Bree
Original assignee: EMBALL SA; Emball SA Rolle
Current assignee: EMBALL SA; Emball SA Rolle
Priority date: 2004-06-22
Filing date: 2004-06-22
Publication date: 2006-01-19

Abstract

The workbench (1) has a rotatable fastening plate (4) inserted into an opening of a tabletop, where a flat screen monitor is fixed at a bottom surface of the plate. The plate is rotated around a horizontal swivel axis, present within the tabletop, from a resting position to a work position that is inclined to a line of sight of a user. The plate has a gripping unit for its rotational operation and a locking device.

Description

Gebiet der ErfindungTerritory of invention

Die Erfindung bezieht sich auf einen Computerarbeitstisch für Flachbildmonitore, mit auf einem Tischgestell befestigter Tischplatte.The This invention relates to a computer workstation for flat panel monitors, with tabletop mounted on a table frame.

Hintergrund der Erfindungbackground the invention

Computerarbeitstische sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Meistens befindet sich ein Monitor aufrecht stehend auf der Tischplatte. Dabei beansprucht der Monitor in der Regel viel Platz im eigentlichen Arbeitsbereich des Benutzers.Computer worktables are in different versions known. Mostly a monitor is standing upright the tabletop. As a rule, the monitor takes up a lot Space in the actual workspace of the user.

Bekannt sind auch Computerarbeitstische, in deren Tischplatte eine Sichtöffnung eingebracht ist, die oftmals von einer transparenten Glasscheibe überdeckt wird. Unterhalb der Tischplatte, nämlich im vom Tischgestell umgebenen Fußraum, ist ein großvolumiger Monitor oder Bildschirmgerät starr angeordnet, so dass der am Computerarbeitstisch sitzende Benutzer eine freie Sicht auf den unter der Tischplatte befindlichen Monitor hat. Hierbei ist besonders nachteilig, dass der Monitor unter der Tischplatte den Fußraum für den Benutzer erheblich beschränkt. Wenn sich der Benutzer möglichst nahe an die Vorderkante der Tischplatte des Arbeitstisches bewegen will, hat er nicht genügend Beinfreiheit. Deshalb sind solche Tische auch besonders tief ausgebildet. Darüber hinaus ist der optimale, er gonomisch günstige Sichtwinkelbereich von der Sitzposition des Bedieners abhängig, die sich durch die mangelnde Beinfreiheit natürlich nicht erreichen lässt.Known are also computer work tables, introduced into the tabletop a viewing opening is often covered by a transparent glass pane becomes. Below the table top, namely in the frame surrounded by the table footwell, is a large volume Monitor or video monitor rigidly arranged so that the user sitting at the computer work table a clear view of the monitor under the tabletop Has. It is particularly disadvantageous that the monitor under the Table top the footwell for the User considerably limited. If the user as possible wants to move close to the front edge of the worktop table top, he does not have enough Legroom. Therefore, such tables are also very deep. About that In addition, the optimal, he gonomically favorable viewing angle range of depending on the seating position of the operator, which is due to the lack of Legroom of course can not reach.

Es wurde nun nach Lösungen gesucht, den unter der Tischplatte angeordneten Monitor in einen optimalen Sichtwinkelbereich für den Benutzer zu positionieren, wenn der Monitor unterhalb der Tischplatte eines Arbeitstisches oder Computertisches angeordnet ist.It was now looking for solutions sought, the arranged under the table top monitor in an optimal Viewing angle range for to position the user when the monitor is below the table top a work table or computer desk is arranged.

Aus der EP 0 222 788 B1 ist ein solcher Bildschirmtisch bekannt, bei dem der Monitor unterhalb der Tischplatte in drei Dimensionen verfahrbar bzw. verschwenkbar ist. Durch aufwändige und teure Motorsteuerungen wird der Monitor sowohl in Längsrichtung als auch in Querrichtung in eine vom Bediener gewünschte Position verfahren. Darüber hinaus kann der Monitor, der in einem Dreibock-Gestell gelagert ist, um eine horizontale Achse verschwenkt werden, so dass der Monitor im Wesentlichen auf eine dem Benutzer genehme Position eingestellt werden kann. Nachteilig hierbei ist jedoch die allgemeine Lageanordnung des Monitors im unmittelbaren Fußbereich des Benutzers am Arbeitstisch. Somit haben insbesondere größere Personen Schwierigkeiten, ihre Beine unter dem Tisch auszustrecken, wobei in aller Regel eine Kollision der Beine, insbesondere der Knie des Benutzers mit dem den Monitor tragenden Gestell erfolgt.From the EP 0 222 788 B1 is such a screen table is known in which the monitor below the table top in three dimensions is movable or pivotable. Through elaborate and expensive motor controls, the monitor is moved both in the longitudinal direction and in the transverse direction in a position desired by the operator. In addition, the monitor, which is mounted in a tripod frame, can be pivoted about a horizontal axis, so that the monitor can be set substantially to a user comfortable position. The disadvantage here, however, is the general position of the monitor in the immediate footer of the user at the work table. Thus, in particular larger people have difficulty stretching their legs under the table, which is usually a collision of the legs, especially the user's knee with the frame carrying the monitor.

