DE102004007269B4

DE102004007269B4 - Paint metering device for inking in a printing machine

Info

Publication number: DE102004007269B4
Application number: DE200410007269
Authority: DE
Inventors: Reinhold DÜNNINGER
Original assignee: Koenig and Bauer AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 2004-02-14
Filing date: 2004-02-14
Publication date: 2008-01-31
Anticipated expiration: 2024-02-15
Also published as: DE102004007269A1

Abstract

Farbdosiervorrichtung (01) zum Farbauftrag in einer Druckmaschine, mit zumindest einem Sensor (11), mittels dem der Farbauftrag mittelbar oder unmittelbar gemessen werden kann, mit zumindest einem Stellglied, mittels dem der Farbauftrag mittelbar oder unmittelbar verändert werden kann, und mit einer Farbauftragsregelung zur Regelung des Farbauftrags, wobei die Farbdosiervorrichtung (01) eine Grobeinstelleinrichtung und eine vom Stellglied betätigbare Feineinstelleinrichtung aufweist, wobei der Sensor (11) und das Stellglied zusammen mit einer Regeleinrichtung, in der der gemessene Istwert des Farbauftrags mit einem vorgegebenen Sollwert verglichen wird, einen Regelkreis bilden, wobei in der Farbdosiervorrichtung (01) ein verstellbar gelagertes Rakelelement (12) zum Abrakeln von Druckfarbe (13) von einer Walze (03) angeordnet ist, wobei das Rakelelement (12) als Rakelmesser (12) ausgebildet ist, wobei eine Antriebseinrichtung zur Verstellung des Rakelelementes (12) angeordnet ist, wobei die Antriebseinrichtung als Piezoquarzantrieb ausgebildet ist, wobei mittels des Piezoquarzantriebes der Farbauftrag entlang des Umfangs (14) der Walze (03; 21) in vorgegebenen Segmenten abschnittsweise...ink metering (01) for inking in a printing press, with at least one Sensor (11), by means of which the application of paint directly or indirectly can be measured, with at least one actuator, by means of the color order can be changed directly or indirectly, and with an inking scheme for controlling the application of paint, wherein the Farbdosiervorrichtung (01) a coarse adjustment and one actuatable by the actuator Fine adjustment, wherein the sensor (11) and the Actuator together with a control device in which the measured Actual value of the ink application is compared with a predetermined target value, form a control loop, wherein in the paint metering device (01) an adjustably mounted doctor blade element (12) for doctoring off printing ink (13) of a roller (03) is arranged, wherein the doctor element (12) is designed as a doctor blade (12), wherein a drive device for adjusting the doctor element (12) is arranged, wherein the Drive device is designed as a piezo-quartz drive, wherein by means of the piezo quartz drive the paint application along the circumference (14) of the roller (03, 21) in predetermined segments in sections ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Farbdosiervorrichtung zum Farbauftrag in einer Druckmaschine gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1.The The invention relates to a Farbdosiervorrichtung for inking in a printing press according to the features of claim 1.

Aus der DE 100 55 827 A1 ist ein Farbdosiersystem zur Regelung des Farbauftrags auf eine Walze bekannt. In diesem Farbdosiersystem wirken ein Sensor zur Messung des Farbauftrags, ein Stellglied zur Veränderung des Farbauftrags und eine Regeleinrichtung in einem Regelkreis zusammen. Veränderungen im Abstand zwischen der Walze und dem zum Farbauftrag vorgesehenen Dosierelement, verursacht beispielsweise durch Temperaturänderungen oder Störungen, werden vom Sensor gemessen und an die Regeleinrichtung zurückgemeldet, so dass der Abstand unter allen Betriebsbedingungen konstant gehalten wird, was zu einem konstanten Farbauftrag über den Umfang der Walze verteilt führt.From the DE 100 55 827 A1 is a Farbdosiersystem for controlling the application of paint on a roller known. In this Farbdosiersystem act a sensor for measuring the inking, an actuator for changing the color order and a control device in a control loop together. Changes in the distance between the roller and the intended for inking dosing, caused for example by temperature changes or disturbances are measured by the sensor and fed back to the controller, so that the distance is kept constant under all operating conditions, resulting in a constant application of paint over the scope of Roller distributes leads.

