DE102004020526A1

DE102004020526A1 - packaging

Info

Publication number: DE102004020526A1
Application number: DE200410020526
Authority: DE
Inventors: Werner Martin; Markus Klein
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB AG Germany
Priority date: 2004-04-28
Filing date: 2004-04-28
Publication date: 2005-11-24
Also published as: EP1591366A3; EP1591366A2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine aus gefaltetem Kartonmaterial hergestellte Verpackung für Geräte, mit einem den Boden (11) bildenden Grundwandabschnitt, an dessen erster Kante ein als Frontwand (12) dienender erster Wandabschnitt und an dessen der ersten Kante entgegengesetzt liegenden zweiten Kante ein als Rückwand (14) dienender zweiter Wandabschnitt anschließen, mit einem an der Rückwand (14) anschließenden, als Deckel (15) dienender dritter Wandabschnitt, der zumindest beim Transport mit der Frontwand (12) lösbar verbunden ist, und mit an dem Boden (11), der Rück- und Frontwand (12) und dem Deckel (15) beidseitig anschließenden Wandabschnitten, die nach Bestückung der Verpackung mit dem oder den Geräten miteinander verklebt werden. An den freien Seitenkanten (30, 31) des Bodens (11), der Frontwand (12) und der Rückwand (14), die senkrecht zu den Kanten verlaufen, mit denen die Frontwand (12), der Boden (11) und die Rückwand (14) miteinander in Verbindung stehen, Seitenwandteilabschnitte (19, 20, 21; 19a, 20a, 21a) angeformt sind, deren Flächen sich insgesamt höchstens zur Fläche der Seitenwände addieren, dass am Deckel (15) Seitenwandabschnitte (40, 40a) angeformt sind, die die Seitenwandteilabschnitte überdecken, wobei die Seitenwandabschnitte (40, 40a) die Seitenwandteilabschnitte (19, 20, 21; 19a, 20a, 21a) von außen berühren und damit verklebt sind. An der freien Kante des Deckels (15) schließt eine Lasche (41) an, die im Verpackungszustand lösbar mit der ...The invention relates to a packaging made of folded cardboard material for devices, with a bottom wall (11) forming the base wall portion at the first edge serving as a front wall (12) first wall portion and at the first edge of the opposite second edge as a rear wall (14 Connecting serving second wall section, with a on the rear wall (14), serving as a lid (15) serving third wall portion which is detachably connected at least during transport to the front wall (12), and with at the bottom (11), the rear - And front wall (12) and the lid (15) on both sides adjoining wall sections which are glued together after assembly of the packaging with the one or more devices. On the free side edges (30, 31) of the bottom (11), the front wall (12) and the rear wall (14), which are perpendicular to the edges, with which the front wall (12), the bottom (11) and the rear wall (14) are connected to one another, side wall part sections (19, 20, 21, 19a, 20a, 21a) are integrally formed, the surfaces of which at most add up to the surface of the side walls, that on the cover (15) side wall sections (40, 40a) are integrally formed overlapping the side wall portions, wherein the side wall portions (40, 40a) touch and are adhered to the side wall portions (19, 20, 21; 19a, 20a, 21a) from outside. At the free edge of the lid (15) includes a tab (41), which in the packaging state detachable with the ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a package according to the preamble of the claim 1.

Derartige Verpackungen dienen zur Aufnahme von zu transportierenden Geräten, wobei in eine solche Verpackung ein oder mehrere solcher Geräte eingesetzt sein können.such Packaging is used to hold devices to be transported, wherein used in such packaging one or more such devices could be.

Im vorliegenden Falle soll die Verpackung quaderförmige Produkte aufnehmen, die einzeln oder zu mehreren in die Verpackung eingesetzt sind, z.B. Leitungsschutzschalter und dergleichen.in the In the present case, the packaging should accommodate cuboid products, the one or more are inserted into the package, e.g. Circuit breaker and the like.

Eine bekannte Verpackung, in die Leitungsschutzschalter eingesetzt werden, besitzt die Merkmale der eingangs genannten Art, wobei am Deckel gleichzeitig die Frontwand angebracht ist, die an einer am Boden befindlichen Lasche z.B. durch Verklebung fixiert ist. Die Frontwand besitzt eine Sollbruchlinie, so dass ein mit dem Deckel verbundener Teil der Frontwand aufgerissen und abgerissen werden kann. Der Deckel selbst besitzt ebenfalls Sollbruchstellen, so dass nach Aufreißen der Sollbruchstellen an der Frontwand und am Deckel die Geräte innerhalb der Verpackung von oben zugänglich sind. Sollten nur einige der Geräte herausgenommen worden sein, kann die Verpackung verwendet werden als Aufnahmebehälter, wobei ein Verschließen der Verpackung nach Aufreißen praktisch nicht mehr möglich ist.A known packaging in which circuit breakers are used, has the features of the aforementioned type, wherein the lid at the same time the front wall is attached, which is located on a floor Tab e.g. is fixed by gluing. The front wall has a predetermined breaking line, so that a part of the lid connected to the Front wall can be torn open and demolished. The lid itself also has predetermined breaking points, so that after tearing the Predetermined breaking points on the front wall and on the lid the devices within the packaging accessible from above are. Should only some of the devices The packaging may be used as a receptacle, being a closure the packaging after tearing practically impossible is.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verpackung der eingangs genannte Art zu schaffen, die nach Öffnen und Herausnehmen z.B. eines Teils der Geräte der innerhalb der Verpackung befindlichen Geräte wieder verschließbar ist.task The invention is a package of the type mentioned to create that after opening and taking out e.g. part of the equipment within the packaging located devices closed again is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruches 1.These The object is achieved by the features of claim 1.

