DE102004004309A1

DE102004004309A1 - Device for contacting a shielding braid of a shielded electrical cable

Info

Publication number: DE102004004309A1
Application number: DE102004004309A
Authority: DE
Inventors: Bernd Hagmann
Original assignee: U I Lapp GmbH and Co KG
Current assignee: U I Lapp GmbH and Co KG
Priority date: 2004-01-28
Filing date: 2004-01-28
Publication date: 2005-08-25
Anticipated expiration: 2024-01-29
Also published as: DE102004004309B4; EP1560295A1

Abstract

Es wird eine Vorrichtung zur Kontaktierung eines Schirmgeflechts eines geschirmten elektrischen Kabels beispielsweise in einem elektrischen Verbinder vorgeschlagen, wobei diese Vorrichtung ein elektrisch leitfähiges Schirmkontaktierelement (10) umfasst, welches aus einer Freigabestellung in eine von dem Schirmkontaktierelement (10) im Endmontagezustand des Verbinders eingenommene Klemmstellung bringbar ist. Das Schirmkontaktierelement (10) bildet in seiner Freigabestellung mindestens eine das Einführen wenigstens eines Teils des Schirmkontaktierelements gestattende Klemmöffnung, deren Öffnungsquerschnitt beim Überführen des Schirmkontaktierelements (10) aus der Freigabestellung in die Klemmstellung abnimmt. Bei einer bevorzugten Ausbildung ist das Schirmkontaktierelement (10) von einem bogenartig gekrümmten Federbügel aus Blech gebildet, welcher in einem mittleren Bügelbereich einen durch zwei parallele Trennschlitze (14) freigestellten Klemmsteg (12) aufweist. Durch Krafteinwirkung auf die freien Bügelenden (22) dieses Federbügels hebt sich der Klemmsteg (12) so weit von seitlich benachbarten Materialstegen (16) des Schirmkontaktierelements (10) ab, dass das Schirmgeflecht (32) zwischen dem Klemmsteg (12) und den seitlichen Materialstegen (16) hindurchgefädelt werden kann.A device is proposed for contacting a shielding braid of a shielded electrical cable, for example in an electrical connector, this device comprising an electrically conductive Schirmkontaktierelement (10), which can be brought from a release position in one of the Schirmkontaktierelement (10) in the final assembly state of the connector clamping position is. The Schirmkontaktierelement (10) forms in its release position at least one of the insertion of at least a portion of the Schirmkontaktierelements gestattende terminal opening whose opening cross-section decreases when transferring the Schirmkontaktierelements (10) from the release position into the clamping position. In a preferred embodiment, the Schirmkontaktierelement (10) is formed by an arcuately curved spring clip made of sheet metal, which has in a central bracket region by a two parallel separating slots (14) exempted clamping web (12). By applying force to the free strap ends (22) of this spring clip, the clamping web (12) so far from laterally adjacent material webs (16) of the Schirmkontaktierelements (10), that the braided shield (32) between the clamping web (12) and the lateral material webs (16) can be threaded through.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kontaktierung eines Schirmgeflechts eines geschirmten elektrischen Kabels.The The invention relates to a device for contacting a shielding braid a shielded electrical cable.

Geschirmte Kabel werden überall dort eingesetzt, wo eine gute Abschirmung der signalführenden Kabeladern vor elektromagnetischer Emission oder Immission erwünscht ist. Dazu weisen die Kabel ein Geflecht aus einer Vielzahl feiner Einzeldrähte auf, die zusammen einen Schirm bilden, der die signalführenden Adern umgibt. Ein solches Schirmgeflecht ist zum Beispiel typisch für Koaxialkabel. Damit die Abschirmung beispielsweise an der Verbindungsstelle zweier Kabel nicht unterbrochen wird, müssen in den verwendeten Verbindern geeignete Vorkehrungen zur Schirmkontaktierung getroffen sein. Eine gängige Lösung besteht darin, das Schirmgeflecht eines Kabels über einen Rand einer auf das Kabel aufgesetzten inneren Konushülse nach außen umzuschlagen und sodann eine äußere Konushülse auf die innere Konushülse aufzusetzen, sodass das Schirmgeflecht zwischen den beiden Konushülsen eingeklemmt wird.shielded Cables are everywhere Used where a good shielding of the signal-carrying cable cores before electromagnetic emission or immission is desired. For this purpose, the cables have a mesh of a plurality of fine individual wires, the together form a screen surrounding the signal carrying wires. Such Shield braid, for example, is typical for coaxial cables. So that the shield for example, not interrupted at the junction of two cables will have to In the connectors used suitable arrangements for shielding be taken. A common one solution is the braid of a cable over an edge of a on the Turn over the cable attached inner conical sleeve to the outside and then an outer conical sleeve on the inner conical sleeve so that the screen braid is clamped between the two cone sleeves becomes.

Wenn hier von einem elektrischen Verbinder die Rede ist, so wird hierunter jeder beliebige Verbinder verstanden, der eine Anordnung von einem oder mehreren elektrischen Kontaktelementen trägt und durch Zusammenfügen mit einem Gegenverbinder eine elektrische Verbindung dieses einen oder dieser mehreren Kontaktelemente mit einem oder mehreren Gegenkontaktelementen des Gegenverbinders herzustellen vermag. Bei den Kontaktelementen kann es sich beispielsweise um Kontaktstifte, Kontaktbuchsen oder Federkontakte handeln.If Here is an electrical connector, so it is below any connector understood that is an arrangement of one or more electrical contact elements and by joining with a mating connector an electrical connection of this one or this plurality of contact elements with one or more mating contact elements the counter-connector is able to produce. At the contact elements For example, it can be pins, contact sockets or Act spring contacts.

Bei der Schirmkontaktierung in elektrischen Verbindern oder anderen Bauteilen, die auf ein Kabel aufgesetzt werden, beispielsweise Kabelverschraubungen, kommt es darauf an, dass sie möglichst einfach und bedienerfreundlich und mit möglichst wenig Zeitaufwand durchgeführt werden kann. Zugleich sollte eine hohe Kontaktierungssicherheit des Schirmgeflechts erzielt werden, um keine Einbußen bei der elektromagnetische Abschirmung hinnehmen zu müssen.at the shielding contact in electrical connectors or other Components which are mounted on a cable, for example cable glands, it is important that they as possible easy and user-friendly and with the least possible time can. At the same time, a high contact security of the shielding braid should be ensured be achieved, no losses to accept the electromagnetic shielding.

