DE102004014231B3

DE102004014231B3 - Safety sole inlay for working and safety shoe has electrical connections between wearer's foot and insole of shoe, formed by dimples in electrically-conducting layer under insulating layer

Info

Publication number: DE102004014231B3
Application number: DE200410014231
Authority: DE
Inventors: Roland Katzer
Original assignee: Spannrit Schuhkomponenten GmbH
Current assignee: Spannrit De GmbH
Priority date: 2004-03-23
Filing date: 2004-03-23
Publication date: 2005-11-03
Anticipated expiration: 2024-03-24

Abstract

The safety sole inlay (1) may be in direct contact with the wearer's foot. It has a top layer (6), an intermediate insulating layer and an electrically-conducting layer under the insulating layer. The electrical connections between the wearer's foot and insole of shoe are formed by three dimples (5) in the electrically-conducting layer extending upward through holes (4) in the intermediate insulating layer and the top layer.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherheits-Einlegesohle für Arbeits- oder Sicherheitsschuhe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a safety insole for working or safety shoes having the features of patent claim 1.

Für eine Reihe von Tätigkeiten schreiben die Unfallverhütungsvorschriften das Tragen von antistatischer Schutzausrüstung, insbesondere von leitfähigen oder antistatisch ausgebildeten Sicherheitsschuhen vor, wie sie bspw. in der DIN EN 345-1 vom Juni 1997 im einzelnen spezifiziert sind. In dieser DIN EN 345-1 ist ausgeführt, dass für antistatische Zwecke der Leitweg durch eine Einlegesohle bzw. Sohle eines Sicherheitsschuhs während seiner gesamten Lebensdauer einen elektrischen Widerstand von unter 1.000 Mega- Ohm bei einer Untergrenze von 100 Kilo- Ohm als Wert für den Widerstand einer neuen Sohle aufweisen sollte.For a series of activities write the accident prevention regulations the wearing of antistatic protective equipment, especially of conductive or antistatic safety shoes, as they are, for example. are specified in the DIN EN 345-1 of June 1997 in detail. In this DIN EN 345-1 is stated that for antistatic purposes the Route through an insole or sole of a safety shoe while Its total life has an electrical resistance of less than 1,000 Mega ohms at a lower limit of 100 kilohms as the value of resistance should have a new sole.

In der DE 27 22 241 C2 ist ein solcher Sicherheitsschuh beschrieben, der eine antistatische Gummisohle, eine darin eingebettete Metallversteifung und eine mit einer Textilausfütterung bedeckte Innensohle (Brandsohle) besitzt. Alle Schuhteile werden in einer Vulkanisierungsform unter Druck und Hitze zu einem einteiligen Schuh vereinigt. In der Innensohle ist eine Anzahl von Löchern vorgesehen, damit der antistatische Gummi der Laufsohle in Kontakt mit dem Fuß des Trägers kommen kann. Dem gleichen Zweck dienen gemäß der DE 38 30 744 A1 leitfähige Hohlkupfernieten, mit denen die Brandsohle des Sicherheitsschuhs überbrückt ist, wodurch ebenfalls eine leitfähige Verbindung zwischen der Laufsohle und dem Fuß oberhalb der Brandsohle geschaffen wird. Nach der DE 101 43 575 C1 weisen das Obermaterial und sein Futter Verlängerungen auf, die nach innen abgewinkelt sind und einen Randstreifen um die entsprechend verkleinerte Brandsohle bilden. Dieser In the DE 27 22 241 C2 Such a safety shoe is described which has an antistatic rubber sole, a metal stiffener embedded therein, and an inner sole (insole) covered with a textile lining. All shoe parts are combined in a vulcanization mold under pressure and heat to form a one-piece shoe. A number of holes are provided in the insole for the antistatic rubber of the outsole to come into contact with the wearer's foot. Serve the same purpose according to the DE 38 30 744 A1 conductive hollow copper rivets bridging the insole of the safety shoe, thereby also providing a conductive connection between the outsole and the foot above the insole. After DE 101 43 575 C1 The upper and its lining have extensions which are angled inwards and form a marginal strip around the correspondingly reduced insole. This

Randstreifen ist porös und wird bei der Herstellung vom antistatischen Sohlenmaterial durchsetzt. Im fertigen Schuh ergibt sich auf diese Weise ein die Brandsohle berandender leitfähiger Streifen.edge strips is porous and is penetrated in the manufacture of antistatic sole material. In the finished shoe results in this way the insole bordering conductive Strips.