Erfindungsgemäß sind an den freien Seitenkanten des Bodens der Frontwand und der Rückwand Seitenwandteilabschnitte angeformt, deren Flächen sich insgesamt höchstens zur Fläche der Seitenwände addieren; an der freien Kante des Deckels sind Seitenwandabschnitte angeformt, die jede Seitenwand überdecken, wobei die Seitenwandabschnitte die Seitenwandteilabschnitte von außen berühren und mit diesen verklebt sind. An der freien Kante des Deckels befindet sich eine Lasche, die im Verpackungszustand lösbar mit der Innenfläche der Frontwand verbunden ist.According to the invention are the free side edges of the bottom of the front wall and the rear wall side wall sections molded, whose surfaces altogether at most to the surface the side walls add; at the free edge of the lid are sidewall sections molded, which cover each side wall, wherein the side wall portions of the side wall portions of Outside touch and are glued to these. Located at the free edge of the lid a tab that is detachable in the packaging state with the inner surface of the Front wall is connected.

Die Seitenwandabschnitte sind mit dem Deckel mittels einer Perforierung direkt an der Verbindungsstelle des Deckels mit den Seitenwandabschnitten verbunden.The Sidewall sections are connected to the lid by means of a perforation directly at the junction of the lid with the side wall sections connected.

Damit wird eine Verpackung geschaffen, mit der die Geräte leicht zu transportieren sind und die leicht geöffnet werden kann. Dabei wird die Lasche von der Innenfläche der Frontwand gelöst und der Deckel nach Aufreißen der Perforierungen zwischen Deckel und Seitenwandabschnitten nach oben geklappt, so dass ein Teil der Geräte oder alle aus der Verpackung herausgenommen werden können. Nach Entnahme der Geräte kann die Verpackung einfach dadurch wieder verschlossen werden, dass der Deckel heruntergeklappt wird, wobei die Lasche hinter die Frontwand geschoben wird.In order to A packaging is created, with which the devices are easy to transport are and are slightly open can be. Here, the tab of the inner surface of the Front wall solved and the lid after tearing the perforations between the lid and side wall sections folded up, leaving some of the equipment or all out of the box can be taken out. To Removal of the devices the packaging can simply be closed again by that the lid is folded down, with the tab behind the Front wall is pushed.

Die schon geöffnete Verpackung sieht im wesentlichen aus wie eine noch nicht geöffnete Verpackung, was den Gebrauchswert der Verpackung deutlich erhöht.The already open Packaging essentially looks like an unopened package, which significantly increases the use value of the packaging.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments of the invention are the dependent claims remove.

Die Verpackung wird aus Karton hergestellt und zwar dadurch, dass aus Kartonmaterial die aufgeklappte Form ausgestanzt und an den späteren Biegestellen mit Vorprägungen und Perforierungen versehen.The Packaging is made of cardboard, namely that out Cardboard material punched out the unfolded shape and at the later bending points with knockouts and perforations provided.

Nunmehr bestehen zwei Möglichkeiten der Bestückung der Verpackung:
Bei der ersten Art bleibt der Karton aufgeklappt und die Geräte werden von oben, also senkrecht zur aufgeklappten Kartonfläche auf den Bereich aufgestellt, der später als Boden dient. Danach werden vom Bereich des Bodens die Frontwand und die Rückwand hochgeklappt und nach Einklappen der Seitenwandteilabschnitte der Deckel über die Geräte gelegt, wobei die Lasche hinter die Frontwand eingesteckt wird und die am Deckel angeformten Seitenwandabschnitte über die hochgeklappten Seitenwandteilabschnitte gelegt und mit diesen verklebt werden. Da an der Außenseite der Lasche oder der Innenfläche der Frontwand Klebestellen vorgesehen sind, ist die Verpackung mit Geräten fertig zum Transport.Now there are two ways of packing the package:
In the first type of cardboard remains unfolded and the devices are placed from above, so perpendicular to the unfolded cardboard surface on the area that later serves as a floor. Thereafter, the front wall and the rear wall are folded up from the area of the bottom and placed after folding the side wall sections of the lid on the devices, the tab is inserted behind the front wall and the lid formed on the side wall portions are placed over the folded side wall sections and glued to them. Since splices are provided on the outside of the tab or the inside surface of the front wall, the packaging is finished with equipment ready for transport.