Die DE 41 15 026 A1 , die DE 362846401 und die DE 298 05 201 U1 offenbaren Farbwerke, bei denen mittels Sensoren die Farbschichtdicke auf Walzen gemessen wird.The DE 41 15 026 A1 , the DE 362846401 and the DE 298 05 201 U1 disclose inking units that use sensors to measure ink layer thickness on rollers.

Die DE 101 54 809 A1 und die DE 197 31 003 A1 beschreiben piezoelektrische Stellantriebe für Farbmesser bzw. Farbrakel in Farbwerken.The DE 101 54 809 A1 and the DE 197 31 003 A1 describe piezoelectric actuators for colorimeters or inking doctor in inking.

Die DE 100 52 011 A1 und die DE 25 30 109 A1 offenbaren Farbrakel mit elektromagnetischem Schwingantrieb.The DE 100 52 011 A1 and the DE 25 30 109 A1 disclose color squeegee with electromagnetic vibratory drive.

Ein Problem insbesondere beim Farbdruck ist es, dass der Farbbedarf über den Umfang der Walze verteilt häufig innerhalb einer großen Spannweite variiert. Wird beispielsweise ein farbintensives Motiv an einer bestimmten Stelle des Umfangs gedruckt, wohingegen die entsprechende Farbe in den restlichen Umfangsabschnitten nicht aufgedruckt werden soll, muss beim Druck ein Kompromiss zwischen maximalem und minimalem Farbbedarf entlang des Umfangs der Walze geschlossen werden. Im Ergebnis kommt es deshalb bezüglich des Druckbildes entlang des Umfangs der Walze zu einem Überangebot an Farbe in bestimmten Umfangssegmenten und zu einem Unterangebot an Farbe in den dazu komplementären Umfangssegmenten.One Problem particularly with the color printing is that the color requirement over the Circumference of the roller is often distributed within a big one Span varies. For example, a colorful subject printed at a certain point of the circumference, whereas the corresponding color in the remaining peripheral portions are not printed should, when printing a compromise between maximum and minimum Color requirements are closed along the circumference of the roller. in the Result therefore it concerns the print image along the circumference of the roller to an oversupply in color in certain perimeter segments and to a sub-offer in color in the complementary Circumferential segments.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Farbdosiervorrichtung zum Farbauftrag in einer Druckmaschine zu schaffen, die auf unterschiedliche Farbverteilungen innerhalb des Druckbildes gut einstellbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.Of the Invention is based on the object, a Farbdosiervorrichtung to create a paint job in a printing press based on different color distributions within the print image is easily adjustable. This task will according to the invention the features of claim 1 solved.

Das Farbdosiersystem beruht auf dem Grundgedanken, dass der Istwert des Farbauftrags differenziert entlang des Umfangs der Walze gemessen werden kann. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass entlang des Umfangs der Walze der Istwert des Farbauftrags an verschiedenen Stellen gemessen wird. Im Ergebnis kann dadurch beispielsweise ein Farbauftragsprofil entlang des Umfangs der Walze ermittelt werden, aus dem sich Abschnitte mit einem Überangebot an Farbe und Abschnitte mit einem Unterangebot an Farbe ergeben.The Farbdosiersystem based on the idea that the actual value the paint application differentiated measured along the circumference of the roller can be. In other words, that means along the Circumference of the roller the actual value of the paint application at different Places is measured. As a result, for example, a color application profile along the circumference of the roller are determined from which sections with an oversupply to give color and sections with a subset of color.