Des Weiteren ist aus der DE 44 37 601 C1 ein Computertisch mit einer Arbeitsplatte bekannt, die im benutzerseitigen und im benutzerfernen Bereich mehrere Aus schnitte aufweist, in denen sich eine höhenverstellbare und neigungsverstellbare Tastaturplatte, eine Zwischenplatte und eine Monitorplatte zur Aufnahme einer Tastatur bzw. eines Monitors befinden. Die Tastaturplatte ist in der Arbeitsplatte geführt und zum Benutzer hin ausziehbar und dabei synchron zum Benutzer neigbar. Die Monitorplatte ist mit der Bewegung der Tastaturplatte gekoppelt und dabei synchron zur Ausziehbewegung der Tastaturplatte über die Ebene der Arbeitsplatte anhebbar und in Richtung des Benutzers neigbar. Hierbei wird der Monitor durch die Monitorplatte um eine horizontale Achse durch Betätigen der Tastaturplatte in jeweils eine Arbeitsstellung und eine Ruhestellung verschwenkt. Die Schwenkbewegung des Monitors wird jedoch immer oberhalb der Arbeitsplatte ausgeführt, so dass ein Verschwenken nur oberhalb der Arbeitsplatte möglich ist. Darüber hinaus erfordert der Computertisch die Zwischenschaltung einer Zwischenplatte, um den weiten Abstand zwischen Tastaturplatte und Monitorplatte zu überbrücken.Furthermore, from the DE 44 37 601 C1 a computer table with a worktop known, which has in the user-side and in the user-remote area from several sections in which there are a height-adjustable and tilt-adjustable keyboard plate, an intermediate plate and a monitor plate for receiving a keyboard or a monitor. The keyboard plate is guided in the worktop and extendable towards the user while tilting in sync with the user. The monitor plate is coupled to the movement of the keyboard plate and thereby synchronous to the extension movement of the keyboard plate on the plane of the worktop liftable and inclinable in the direction of the user. Here, the monitor is pivoted by the monitor plate about a horizontal axis by operating the keyboard plate in each case a working position and a rest position. However, the pivoting movement of the monitor is always performed above the worktop, so that pivoting is possible only above the worktop. In addition, the computer table requires the interposition of an intermediate plate to bridge the wide distance between the keyboard plate and the monitor plate.

Ferner ist aus der DE 196 51 488 C2 ein Arbeitstisch, insbesondere Computertisch mit einer mit Sichtöffnung versehenen Tischplatte, die auf einem Tischgestell befestigt ist, bekannt. Der Arbeitstisch umfasst auch eine ausziehbare Tastaturschublade und einen unterhalb der Tischplatte schwenkbeweglich angeordneten Monitor, der über eine mit der ausziehbaren Tastaturschublade verbundenen Schwenkeinrichtung durch Betätigung der Tastaturschublade in jeweils eine geneigte vordere Arbeitsstellung und eine im wesentlichen lotrechte hinte re Ruhestellung unterhalb der Tischplatte verschwenkbar ist. Die Schwenkeinrichtung besteht im wesentlichen aus einer starren Rahmenkonstruktion, die um eine horizontale Achse beweglich ist. Die Rahmenkonstruktion ist nur für großvolumige Monitore geeignet und erfordert einen erheblichen Kraftaufwand zum Bewegen der Tastaturschublade.Furthermore, from the DE 196 51 488 C2 a work table, in particular computer table with a sighted table top, which is mounted on a table frame known. The work table also includes a pull-out keyboard drawer and a pivotally mounted below the table monitor, which is pivotable via an extendable keyboard drawer pivoting device by pressing the keyboard drawer in each case an inclined front working position and a substantially vertical hinte right rest position below the table top. The pivoting device consists essentially of a rigid frame structure which is movable about a horizontal axis. The frame construction is only suitable for large-volume monitors and requires considerable effort to move the keyboard drawer.