Bei einer zweiten Art der Montage werden die Frontwand, die Rückwand und der Deckel zu einem rechteckförmigen Rohr an den Verbindungskanten hochgebogen, wobei die Lasche mit der Innenfläche der Frontwand verklebt wird. Die Seitenwandteilabschnitte sowie die Seitenwandabschnitte sind noch nicht in ihrer endgültigen Stellung. Dadurch ist auf beiden Seiten des rechteckförmigen Rohres eine Zugangsöffnung ins Innere des Rohres frei, durch welche die Geräte seitlich eingeschoben werden können. Wenn die Geräte hoch und schmal ausgebildet sind, wie dies beispielsweise bei einpoligen Leitungsschutzschaltern der Fall ist, wird das Rohr von der einen Seite bestückt und die Leitungsschutzschalter von der anderen Seite über einen Kolben festgehalten. Dabei kann die eine Zugangsöffnung durch Hochklappen der Seitenwandteilabschnitte, Herunterklappen der Seitenwandabschnitte und Verkleben verschlossen sein, so dass hier eine Endwand entsteht, durch deren Öffnung eine Haltestange eingeführt werden kann, mit der ein Umfallen der einzuführenden Leitungsschutzschalter verhindert wird. Nach Auffüllung der Verpackung bzw. des Innenraumes des Rohres werden die Seitenwandteilabschnitte sowie der Seitenwandabschnitt der noch offenen Zugangsöffnung durch Hochbiegen in ihre Endstellung verbracht, wobei die Außenfläche der Sei tenwandteilabschnitte mit der Innenfläche des Seitenwandabschnittes durch verkleben verbunden wird. Damit ist die Verpackung transportbereit.In a second type of mounting, the front wall, the rear wall and the lid are bent up into a rectangular tube at the connecting edges, the tab being glued to the inner surface of the front wall. The sidewall sections as well as the sidewall sections are not yet in their final position. As a result, an access opening into the interior of the tube is free on both sides of the rectangular tube, through which the devices can be inserted laterally. When the devices are tall and narrow det are, as is the case for example with single-pole circuit breakers, the pipe is fitted from one side and the circuit breaker from the other side held by a piston. In this case, the one access opening can be closed by folding up the side wall sections, folding down the side wall sections and gluing, so that here an end wall is formed through the opening of a support rod can be introduced, with a drop of the introduced circuit breaker is prevented. After filling the package or the interior of the tube, the side wall portions and the side wall portion of the still open access opening are brought by bending into its end position, wherein the outer surface of the Be tenwandteilabschnitte is connected to the inner surface of the side wall portion by gluing. Thus the packaging is ready for transport.

Wenn nun lediglich die am Boden angeformten Seitenwandteilabschnitte mit den Seitenwandabschnitten verklebt werden, die anderen Seitenwandteilabschnitte an der Frontwand und an der Rückwand aber nicht, dann kann die Verpackung nach Entnahme aller Geräte einfach und platzsparend entsorgt werden, weil dann lediglich erforderlich ist, die Frontwand auf die Innenfläche des Bodens zu knicken und darüber die Rückwand, so dass die Verpackung als Flachabfall entsorgt werden kann.If now only the formed on the bottom side wall sections glued to the side wall portions, the other side wall portions on the front wall and on the back wall but not, then the packaging after removal of all devices can be simple and save space, because then it is only necessary the front wall on the inner surface of the soil and over it the back wall, so that the packaging can be disposed of as flat waste.

Bei den bekannten Verpackungen ist dies nicht der Fall; hier muss, da alle Seitenwandabschnitte miteinander verklebt sind, und da darüber hinaus aufgrund der Anordnung der Perforierung im Deckel noch bestimmte Abschnitte der Deckelwand stehen geblieben sind, die Verpackung unter hohem Kraftaufwand auf eine flache Transporteinheit zusammen gedrückt werden, was manuell oft nicht zu bewerkstelligen ist.at this is not the case with known packages; here must, there all side wall portions are glued together, and there beyond due the arrangement of the perforation in the lid still certain sections the top wall has stopped, the packaging under high Force is pressed together on a flat transport unit, which manually is often impossible to accomplish.