Personen, die aufgrund ihrer beruflichen Tätigkeit derartiges Schuhwerk tragen und aus orthopädischen Gründen Schuhbettungen und Einlagen benutzen müssen, laufen bei Verwendung von ganzsohligen Einilagen Gefahr, dass die Einlage die Verbindung zwischen dem Fuß des Trägers und der Laufsohle des Schuhs unterbricht und dessen antistatische Wirkung beeinträchtigt. Aus diesem Grunde wurden bereits mehrfach Einlegesohlen vorgeschlagen, bei denen eine elektrisch ausreichend leitende Verbindung von der Unter- zur Oberseite der Einlage gewährleistet ist. So ist aus der DE 37 24 327 A1 eine Einlegesohle bekannt, die aus einem Faservlies besteht, das bis zu 10 Gewichtsprozent an elektrisch leitenden Fasern, bspw. aus elektrisch leitfähigen Metallen enthält. Die DE 102 19 902 A1 schlägt ein orthopädisches Schuhinnenteil vor, das aus einer Unter- und einer Oberschicht besteht, die miteinander vernäht sind und eine Tasche zur Aufnahme von orthopädischen Stützen bilden. Unter- und Oberschicht weisen jeweils eine Ausnehmung auf, in die eine elektrisch leitende, weichelastische Kontaktschicht bzw. ein handelsübliches Antistatikband einsetzbar sind. Die Einsätze in beiden Ausnehmungen kreuzen sich derart, dass unter wechselnden Tragebedingungen stets eine elektrische Verbindung von der Schuhsohle zum Fuß des Trägers sichergestellt ist.Persons who wear such footwear due to their professional activity and need to use shoe cushions and insoles for orthopedic reasons run the risk of the insole breaking the connection between the wearer's foot and the outsole of the shoe and impairing its antistatic effect when using insole soles. For this reason, insoles have been repeatedly proposed in which an electrically sufficiently conductive connection is ensured from the bottom to the top of the insert. So is out of the DE 37 24 327 A1 an insole is known, which consists of a nonwoven fabric containing up to 10 weight percent of electrically conductive fibers, for example. Of electrically conductive metals. The DE 102 19 902 A1 proposes an orthopedic shoe inner consisting of a lower and a upper layer which are sewn together and form a pocket for receiving orthopedic supports. The lower and upper layers each have a recess into which an electrically conductive, soft-elastic contact layer or a commercially available antistatic strip can be inserted. The inserts in both recesses intersect in such a way that, under changing wearing conditions, an electrical connection is always ensured from the shoe sole to the foot of the wearer.

In der DE 81 33 980 U1 wird eine weitere Schuheinlage für Sicherheitsschuhe vorgeschlagen, welche den Durchgangswiderstand des Sicherheitsschuhs nicht erhöht, also einen geringen Eigenwiderstand hat, und zum anderen die vom Fuß abgesonderte Feuchtigkeit an die Brandsohle des Schuhs weiterleitet, damit diese die geforderte Leitfähigkeit erreicht. Die Einlage soll deshalb aus wasserdampfdurchlässigem organischem Material, insbesondere textilem Material, Korkgranulat oder Schaumstoff bestehen. Sie kann als Fußbett geformt sein und besitzt einen Durchgangswiderstand von höchstens 10 MΩ.In the DE 81 33 980 U1 Another shoe insert for safety shoes is proposed, which does not increase the volume resistance of the safety shoe, so has a low intrinsic resistance, and on the other hand the moisture secreted by the foot to the insole of the shoe, so that it reaches the required conductivity. The insert should therefore consist of water vapor permeable organic material, in particular textile material, cork granules or foam. It can be shaped as a footbed and has a volume resistance of at most 10 MΩ.