Immer mehr geht der Trend jedoch zur Benutzung von Flachbildmonitoren. Diese werden üblicherweise auf der Tischplatte eines Arbeits- oder Computertisches aufgestellt und beanspruchen dabei mehr oder weniger Platz und führen während des Betrachtens zu ergonomisch ungünstigen Sichtbedingungen, genau wie bei auf dem Tisch aufgestellten großvolumigen Monitoren.always However, the trend is more for the use of flat screen monitors. These are usually placed on the table top of a work or computer desk and take up more or less space and lead while viewing too ergonomically unfavorable Visibility conditions, just like large-scale ones set up on the table Monitors.

Aus der US-PS 5,651,594 ist nun ein Computerarbeitstisch bekannt, bei dem ein Flachbildmonitor aus einer Ruhestellung in der Ebene der Tischplatte in eine abwärts geneigte Arbeitsstellung unter der Tischplatte klappbar ist. Dies geschieht durch Hineinscheiben bzw. Hausziehen einer Tastaturschublade, die durch ein Hebelgebilde mit dem Flachbildmonitor verbunden ist. Hierbei ist nachteilig, dass der Flachbildmonitor in seiner Ruhestellung immer durch die Sichtscheibe der Tischplatte sichtbar ist, was im eingeschalteten Zustand des Monitors störend wirkt.From US-PS 5,651,594 a computer work table is now known in which a flat-top model from a rest position in the plane of the table top in a downwardly inclined working position under the table top is hinged. This is done by Hineinscheiben or pulling a keyboard drawer, which is connected by a lever structure with the flat panel monitor. A disadvantage here is that the flat screen monitor in its rest position is always visible through the viewing window of the table top, which has a disturbing effect when the monitor is switched on.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Computerarbeitstisch für Flachbildmonitore zu schaffen, der mit einfachen Mitteln in eine ergonomisch optimale Sichtposition für den Benutzer gebracht werden kann.It The object of the invention is a computer worktable for flat screens to create, with simple means in an ergonomically optimal viewing position for the User can be brought.

Zusammenfassung der ErfindungSummary the invention

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass eine ergonomisch günstige Sitzposition zum Monitor gesundheitliche Auswirkungen auf den Kopf- und Rumpfbereich des Benutzers verhindern kann.Of the Invention is based on the finding that an ergonomic favorable Sitting position to monitor health effects on the head and Can prevent the user's trunk area.

Diese Aufgabe wird demnach dadurch gelöst, dass in eine Öffnung der Tischplatte eine schwenkbare Halteplatte eingesetzt ist, an deren Unterseite der Flachbildmonitor befestigt ist, wobei die Halteplatte um eine unterhalb der Tischplatte befindliche horizontale Schwenkachse aus einer geschlossenen Ruhestellung in eine zur Blickrichtung eines Benutzers geneigte Arbeitsstellung verschwenkbar ist.These The task is thus solved that in an opening the table top is a swivel plate is used on the bottom of which is attached to the flat screen monitor, with the retaining plate around a horizontal pivot axis located below the table top from a closed rest position in a direction of view of a user inclined working position is pivotable.

Hierbei ist die Rückseite des Flachbildmonitors mit der Unterseite der Halteplatte verbunden, z.B. verschraubt. Bei Ruhestellung des Flachbildmonitors ist die Halteplatte geschlossen, d.h., die Oberseite der Halteplatte befindet sich in einer Ebene mit der Tischplatte des Computerarbeitstisches, so dass sich eine optisch geschlossen Arbeitsfläche ergibt. die zu anderen Zwecken genutzt werden kann. Dabei weist die Sichtfläche des Flachbildmonitors nach unten zum Boden. Durch die flache Ausbildung des Monitors kann dieser in seiner Ruhe stellung nicht störend im Beinbereich des Benutzers unterhalb des Computerarbeitstisches sein.in this connection is the back of the flat panel monitor connected to the underside of the retaining plate, e.g. screwed. At rest of the flat screen monitor is the retaining plate closed, that is, the top of the retaining plate is in a level with the tabletop of the computer workbench, so that an optically closed work surface yields. those to others Purposes can be used. Here, the visible surface of the Flat screen monitors down to the ground. Due to the flat training the monitor can not be distracting in its rest position Be leg area of the user below the computer work table.