Die Erfindung schlägt diesbezüglich vor, ein elektrisch leitfähiges Schirmkontaktierelement zur Kontaktierung eines Schirmgeflechts eines geschirmten elektrischen Kabels vorzusehen, wobei dieses Schirmkontaktierelement aus einer Freigabestellung in eine Klemmstellung überführbar ist. In der Freigabestellung bildet das Schirmkontaktierelement mindestens eine das Einführen wenigstens eines Teils des Schirmgeflechts gestattende Klemmöffnung, deren Öffnungsquerschnitt in der Freigabestellung größer als in der Klemmstellung ist.The Invention proposes in this regard before, an electrically conductive Schirmkontaktierelement for contacting a shield braid a shielded electrical cable, said Schirmkontaktierelement from a release position into a clamping position can be transferred. In the release position, the Schirmkontaktierelement forms at least an introduction at least a portion of the screen braid gestattende terminal opening, the opening cross-section in the release position greater than in the clamping position.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird das Schirmkontaktierelement zweckmäßigerweise so gestaltet sein, dass der Öffnungsquerschnitt der Klemmöffnung in der Freigabestellung des Schirmkontaktierelements hinreichend groß ist, um das Schirmgeflecht des Kabels ohne Mühe in die Klemmöffnung einlegen oder aus dieser entnehmen zu können. Wird das Schirmkontaktierelement dann aus seiner Freigabestellung in die Klemmstellung gebracht, verringert sich der Öffnungsquerschnitt der Klemmöffnung, was zur Einklemmung des Schirmgeflechts führt, natürlich nur, wenn das Schirmgeflecht zuvor in der Freigabestellung des Schirmkontaktierelements in die Klemmöffnung eingelegt wurde. Der Begriff Öffnungsquerschnitt schließt hier sowohl die Querschnittsfläche als auch die Querschnittsgestalt der Klemmöffnung ein. Eine Verringerung des Öffnungsquerschnitts der Klemmöffnung kann mit einer gleichzeitigen Verringerung der Querschnittsfläche der Klemmöffnung einhergehen. Alternativ oder zusätzlich kann eine Verringerung des Öffnungsquerschnitts der Klemmöffnung mit einer Änderung der Querschnittsgestalt der Klemmöffnung verbunden sein. Wichtig ist lediglich, dass sich beim Überführen des Schirmkontaktierelements aus der Freigabestellung in die Klemmstellung der Öffnungsquerschnitt der Klemmöffnung soweit verändert, dass eine Einklemmung des Schirmgeflechts erzielt wird.at the solution according to the invention is the Schirmkontaktierelement be suitably designed so that the opening cross-section the clamping opening sufficiently in the release position of the Schirmkontaktierelements is great Insert the shield braid of the cable into the terminal opening without difficulty or to be taken from this. If the Schirmkontaktierelement then from its release position brought into the clamping position, the opening cross-section decreases the clamping opening, which leads to the entrapment of the braided shield, of course, only if the braided shield before inserted in the release position of the Schirmkontaktierelements in the clamping opening has been. The term opening cross section includes here both the cross-sectional area as well as the cross-sectional shape of the clamping opening. A reduction of the opening cross-section the clamping opening can with a simultaneous reduction in the cross-sectional area of the terminal opening accompanied. Alternatively or in addition can reduce the opening area the clamping opening with a change be connected to the cross-sectional shape of the clamping opening. Important is only that the transfer of the Schirmkontaktierelements from the release position into the clamping position the opening cross section of terminal opening as far as changed, that an entrapment of the screen braid is achieved.

Das Schirmkontaktierelement ist bevorzugt durch elastisches Verformen aus seiner Klemmstellung in seine Freigabestellung und umgekehrt überführbar. Die Freigabestellung des Schirmkontaktierelements kann eine nicht selbsthaltende Stellung sein, in der das Schirmkontaktierelement unter größerer Federvorspannung als in seiner Klemmstellung steht. Dies ist zweckmäßig, wenn eine selbsttätige Rückkehr des Schirmkontaktierelements in seine Klemmstellung gewünscht ist, nachdem es zum Einführen oder Herausnehmen des Schirmgeflechts eines Kabels in die Freigabestellung gebracht wurde. Es ist freilich auch denkbar, dass die Freigabestellung des Schirmkontaktierelements einer selbsthaltenden Stellung entspricht, aus der das Schirmkontaktierelement nur unter äußerer Krafteinwirkung herausbewegbar ist.The Schirmkontaktierelement is preferably by elastic deformation from its clamping position into its release position and vice versa. The Release position of the Schirmkontaktierelements can not be self-holding Be position in which the Schirmkontaktierelement under greater spring preload as in its clamping position. This is useful if an automatic return the Schirmkontaktierelements is desired in its clamping position, after it to inserting or Remove the shielding braid of a cable in the release position was brought. It is of course also conceivable that the release order of the Schirmkontaktierelements corresponds to a self-holding position, from which the Schirmkontaktierelement moved out only under external force is.

Die Klemmstellung des Schirmkontaktierelements kann prinzipiell einer im Wesentlichen spannungslosen Ruhestellung entsprechen. Es ist allerdings vorteilhaft, wenn das Schirmkontaktierelement in seiner Klemmstellung unter Federvorspannung steht, um eine hohe Klemmkraft und damit eine zuverlässige Kontaktierung des Schirmgeflechts zu erzielen. Die Eigenspannung des Schirmkontaktierelements in der Klemmstellung kann zudem gewährleisten, dass die Kontaktierung des Schirmgeflechts beispielsweise infolge von Setzeffekten nicht verloren geht, da sich das Schirmkontaktierelement automatisch nachstellen kann.The clamping position of the Schirmkontaktierelements can in principle correspond to a substantially tensionless rest position. However, it is advantageous if the Schirmkontaktierelement is in its clamping position under spring tension to achieve a high clamping force and thus reliable contacting of the shield braid. The residual stress of the Schirmkontaktierele ments in the clamping position can also ensure that the contacting of the shielding braid is not lost, for example as a result of setting effects, since the Schirmkontaktierelement can adjust automatically.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung kann das Schirmkontaktierelement mindestens einen durch zwei im Abstand nebeneinander verlaufende Schlitze von seitlich benachbarten Materialbereichen des Schirmkontaktierelements getrennten Klemmsteg aufweisen, der in der Freigabestellung des Schirmkontaktierelements gegenüber den seitlich benachbarten Materialbereichen des Schirmkontaktierelements unter Bildung der Klemmöffnung abgehoben ist und sich während des Überführens des Schirmkontaktierelements in dessen Klemmstellung unter Einschnürung der Klemmöffnung an die seitlich benachbarten Materialbereiche annähert. In der Freigabestellung des Schirmkontaktierelements wird bei dieser Weiterbildung der Klemmsteg hinreichend weit aus der Ebene der seitlich benachbarten Materialbereiche des Schirmkontaktierelements herausgehoben sein, damit das Schirmgeflecht unter dem Klemmsteg hindurchgefädelt werden kann. Im Zuge der Rückkehr des Schirmkontaktierelements in die Klemmstellung wird das eingefädelte Schirmgeflecht dann zwischen dem Klemmsteg und den seitlich benachbarten Materialbereichen des Schirmkontaktierelements sicher eingeklemmt.According to one preferred development, the Schirmkontaktierelement at least one by two spaced apart slots of laterally adjacent material areas of the Schirmkontaktierelements having separate terminal web, which in the release position of the Schirmkontaktierelements across from the laterally adjacent material areas of the Schirmkontaktierelements forming the clamping opening is lifted off and up during the transfer of the Schirmkontaktierelements in its clamping position under constriction of the clamping opening approximates the laterally adjacent material areas. In the release position the Schirmkontaktierelements is in this development of the clamping bar sufficiently far from the plane of the laterally adjacent material areas be lifted out of the Schirmkontaktierelements so that the screen braid Threaded under the clamping bar can be. In the course of the return the Schirmkontaktierelements in the clamping position is the threaded braid then between the clamping web and the laterally adjacent material areas the Schirmkontaktierelements securely clamped.

Um bei einer Zugbelastung auf das eingeklemmte Schirmgeflecht ein Herausrutschen desselben aus dem Klemmgriff zwischen dem Klemmsteg und den seitlich benachbarten Materialbereichen des Schirmkontaktierelements zu vermeiden, können der Klemmsteg oder/und die seitlich benachbarten Materialbereiche des Schirmkontaktierelements mit einer rutschhemmenden Oberflächenprofilierung ausgeführt sein. Der Klemmsteg kann an seinen beiden Stegenden mit dem Schirmkontaktierelement verbunden sein, er kann aber auch an einem seiner Stegenden freigestellt sein, sodass er nur an seinem anderen Stegende mit dem Schirmkontaktierelement verbunden ist.Around at a tensile load on the clamped braid slipping out the same from the clamping grip between the clamping bar and the side to avoid adjacent material areas of the Schirmkontaktierelements can the clamping bar and / or the laterally adjacent material areas the Schirmkontaktierelements with a slip-resistant surface profiling accomplished be. The clamping bar can at its two web ends with the Schirmkontaktierelement but he can also be exempted at one of its bridge ends so that it is connected only at its other web end with the Schirmkontaktierelement is.