In einer weitere Sicherheits-Einlegesohle zur Vermeidung statischer Aufladung gemäß JP 2004 081734 A ist ein Draht bzw. ein Drahtgeflecht aus leitfähigem Material vorgesehen, welches die Einlage durchsetzt und so die elektrische Verbindung zwischen Ober- und Unterseite der Einlage herstellt.In another safety insole to avoid static electricity according to JP 2004 081734 A a wire or a wire mesh of conductive material is provided, which passes through the insert and thus establishes the electrical connection between the top and bottom of the insert.

Mit der Erfindung soll eine besonders komfortable Einlagesohle geschaffen werden, die den Sicherheitsanforderungen Rechnung trägt.With The invention aims to provide a particularly comfortable insole which meets the safety requirements.

Die erfindungsgemäße Sicherheits-Einlagesohle umfasst ein elektrisch isolierendes Fußbett mit Aussparungen und einen elektrisch leitfähigen, antistatischen Unterbezug, der noppenartige Ausstülpungen aufweist, welche die Aussparungen des isolierenden Fußbetts durchgreifen.The inventive safety insole includes an electrically insulating footbed with recesses and an electrically conductive, antistatic cover, the knob-like protuberances has, which pass through the recesses of the insulating footbed.

Viele der für Schuhbettungen bewährten Materialien, bspw. Gel-Sohlen sind sehr gute elektrische Isolatoren und damit in Sicherheitsschuhen nicht unmittelbar verwendbar. Auch elektrisch leitende Zusätze, z.B. eingelagerte Metallfäden können das Problem nicht immer beheben. So verliert bspw. Gel weitgehend seine besondere Wirkung, wenn ihm Metallspäne oder -fäden zugesetzt werden.Lots the for Shoe bedding proven Materials, such as gel soles are very good electrical insulators and therefore not directly usable in safety shoes. Also electrically conductive additives, e.g. embedded metal threads can not always fix the problem. For example, gel largely loses its special effect when metal shavings or filaments are added to it.

Nach der Erfindung erfolgt die elektrische Verbindung vom Fuß des Trägers zur Brandsohle des Sicherheitsschuhs bei einem isolierenden Fußbett über den leitfähigen Unterbezug und dessen noppenartige Ausstülpungen, die durch Aussparungen im Fußbett bis zur Oberseite der Einlagesohle durchreichen. Der leitfähige Unterbezug besteht dabei vorzugsweise aus einem textilen Material, aus einem Vlies oder einer Folie.According to the invention, the electrical Connecting the foot of the wearer to the insole of the safety shoe with an insulating footbed over the conductive sub-cover and its knob-like protuberances passing through recesses in the footbed to the top of the insole. The conductive sub-cover is preferably made of a textile material, a non-woven or a film.

Das isolierende Fußbett der Sicherheits-Einlegesohle besteht erfindungsgemäß aus elastischem Material, vorzugsweise aus Gel-Material oder einem Schaum, Materialien, die den Vorteil haben, dass sie geformt, insbesondere spritzgegossen werden können. Damit ergibt sich ein besonders günstiges Herstellungsverfahren, mit dem die Sicherheits-Einlegesohle in im wesentlichen einem einzigen Arbeitsgang gefertigt werden kann.The insulating footbed the safety insole consists according to the invention of elastic material, preferably made of gel material or a foam, materials that have the advantage that they are shaped, in particular injection-molded can be. This results in a particularly favorable production method, with the safety insole in essentially a single one Operation can be made.

Vorzugsweise umfasst die Sicherheits-Einlegesohle zusätzlich einen Oberbezug, der fußseitig auf die Einlegesohle aufgebracht ist und aus elektrisch leitfähigem, antistatischem Material besteht.Preferably The safety insole additionally includes a top cover that on the foot side the insole is applied and made of electrically conductive, antistatic Material exists.

In einer anderen Ausbildung weist der Oberbezug Aussparungen an der Stelle der Ausstülpungen des Unterbezugs auf. Durch diese Aussparungen hindurch hat der Fuß des Trägers Kontakt zu den Ausstülpungen des Unterbezugs, so dass beliebige, insbesondere nicht-leitende Bezugsmaterialien verwendbar sind.In another embodiment, the top cover has recesses on the Place the protuberances of the sub-reference. Through these recesses through the foot of the wearer has contact to the protuberances of the sub-reference, so that any, especially non-conductive Reference materials are used.