Um den Flachbildmonitor in seine Arbeitsstellung zu bringen, wir die Halteplatte einfach aus ihrer ebenen Lage in eine zur Blickrichtung des Benutzers geneigte Arbeitsstellung gebracht. Dazu schwenkt die Halteplatte um die unterhalb der Tischplatte befindliche horizontale Schwenkachse, die in einem geringfügigen Abstand unterhalb der Tischplattenunterseite liegen kann.Around to bring the flat screen monitor to its working position, we the Retaining plate simply from its level position in a direction of view brought the user inclined working position. This pivots the Holding plate around the horizontal below the table top Pivot axis, which is at a slight distance below the Table top can lie.

Der Benutzer kann dabei die Neigung der Halteplatte bzw. des Flachbildmonitors selbst bestimmen, um eine ergonomisch optimale Stellung und einen optimalen, d.h. orthogonalen Blickwinkel auf den Flachbildmonitor zu erreichen. Diese Stellung kann der Benutzer bei Bedarf, z.B. bei ungünstigem Lichteinfall, jederzeit verändern.Of the Users can thereby the inclination of the holding plate or the flat screen monitor determine yourself, to an ergonomically optimal position and a optimal, i. orthogonal view of the flat screen to reach. This position can be set by the user when needed, e.g. at unfavorable Light incidence, change at any time.

Die Unteransprüche beschreiben bevorzugte Weiterbildungen oder Ausgestaltungen der Erfindung.The under claims describe preferred developments or refinements of Invention.

Demgemäß ist vorgesehen, dass die horizontale Schwenkachse unterhalb der Tischplatte und der Halteplatte zwischen zwei daran befestigten und zueinander beabstandeten Lagerböcken verläuft, wobei zumindest einer der Lagerböcke mit einer Druckkraft veränderlichen, mechanischen Reibungskupplung versehen ist.Accordingly, it is provided that the horizontal pivot axis below the table top and the Retaining plate between two attached thereto and spaced apart bearing blocks runs, where at least one of the bearing blocks variable with a compressive force, mechanical friction clutch is provided.

Durch diese Maßnahme wird bewirkt, dass der Benutzer die erforderliche Schwenk- bzw. Feststellkraft der mit dem Flachbildmonitor versehenen Halteplatte individuell einstellen kann, damit der Flachbildmonitor in seiner Arbeitsstellung auch in dieser verbleibt und nicht selbstständig wegschwenkt. Hierzu kann die mechanische Reibungskupplung vorzugsweise im Wesentlichen aus einer Tellerfeder, einer Bremsscheibe und einem Feststellelement besteht. Dabei ist die Bremsscheibe vorzugsweise zwischen den Lagerbockhälften des gebremsten Lagerbockes angeordnet. Eine Tellerfeder ist ein einfaches mechanisches Bauteil und dient im Allgemeinen dazu, eine gewisse Druckkraft aufzubauen, um Arretierungen zu bewirken. Das Feststellelement kann eine Feststellschraube sein, welche die Tellerfeder mit einem entsprechenden Druck beaufschlagt. Andere Arten von an sich bekannten Rutschkupplungen sollen von der Erfindung ebenfalls erfasst werden.By This measure is causing the user the required pan or Locking force of the provided with the flat panel monitor plate can individually adjust so that the flat screen monitor in his Working position also remains in this and does not swing away independently. For this purpose, the mechanical friction clutch is preferably substantially from a plate spring, a brake disc and a locking element consists. In this case, the brake disk is preferably between the bearing block halves of the braked bearing block arranged. A plate spring is a simple one mechanical component and generally serves a certain purpose Build up pressure force to effect locking. The locking element may be a locking screw, which the plate spring with a corresponding pressure applied. Other types of friction clutches known per se should also be covered by the invention.

Nach einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Computerarbeitstisch weist zumindest einer der Lagerböcke Anschläge zur Begrenzung der Schwenkbewegung der Halteplatte auf. Dadurch wird erreicht, dass die Halteplatte mit dem Flachbildmonitor nicht über seine Arbeitsstellung hinaus klappt.To a development of the computer work table according to the invention has at least one of the bearing blocks attacks for limiting the pivoting movement of the holding plate. Thereby is achieved that the mounting plate with the flat screen does not have its Working position works out.