An wie vielen Positionen der Istwert des Farbauftrags entlang des Umfangs gemessen wird, ist grundsätzlich beliebig. Eine untere Grenze der Anzahl von Messpositionen stellt die Messung an zumindest zwei Stellen des Umfangs der Walze dar. Nach einer Ausführungsform des Farbdosiersystems wird der Istwert des Farbauftrags in vorgegebenen Segmenten abschnittsweise gemessen. Der Umfang der Walze kann beispielsweise in 8, 12 oder 36 Segmente eingeteilt sein, wobei der Istwert des Farbauftrags jedes dieser Segmente einzeln gemessen wird. Sind beispielsweise 36 Segmente entlang des Umfangs vorhanden, ergibt sich ein Farbauftragsprofil, mit Abschnitten von jeweils 10° über den Gesamtumfang.At how many positions the actual value of the paint application along the circumference is measured is basically any. Sets a lower limit to the number of measurement positions the measurement at at least two points of the circumference of the roll an embodiment the Farbdosiersystems is the actual value of the paint application in predetermined segments measured in sections. For example, the circumference of the roller be divided into 8, 12 or 36 segments, the actual value of Color of each of these segments is measured individually. For example There are 36 segments along the circumference, resulting in a paint application profile, with sections of 10 ° each over the Total volume.

Alternativ bzw. additiv zur Einteilung in vorgegebene Segmente kann der Farbauftrag bei Einsatz einer geeigneten Sensorik auch im Wesentlichen kontinuierlich gemessen werden, wobei die Auflösung des dabei entstehenden Farbauftragsprofils letztendlich vom Auflösungsvermögen des eingesetzten Sensors abhängt.alternative or additive to the division into predetermined segments, the paint application when using a suitable sensor and also essentially continuously be measured, the resolution of the resulting inking profile ultimately of the resolution of the depends on the sensor used.

Durch Einsatz der Sensorik kann der Farbauftrag entlang des Walzenumfangs gemessen werden. Damit können Probleme beim Über- oder Unterangebot an Farbe über dem Umfang der Walze erkannt werden. Zur Lösung dieser Probleme ist in dem Farbdosiersystem ein Stellglied vorhanden, mit dem der Farbauftrag auf eine Walze entlang des Umfangs der Walze verändert werden kann. Im Ergebnis sind damit Farbdosiersysteme möglich, bei denen der Farbauftrag entlang des Umfangs der Walze so verändert wird, so dass Zonen mit einem Überangebot an Farbe weniger Farbe zugeführt werden, wohingegen Zonen mit einem Unterangebot an Farbe zusätzliche Farbe zugeführt wird. Das Stellglied zum Farbauftrag und der Sensor zur Messung des Farbauftrags müssen dabei nicht zwingend an derselben Walze zum Einsatz kommen. Vielmehr sind auch Farbdosiersysteme mit einer Vielzahl von Walzen denkbar, wobei der Farbauftrag an einer ersten Walze gemessen wird, wohingegen die Beeinflussung des Farbauftrags an einer anderen Walze erfolgt.By Use of the sensors can be the paint application along the roll circumference be measured. With that you can Problems with the or offer of color over be recognized the circumference of the roller. To solve these problems is in the Farbdosiersystem an actuator present, with the paint application can be changed to a roller along the circumference of the roller. In the result are color dosing systems possible, in which the inking is changed along the circumference of the roll, so that zones with an oversupply on Color less color supplied whereas zones with a lower supply of color are additional Color supplied becomes. The actuator for color application and the sensor for measurement of the paint job not necessarily be used on the same roller. Much more are also Farbdosiersysteme with a variety of rolls conceivable wherein the paint application is measured on a first roll, whereas the influence of the paint on another roller takes place.

Entsprechend der Ausbildung des Sensorsystems kann vorzugsweise auch mit dem Stellglied der Farbauftrag entlang des Walzenumfangs entweder in vorgegebenen Segmenten und/oder im Wesentlichen kontinuierlich verändert werden.Corresponding the formation of the sensor system may preferably also with the Actuator of the paint application along the roll circumference either in predetermined segments and / or be changed substantially continuously.