Die noppenartigen Ausstülpungen bilden auf der Unterseite der Einlegesohle Hohlräume, die bei größeren Durchmessern der sie erzeugenden Verdränger für den Träger spürbar werden können. Erfindungsgemäß können sie mit elastischem Material, insbesondere mit Gel-Noppen hinterfüllt werden, wodurch sich eine glatt durchgehende Schuhbettung ergibt.The nap-shaped protuberances Form on the bottom of the insole cavities that are larger in diameter the displacer who produces them for the carrier noticeable can be. According to the invention they can backfilled with elastic material, in particular with gel pimples, resulting in a smooth continuous shoe bedding.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren beschrieben.The Invention will be described below with reference to the figures.

Es zeigen:It demonstrate:

1: Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherheits-Einlegesohle in Draufsicht. 1 : An embodiment of the safety insole according to the invention in plan view.

2: Einen Schnitt längs der Linie A-A von 1 2 : A section along the line AA of 1

In den Figuren ist schematisch eine erfindungsgemäße Einlegesohle 1 dargestellt. Sie besteht in der Hauptsache aus einem dauerelastischen Fußbett 2 in Form einer Gel-Sohle, aus spritzgegossenem Material mit einer Shore-Härte A ≤ 10, die mit einem leitfähigen Unterbezug 3 aus textilem Material versehen ist, dessen Durchgangswiderstand ausreichend niedrig ist, damit evtl. Aufladungen zum Schuh abfließen können. Im Vorfußbereich sind im Fußbett 2 Ausnehmungen 4 vorgesehen, die durch noppenartige Ausstülpungen 5 des Unterbezugs 3 ausgefüllt sind und die Schuheinlage von der Unterseite bis zum Fuß des Trägers durchgreifen. Die Schuheinlage besitzt einen Oberbezug 6, der in der Ausgestaltung nach 1 und 2 aus einem nichtleitenden Material besteht und deshalb ebenfalls Ausnehmungen aufweist, die mit den noppenartigen Ausstülpungen 5 des Unterbezugs 3 korrespondieren.The figures schematically show an insole according to the invention 1 shown. It consists mainly of a permanently elastic footbed 2 in the form of a gel sole, made of injection-molded material with a Shore hardness A ≤ 10, with a conductive sub-cover 3 made of textile material whose volume resistance is sufficiently low, so that any charges can flow to the shoe. In the forefoot area are in the footbed 2 recesses 4 provided by the knob-like protuberances 5 of the sub-reference 3 filled and the shoe insert from the bottom to the foot of the wearer. The shoe insert has a top cover 6 which according to the embodiment 1 and 2 is made of a non-conductive material and therefore also has recesses, with the knob-like protuberances 5 of the sub-reference 3 correspond.

Evtl. Ladungen werden vom Fuß des Trägers über den Unterbezug 3 und dessen noppenartige Ausstülpungen 5 zur Brandsohle des Sicherheitsschuhs abgeleitet. Bei Verwendung eines Oberbezugs 6 mit ausreichend geringem Durchgangswiderstand können dessen Aussparungen entfallen, wobei dann die Ladungen über den leitfähigen Oberbezug 6 und die ihn kontaktierenden Ausstülpungen 4 des Unterbezugs 3 abfließen.Possibly. Cargoes become from the foot of the wearer over the sub-cover 3 and its knob-like protuberances 5 derived to the insole of the safety shoe. When using an upper cover 6 with sufficiently low volume resistance whose recesses can be omitted, in which case the charges on the conductive upper cover 6 and the protuberances that contact him 4 of the sub-reference 3 flow away.