Im Gegenzug zur Arbeitsstellung des Flachbildmonitors benötigt dieser auch eine Arretierposition in seiner Ruhestellung im zurück geklappten Zustand der Halteplatte. Sonach kann im Vorderbereich der Halteplatte an der Unterseite der Tischplatte ein Anschlag als Auflager für die geschlossene Halteplatte angeordnet sein. Nach einer anderen Ausführung kann zumindest am vorderen Rand der Halteplatte eine Auflagekante ausgebildet sein, die in Ruhestellung der Halteplatte in Eingriff mit einer dazu korrespondierenden Widerlagerkante randseitig in der Türplattenöffnung gelangt.in the This is needed in return for the working position of the flat screen monitor also a locking position in its rest position in the folded back Condition of the retaining plate. Sonach can in the front area of the holding plate at the bottom of the table top a stop as a support for the closed Be arranged holding plate. After another execution can be formed at least at the front edge of the support plate a support edge, in the rest position of the holding plate in engagement with a corresponding thereto Abutment edge reaches the edge of the door panel opening.

Zur einfachen der Handhabung der Halteplatte und zur Erleichterung deren Schwenkbewegung weist die Halteplatte ein Griffelement zu deren Schwenkbetätigung auf. Dieses Griffelement kann beispielsweise eine einfach Bohrung sein, in die ein Finger des Benutzers eingreifen kann, um die Halteplatte in die Arbeitsstellung oder Ruhestellung des Flachbildmonitors zu bringen. Jedoch ist die Verwendung auch anderer an sich bekannter Griffelemente möglich.to easy handling of the retaining plate and to facilitate their Pivoting movement, the holding plate on a handle element to the pivoting operation on. This grip element may be, for example, a simple hole, in which a user's finger can engage to the holding plate in the working position or rest position of the flat screen monitor bring. However, the use of other is known per se Handle elements possible.

Um Unbefugten den Zugriff auf den Flachbildmonitor zu verwehren oder diesen bei einem Transport des Computerarbeitstisches lagezusichern, kann die Tischplatte und/oder die Halteplatte eine Verschließeinrichtung aufweisen.Around Unauthorized persons deny access to the flat screen monitor or to ensure this during transport of the computer work table, For example, the table top and / or the holding plate can be a closing device exhibit.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist der Flachbildmonitor mittels einer Adapterplatte an der Unterseite der Halteplatte befestigt, vorzugsweise verschraubt.According to one Further development of the solution according to the invention is the flat-panel monitor attached to the underside of the retaining plate by means of an adapter plate, preferably screwed.

Schließlich weist die Adapterplatte eine Mehrzahl von rasterartig zueinander beabstandeter Bohrungen auf. Diese dienen dazu, bei der Montage des Flachbildmonitors an der Halteplatte eine gewisse Voreinstellung hinsichtlich der Höhen- und/oder seitlichen Lage des Flachbildmonitors vornehmen zu können.Finally, points the adapter plate a plurality of grid-like spaced holes on. These are used when mounting the flat screen monitor the holding plate a certain default in terms of height and / or lateral Position of the flat screen monitor.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind. Der Rahmen der vorliegenden Erfindung ist nicht nur durch die Ansprüche definiert.It It is understood that the above and below to be explained features not only in the specified combination, but also in Other combinations or alone are usable. Of the The scope of the present invention is not limited only by the claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines Ausführungsbeispieles, das in den Zeichnungen dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigt:The The invention will be described in the following description with reference to an embodiment which is illustrated in the drawings, explained in more detail. It shows:

1 eine geschnittene Seitenansicht des erfindungsgemäßen Computerarbeitstisches für Flachbildmonitore in Ruhestellung des Flachbildmonitors, 1 a sectional side view of the computer work table according to the invention for flat screens in the rest position of the flat screen monitor,

2 eine geschnittene Seitenansicht des Computerarbeitstisches nach 1 in Arbeitsstellung des Flachbildmonitors, 2 a cut side view of the computer work desk 1 in working position of the flat screen monitor,

3 eine Teilvorderansicht im Bereich der Schwenkachse gemäß der Einzelheit Z in 2, und 3 a partial front view in the region of the pivot axis according to the detail Z in 2 , and

4 eine Vorderansicht der Adapterplatte zur Verbindung des Flachbildmonitors mit einer Halteplatte. 4 a front view of the adapter plate for connecting the flat screen monitor with a holding plate.