Eine einfach herstellbare und zudem einfach zu bedienende Ausführungsform sieht vor, dass das Schirmkontaktierelement von einem Materialstreifen gebildet ist, welcher in einer Ruhestellung des Schirmkontaktierelements in Streifenlängsrichtung betrachtet bogenartig zu einem Federbügel gekrümmt ist, wobei sich der Klemmsteg in Umfangsrichtung des Federbügels erstreckt. Der Federbügel kann sich beispielsweise über einen Umfangswinkel zwischen 180 Grad und 360 Grad erstrecken. Es soll freilich nicht ausgeschlossen sein, dass das Schirmkontaktierelement von einem Materialstreifen gebildet ist, welcher in der Ruhestellung des Schirmkontaktierelements in Streifenlängsrichtung betrachtet eine ringartig geschlossene Gestalt einnimmt. Zweckmäßigerweise wird mindestens eines der Streifenlängsenden des Schirmkontaktierelements stets frei sein, sodass durch Krafteinwirkung auf dieses mindestens eine Streifenlängsende das Schirmkontaktierelement aus der Klemmstellung in die Freigabestellung und umgekehrt überführt werden kann. Insbesondere kann das Schirmkontaktierelement derart gestaltet sein, dass es durch eine Krafteinwirkung, welche zumindest an fänglich eine Streckung des Schirmkontaktierelements bewirkt, in seine Freigabestellung zu überführen ist. Dabei kann es genügen, die gegenüberliegenden Bügelenden des Federbügels nur vergleichsweise wenig voneinander weg zu drücken, um die Freigabestellung des Schirmkontaktierelements zu erreichen. Gemäß einer anderen Ausführungsform können die Bügelenden des Federbügels so weit voneinander weggedrückt werden, bis der Federbügel schließlich einen Zustand maximaler Spannung überschreitet und in eine Stellung niedrigerer Spannung umklappt. Da diese umgeklappte Stellung selbsthaltend ist, ist eine äußere Krafteinwirkung notwendig, um das Schirmkontaktierelement zurück zu klappen und in seine Klemmstellung zu überführen. Alternativ kann das Schirmkontaktierelement derart gestaltet sein, dass es durch eine Krafteinwirkung, welche eine stärkere Krümmung des Schirmkontaktierelements bewirkt, in seine Freigabestellung zu überführen ist.A easy to produce and also easy to use embodiment provides that the Schirmkontaktierelement formed by a strip of material which is in a rest position of the Schirmkontaktierelements viewed in strip longitudinal direction arcuate to a spring clip bent is, wherein the clamping web extends in the circumferential direction of the spring clip. The spring clip can For example, about extend a circumferential angle between 180 degrees and 360 degrees. It Of course, it should not be ruled out that the Schirmkontaktierelement is formed by a strip of material, which in the rest position of the Schirmkontaktierelements viewed in the strip longitudinal direction a ring-like closed form occupies. Conveniently, at least one of the longitudinal strip ends the Schirmkontaktierelements always be free, so by force on this at least one strip longitudinal end of the Schirmkontaktierelement be transferred from the clamping position to the release position and vice versa can. In particular, the Schirmkontaktierelement designed in such a way be it by a force, which at least initially a Stretching the Schirmkontaktierelements causes in its release position to convict. It may be enough the opposite earpieces of the spring clip only relatively little to push away from each other to the release position to reach the Schirmkontaktierelements. According to another embodiment can the temple ends of the spring clip pushed so far away from each other be until the spring clip after all exceeds a state of maximum tension and into a position lower voltage turns down. Since this folded position self-holding is, is an external force necessary to fold the Schirmkontaktierelement back and in its clamping position to convict. alternative the Schirmkontaktierelement may be designed such that it by a force which causes a greater curvature of the Schirmkontaktierelements causes to be transferred to its release position.

Bevorzugt sind die beiden Streifenlängsenden des Schirmkontaktierelements frei und der Klemmsteg in einem in Streifenlängsrichtung betrachtet mittleren Bereich des Schirmkontaktierelements angeordnet. Dies gestattet eine besonders leichte Bedienbarkeit der Schirmkontaktierelements.Prefers are the two strip longitudinal ends of the Schirmkontaktierelements free and the clamping bar in an in Strip longitudinally considered arranged in the central region of the Schirmkontaktierelements. This allows a particularly easy operation of the Schirmkontaktierelements.

Wenngleich das Schirmkontaktierelement fest und unlösbar an einer anderen Komponente gehalten sein kann, ist das Schirmkontaktierelement bei einer bevorzugten Ausbildung ein gesondert hergestelltes Bauteil, das durch Eingriff von Positionierformationen des Schirmkontaktierelements in Gegenpositionierformationen einer Halterungskomponente insbesondere lösbar an dieser anzubringen ist. Insbesondere können die Positionierformationen und die Gegenpositionierformationen dabei derart aufeinander abgestimmt sein, dass sie ein Überführen des Schirmkontaktierelements aus der Klemmstellung in die Freigabestellung gestatten, während das Schirmkontaktierelement an der Halterungskomponente angeordnet ist. Ohne das Schirmkontaktierelement von der Halterungskomponente abnehmen zu müssen, kann dann das Schirmgeflecht eines Kabels an das Schirmkontaktierelement angeschlossen werden oder von diesem getrennt werden. Insbesondere wird hierdurch eine Vormontage des Schirmkontaktierelements an der Halterungskomponente ermöglicht.Although the Schirmkontaktierelement fixed and undetachable to another component can be held, the Schirmkontaktierelement is in a preferred Training a separately manufactured component by intervention positioning information of the Schirmkontaktierelements in Gegenpositionierformationen a mounting component in particular releasably attach to this is. In particular, you can the positioning information and the counterposition information be coordinated with each other so that they transfer the Schirmkontaktierelements allow the clamping position in the release position, while the Schirmkontaktierelement is arranged on the support component. Without removing the Schirmkontaktierelement from the support component to be able to then the braided shield of a cable to the Schirmkontaktierelement be connected or disconnected from it. Especially This is a pre-assembly of the Schirmkontaktierelements on the Bracket component allows.

Die Halterungskomponente ist bevorzugt Teil einer Zugentlastungseinheit, welche zum klemmenden Umgreifen eines Mantel des Kabels bestimmt und ausgebildet ist.The mounting component is preferably part a strain relief unit, which is intended and designed for clamping gripping a jacket of the cable.

Das Schirmkontaktierelement kann mit mindestens einer Federzunge ausgeführt sein, welche der elektrischen Kontaktierung eines Gehäusekörpers eines auf das Kabel aufsetzbaren Aufsetzteils, etwa eines Verbinders oder einer Kabelverschraubung, dient.The Schirmkontaktierelement can be performed with at least one spring tongue, which of the electrical contacting of a housing body of an attachable to the cable Aufsetzteils, such as a connector or a cable gland, serves.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es versteht sich, dass die Darstellungen in den Zeichnungen nur schematischer Natur sind und nicht notwendigerweise wirklichkeitsgetreue Abbildungen der tatsächlichen Verhältnisse widerspiegeln. Sie dienen lediglich der Veranschaulichung der Prinzipien der Erfindung. Dabei stellen dar:The The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It It is understood that the illustrations in the drawings are only more schematic Nature is and not necessarily true to life the actual conditions reflect. They are merely illustrative of the principles the invention. It shows:

1 eine Perspektivansicht eines Schirmkontaktierelements gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 a perspective view of a Schirmkontaktierelements according to an embodiment of the invention,

2 eine Seitenansicht des Schirmkontaktierelements der 1, 2 a side view of the Schirmkontaktierelements the 1 .