Anhand der Zeichnungen, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Based of the drawings, in an embodiment the invention is shown, the invention and others advantageous embodiments and improvements of the invention explained in more detail and to be discribed.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein ausgestanztes Kartonteilstück für eine erfindungsgemäße Verpackung, in abgewickeltem oder abgeklapptem Zustand, 1 a stamped cardboard section for a package according to the invention, in unwound or folded state,

2 eine Seitenansicht auf die Verpackung mit hochgeklapptem Deckel und Seitenwandteilabschnitten, 2 a side view of the packaging with folded lid and side wall sections,

3 eine Schnittansicht gemäß Schnittlinie III-III der 2 und 3 a sectional view taken along section line III-III of 2 and

4 eine Schnittansicht senkrecht zum Boden, Deckel, Front- und Rückwand. 4 a sectional view perpendicular to the bottom, lid, front and rear wall.

Um die Verpackung herzustellen, wird aus einem Kartonmaterial ein Grundschnitt 10 ausgestanzt, der einen als Boden 11 dienenden Wandabschnitt, einen als Frontwand 12 dienenden Wandabschnitt, einen als Rückwand 14 dienenden Wandabschnitt und einen als Deckel 15 dienenden Wandabschnitt aufweist, die miteinander über Vorsprüngen 16, 17, 18 verbunden sind, die eine Art Schwächung bilden, so dass der Umbiegevorgang an diesen Kanten vereinfacht und ein maschinelles Umbiegen an diesen Stellen vorherbestimmt ist.To make the packaging, a cardboard material becomes a basic cut 10 punched out, the one as ground 11 serving wall section, one as a front wall 12 serving wall section, one as a back wall 14 serving wall section and one as a lid 15 serving wall portion having each other via projections 16 . 17 . 18 are connected, which form a kind of weakening, so that the Umbiegevorgang is simplified at these edges and a machine bending is predetermined at these locations.

Je nach Form der Verpackung können der Boden 11, die Frontwand 12, die Rückwand 14 und der Deckel 15 langgestreckt rechteckförmig oder gegebenenfalls auch quadratisch ausgebildet sein. Bei der Ausführung gemäß 1 sind diese Elemente 11 bis 15 langgestreckt rechteckig, wobei der Boden 11 von der Frontwand und der Rückwand über die Vorprägungen 16, 17 getrennt sind, so dass die Frontwand 12 und dir Rückwand 14 senkrecht zum Boden 11 einfach hochgeklappt werden können. Die zwischen der Rückwand 14 und dem Deckel 15 vorgesehene Vorprägung 18 erleichtert auch hier das Umklappen des Deckels 15, wodurch dieser parallel zum Boden 11 zu liegen kommt.Depending on the shape of the packaging may be the bottom 11 , the front wall 12 , the back wall 14 and the lid 15 be elongated rectangular or optionally also square. In the execution according to 1 are these elements 11 to 15 elongated rectangular, with the bottom 11 from the front wall and the rear wall over the knockouts 16 . 17 are separated, leaving the front wall 12 and you back wall 14 perpendicular to the ground 11 can be easily folded up. The between the back wall 14 and the lid 15 provided impression 18 also facilitates the folding of the lid 15 , making it parallel to the ground 11 to come to rest.

An den senkrecht zu den Vorprägungen 16 bis 18 verlaufenden Schmalseitenkanten der Frontwand 12, des Bodens 11 und des Deckels 15 sind beidseitig erste Seitenwandteilabschnitte 19, 20 und 21 angeformt, wobei die Seitenwandteilabschnitte 19 und 20 spiegelsymmetrisch zu der Mittellinie M-M des Bodens 11 ausgebildet sind. Sie besitzen eine etwa rechtwinklig dreieckförmige Umfangskontur, deren eine Kathete durch die Schmalseitenkante der Rückwand und der Frontwand gebildet sind, wogegen die andere Kathete in Verlängerung der Knicklinie 18 und der freien Kante 12a verläuft; die Hypotenusen schließen miteinander eine vom Boden weg weisende offene V-Form ein.At the perpendicular to the knockouts 16 to 18 extending narrow side edges of the front wall 12 , of the soil 11 and the lid 15 are on both sides first side wall sections 19 . 20 and 21 molded, wherein the side wall portions 19 and 20 mirror-symmetric to the center line MM of the soil 11 are formed. They have an approximately rectangular triangular peripheral contour, one of the catheters are formed by the narrow side edge of the rear wall and the front wall, whereas the other catheter in extension of the bending line 18 and the free edge 12a runs; the hypotenuses enclose with each other an open V-shape pointing away from the ground.

Die Hypotenusen 25 und 26 besitzen an ihrem bezogen auf die Rückwand und die Frontwand außen liegenden Ende eine kreisbogenförmige Aussparung 27 und 28.The hypotenuses 25 and 26 have at their relative to the rear wall and the front wall outer end of a circular arc-shaped recess 27 and 28 ,

Der Seitenwandteilabschnitt 21 wird durch zwei Seitenkanten 30 und 31 begrenzt, die V-förmig miteinander einen Winkel einschließen, der zum Boden 11 hin offen ist.The sidewall portion 21 is by two side edges 30 and 31 limited, the V-shaped with each other enclose an angle to the ground 11 is open.