Detaillierte Beschreibung der Zeichnungendetailed Description of the drawings

Der Computerarbeitstisch 1 gemäß den 1 und 2 besteht im wesentlichen aus einem Tischgestell 2, auf der eine Tischplatte 3 befestigt ist. Im zentralen Bereich der Tischplatte 3 ist eine Halteplatte 4 angeordnet, die um eine unterhalb der Tischplatte 3 befindliche horizontale Schwenkachse 5 verschwenkbar ist. An dieser Halteplatte 4 ist ein Flachbildmonitor 6 befestigt.The computer work table 1 according to the 1 and 2 consists essentially of a table frame 2 on a table top 3 is attached. In the central area of the tabletop 3 is a holding plate 4 arranged around one below the table top 3 located horizontal pivot axis 5 is pivotable. At this holding plate 4 is a flat screen monitor 6 attached.

1 zeigt den Computerarbeitstisch 1, bei dem sich die Halteplatte 4 und der Flachbildmonitor 6 in einer Ruhestellung befinden, d.h. in einer Stellung, in welcher ein Benutzer den Flachbildmonitor 6 nicht verwendet. Dabei befindet sich die Halteplatte 4 in einer waagerechten Stellung, so dass die Sichtfläche des Flachbildmonitors 6 nach unten zum Boden bzw. zum Fußbereich des Benutzers zeigt. Hierbei befindet sich die Oberfläche der Halteplatte 4 in einer Ebene mit der Oberfläche der Tischplatte 3, so dass diese bündig zueinander ausgerichtet sind. 1 shows the computer work table 1 in which the retaining plate 4 and the flat screen monitor 6 are in a rest position, ie in a position in which a user the flat screen 6 not used. This is the holding plate 4 in a horizontal position, giving the visible surface of the flat screen monitor 6 pointing down to the floor or foot area of the user. Here is the surface of the holding plate 4 in a plane with the surface of the tabletop 3 so that they are flush with each other.

In 2 ist die Halteplatte 4 zusammen mit dem daran befestigten Flachbildmonitor 6 in einer Arbeitsstellung gezeigt, in welcher der Benutzer hin zur Sichtfläche des Flachbildmonitors 6 schaut. Der Sichtbereich 7 ist mit Strich-Punkt-Strich-Linien dargestellt. Am vorderen Bereich der Halteplatte 4 ist an der Oberseite ein lochartiges Griffelement 8 vorgesehen. Um die Halteplatte 4 mit dem Flachbildmonitor 6 in diese Arbeitsstellung zu bringen, greift der Benutzer mit einem Fin ger in das lochartige Griffelement 8 ein und verschwenkt die Halteplatte 4 in Pfeilrichtung nach oben. Dabei wird eine der Form der Halteplatte 4 entsprechende Öffnung 9 frei. Auf die gleiche Weise kann die Halteplatte 4 in Pfeilrichtung wieder in die Ruhestellung des Flachbildmonitors 6 gemäß 1 gebracht werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel befindet sich in der Arbeitsstellung des Flachbildmonitors 6 der überwiegende Teil der Sichtfläche des Flachbildmonitors 6 oberhalb der Schwenkachse 5 der Halteplatte 4. Die Stellung des Flachbildmonitors 6 richtet sich jedoch nach den Einstellungen des Benutzers und kann auch eine beliebige andere Position einnehmen.In 2 is the holding plate 4 along with the attached flat screen monitor 6 shown in a working position, in which the user towards the visible surface of the flat panel monitor 6 looks. The field of vision 7 is shown with dash-dot-dashed lines. At the front area of the retaining plate 4 is at the top a hole-like handle element 8th intended. To the holding plate 4 with the flat screen monitor 6 bring in this working position, the user engages with a fin ger in the hole-like grip element 8th and pivots the retaining plate 4 in the direction of the arrow upwards. This is one of the shape of the holding plate 4 corresponding opening 9 free. In the same way, the retaining plate 4 in the direction of the arrow back to the rest position of the flat screen monitor 6 according to 1 to be brought. In this embodiment is in the working position of the flat panel monitor 6 the vast majority of the visible surface of the flat screen monitor 6 above the pivot axis 5 the holding plate 4 , The position of the flat screen monitor 6 However, it depends on the settings of the user and can also take any other position.

In der Ruhestellung des Flachbildmonitors 6 kann die Halteplatte 4 mit einer Verschließeinrichtung 10 verriegelt werden, um unbefugten Personen den Zugriff auf den Flachbildmonitor 6 zu verwehren.At rest, the flat screen monitor 6 can the holding plate 4 with a closing device 10 be locked to unauthorized persons access to the flat screen monitor 6 to deny.