3 eine Perspektivansicht eines der Zugentlastung eines Kabels in einem elektrischen Verbinder dienenden Zugentlastungskörpers, der zur Halterung des Schirmkontaktierelements der 1 ausgebildet ist, und 3 a perspective view of the strain relief of a cable in an electrical connector strain relief body, which is used to hold the Schirmkontaktierelements the 1 is trained, and

4 perspektivisch das Schirmkontaktierelement der 1 und den Zugentlastungskörper der 3 im zusammengefügten Zustand. 4 in perspective, the Schirmkontaktierelement the 1 and the strain relief of the 3 in the assembled state.

Das in den 1 und 2 abgebildete Schirmkontaktierelement, dort mit 10 bezeichnet, besteht aus einem Materialstreifen, der entlang seiner Streifenlängsrichtung zu einem Federbügel gekrümmt ist. Dieser Federbügel erstreckt sich bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel über mehr als 180 Grad, jedoch nicht so weit, dass er zu einem Ring geschlossen wäre. Das Schirmkontaktierelement 10 ist vorzugsweise aus metallischem Blech gebildet, das durch Schneid- und Biegebearbeitung in die dargestellte Form gebracht worden ist. Grundsätzlich ist eine Herstellung des Schirmkontaktierelements 10 auch aus einem anderen Material denkbar, beispielsweise durch Spritzgießen von Kunststoff. Um die gewünschte elektrische Leitfähigkeit des Schirmkontaktierelements 10 zu erzielen, muss der verwendete Kunststoff dann entweder leitfähig sein oder mit einer Schicht aus einem elektrisch leitfähigen Material überzogen sein, beispielsweise durch Galvanisieren.That in the 1 and 2 Pictured Schirmkontaktierelement, there with 10 denotes, consists of a strip of material which is curved along its strip longitudinal direction to a spring clip. This spring clip extends in the illustrated embodiment over more than 180 degrees, but not so far that it would be closed to form a ring. The Schirmkontaktierelement 10 is preferably formed of metal sheet, which has been brought by cutting and bending machining in the illustrated shape. Basically, a production of Schirmkontaktierelements 10 also conceivable from another material, for example by injection molding of plastic. To the desired electrical conductivity of the Schirmkontaktierelements 10 to achieve the plastic used must then be either conductive or coated with a layer of an electrically conductive material, for example by electroplating.

Das Schirmkontaktierelement 10 besitzt in einem bei Betrachtung in Streifenlängsrichtung, also entlang der Krümmungsrichtung des Federbügels, mittleren Bereich einen Klemmsteg 12, der durch zwei zumindest annähernd parallel nebeneinander in dem Material des Schirmkontaktierelements 10 ausgebildete Trennschlitze 14 freigestellt ist. Die Trennschlitze 14 erstrecken sich in Streifenlängsrichtung des Schirmkontaktierelements 10. Dementsprechend erstreckt sich auch der von ihnen freigelegte Klemmsteg 12 in Streifenlängsrichtung des Schirmkontaktierelements 10. Die Trennschlitze 14 sind im Abstand von den seitlichen Längsrändern des Schirmkontaktierelements 10 angeordnet und vollständig umrandet. Durch die Trennschlitze 14 von dem Klemmsteg 12 getrennt weist das Schirmkontaktierelement 10 seitlich, d.h. in Richtung quer zur Streifenlängsrichtung, neben dem Klemmsteg 12 je einen Materialsteg 16 auf.The Schirmkontaktierelement 10 has in a viewed in strip longitudinal direction, ie along the direction of curvature of the spring clip, middle region a clamping web 12 at least approximately parallel to each other in the material of the Schirmkontaktierelements by two 10 trained dividing slots 14 is released. The dividing slots 14 extend in the strip longitudinal direction of the Schirmkontaktierelements 10 , Accordingly, the clamping web exposed by them also extends 12 in the strip longitudinal direction of the Schirmkontaktierelements 10 , The dividing slots 14 are at a distance from the lateral longitudinal edges of the Schirmkontaktierelements 10 arranged and completely edged. Through the dividing slots 14 from the clamping bar 12 disconnected, the Schirmkontaktierelement 10 laterally, ie in the direction transverse to the strip longitudinal direction, next to the clamping web 12 one material web each 16 on.

Wie in 1 und 2 gut erkennbar, hat der Klemmsteg 12 nicht den gleichen Krümmungsverlauf wie die seitlichen Materialstege 16. Er ist so geformt, dass er nicht in der gleichen Ebene wie die seitlichen Materialstege 16 liegt, sondern gegenüber der Ebene der Materialstege 16 abgehoben ist. Der Begriff Ebene meint hierbei eine Konturfläche, der die Materialstege 16 in ihrem Krümmungsverlauf folgen. Im Ausführungsbeispiel der 1 und 2 ist der Klemmsteg 12 zum Bügelinneren des Schirmkontaktierelements 10 hin gegenüber den Materialstegen 16 abgehoben, wobei bei Betrachtung von der Seite zwischen den Materialstegen 16 und dem Klemmsteg 12 ein Zwischenraum 18 (Klemmöffnung) gebildet ist (2). In diesem Zwischenraum 18 ist das Schirmgeflecht eines nicht näher dargestellten elektrischen Kabels zwecks Kontaktierung desselben einklemmbar. Es ist allerdings zu betonen, dass es nicht darauf ankommt, dass der Zwischenraum 18 schon in einer Ruhestellung des Schirmkontaktierelements 10, also in einer Stellung, in der das Schirmkontaktierelement unter keiner Federspannung steht, vorhanden ist.As in 1 and 2 well recognizable, has the clamping bar 12 not the same curvature as the lateral material webs 16 , He is shaped so that he is not in the same plane as the lateral material webs 16 lies, but opposite the plane of the material webs 16 is lifted off. The term level here means a contour surface, the material webs 16 follow in their curvature. In the embodiment of 1 and 2 is the clamping bar 12 for ironing the Schirmkontaktierelements 10 towards the material webs 16 lifted off, taking into consideration from the side between the material webs 16 and the clamping bar 12 a gap 18 (Clamping opening) is formed ( 2 ). In this space 18 is the braided shield of an electrical cable not shown for the purpose of contacting the same clamped. However, it is important to emphasize that it does not matter that the gap 18 already in a rest position of the Schirmkontaktierelements 10 So, in a position in which the Schirmkontaktierelement is under no spring tension, is present.