Die Winkel der V-Form bzw. der beiden Kanten 30 und 31 zueinander sind so gewählt, dass im hochgeklappten Zustand, also wenn die Frontwand und die Rückwand senkrecht zum Boden 11 sowie die Seitenwandteilabschnitte 19, 20, 21 ebenfalls senkrecht zu der Rückwand 14 bzw. Frontwand 12 eingeklappt werden, die drei Seitenwandteilabschnitte eine Fläche überdecken, die den Seitenwänden entspricht; die Seitenwandteilabschnitte überdecken sich in montierten Zustand nicht. Dies wird anhand der 2 noch näher erläutert.The angles of the V-shape or the two edges 30 and 31 to each other are chosen so that in the folded state, so if the front wall and the back wall perpendicular to the ground 11 and the sidewall portions 19 . 20 . 21 also perpendicular to the back wall 14 or front wall 12 folded, the three side wall portions cover a surface corresponding to the side walls; the side wall sections do not overlap in the assembled state. This is based on the 2 explained in more detail.

An der verjüngten Spitze des Seitenwandteilabschnittes 20 befindet sich eine halbkreisbogenförmige Aussparung 32 in der parallel zur Schmalseitenkante des Bodens 11, welche Aussparung 32 sich mit den kreissegmenttörmigen Aussparungen 27 und 28 zu einem Kreis 33 ergänzen, siehe 2, wenn die Seitenwandteilabschnitte senkrecht zum Boden 11, Frontwand 12 bzw. Rückwand 14 hochgebogen sind.At the tapered tip of the sidewall portion 20 There is a semicircular arc-shaped recess 32 parallel to the narrow side edge of the floor 11 which recess 32 with the circular segment-shaped recesses 27 and 28 to a circle 33 complete, see 2 when the sidewall portions are perpendicular to the ground 11 , Front wall 12 or rear wall 14 are bent up.

Wenn die Verpackung gemäß 1 bestückt werden soll, dann werden zunächst die Frontwand 12 und die Rückwand 14 hochgeklappt, so dass sich hierdurch ein rechteckförmiger Kanal bildet. Weiterhin können die Seitenwandteilabschnitte 19, 20 und 21 bzw. 19a, 20a und 21a ebenfalls hochgeklappt werden, so dass in einer Verpackungsmaschine ein Trog gebildet ist, in den die Geräte eingestellt werden können, wobei die Geräte auf den Boden 11 aufgestellt werden.If the packaging according to 1 should be fitted, then first the front wall 12 and the back wall 14 folded up, so that thereby forms a rectangular channel. Furthermore, the side wall sections 19 . 20 and 21 respectively. 19a . 20a and 21a also be folded up, so that in a packaging machine, a trough is formed, in which the devices can be adjusted, the devices on the ground 11 be set up.

Sodann wird der Deckel 15, an dessen Schmalseitenkanten Seitenwandabschnitte 40, 40a anschließen, über die offene Seite des Troges geklappt und die Seitenwandabschnitte 40, 40a über die schon hochgeklappten Seitenwandteilabschnitte gebogen, wobei die Innenflächen der Seitenwandabschnitte 40, 40a gegen die Außenflächen der Seitenwandteilabschnitte 19, 20, 21; 19a, 20a, 21a anliegen. Dabei besteht die Möglichkeit, dass die Seitenwandabschnitte 40, 40a mit allen Seitenwandteilabschnitten verklebt werden oder gegebenenfalls lediglich mit den mittleren Seitenwandteilabschnitten 21, 21a.Then the lid 15 , on whose narrow side edges side wall sections 40 . 40a connect, folded over the open side of the trough and the side wall sections 40 . 40a bent over the already folded up side wall sections, the inner surfaces of the side wall sections 40 . 40a against the outer surfaces of the sidewall portions 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21a issue. There is the possibility that the side wall sections 40 . 40a be glued to all side wall sections or possibly only with the middle side wall sections 21 . 21a ,

An der freien Längskante des Deckels 15 befindet sich eine Lasche 41, deren Schmalseitenkanten von der Längskante aus sich aufeinander zu verjüngen, so dass die La sche 41 in den Trog in Berührung mit der Innenfläche der Frontwand verbracht werden kann; an dieser Innenfläche befinden sich Klebestellen 42, so dass die Lasche 41 an der Innenfläche der Frontwand 12 befestigt werden kann.At the free longitudinal edge of the lid 15 there is a tab 41 , The narrow side edges of the longitudinal edge of tapering towards each other, so that the La cal 41 can be brought into the trough in contact with the inner surface of the front wall; there are splices on this inner surface 42 so the tab 41 on the inner surface of the front wall 12 can be attached.