Einen hochqualitativen Farbauftrag kann man erreichen, wenn der Sensor zur Messung des Farbauftrags entlang des Umfangs und das Stellglied zur Veränderung des Farbauftrags entlang des Umfangs zusammen mit der Regeleinrichtung eine Farbauftragsregelung zur Regelung des Farbauftrags entlang des Umfangs der Walze bilden. Im Ergebnis ist es damit möglich, dass ein vorgegebenes Farbauftragsprofil, beispielsweise eine konstante Farbschichtdicke auf einer Walze, eingehalten wird, obwohl entlang des Umfangs der Walze unterschiedliche Mengen an Farbe abgenommen werden. Die abgenommene Farbe wird somit zielgerichtet auf den Umfang der Walze nachgefördert und eine Farbunterversorgung bzw. Farbüberversorgung in bestimmten Segmenten vermieden.a High quality paint can be achieved when the sensor for measuring the paint application along the circumference and the actuator for change the paint application along the circumference together with the control device an inking scheme to control the inking along form the circumference of the roller. As a result, it is possible that a predetermined inking profile, for example, a constant Color coat thickness on a roller, is respected, although along the circumference of the roller different amounts of paint removed become. The removed color is thus targeted to the extent the roller nachgefördert and a Farbunterversorgung or Farbüberversorgung in certain Segments avoided.

An welcher Walze des Farbdosiersystems der Farbauftrag gemessen wird, ist grundsätzlich beliebig. Vorzugsweise sollte die Messung des Farbauftrags an einem Gummizylinder und/oder an einem Plattenzylinder und/oder an einer Farbauftragswalze erfolgen.At which roller of the ink metering system the paint application is measured is basically any. Preferably, the measurement of the paint on a Rubber cylinder and / or on a plate cylinder and / or on a Inking roll done.

Welcher Farbauftragsparameter vom Sensor als Istwert gemessen wird, ist grundsätzlich beliebig. Als besonders geeignet hat sich jedoch die Messung der Farbschichtdicke auf der Walze erwiesen. Die Farbschichtdicke repräsentiert den aktuellen Einfärbungszustand der Walzen im Farbdosiersystem unmittelbar, so dass Störeinflüsse weitgehend ausgeschlossen sind.Which one Coloring parameter is measured by the sensor as an actual value is in principle any. However, the measurement of the Color layer thickness on the roller proved. The color layer thickness represents the current state of coloring the rollers in the dye dosing system directly, so that interference largely excluded are.

Als Sensor zur Messung der Farbschichtdicke kann ein optoelektronischer Sensor eingesetzt werden.When Sensor for measuring the ink film thickness can be an optoelectronic Sensor can be used.

Die Lichtquelle im Sensor zur Messung der Farbschichtdicke kann in der Art eines Lasers, insbesondere in der Art eines Halbleiterlasers, ausgebildet sein.The Light source in the sensor for measuring the ink film thickness can in the Type of laser, in particular in the nature of a semiconductor laser, be educated.

Weiter kann der Sensor zur Messung der Farbschichtdicke eine Diode, insbesondere ein Diodenarray, umfassen, der zur Messung einer Lichtmenge geeignet ist. Beispielsweise ist es somit denkbar, dass von der Diode das an der Walze reflektierte Laserlicht gemessen wird, wobei aus der Menge des reflektierten Lichts auf die Farbschichtdicke zurückgeschlossen werden kann.Further the sensor for measuring the ink layer thickness, a diode, in particular a diode array, suitable for measuring a quantity of light is. For example, it is thus conceivable that the diode is measured on the roller laser light reflected, wherein from the Quantity of reflected light closed back to the color layer thickness can be.

Zur Dosierung der Farbe ist dazu ein verstellbar gelagertes Rakelmesser vorgesehen, mit dem die Druckfarbe von der Walze abgerakelt werden kann. Durch Einstellung des Spalts zwischen Rakelelement und Walze kann die Menge an Druckfarbe, die vom Rakelelement von der Walze abgerakelt wird, verändert werden.to Dosing of the color is an adjustable mounted doctor blade provided, with which the ink can be doctored off the roller. By adjusting the gap between doctor element and roller can the amount of ink that is doctored off the roller by the doctor element, changed become.