Wichtig ist lediglich, dass sich das Schirmkontaktierelement 10 durch geeignete Krafteinwirkung so elastisch verformen lässt, dass sich der Klemmsteg 12 hinreichend weit von den seitlichen Materialstegen 16 abhebt, damit das Schirmgeflecht des Kabels in den (nun hinreichend großen) Zwischenraum 18 ohne Mühe eingeführt bzw. aus ihm entnommen werden kann. Diese verformte Stellung des Schirmkontaktierelements 10 wird hier als Freigabestellung bezeichnet. Wird nach Einführen des Schirmgeflechts die Krafteinwirkung auf das Schirmkontaktierelement 10 beendet, so bewegt sich dieses bei einer Ausführungsform unter der Wirkung seiner Federrückstellkraft in Richtung auf die Ruhestellung zurück, wobei sich der Klemmsteg 12 wieder an die seitlichen Materialstege 16 annähert. Dabei verringert sich die Größe des Zwischenraums 18 mit der Folge, dass das Schirmgeflecht zwischen dem Klemmsteg 12 und den seitlichen Materialstegen 16 eingeklemmt wird. Die Stellung, die das Schirmkontaktierelement 10 einnimmt, wenn es das Schirmgeflecht in dem Zwischenraum 18 einklemmt, wird hier als Klemmstellung des Schirmkontaktierelements 10 bezeichnet. In 2 ist bei 20 die Position des Klemmstegs 12 relativ zu den seitlichen Materialstegen 16 in der Freigabestellung des Schirmkontaktierelements 10 gestrichelt angedeutet. Wenngleich die Darstellung dort nur schematisch ist, ist deutlich die gegenüber der Ruhestellung des Schirmkontaktierelements 10 vergrößerte Größe des Zwischenraums 18 erkennbar.It is only important that the Schirmkontaktierelement 10 deformed so elastically by appropriate force, that the clamping bar 12 sufficiently far from the lateral material webs 16 takes off, so that the braided shield of the cable in the (now sufficiently large) gap 18 can be introduced without effort or removed from it. This deformed position of the Schirmkontaktierelements 10 is referred to here as a release order. After insertion of the shielding braid, the force on the Schirmkontaktierelement 10 ended, it moves in one embodiment under the action of its spring restoring force in the direction of the rest position, wherein the clamping web 12 back to the lateral material webs 16 approaches. This reduces the size of the gap 18 with the Follow that the braided shield between the clamping bar 12 and the lateral material webs 16 is trapped. The position that the Schirmkontaktierelement 10 occupies when there is the braid in the space 18 clamps, is here as a clamping position of the Schirmkontaktierelements 10 designated. In 2 is at 20 the position of the clamping bar 12 relative to the lateral material webs 16 in the release position of the Schirmkontaktierelements 10 indicated by dashed lines. Although the illustration there is only schematic, is clearly compared to the rest position of the Schirmkontaktierelements 10 increased size of the gap 18 recognizable.

Die Verformung des Schirmkontaktierelements 10 erfolgt bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch Krafteinwirkung auf die mit 22 bezeichneten freien Enden des Schirmkontaktier elements 10, also auf die Bügelenden des Federbügels. Das Schirmkontaktierelement 10 ist geeignet gestaltet, damit sich bei solcher Krafteinwirkung auf die Bügelenden 22 der Klemmsteg 12 und die seitlichen Materialstege 16 auseinanderbewegen und den Zwischenraum 18 in hinreichender Größe entstehen lassen.The deformation of the Schirmkontaktierelements 10 takes place in the embodiment shown by force on the with 22 designated free ends of the Schirmkontaktier element 10 So on the temple ends of the spring clip. The Schirmkontaktierelement 10 is designed to be suitable for such a force on the temple ends 22 the clamping bar 12 and the lateral material webs 16 move apart and the gap 18 be created in sufficient size.

Bei einer Ausführungsform kann die Gestaltung des Schirmkontaktierelements 10 und speziell des Klemmstegs 12 derart sein, dass die Bügelenden zueinander hin zu drücken sind, um das Schirmkontaktierelement 10 in seine Freigabestellung zu überführen. Dieses Prinzip ist bei dem in 2 rechten Bügelende 22 schematisch durch einen Pfeil 24 angedeutet. Eine gestrichelte Linie 26 veranschaulicht die Bewegung dieses rechten Bügelendes bei entsprechender Krafteinwirkung. Man erkennt ohne weiteres, dass das Schirmkontaktierelement 10 dabei eine stärkere Krümmung erfährt.In one embodiment, the design of the Schirmkontaktierelements 10 and especially of the clamping bar 12 be such that the strap ends are to be pressed toward each other to the Schirmkontaktierelement 10 to transfer to his release position. This principle is in the case of 2 right temple end 22 schematically by an arrow 24 indicated. A dashed line 26 illustrates the movement of this right temple end with appropriate force. It is readily apparent that the Schirmkontaktierelement 10 while experiencing a greater curvature.

Bei einer anderen Ausführungsform kann die Gestaltung des Schirmkontaktierelements 10 und speziell des Klemmstegs 12 derart sein, dass die Bügelenden voneinander weg zu drücken sind, um das Schirmkontaktierelement 10 in seine Freigabestellung zu überführen. Lediglich um dieses Prinzip zu veranschaulichen, ist bei dem in 2 linken Bügelende 22 ein Pfeil 28 gezeigt, der zum Bügeläußeren gerichtet ist. Eine strichpunktierte Linie 30 veranschaulicht die Bewegung dieses linken Bügelendes bei entsprechender Krafteinwirkung. Das Schirmkontaktierelement 10 erfährt dabei eine Streckung. Insbesondere ist es dabei denkbar, dass der Federbügel soweit geöffnet wird, dass er über einen Zustand maximaler Streckung hinaus bewegt wird und dann selbsttätig in einen Zustand umklappt, in dem er gegensinnig zum Zustand der 2 gekrümmt ist. Bei geeigneter Gestaltung des Federbügels kann erreicht werden, dass der Klemmsteg 12 in einer solchen umgeklappten Stellung hinreichend weit von den seitlichen Materialstegen 16 abgehoben ist, um ein Einführen oder Entnehmen des Schirmgeflechts eines Kabels zu ermöglichen. Wird der Federbügel dann zurückgeklappt, nähert sich bei dieser Ausführungsform der Klemmsteg 12 den seitlichen Materialstegen 16 an, was zur Querschnittsverengung der Klemmöffnung 18 führt.In another embodiment, the design of the Schirmkontaktierelements 10 and especially of the clamping bar 12 be such that the strap ends are to be pushed away from each other to the Schirmkontaktierelement 10 to transfer to his release position. Merely to illustrate this principle, is in the in 2 left temple end 22 an arrow 28 shown, which is directed to the temple exterior. A dash-dotted line 30 illustrates the movement of this left strap end with appropriate force. The Schirmkontaktierelement 10 experiences an extension. In particular, it is conceivable that the spring clip is opened so far that it is moved beyond a maximum extension state and then automatically folds down into a state in which it is opposite to the state of 2 is curved. With a suitable design of the spring clip can be achieved that the clamping bar 12 in such a folded position sufficiently far from the lateral material webs 16 is lifted to allow insertion or removal of the shield braid of a cable. If the spring clip is then folded back, the clamping web approaches in this embodiment 12 the lateral material webs 16 at what the cross-sectional constriction of the clamping opening 18 leads.

Je nachdem, ob eine Ausführungsform gewählt wird, bei der die Bügelenden 22 zueinander hinzudrücken sind, um das Schirmgeflecht in die Klemmöffnung 18 einführen oder daraus entnehmen zu können, oder ob eine Ausführungsform gewählt wird, bei der die Bügelenden 22 zu diesem Zweck voneinander wegzurücken sind, kann es erforderlich sein, den Krümmungsverlauf des Klemmstegs 12 unterschiedlich zu gestalten. Während beispielsweise der Klemmsteg 12 bei dem in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel einfach eine bogenförmige Krümmung besitzt, die gegensinnig zur Krümmung der seitlichen Materialstege 16 ist, kann je nach gewählter Variante auch ein komplizierterer Krümmungsverlauf des Klemmstegs 12 gewählt werden, damit durch geeignete Krafteinwirkung auf das Schirmkon taktierelement 10 die gewünschte Auslenkung des Klemmstegs 12 gegenüber den seitlichen Materialstegen 16 erzielbar ist. Zur Veranschaulichung des Funktionsprinzips des Schirmkontaktierelements 10 ist in 1 schematisch ein Bündel 32 von Schirmdrähten gezeigt, das in den Zwischenraum 18 eingefädelt ist. Es ist ohne weiteres zu verstehen, dass bei gegenseitiger Annäherung des Klemmstegs 12 und der seitlichen Materialstege 16 dieses Bündel 32 eingeklemmt und dadurch sicher kontaktiert wird.Depending on whether an embodiment is chosen in which the temple ends 22 are to push each other to the braid in the terminal opening 18 introduce or remove it, or whether an embodiment is selected in which the temple ends 22 be moved away from each other for this purpose, it may be necessary, the curvature of the clamping bar 12 different shape. While, for example, the clamping bar 12 in the in the 1 and 2 embodiment shown simply has an arcuate curvature, which in opposite directions to the curvature of the lateral material webs 16 is, depending on the selected variant, a more complicated curvature of the clamping bar 12 be selected so taktierelement by suitable force on the Schirmkonelement 10 the desired deflection of the clamping bar 12 opposite the lateral material webs 16 is achievable. To illustrate the principle of operation of the Schirmkontaktierelements 10 is in 1 schematically a bundle 32 of shield wires shown in the space 18 threaded. It is readily understood that upon mutual approach of the clamping bar 12 and the lateral material webs 16 this bunch 32 clamped and thereby contacted safely.