Die freie Kante 12a der Frontwand 12 besitzt eine U-förmige Aussparung 43. Der Deckel 15 besitzt an seinen Schmalseitenkanten, an denen die Seitenwandabschnitte 40, 40a anschließen, Perforierungen 44, so dass der Deckel 15 beim Öffnen von den an den Seitenwandteilabschnitten anliegenden Seitenwandabschnitten 40, 40a durch aufreißen getrennt werden kann.The free edge 12a the front wall 12 has a U-shaped recess 43 , The lid 15 has at its narrow side edges, where the side wall sections 40 . 40a connect, perforations 44 so that the lid 15 when opening from the voltage applied to the side wall portions of the side wall portions 40 . 40a can be separated by tearing.

Zum Öffnen wird mittels eines Fingers die Lasche 41 von den Klebestellen 42 getrennt, indem ein Finger, insbesondere der Daumen, durch die Aussparung 43 auf die Lasche 41 drückt und somit die Verklebungsstellen 42 löst. Danach wird der Deckel 15 von den Seitenwandteilabschnitten 40, 40a aufgerissen und danach können die Geräte entnommen werden.To open, the tab is by means of a finger 41 from the splices 42 separated by a finger, especially the thumb, through the recess 43 on the tab 41 presses and thus the bonding sites 42 solves. After that, the lid becomes 15 from the sidewall sections 40 . 40a torn open and then the devices can be removed.

Bei einer anderen Art der Bestückung werden die Frontwand, die Rückwand und der Deckel zu einem Rohr mit rechteckigen Querschnitt gebogen, wobei die Lasche 41 mit der Innenfläche der Frontwand 12 über die Klebestellen 42 verbunden wird. Danach können die in der Zeichnung links befindlichen Seitenwandteilabschnitte 19a, 20a, 21a nochgeklappt und der Seitenwandabschnitt 40a von außen mit den Seitenwandteilabschnitten verklebt werden. Die Seitenwandteilabschnitte 19, 20 und 21 sowie der Seitenwandabschnitt 40 werden nicht hochgeklappt, so dass sich auf der den Seitenwandteilabschnitten 19a, 20a und 21a entgegengesetzt liegenden Seite eine Befüllöffnung bildet, durch die in Pfeilrichtung P die Geräte ins Innere der Verpackung eingesetzt werden können. Durch die Öffnung 33 kann eine Kolbenstange eingeführt sein, die verhindert, das innerhalb des rechteckigen Rohrs befindliche Geräte umfallen. Nach vollständiger Befüllung der Verpackung können die Seitenwandteilabschnitte 19, 20, 21 eingeklappt und darüber der Seitenwandabschnitt 40 geklappt und mit den Seitenwandteilabschnitten 19 bis 21 verklebt werden.In another type of assembly, the front wall, the rear wall and the lid are bent into a tube with a rectangular cross-section, wherein the tab 41 with the inner surface of the front wall 12 over the splices 42 is connected. Thereafter, the left in the drawing left side wall sections 19a . 20a . 21a still folded and the side wall section 40a be glued from the outside with the side wall sections. The sidewall sections 19 . 20 and 21 as well as the sidewall section 40 are not folded up, so that on the side wall sections 19a . 20a and 21a opposite side forms a filling through which in the direction of arrow P, the devices can be inserted into the interior of the package. Through the opening 33 For example, a piston rod may be introduced which prevents the device located within the rectangular tube from falling over. After complete filling of the packaging, the side wall sections 19 . 20 . 21 collapsed and above the side wall section 40 folded and with the side wall sections 19 to 21 be glued.

Zum Verbessern der Umbiegungen bzw. des Einklappens sind an den Verbindungskanten zwischen den Seitenwandteilabschnitten 19 und 20 bzw. 29a, 20a Durchstantzungen 46 und 46a bzw. 47, 47a eingebracht, wodurch die Verformbarkeit erhöht wird.To improve the folds or the Einklappens are at the connecting edges between the side wall sections 19 and 20 respectively. 29a . 20a Durchstantzungen 46 and 46a respectively. 47 . 47a introduced, whereby the deformability is increased.

In der Lasche 41 sind zwei Schlitze 50, 51 eingebracht, die eine sich zum Deckel 15 hin öffnende Wannenform aufweisen und die je einen mit dem Deckel 15 verbundenen Fortsatz 52, 53 bilden, die ohne Vorprägung mit den Deckel 15 verbunden sind. Die offene Seite der Wannenform der Schlitze 50, 51 weist zum Deckel 15 hin.In the flap 41 are two slots 50 . 51 which is a cover to the 15 have opening trough shape and the one each with the lid 15 connected extension 52 . 53 form, without pre-embossing with the lid 15 are connected. The open side of the pan shape of the slots 50 . 51 points to the lid 15 out.