Zur Verstellung des Rakelmessers sollte eine Antriebseinrichtung vorgesehen sein, die in der Art eines Piezoquarzantriebs ausgebildet ist. Um einen ausreichend großen Stellbereich mit dem Piezoquarzantrieb realisieren zu können, wirken mehrere Piezoelemente im Piezoquarzantrieb zusammen. Bei mehreren hintereinander in Reihe geschalteten Piezoelemente addieren sich die Stellwege der verschiedenen Piezoelemente, so dass das Rakelelement insgesamt entlang eines relativ großen Stellweges verstellbar ist.to Adjustment of the doctor blade should provide a drive device be, which is formed in the manner of a piezo-quartz drive. Around a sufficiently large one Actuation range to be realized with the piezoelectric quartz drive, act several piezo elements in the piezo quartz drive together. For several one after the other in series connected piezo elements add up the travel paths of the various piezo elements, so that the squeegee element overall adjustable along a relatively large travel is.

Weiterhin ist es auch denkbar, dass das Rakelelement selbst von zumindest einem Piezoelement gebildet wird.Farther it is also conceivable that the doctor element itself of at least a piezoelectric element is formed.

An dem Farbdosiersystem ist eine Grobeinstelleinrichtung und eine vom Stellglied betätigbare Feineinstelleinrichtung vorgesehen. Die Grobeinstelleinrichtung dient dabei dazu das Farbdosiersystem zunächst, beispielsweise bei der Inbetriebnahme, grob auf die Erfordernisse des Druckprozesses einzustellen. Mit der Feineinstelleinrichtung kann dann während des eigentlichen Druckprozesses die Regelung des Farbauftrags realisiert werden.At the Farbdosiersystem is a coarse adjustment device and a from Actuator operable fine adjustment intended. The coarse adjustment device serves to the Farbdosiersystem first, for example during commissioning, roughly to the requirements of the printing process adjust. With the fine adjustment can then during the actual printing process realized the regulation of the paint application become.

An dem Farbdosiersystem kann in an sich bekannter Weise eine Messung des Farbauftrags bzw. die Veränderung des Farbauftrags quer zum Farbkasten in nebeneinander auf dem Umfang der Walze angeordneten Umfangszonen erfolgen. Dazu können parallel zur Längsachse der Walze mehrere Sensoren bzw. mehrere Stellglieder vorgesehen werden, so dass der Istwert des Farbauftrags in jeder Umfangszone unabhängig voneinander gemessen bzw. verändert werden kann. Insbesondere ist es dadurch denkbar, dass in jeder Umfangszone ein eigener Regelkreis zur Veränderung des Farbauftrags entlang des Umfangs in dieser Umfangszone realisiert wird.At The Farbdosiersystem can in a conventional manner a measurement the paint application or the change the application of paint across the color box in side by side on the circumference the roller arranged peripheral zones take place. This can be done in parallel to the longitudinal axis the roller several sensors or more actuators provided so that the actual value of the inking in each perimeter zone is independent of each other measured or changed can be. In particular, it is conceivable that in each Peripheral zone a separate control loop to change the color along the circumference is realized in this peripheral zone.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are illustrated in the drawings and are in Following closer described.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein Farbdosiersystem in perspektivischer Ansicht; 1 a Farbdosiersystem in perspective view;

2 eine erste Ausführungsform eines Farbduktors für das Farbdosiersystem gemäß 1 in perspektivischer Ansicht; 2 a first embodiment of a Farbduktors for the Farbdosiersystem according to 1 in perspective view;

3 eine zweite Ausführungsform eines Farbduktors für das Farbdosiersystem gemäß 3 a second embodiment of a Farbduktors for the Farbdosiersystem according to

1 in perspektivischer Ansicht, die nicht unter den vorliegenden Schutzbereich fällt. 1 in a perspective view that does not fall under the scope of this protection.