Aufgrund der Federwirkung des Klemmstegs 12 relativ zu den seitlichen Materialstegen 16 kann in der Klemmstellung des Schirmkontaktierelements 10 eine hohe Kontaktkraft auf das Schirmgeflecht erzielt werden. Zudem erfolgt wegen dieser Federwirkung eine selbsttätige Anpassung der Kontaktkraft, sollten zum Beispiel einzelne Drähte des Schirmgeflecht aus dem Zwischenraum 18 herausrutschen und so das in dem Zwischenraum 18 verbleibende Bündel von Schirmdrähten kleiner werden.Due to the spring action of the clamping bar 12 relative to the lateral material webs 16 can in the clamping position of the Schirmkontaktierelements 10 a high contact force on the braid can be achieved. In addition, due to this spring effect, an automatic adaptation of the contact force should, for example, individual wires of the braided shield from the space 18 slip out and so in the gap 18 remaining bundles of shield wires become smaller.

Um die Wahrscheinlichkeit eines Herausrutschens des eingeklemmten Schirmgeflechts oder einzelner Teile hiervon aus dem Zwischenraum 18 weiter zu verringern, kann eine rutschhemmende Oberflächenprofilierung am Klemmsteg 12 oder/und an den seitlichen Materialstegen 16 vorgesehen sein. Beispielsweise kann der Klemmsteg 12 an seiner zum Bügeläußeren weisenden Seite eine Anordnung von in 1 nur schematisch angedeuteten Rippen 34 tragen. Ähnliche Rippen können auch an der zum Bügelinneren weisenden Seite der Materialstege 16 ausgebildet sein.To the likelihood of slipping out of the trapped screen braid or individual parts thereof from the gap 18 To further reduce, a slip-resistant surface profiling on the clamping bar 12 and / or on the lateral material webs 16 be provided. For example, the clamping bar 12 on its side facing the temple exterior an arrangement of in 1 only schematically indicated ribs 34 wear. Similar ribs can also on the side facing the temple inside the material webs 16 be educated.

In 3 ist ein als Halterungskomponente dienender Zugentlastungskörper 36 gezeigt, an dem das Schirmkontaktierelement 10 der 1 und 2 anbringbar ist. Der Zugentlastungskörper 36 ist als hülsenartiges Bauteil mit einer Hülsenachse 38 ausgebildet und ist im Bereich eines seiner axialen Enden mit einer Vielzahl in Umfangsrichtung verteilter, durch je einen Trennschlitz 40 voneinander getrennter Klemmzungen 42 ausgeführt. Die Klemmzungen 42 sind radial federelastisch und bilden zusammen einen Klemmkorb, welcher dazu dient, eine Klemmkraft auf den äußeren Isoliermantel eines durch den Zugentlastungskörper 36 hindurchgefädelten elektrischen Kabels auszuüben. Der Zugentlastungskörper 36 kann mit seinen Klemmzungen 42 unmittelbar am Isoliermantel des Kabels angreifen. Alternativ kann zwischen dem von den Klemmzungen 42 gebildeten Klemmkorb und dem Isoliermantel des Kabels ein aus Elastomermaterial gebildeter Dichtring (nicht näher dargestellt) eingesetzt sein, der die von dem Klemmkorb ausgeübte Klemmkraft auf den Isoliermantel des Kabels überträgt und zusätzlich eine Abdichtungsfunktion besitzt, die das Eindringen von Schmutz und Flüssigkeit in den Kabelverbinder verhindert, von dem der Zugentlastungskörper 36 und das Schirmkontaktierelement 10 Teile sind.In 3 is a serving as a support component strain relief body 36 shown on which the Schirmkontaktierelement 10 of the 1 and 2 attachable. The strain relief body 36 is as a sleeve-like component with a sleeve axis 38 is formed and distributed in the region of one of its axial ends with a plurality in the circumferential direction, each by a separating slot 40 separate clamping tongues 42 executed. The clamping tongues 42 are radially resilient and together form a clamping basket, which serves a clamping force on the outer insulating jacket of the strain relief body 36 pass through threaded electrical cable. The strain relief body 36 can with his clamp tongues 42 directly on the insulating jacket of the cable attack. Alternatively, between that of the clamping tongues 42 formed clamping cage and the insulating sheath of the cable formed from an elastomeric material sealing ring (not shown), which transmits the clamping force exerted by the clamping force on the insulating sheath of the cable and additionally has a sealing function that prevents the ingress of dirt and liquid in the cable connector of which the strain relief body 36 and the Schirmkontaktierelement 10 Parts are.

Im Bereich seines anderen axialen Endes bildet der Zugentlastungskörper 36 eine allgemein mit 44 bezeichnete Halterung für das Schirmkontaktierelement 10. Diese Halterung 44 umfaßt einen sich über einen Teil des Hülsenumfangs erstreckenden, teilzylindrischen Hülsenwandbereich 46, in den in Umfangsrichtung im Abstand voneinander zwei Positionierschlitze 48 eingearbeitet sind. Bei der Montage wird das Schirmkontaktierelement 10 auf diesen Hülsenwandbereich 46 aufgelegt, und zwar so, dass der den Klemmsteg 12 tragende Mittelteil des Schirmkontaktierelements 10 in dem von dem Hülsenwandbereich 46 ausgesparten Umfangsbereich, in 3 mit 50 bezeichnet, zu liegen kommt. Die Bügelenden 22 des Schirmkontaktierelements 10 werden in die Positionierschlitze 48 eingesetzt. Um einen sicheren Halt des Schirmkontaktierelements 10 an dem Zugentlastungskörper 36 zu gewährleisten, weist bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel das Schirmkontaktierelement 10 an einem seiner Bügelenden 22 eine nach radial innen umgebogene Positionierlasche 52 auf, mit welcher das Schirmkontaktierelement 10 im montierten Zustand in einen der Positionierschlitze 48 eingreift. Das andere Bügelende 22 des Schirmkontaktierelements 10 bildet eine weitere Positionierlasche 54, die durch eine kröpfungsartige Umbiegung des betreffenden Bügelendes 22 nach radial innen gebildet ist. Die Positionierlasche 54 wird bei der Montage in den anderen Positionierschlitz 48 des Hülsenwandbereichs 46 eingesetzt und untergreift den an den betreffenden Positionierschlitz 48 angrenzenden Teil des Hülsenwandbereichs 46.In the region of its other axial end forms the strain relief body 36 a general with 44 designated holder for the Schirmkontaktierelement 10 , This bracket 44 comprises a part-cylindrical sleeve wall area extending over a part of the sleeve circumference 46 , in the circumferential direction at a distance from each other two positioning slots 48 are incorporated. During assembly, the Schirmkontaktierelement 10 on this sleeve wall area 46 put on, in such a way that the the Klemmsteg 12 supporting middle part of Schirmkontaktierelements 10 in the of the sleeve wall area 46 recessed peripheral area, in 3 With 50 denotes, comes to rest. The temple ends 22 the Schirmkontaktierelements 10 be in the positioning slots 48 used. To ensure a secure hold of the Schirmkontaktierelements 10 on the strain relief body 36 to ensure, in the embodiment shown in the figures, the Schirmkontaktierelement 10 at one of its temple ends 22 a radially inwardly bent positioning tab 52 on, with which the Schirmkontaktierelement 10 in the mounted state in one of the positioning slots 48 intervenes. The other temple end 22 the Schirmkontaktierelements 10 forms another positioning tab 54 caused by a bend-like bend of the relevant temple end 22 is formed radially inward. The positioning tab 54 will be in the other positioning slot during assembly 48 of the sleeve wall area 46 inserted and engages under the relevant positioning slot 48 adjacent part of the sleeve wall area 46 ,