Eine ähnliche Wannenform besitzt die freie Kante 57 der Lasche 41, wobei Seitenkanten 54 und 55 gebildet sind, die in einem Abstand d von der Schmalseitenkante des Bodens 15 in die Verbindungskante zwischen der Lasche 41 und dem Boden 15 einmünden, wobei der Abstand d der Dicke des Kartons entspricht.A similar tub shape has the free edge 57 the tab 41 , with side edges 54 and 55 are formed at a distance d from the narrow side edge of the soil 15 in the connecting edge between the tab 41 and the floor 15 open, wherein the distance d corresponds to the thickness of the carton.

In fertig gestellten Zustand der Verpackung stehen die Vorsprünge 52 und 53 vom Deckel vor und übergreifen die Frontwand, so dass die Vorsprünge 52, 53 eine Auflage für den Deckel an der freien Kante 12a der Frontwand bilden.In the finished state of the packaging are the projections 52 and 53 from the lid in front and overlap the front wall, leaving the protrusions 52 . 53 a support for the lid on the free edge 12a form the front wall.

Es sei nun Bezug genommen auf die 2; diese zeigt eine Aufsicht auf die Verpackung mit dem Boden 11, der hochgeklappten Frontwand 12 und der hochgeklappten Rückwand 13, wobei die Seitenwandteilabschnitte 19, 20 und 21 ebenfalls dazu senkrecht hochgeklappt sind. Der Deckel 15 ist noch aufgeklappt, wobei die Seitenwandabschnitte 40 schon senkrecht zum Deckel 15 umgebogen sind. Zum endgültigen Verschließen der Verpackung wird der Deckel 15 entgegen dem Uhrzeigersinn in Pfeilrichtung G umgebogen, wobei sich die Seitenwandabschnitte 40 außerhalb der Seitenwandteilabschnitte 19 bis 21 bzw. 19a, 20a, 21a befinden. Nach Einstecken der Lasche 15 hinter die Frontwand 12 und entsprechendem Verkleben ist die Verpackung verschlossen.It is now referred to the 2 ; this shows a top view of the packaging with the bottom 11 , the raised front wall 12 and the raised back wall 13 wherein the side wall sections 19 . 20 and 21 are also vertically folded up. The lid 15 is still unfolded, with the sidewall sections 40 already perpendicular to the lid 15 are bent over. For the final closure of the packaging, the lid 15 bent counterclockwise in the direction of arrow G, with the side wall sections 40 outside the sidewall sections 19 to 21 respectively. 19a . 20a . 21a are located. After inserting the tab 15 behind the front wall 12 and appropriate bonding the packaging is closed.

Die 3 zeigt eine Schnittansicht gemäß Schnittlinie III-III durch eine Verpackung, bei der der Deckel geöffnet ist. Am Boden 11 sind die mittleren Seitenwandteilabschnitte 21, 21a hochgeklappt und von der Rückwand 14 aus sind die Seitenwandteilabschnitte 20, 20a senkrecht zur Rückwand umgeklappt und außerhalb der Seitenwandteilab schnitte 20, 21; 20a, 21a befinden sich die Seitenwandabschnitte 40, 40a; der Deckel 15 ist dabei durch Aufreißen der Perforierungen von den Seitenwandabschnitten 40, 40a aufgerissen.The 3 shows a sectional view along section line III-III through a package in which the lid is open. On the ground 11 are the middle sidewall sections 21 . 21a folded up and from the back wall 14 off are the side wall sections 20 . 20a folded over perpendicular to the rear wall and outside the Seitenwandteilab sections 20 . 21 ; 20a . 21a are the side wall sections 40 . 40a ; the lid 15 is thereby by tearing the perforations of the side wall sections 40 . 40a torn.

Die Katheten 60,61 der Seitenwandteilabschnitte 20, 20a liegen im fertig gestellten Zustand in einem Abstand D1 unterhalb der Kanten der Seitenwände 40, 40a befinden, von denen der Deckel abgerissen ist, welcher Abstand D₁ etwa der Kartondicke entspricht. Auf diese Weise wird erreicht, dass die Schmalseitenkanten des Deckels 15 auf den Kanten 60 aufliegen können, so dass nach Entnahme einzelner Geräte und Wiederverschließen der Deckel 15 einerseits mit den Vorsprüngen 52, 53 auf der freien Kante der Frontwand und andererseits mit seinen von den Seitenwandabschnitten abgetrennten Seitenkanten auf den Kanten 60, 61 der Seitenwandabschnitte 19, 20 bzw. 19a, 20a aufliegt.The catheters 60 . 61 the side wall sections 20 . 20a lie in the finished state at a distance D1 below the edges of the side walls 40 . 40a are located, of which the lid is demolished, which distance D ₁ corresponds approximately to the thickness of the cardboard. In this way it is achieved that the narrow side edges of the lid 15 on the edges 60 can rest, so after removing individual devices and resealing the lid 15 on the one hand with the projections 52 . 53 on the free edge of the front wall and on the other hand with its side edges separated from the side wall portions on the edges 60 . 61 the sidewall sections 19 . 20 respectively. 19a . 20a rests.