Im gezeigten Beispiel haben die Ausstülpungen 5 des Unterbezugs 3 einen Durchmesser von ca. 7 mm. Dies ergibt in der Regel eine hinreichende Leitungsbahn vom Fuß des Trägers bis zur Brandsohle des Sicherheitsschuhs. Bei diesen Dimensionen ergeben sich durch die innerhalb der Ausstülpungen verbleibenden Hohlräume noch keine merklichen Änderungen im Tragekomfort. Wenn größere Durchmesser erforderlich sind, können die Ausstülpungen an der Unterseite der Einlegesohle mit elastischem Material, bspw. mit Gel-Noppen entsprechender Größe hinterfüllt werden, so dass sich für den Träger eine glatt durchgehende Fußbettung ergibt.In the example shown have the protuberances 5 of the sub-reference 3 a diameter of about 7 mm. This usually results in a sufficient line path from the foot of the wearer to the insole of the safety shoe. With these dimensions, the cavities remaining within the protuberances do not yet result in any noticeable changes in wearing comfort. If larger diameters are required, the protuberances on the underside of the insole can be backfilled with elastic material, for example. With gel pimples of appropriate size, so that there is a smooth continuous Fußbettung for the wearer.

Die Ausstülpungen 4 können durch Verdränger erzeugt werden, die als Stempel im Formwerkzeug ausgebildet sind und an beliebiger Stelle der Sohle gesetzt sein können. Sie pressen beim Schließen der Form den eingelegten Lappen des Unterbezugs an die gegenüberliegende Formwand. Beim Einspritzen des Gel-Materials wird der Unterbezug über die Verdränger gezogen, wodurch sich noppenartige Ausstülpungen bilden, die in der fertigen Schuheinlage nach oben durchgreifen, zugleich wird um die Verdränger und den sie umschließenden Unterbezug herum das Fußbett entsprechend ausgespart. Im gleichen Arbeitsgang kann auch der Oberbezug aufgebracht werden, indem mit dem Unterbezug auch der Lappen des Oberbezugs in die Form eingelegt und das flüssige Gel zwischen beide eingespritzt wird.The protuberances 4 can be generated by displacers which are formed as a stamp in the mold and can be placed anywhere on the sole. When closing the mold, they press the inserted cloth of the sub-cover against the opposite mold wall. When injecting the gel material, the sub-cover is pulled over the displacers, thereby forming knob-like protuberances, which pass through in the finished shoe insert up, at the same time around the displacer and the surrounding sub-cover around the footbed recessed accordingly. In the same operation, the top cover can be applied by inserting the overlap and the cloth of the upper cover in the mold and the liquid gel is injected between the two.

Alternativ sind natürlich auch andere Herstellungsmethoden möglich, bei denen Ausstülpungen im Unterbezug erzeugt werden, die entsprechende Ausnehmungen in einem isolierenden Fußbett durchgreifen, bspw. durch Formung des Fußbetts aus einem plattenförmigen, mit ausgesparten Ausnehmungen versehenen Material, in die mittels der Verdränger die Ausstülpungen des Untermaterials gedrückt werden.Alternatively, of course, other manufacturing methods are possible in which protuberances are generated in the sub-reference, the corresponding recesses in an insulating footbed through engage, for example by forming the footbed of a plate-shaped, provided with recesses recessed material into which the bulges of the lower material are pressed by means of the displacer.

Claims

Safety insole for work and safety shoes, comprising an electrically insulating footbed ( 2 ) with recesses ( 4 ) and an electrically conductive sub-cover ( 3 ), the knob-like protuberances ( 5 ), which the recesses ( 4 ) of the insulating footbed ( 2 ).

A safety insole according to claim 1, wherein the electrically conductive sub-cover ( 3 ) consists of textile material, a nonwoven or a film.

Safety insole according to claim 1 or 2, wherein the insulating footbed ( 2 ) consists of elastic material.

A safety insole according to claim 3, wherein the insulating footbed ( 2 ) is formed of gel material.

A safety insole according to claim 3, wherein the insulating footbed ( 2 ) is formed from a foam.

Safety insole according to one of claims 1 to 5, wherein the footbed ( 2 ) is molded by injection molding.

Safety insole according to one of claims 1 to 6, wherein additionally an upper cover ( 6 ) on the insole ( 1 ) is applied.

Safety insole according to claim 7, wherein the upper cover ( 6 ) consists of electrically conductive material.

Safety insole according to claim 7, wherein the upper cover ( 6 ) each recesses for the knob-like protuberances ( 5 ) of the sub-reference ( 3 ) having.

A safety insole according to claim 9, wherein the knob-like protuberances ( 5 ) of the sub-reference ( 3 ) are filled with elastic material, in particular with gel.