In 1 ist eine Farbdosiervorrichtung 01, z. B. ein Farbdosiersystem 01 mit einem Farbkasten 02, einem Farbduktor 03, einer Filmwalze 04, zwei Farbübertragswalzen 05 und 06 und einer Farbauftragswalze 07 perspektivisch dargestellt. Mittels des Farbdosiersystems 01 wird Druckfarbe auf einen Plattenzylinder 08 übertragen.In 1 is a paint dosing device 01 , z. B. a Farbdosiersystem 01 with a color box 02 , a Farbduktor 03 , a film roller 04 , two ink transfer rollers 05 and 06 and an inking roller 07 shown in perspective. By means of the paint dosing system 01 will print ink on a plate cylinder 08 transfer.

Am Umfang 09 des Plattenzylinders 08 ist ein Sensor 11 befestigt. Der Sensor 11 ist in der Art eines Messbalkens ausgebildet, dessen Längsachse sich parallel zur Längsachse des Plattenzylinders 08 erstreckt. Im Sensor 11 sind nebeneinander mehrere Halbleiterlaser befestigt, die Laserlicht in einer bestimmten Lichtstärke als Messsignal auf den Umfang 09 des Plattenzylinders abstrahlen. Das Laserlicht wird am Umfang 09 des Plattenzylinders 08 reflektiert, wobei der Reflektionsgrad von der Farbschichtdicke auf dem Plattenzylinder 08 abhängt. Das am Umfang 09 reflektierte Laserlicht wird im Sensor 11 von Diodenarrays empfangen und als Messsignal gemessen. Durch Einsatz einer geeigneten Auswerteschaltung kann somit aus dem Messsignal die Farbschichtdicke am Umfang 09 des Plattenzylinders 08 abgeleitet werden.At the extent 09 of the plate cylinder 08 is a sensor 11 attached. The sensor 11 is formed in the manner of a measuring beam, whose longitudinal axis is parallel to the longitudinal axis of the plate cylinder 08 extends. In the sensor 11 are attached side by side several semiconductor laser, the laser light in a specific light intensity as a measurement signal on the circumference 09 blast off the plate cylinder. The laser light is at the periphery 09 of the plate cylinder 08 reflected, wherein the reflectance of the ink layer thickness on the plate cylinder 08 depends. That at the periphery 09 reflected laser light is in the sensor 11 received by diode arrays and measured as a measurement signal. By using a suitable evaluation circuit can thus from the measurement signal, the ink layer thickness at the periphery 09 of the plate cylinder 08 be derived.

Die Messung der Farbschichtdicke erfolgt dabei bei rotierendem Plattenzylinder 08, wobei das Messsignal kontinuierlich aufgenommen wird. Aus dem Messsignalprofil kann somit die Verteilung der Farbschichtdicke über den Umfang 09 des Plattenzylinders 08 abgeleitet werden.The measurement of the ink layer thickness takes place with a rotating plate cylinder 08 , wherein the measurement signal is continuously recorded. The distribution of the color layer thickness over the circumference can thus be determined from the measurement signal profile 09 of the plate cylinder 08 be derived.

Die vom Sensor 11 ermittelten Messdaten werden über eine Datenleitung an eine in 1 nicht dargestellte Regeleinrichtung weitergeleitet. Die Regeleinrichtung vergleicht die aktuellen Istwerte der Farbschichtdicke entlang des Umfangs des Plattenzylinders 08 mit einer vorgegebenen Sollwertkurve, die beispielsweise in der Art eines Konstantwertes ausgebildet sein kann. Abhängig von der Differenz zwischen Sollwertkurve und Istwertkurve generiert die Regeleinrichtung abhängig vom hinterlegten Regelalgorithmus ein Stellsignal, mit dem die Stellglieder im Farbkasten 02 angesteuert werden. Die Funktionsweise der Stellglieder im Farbkasten 02 ist in 2 bzw. in 3 schematisch dargestellt.The from the sensor 11 Measured data are sent via a data line to an in 1 not shown control device forwarded. The control device compares the current actual values of the ink layer thickness along the circumference of the plate cylinder 08 with a predetermined setpoint curve, which may be formed, for example, in the manner of a constant value. Depending on the difference between the setpoint curve and the actual value curve, the control device generates a control signal with which the actuators in the color box depend on the stored control algorithm 02 be controlled. The functioning of the actuators in the ink fountain 02 is in 2 or in 3 shown schematically.