4 zeigt den zusammengefügten Zustand des Schirmkontaktierelements 10 und des Zugentlastungskörpers 36. Sehr gut ist der Eingriff der Positionierlaschen 52, 54 des Schirmkontaktierelements 10 in die Positionierschlitze 48 des Zugentlastungskörpers 36 zu erkennen. Mindestens einer der Positionierschlitze 48 besitzt eine Umfangsbreite, die eine Beweglichkeit der betreffenden Positionierlasche in diesem Positionierschlitz 48 in Umfangsrichtung erlaubt. Insbesondere sind beide Positionierschlitze 48 in Umfangsrichtung so breit ausgeführt, dass jede der Positionierlaschen 52, 54 in ihrem zugehörigen Positionierschlitz 48 in Umfangsrichtung eine gewisse Spielbeweglichkeit besitzt. Diese Spielbeweglichkeit ist so eingestellt, dass allein durch Umfangsverlagerung einer oder beider Positionierlaschen 52, 54 in dem jeweiligen Positionierschlitz 48 eine Überführung des Schirmkontaktierelements 10 zwischen der Freigabestellung und der Klemmstellung ermöglicht ist. Bei dem in 4 gezeigten Ausführungsbeispiel genügt es beispielsweise, die Bügelenden 22 innerhalb des durch die Positionierschlitze 48 vorgegebenen Bewegungsfreiraums zueinander hinzudrücken, um das Schirmkontaktierelement 10 in seine Freigabestellung zu überführen. Dies hat den Vorteil, dass das Schirmgeflecht des Kabels eingeklemmt oder entnommen werden kann, während sich das Schirmkontaktierelement 10 an dem Zugentlastungskörper 36 befindet. Es ist freilich auch eine Ausbildung denkbar, bei der das Schirmkontaktierelement 10 von dem Zugentlastungskörper 36 getrennt sein muß, um es in seine Freigabestellung überführen zu können. Bei einer solchen Ausbildung werden die Positionierformationen des Zugentlastungskörpers 36, also beispielsweise die Positionierschlitze 48, so gestaltet sein, dass sie nur einen sicheren Halt des Schirmkontaktierelements 10 in dessen Klemmstellung gewährleisten, jedoch keine Überführung des Schirmkontaktierelements 10 in dessen Freigabestellung ermöglichen. 4 shows the joined state of the Schirmkontaktierelements 10 and strain relief body 36 , Very good is the engagement of the positioning tabs 52 . 54 the Schirmkontaktierelements 10 into the positioning slots 48 the strain relief body 36 to recognize. At least one of the positioning slots 48 has a circumferential width, which is a mobility of the relevant positioning tab in this positioning slot 48 allowed in the circumferential direction. In particular, both positioning slots 48 circumferentially so wide that each of the positioning tabs 52 . 54 in their associated positioning slot 48 has a certain playability in the circumferential direction. This game mobility is set so that only by circumferential displacement of one or both positioning tabs 52 . 54 in the respective positioning slot 48 a transfer of the Schirmkontaktierelements 10 between the release position and the clamping position is made possible. At the in 4 For example, it suffices, the temple ends 22 within through the positioning slots 48 given movement space to each other to the Schirmkontaktierelement 10 to transfer to his release position. This has the advantage that the shield braid of the cable can be clamped or removed while the Schirmkontaktierelement 10 on the strain relief body 36 located. Of course, a training is conceivable in which the Schirmkontaktierelement 10 from the strain relief body 36 must be disconnected in order to be able to transfer it to its release position. In such a design, the positioning of the strain relief body 36 So for example the positioning slots 48 , be designed so that they only have a secure hold of the Schirmkontaktierelements 10 ensure in its clamping position, but no transfer of Schirmkontaktierelements 10 allow in its release position.

Ein zusätzlicher radialer Halt des Schirmkontaktierelements 10 an dem Zugentlastungskörper 36 wird bei dem in den 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel durch eine Halterippe 56 erzielt, die im Bereich der Wandaussparung 50 an dem Zugentlastungskörper 36 angeformt ist und sich in Umfangsrichtung erstreckt. Wie in 4 gut erkennbar ist, liegt das Schirmkontaktierelement 10 in seinem Einbauzustand von radial innen her an der Halterippe 56 an und wird so gegen Bewegung nach radial außen gesichert.An additional radial hold of the Schirmkontaktierelements 10 on the strain relief body 36 is in the in the 3 and 4 shown embodiment by a retaining rib 56 scored in the area of the wall recess 50 on the strain relief body 36 is formed and extends in the circumferential direction. As in 4 is clearly visible, is the Schirmkontaktierelement 10 in its installed state from radially inside to the holding rib 56 and is thus secured against movement radially outward.

In 4 ist darüber hinaus zu erkennen, dass das Schirmkontaktierelement 10 im Bereich seiner Bügelschenkel, also in denjenigen Bereichen, die in Umfangsrichtung außerhalb des den Klemmsteg 12 tragenden Bügelmittelteils liegen, eine oder mehrere nach radial außen abstehende Federzungen 58 tragen kann, die aus dem Material des Schirmkontaktierelements 10 freigeschnitten sind. Diese Federzungen 58 dienen zur elektrischen Kontaktierung eines nicht näher dargestellten Verbindergehäuses, das im Endmontagezustand des Kabelverbinders die Anordnung aus Schirmkontaktierelement 10 und Zugentlastungskörper 36 aufnimmt.In 4 In addition, it can be seen that the Schirmkontaktierelement 10 in the region of its shackle legs, ie in those areas which are in the circumferential direction outside of the clamping web 12 carrying bracket center part, one or more radially outwardly projecting spring tongues 58 can wear, which is made of the material of the Schirmkontak animal elements 10 are cut free. These spring tongues 58 are used for electrical contacting of a connector housing, not shown, in the final assembly state of the cable connector, the arrangement of Schirmkontaktierelement 10 and strain relief body 36 receives.

Nachzutragen ist, dass der Klemmsteg 12, der in den Figuren an seinen beiden mit 60 bezeichneten Stegenden mit dem Material des Schirmkontaktierelements 10 verbunden ist, auch an einem seiner Stegenden frei sein kann, sodass er nur an seinem anderen Stegende mit dem Material des Schirmkontaktierelements 10 verbunden ist. Letztere Variante ist in 1 durch einen gestrichelt eingezeichneten Trennschlitz 62 angedeutet, durch den das in 1 rechte Stegende 60 des Klemmstegs 12 freigestellt wird.Nachzutragen is that the clamping bar 12 who in the figures with his two 60 designated web ends with the material of the Schirmkontaktierelements 10 is connected, even at one of its web ends may be free, so that it only at its other web end with the material of Schirmkontaktierelements 10 connected is. The latter variant is in 1 by a dashed separating slot 62 indicated by the in 1 right bridge end 60 of the clamping bar 12 is released.