Natürlich besteht die Möglichkeit, die Erfindung auch bei solchen Verpackungen anzuwenden, bei denen der Boden 11 und damit auch die Frontwand, die Rückwand und der Deckel nicht langgestreckt rechteckig sind, sondern auch bei solchen, bei denen der Deckel quadratisch ist. Es besteht auch die Möglichkeit, die Erfindung bei Verpackungen anzuwenden, bei denen der Abstand der Kanten, an denen die Seitenwandteilabschnitte anschließen, kleiner ist als der Abstand der Kanten an denen der Boden 11, die Frontwand 12, die Rückwand 14 und der Deckel 15 aneinander anschließen.Of course, it is possible to apply the invention even in such packaging in which the soil 11 and thus also the front wall, the rear wall and the lid are not elongated rectangular, but also in those where the lid is square. It is also possible to use the invention in packages in which the distance of the edges, which connect to the side wall sections, is smaller than the distance of the edges at which the bottom 11 , the front wall 12 , the back wall 14 and the lid 15 connect to each other.

Die 4 zeigt eine Querschnittseinsicht durch eine Verpackung mit aufgeklappten Deckel, mit der Frontwand 12, dem Seitenwandabschnitt 40, dem Boden 11, der Rückwand 14 sowie dem Deckel 15 mit daran angeformter Lasche 41. Man erkennt, dass der Seitenwandabschnitt 40 die parallel zum Boden 11 verlaufenden Hypotenusen 25 der Seitenwandteilabschnitte 19a, 20a um den Betrag D₁ überragt.The 4 shows a cross-sectional view through a package with the lid open, with the front wall 12 , the side wall section 40 , the floor 11 , the back wall 14 as well as the lid 15 with molded-on tab 41 , It can be seen that the side wall section 40 the parallel to the ground 11 running hypotenuses 25 the side wall sections 19a . 20a surpassed by the amount D ₁ .

Claims

Packing made of folded cardboard material for appliances, with a bottom ( 11 ) forming base wall portion at the first edge as a front wall ( 12 ) serving first wall portion and at its first edge opposite the second edge as a rear wall ( 14 ) second wall section, with one on the rear wall ( 14 ), as lid ( 15 ) serving third wall portion, at least during transport with the front wall ( 12 ) is releasably connected, and with at the bottom ( 11 ), the rear and front wall ( 12 ) and the lid ( 15 ) on both sides adjoining wall sections, which are glued together after assembly of the packaging with the device or devices, characterized in that at the free side edges ( 30 . 31 ) of the soil ( 11 ), the front wall ( 12 ) and the back wall ( 14 ), which are perpendicular to the edges, with which the front wall ( 12 ), the floor ( 11 ) and the back wall ( 14 ), side wall sections ( 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21a ) are formed, whose surfaces total add at most to the surface of the side walls that the lid ( 15 ) Side wall portions are formed, which cover the side wall portions, wherein the side wall portions, the side wall portions ( 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21 ) are touched from the outside and glued to it, and that at the free edge of the lid ( 15 ) a tab ( 41 ), which in the packaging state detachably connected to the inner surface of the front wall ( 12 ), preferably glued, and that the side wall sections with the lid ( 15 ) are each connected via a perforation, so that the cover ( 15 ) is separable at this point.

Packaging according to claim 1, characterized that the perforation by means of openings is formed, between which there are webs.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall sections ( 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21a ) one recess each ( 43 ), which define an opening for the passage of a holding tool for the devices in the folded state.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the free edges of the side wall sections ( 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21a ) in the folded state parallel to each other.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the edges of the side wall sections ( 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21a ) parallel to the ground ( 11 ), at a distance from the ground ( 11 ) lying opposite edges of the side wall sections, so that after opening the lid ( 15 ) and reclosing the lid edges on the parallel to the bottom ( 11 ) extending edges of the side wall sections ( 19 . 20 . 21 ; 19a . 20a . 21a ) rest.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that at a connecting edge between the tab ( 41 ) and the lid ( 15 ) in the plane of the lid ( 15 ) protrudes at least one nose, the upper edge of the front wall ( 12 ) after resealing at least partially overlap.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the lugs pass through slots ( 50 . 51 ) in the tab ( 41 ) are formed.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that at the free edge of the front wall ( 12 ) an approximately semicircular recess ( 32 ) is arranged, which serves the penetration of a finger, preferably of the thumb, by pushing away the tab ( 41 ) from the inner wall of the front wall ( 12 ) the splices ( 42 ) between tab ( 41 ) and inner wall to solve.

Packaging according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at the kink or folding edges weakenings are provided to achieve a simple folding.