Gemäß der in 2 dargestellten Ausführungsform sind zur Farbdosierung Rakelelemente 12 vorgesehen, mit denen die Druckfarbe 13 vom Umfang 14 des Farbduktors 03 abgerakelt werden können. Die in der Art von Rakelmessern 12 ausgebildeten Rakelelemente 12 sind dazu verstellbar in Trägern 16 gelagert und können durch Ansteuerung von im Träger 16 befestigten Piezoquarzantrieben aus- bzw. eingefahren werden. Abhängig von dem in der Regeleinrichtung generierten Stellsignal wird das Rakelelement 12 ausgefahren und dadurch die neben dem entsprechenden Umfangssegment abgerakelte Menge an Druckfarbe 13 verändert. Die Farbauftragsregelung entlang des Umgangs 14 des Farbduktors 03 wird dabei in verschiedenen Zonen 17; 18 und 19, die nebeneinander auf dem Farbduktor 03 liegen, unabhängig voneinander vorgenommen.According to the in 2 illustrated embodiment are for color metering doctor elements 12 provided with which the printing ink 13 from the scope 14 of the ink ductor 03 can be doctored off. The kind of doctor blades 12 trained squeegee elements 12 are adjustable in straps 16 stored and can by controlling in the carrier 16 removed or retracted piezoelectric quartz drives. Depending on the control signal generated in the control device, the doctor element becomes 12 extended and thereby scraped off next to the corresponding peripheral segment amount of ink 13 changed. The inking control along the way 14 of the ink ductor 03 is doing in different zones 17 ; 18 and 19 , side by side on the color ductor 03 lie, independently of each other.

In 3 ist eine zweite Ausführungsform einer Farbdosierung für das Farbdosiersystem 01 schematisch dargestellt. Als Stellglied dient dabei ein Farbduktor 21 mit mehreren nebeneinander liegenden Segmenten 22; 23; 24 und 26. Jedes dieser Segmente 22 bis 26 kann unabhängig voneinander in Umfangsrichtung verstellt werden, um dadurch den Spalt zu einem feststehenden Rakelbalken 27 entsprechend zu verändern. Je nach Spaltbreite an den verschiedenen Segmenten 22 bis 26 wird eine entsprechende Menge an Druckfarbe 13 auf die Segmente 22 bis 26 des Farbduktors 21 übertragen und somit dem Farbdosiersystem 01 zur Übertragung auf den Plattenzylinder 08 zugeführt.In 3 is a second embodiment of a paint dosing system for the paint dosing system 01 shown schematically. The actuator used is a Farbduktor 21 with several adjacent segments 22 ; 23 ; 24 and 26 , Each of these segments 22 to 26 can be adjusted independently of each other in the circumferential direction, thereby the gap to a fixed blade beam 27 change accordingly. Depending on the gap width at the different segments 22 to 26 will be an appropriate amount of ink 13 on the segments 22 to 26 of the ink ductor 21 transferred and thus the Farbdosiersystem 01 for transfer to the plate cylinder 08 fed.