Bei der vorstehenden Beschreibung der Figuren wurde davon ausgegangen, dass eine Kraft aufgewendet werden muß, um das Schirmkontaktierelement 10 aus seiner Klemmstellung in die Freigabestellung zu überführen. Genauso sind Lösungen denkbar, bei denen umgekehrt eine Kraft aufgewendet werden muß, um das Schirmkontaktierelement 10 aus seiner Freigabestellung in seine Klemmstellung zu überführen. Bei einer solchen Ausbildung wird die Freigabestellung des Schirmkontaktierelements 10 seiner Ruhestellung entsprechen, in der es völlig entspannt ist. Das Schirmgeflecht des Kabels kann dann mühelos in die bereitgestellte Klemmöffnung eingeführt oder aus dieser entnommen werden. Damit im Einbauzustand des Schirmkontaktierelements 10 dieses in seiner Klemmstellung bleibt, werden an der das Schirmkontaktierelement 10 haltenden Komponente geeignete Positionierformationen vorgesehen sein, die das Schirmkontaktierelement 10 in dessen Klemmstellung sichern und verhindern, dass sich das Schirmkontaktierelement 10 unter seiner eigenen Federkraft entspannt.In the above description of the figures, it has been assumed that a force must be applied to the Schirmkontaktierelement 10 to transfer from its clamping position to the release position. Similarly, solutions are conceivable in which, conversely, a force must be applied to the Schirmkontaktierelement 10 to transfer from its release position into its clamping position. With such a design, the release position of the Schirmkontaktierelements 10 correspond to his rest position, in which it is completely relaxed. The braided screen of the cable can then be easily inserted or removed from the provided clamping opening. Thus, in the installed state of the Schirmkontaktierelements 10 this remains in its clamping position, are at the Schirmkontaktierelement 10 holding component suitable Positionierformationen be provided that the Schirmkontaktierelement 10 secure in its clamping position and prevent the Schirmkontaktierelement 10 relaxed under its own spring force.

Abweichend von der in den Figuren gezeigten Lösung, bei der das Schirmkontaktierelement 10 in Positionierschlitze des Zugentlastungskörpers 36 eingehängt wird, sind beliebige andere Techniken der Halterung und Positionierung des Schirmkontaktierelements 10 an dem Zugentlastungskörper 36 – oder allgemein einer tragenden Komponente – denkbar, beispielsweise eine Verrastung. Der sichere Halt des Schirmkontaktierelements 10 an dem Zugentlastungskörper 36 erlaubt die Vorkonfektionierung von Steckverbindern, da stabile Baugruppen gebildet werden können. Das Schirmkontaktierelement 10 kann innerhalb einer solchen Baugruppe dann wiederum einen Federdruck auf das umgebende Verbindergehäuse ausüben, wodurch eine sichere und durchgängige Kontaktierung ermöglicht wird. Aufgrund seiner einfachen Konstruktionsweise kann das erfindungsgemäße Schirmkontaktierelement in großen Stückzahlen kostengünstig hergestellt werden und ist zudem einer automatischen Montage im Rahmen einer Großserienherstellung zugänglich. Der einfache Aufbau des Schirmkontaktierelements 10 ist vorteilhaft auch im Hinblick auf eine geringe Baulänge und -größe eines mit dem Schirmkontaktierelement 10 ausgestatteten Kabelverbinders.Notwithstanding the solution shown in the figures, wherein the Schirmkontaktierelement 10 in positioning slots of the strain relief body 36 are any other techniques of holding and positioning the Schirmkontaktierelements 10 on the strain relief body 36 - Or generally a supporting component - conceivable, for example, a catch. The secure hold of the Schirmkontaktierelements 10 on the strain relief body 36 allows the pre-assembly of connectors, since stable modules can be formed. The Schirmkontaktierelement 10 can then in turn exert a spring pressure on the surrounding connector housing within such an assembly, whereby a secure and continuous contact is made possible. Due to its simple construction, the Schirmkontaktierelement invention can be produced inexpensively in large quantities and is also an automatic assembly in a large-scale production accessible. The simple structure of the Schirmkontaktierelements 10 is also advantageous in terms of a small overall length and size of one with the Schirmkontaktierelement 10 equipped cable connector.

Claims

Device for contacting a shielding braid ( 32 ) of a shielded electrical cable, characterized by an electrically conductive Schirmkontaktierelement ( 10 ), which can be transferred from a release position into a clamping position, wherein the Schirmkontaktierelement ( 10 ) in the release position, at least one insertion of at least a portion of the shielding braid ( 32 ) permitting clamping opening ( 18 ), whose opening cross section in the release position is greater than in the clamping position.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) Can be converted by elastic deformation from its clamping position into its release position and vice versa.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the release position of the shield contact element ( 10 ) is a non-latching position in which it is under greater spring tension than in its clamping position.

Device according to claim 2, characterized in that the release position of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) is a self-holding position.

Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) at least one by two spaced apart slots ( 14 ) of laterally adjacent material areas ( 16 ) of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) separate clamping bar ( 12 ), which in the release position of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) with respect to the laterally adjacent material areas ( 16 ) of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) forming the clamping opening ( 18 ) is lifted and in the course of transferring the Schirmkontaktierelements ( 10 ) in its clamping position under constriction of the clamping opening ( 18 ) to the laterally adjacent material areas ( 16 ) approximates.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the clamping web ( 12 ) at its two bridge ends ( 60 ) with the Schirmkontaktierelement ( 10 ) connected is.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the clamping web ( 12 ) at one of its bridge ends ( 60 ) of the material of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) is separated (at 62 ) and only at its other web end with the Schirmkontaktierelement ( 10 ) connected is.

Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the clamping web ( 12 ) and / or the laterally adjacent material areas ( 16 ) of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) with a slip-resistant surface profiling ( 34 ) are executed.

Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) is formed by a strip of material, which in a rest position of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) viewed in the strip longitudinal direction arcuately curved to a spring clip, wherein the clamping web ( 12 ) extends in the circumferential direction of the spring clip.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) forms a partial annular arc in its clamping position, which extends over a circumferential angle of more than 180 degrees, but less than 360 degrees.

Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) is designed in such a way that it is influenced by a force ( 28 ), which at least initially an extension of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) causes to be transferred to its release position.

Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) is designed in such a way that it is influenced by a force ( 24 ), which causes a greater curvature of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) causes to be transferred to its release position.

Device according to one of claims 9 to 12, characterized in that the two longitudinal strip ends ( 22 ) of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) are free and the clamping bar ( 12 ) in a strip longitudinally viewed in the middle region of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) is a separately manufactured component which, by engagement of positioning formations ( 52 . 54 ) of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) in counterposition information ( 48 ) a mounting component ( 36 ) is in particular releasably attached to this.

Apparatus according to claim 14, characterized in that the positioning formations ( 52 . 54 ) and the counterposition formations ( 48 ) are coordinated with each other in such a way that they cause a transfer of the Schirmkontaktierelements ( 10 ) from the clamping position into the release position, while the Schirmkontaktierelement ( 10 ) on the mounting component ( 36 ) is arranged.

Apparatus according to claim 14 or 15, characterized in that the support component ( 36 ) Part of a strain relief unit, which is intended and designed for clamping gripping a jacket of the cable.

Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the Schirmkontaktierelement ( 10 ) with at least one spring tongue ( 58 ) is executed, which serves the electrical contacting of a housing body of a mountable on the cable Aufsetzteils.