Am vorderen Rand der Halteplatte 4 ist eine Auflagekante 11 ausgefräst, die in Ruhestellung der Halteplatte 4 in Eingriff mit einer dazu korrespondierenden Widerlagerkante 12 randseitig in der Öffnung 9 der Tischplatte 3 gelangt und somit eine bündige Ebene der gesamten Tischplatte 3 gewährleistet.At the front edge of the retaining plate 4 is a bearing edge 11 milled out, the rest of the holding plate 4 in engagement with a corresponding abutment edge 12 at the edge in the opening 9 the tabletop 3 reaches and thus a flush level of the entire table top 3 guaranteed.

Nachfolgend wir die Befestigung der Halteplatte 4 und der Verlauf der Schwenkachse 5 unter Bezugnahme auf 3 beschrieben.Below we see the attachment of the retaining plate 4 and the course of the pivot axis 5 with reference to 3 described.

Die horizontale Schwenkachse 5 verläuft unterhalb der Tischplatte 3 und der Halteplatte 4 zwischen zwei daran befestigten und zueinander beabstandeten Lagerböcken 13. Jeder Lagerbock 13 besteht aus zwei Lagerbockhälften 13.1 und 13.2, wobei die Lagerbockhälften 13.1 und 13.2 des rechten Lagerbockes 13 jeweils einen Anschlag 14.1 und 14.2 zur Begrenzung der Schwenkbewegung aufweisen. Somit kommen in Arbeitsstellung des Flachbildmonitors 6 am rechten Lagerbock 13 die beiden Anschläge 14.1 und 14.2 der Lagerbockhälften 13.1 und 13.2 in gegenseitige Anlage.The horizontal pivot axis 5 runs below the table top 3 and the retaining plate 4 between two bearing blocks attached thereto and spaced from each other 13 , Every bearing block 13 consists of two bearing block halves 13.1 and 13.2 , wherein the bearing block halves 13.1 and 13.2 of the right bearing block 13 one stop each 14.1 and 14.2 have to limit the pivoting movement. Thus come in working position of the flat screen monitor 6 on the right bracket 13 the two attacks 14.1 and 14.2 the bearing block halves 13.1 and 13.2 in mutual investment.

Der ungebremste linke Lagerbock 13 ist stiftgelagert ausgebildet, wobei dessen Lagerbockhälften 13.1 und 13.2 zum Zwecke der Einstellung der Bremskraft relativ zum rechten Lagerbock 13 gegeneinander verschiebbar sind.The unbraked left bearing block 13 is pen-bearing formed, with its bearing block halves 13.1 and 13.2 for the purpose of adjusting the braking force relative to the right bearing block 13 are mutually displaceable.

Zwischen den beiden Lagerböcken 13 verläuft die Schwenkachse 5. Der in 3 rechts gezeigte Lagerbock 13 ist mit einer Druckkraft veränderlichen, mechanischen Reibungskupplung 15 versehen, die als Tellerfeder 16 mit beidseitig angeordneten Scheiben 17 ausgebildet ist und durch ein mutternartiges Feststellelement 18 betätigbar ist. Weiterhin ist zwischen den beiden Lagerbockhälften 13.1 und 13.2 des rechten Lagerbockes eine als Reibscheibe ausgebildete Bremsscheibe 19 gelagert. Das Feststellelement 18 dient zur Einstellung der Druck- bzw. Reibkraft der Tellerfeder 16 und bestimmt den Kraftaufwand des Benutzers beim Betätigen der Halteplatte 4 in die Arbeits- bzw. Ruhestellung des Flachbildmonitors 6.Between the two bearing blocks 13 runs the pivot axis 5 , The in 3 bearing bracket shown on the right 13 is variable with a compressive force, mechanical friction clutch 15 provided as a plate spring 16 with discs arranged on both sides 17 is formed and by a nut-like locking element 18 is operable. Furthermore, between the two bearing block halves 13.1 and 13.2 the right bearing block designed as a friction disc brake disc 19 stored. The locking element 18 used to adjust the pressure or friction force of the diaphragm spring 16 and determines the effort of the user when operating the retaining plate 4 in the working or rest position of the flat screen monitor 6 ,

4 zeigt eine Adapterplatte 20 mit der der Flachbildmonitor 6 an der Halteplatte 4 befestigt ist, vorzugsweise durch Verschraubung. Hierfür sind in den Eckbereichen der Adapterplatte 20 vier Bohrungen 21 vorgesehen, durch welche die Adapterplatte 20 mit der Rückwand des Flachbildmonitors 6 verschraubt wird. 4 shows an adapter plate 20 with the the flat screen monitor 6 on the retaining plate 4 is fastened, preferably by screwing. For this purpose, in the corner areas of the adapter plate 20 four holes 21 provided by which the adapter plate 20 with the back wall of the flat screen monitor 6 is screwed.