0101: Farbdosiervorrichtung, Farbdosiersystemink metering, ink metering system
0202: Farbkastenpaintbox
0303: Farbduktorink fountain roller
0404: Filmwalzefilm roller
0505: FarbübertragswalzeInk transfer roller
0606: FarbübertragswalzeInk transfer roller
0707: FarbauftragswalzeInking roller
0808: Walze; PlattenzylinderRoller; plate cylinder
0909: Umfang 08 scope 08
1010
1111: Sensorsensor
1212: Rakelelement; RakelmesserDoctor element; doctor blade
1313: Druckfarbeprinting ink
1414: Umfang Farbduktorscope ink fountain roller
1515
1616: Trägercarrier
1717: Zone; UmfangszoneZone; peripheral zone
1818: Zone; UmfangszoneZone; peripheral zone
1919: Zone; UmfangszoneZone; peripheral zone
2020
2121: Farbduktorink fountain roller
2222: Zone; Umfangszone; SegmentZone; Peripheral zone; segment
2323: Zone; Umfangszone; SegmentZone; Peripheral zone; segment
2424: Zone; Umfangszone; SegmentZone; Peripheral zone; segment
2525
2626: Segmentsegment
2727: Rakelelement; Rakelbalken; RakelmesserDoctor element; Blade beam; doctor blade

Claims

Color dosing device ( 01 ) for inking in a printing press, with at least one sensor ( 11 ), by means of which the inking can be measured directly or indirectly, with at least one actuator, by means of which the inking can be changed directly or indirectly, and with a Farbauftragsregelung for controlling the inking, wherein the Farbdosiervorrichtung ( 01 ) a large legstelleinrichtung and actuatable by the actuator fine adjustment, wherein the sensor ( 11 ) and the actuator together with a control device, in which the measured actual value of the inking is compared with a predetermined setpoint, form a control loop, wherein in the paint metering device ( 01 ) an adjustably mounted doctor blade element ( 12 ) for doctoring off printing ink ( 13 ) from a roll ( 03 ), wherein the doctor element ( 12 ) as a doctor blade ( 12 ), wherein a drive device for adjusting the doctor element ( 12 ), wherein the drive device is designed as a piezo-quartz drive, wherein by means of the piezo-quartz drive the paint application along the circumference ( 14 ) of the roller ( 03 ; 21 ) in predetermined segments can be changed in sections, wherein in the piezoelectric quartz drive more piezoelectric elements cooperate, wherein the piezoelectric elements are connected in series one behind the other.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1, characterized in that the sensor ( 11 ) the actual value of the paint application along the circumference ( 09 ) of the roller ( 08 ) measures in sections in predetermined segments.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1, characterized in that the sensor ( 11 ) the actual value of the paint application along the circumference ( 09 ) of the roller ( 08 ) measures substantially continuously.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1 to 3, characterized in that the sensor ( 11 ) for measuring the application of ink to an inking roller ( 07 ) and / or on a blanket cylinder and / or on a plate cylinder ( 08 ) is arranged.

Color dosing device ( 01 ) according to claims 1 to 4, characterized in that the sensor ( 11 ) as the actual value of the ink application, the ink layer thickness on a roller ( 08 ) measures.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 5, characterized in that the sensor ( 11 ) for measuring the ink film thickness as an optoelectronic sensor ( 11 ) is trained.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 5 or 6, characterized in that in the sensor ( 11 ) A laser is arranged as a light source.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 7, characterized in that the laser is designed as a semiconductor laser.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 5 to 8, characterized in that in the sensor ( 11 ) is arranged for measuring the ink layer thickness at least one diode for measuring the amount of light.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 9, characterized in that the diode is formed as a diode array.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1, characterized in that the doctor element ( 12 ) is itself formed by at least one piezoelectric element.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1, characterized in that on a further roller ( 03 ; 21 ) the actual value of the paint application in different peripheral zones ( 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ) is measurable.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 12, characterized in that the peripheral zones ( 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ) on the circumference of the roller ( 03 ; 21 ) are arranged side by side.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1 or 13, characterized in that each peripheral zone ( 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ) a separate actuator for changing the color application in this zone ( 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ) assigned.

Color dosing device ( 01 ) according to claim 1 or 14, characterized in that each peripheral zone ( 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ) a separate control circuit for changing the color order along the circumference in this zone ( 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 23 ; 24 ; 26 ) assigned.