Im mittigen Abschnitt der Adapterplatte 20 ist eine Mehrzahl von rasterartig zueinander beabstandeter Gewindebohrungen 22 vorgesehen. Mit Hilfe zumindest einer der Gewindebohrungen 22 wird die Adapterplatte 20 an der Unterseite der Halteplatte 4 verschraubt. Durch Auswahl einer der Gewindebohrungen 22 bestimmt sich die Höhe und Seitenlage der Anbringung des Flachbildmonitors 6 an der Halteplatte 4.In the middle section of the adapter plate 20 is a plurality of grid-like mutually spaced threaded holes 22 intended. With the help of at least one of the threaded holes 22 becomes the adapter plate 20 at the bottom of the retaining plate 4 screwed. By selecting one of the threaded holes 22 Determines the height and lateral position of the attachment of the flat screen monitor 6 on the retaining plate 4 ,

11: ComputerarbeitstischComputer work table
22: Tischgestelltable support
33: Tischplattetabletop
44: HalteplatteRetaining plate
55: Schwenkachseswivel axis
66: FlachbildmonitorFlat Screen
77: Sichtbereichviewing area
88th: Griffelementhandle element
99: Öffnungopening
1010: Verschließeinrichtungclosing
1111: Auflagekantesupporting edge
1212: WiderlagerkanteAbutment edge
1313: Lagerbockbearing block
1414: Anschlagattack
1515: Reibungskupplungfriction clutch
1616: TellerfederBelleville spring
1717: Scheibedisc
1818: FeststellelementFixing element
1919: Bremsscheibebrake disc
2020: Adapterplatteadapter plate
2121: Bohrungdrilling
2222: Gewindebohrungthreaded hole

Claims

Computer workstation for flat screens ( 6 ), with on a table frame ( 2 ) fixed table top ( 3 ), characterized in that in an opening ( 9 ) of the table top ( 3 ) a pivotable retaining plate ( 4 ), at the bottom of which the flat-screen monitor ( 6 ), wherein the retaining plate ( 4 ) one below the table top ( 3 ) located horizontal pivot axis ( 5 ) is pivotable from a closed rest position in a working position inclined to the viewing direction of a user.

Computer work table according to claim 1, characterized in that the horizontal pivot axis ( 5 ) below the table top ( 3 ) and the retaining plate ( 4 ) between two bearing blocks mounted thereon and spaced apart from each other ( 13 ), wherein at least one of the bearing blocks ( 13 ) with a compressive force variable, mechanical friction clutch ( 15 ) is provided.

Computer work table according to claim 1 or 2, characterized in that the mechanical friction clutch ( 15 ) preferably substantially of a plate spring ( 16 ), a brake disc ( 19 ) and a locking element ( 18 ) consists.

Computer work table according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the bearing blocks ( 13 ) Attacks ( 14 ) for limiting the pivoting movement of the retaining plate ( 4 ) having.

Computer work table according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the front region of the retaining plate ( 4 ) at the bottom of the table top ( 3 ) a stop as a support for the closed holding plate ( 4 ) is arranged.

Computer work table according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least at the front edge of the retaining plate ( 4 ) a bearing edge ( 11 ) is formed in the rest position of the retaining plate ( 4 ) in engagement with a corresponding abutment edge ( 12 ) at the edge in the door panel opening ( 9 ).

Computer work table according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holding plate ( 4 ) a grip element ( 8th ) has to its pivoting operation.

Computer work table according to one of claims 1 to 7, characterized in that the table top ( 3 ) and / or the retaining plate ( 4 ) a closing device ( 10 ) having.

Computer work table according to one of claims 1 to 8, characterized in that the flat screen monitor ( 6 ) by means of an adapter plate ( 19 ) on the underside of the retaining plate ( 4 ) is attached.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adapter plate ( 19 ) a plurality of grid-like spaced holes ( 21 ) having.