Bierkühlbüfett Die Erfindung betrifft ein: Bi.erkühll;üfett mit Elektrokühlung
und: bezweckt, den Einhau. des Küh.laggregates so@ zu: gestalten:, daß nach genügend
Nutzraum verbleibt, der vo,r allem bequem zugänglich sein soll. Bei den: bisherigen,
Ausführungen, derartiger Büfetts war entweder die Kühlmaschine außerhalb desselben
und nur der Verdampfer innerhalb des Büfetts angeo.rdneit, wobei der Verdampfer
immer noch verhältnismäßig viel Nutzraum wegnahm, oder es war das ganze Kühlaggregat
im Büfett untergebracht, wodurch aber zumindest der gesamte Raum unter dem Schwenkbeckein,
als Nutzraum wegfiel. Ein anderer Nachteil bisheriger Anordnungen ist dieir, daß
vor allein der unter dem Schwe.akbe.cken hefndlichic Nutzraum -soweit ein solcher
überhaupt, und zwar bei außerhalb aufgestellter Kühlmascli.ine vorhanden ist - nicht
oder wenigstens sehr schlecht in. seiner ganzen Tieife beschickt werden. kann, da:
die hinterste unterste Paxtie nur sehr umständlich. erreichbar ist.Cool beer buffet The invention relates to a cool beer buffet with electric cooling
and: aims to cut in. of the cooling unit so @ to: design: that after enough
Usable space remains, which should be easily accessible from everything. With the: previous,
Executions of such buffets were either the refrigeration machine outside of the same
and only the evaporator is located inside the buffet, whereby the evaporator
still took up a relatively large amount of usable space, or it was the whole cooling unit
housed in the buffet, but at least the entire space under the swivel basin,
when usable space was lost. Another disadvantage of previous arrangements is that
especially the useful space under the welding corner - so far such a space
at all, namely when the Kühlmascli.ine is installed outside - not
or at least very poorly fed in all its life. can because:
the rearmost lower paxtie only very cumbersome. is attainable.
Diese; Nachteile werden exfindungsgemäß dadurch behoben, daß das ganz.,
Kühlaggregat, welches vorzugsweise: hermetisch geschlossen ist, derart in: das Büfett
eingebaut wird, daß unter dem Schwenkbecken noch ein. Nutzraum verbleibt, welcher
voll b:schickt werden kann. Dies wird erreicht, indem sowohl der Kält-elco#mpressor
als auch der Kondensator im vorderen, sich unter dem Schwenkbecken beifindlichen,
Teil und der Verdampfer daneben im ahisolierten, das Fa.ß aufnehmendem; Nutzraum
untergebracht werden. Dadurch wird der hintere, der Bedienungsseite zugekehrte Teil
unter dem Schwenkbacken in seinier ganzen Breite freigehalten und dient als Nutzraum.These; According to the invention, disadvantages are eliminated by the fact that the whole.,
Cooling unit, which is preferably: hermetically sealed, in this way in: the buffet
that is installed under the swivel pool. Usable space remains, which
fully b: can be sent. This is achieved by using both the cooling elco # mpressor
as well as the condenser in the front, located under the swivel basin,
Part and the evaporator next to it in the ahisolierte, the Fa.ß receiving; Usable space
be accommodated. This creates the rear part facing the operating side
kept free under the swivel jaw in its entire width and serves as a usable space.
Weitere Erfindungsgedanken sind in einem Ausführungsbeispiel enthalten:,
welches an Hand der Zeichnung ],schrieben ist. In dieser zeigt Fig. 1 ein, erfindungsgemäßes
Bierkühlb,üfett, teilweisc aufgeschnitten, von: der Vordex- b.zw. Publik-umseite
gesehen, während Fig. 2 dasselbe Büfett von der Rückseite gesehen mit offenen. Türen
zeigt, wobci wegen: der besseren Cbersicht der Kompressor und Kondensator weggela.ssen.
sind.Further inventive ideas are contained in an exemplary embodiment:
which is written on the basis of the drawing]. In this, Fig. 1 shows an inventive
Beer cool, fat, partly sliced, from: the Vordex- b.zw. Public cover page
seen, while Fig. 2 the same buffet seen from the back with open. Doors
shows, because of: the compressor and condenser have been omitted for a better overview.
are.
Mit 1 ist das Gehäuse des Büfetts bezeichnet, welches auf seiner Oberseite
einen versenkten Tropfhierbehälter 2 mit einer Schanksäulei 3 sowie ein, Schwenkbecken
4 mit dein entsprechendem. Wasserhahn 5 aufweist. Das Büfett ist bis auf die! rechte
Vcrderseite ringsherum abiisolie:rt, und unter dein Schwenkbecken 4 ist der vordere
Raumteil 6 durch. ebenfalls isolierteWände7und8 abgetrennt. In:d.ieisem abgetrennten;
Raum 6 ist sowohl der Kältelcomp.resso,r 9 a:ls auch der Kondelsato,r 10 untergebracht,
während der Verdan zpfer 11 im linken. Nutzraum 12, in welchen das Bierfaß eingeschoben,
wird, am. der Zwischenwand. 7 angeordnet ist. In. die Zwischenwand 8 ist eine vers.chlließbare
Ausnehmun:g 13, etwa, in, Form einer Klappe, eingebracht zu dein. Zweick, den, Veirdampfer
11, welcher mit den übrigen. Aggregatteilen. 9 und. 10 fest verbunden ist, in. den
Nutzraum einzubringen..1 with the housing of the buffet is referred to, which is on its top
a sunk drip container 2 with a tap column 3 and a swivel basin
4 with your corresponding. Has faucet 5. The buffet is up to the! right
The front side is stripped all around, and under your swivel pool 4 is the front one
Room part 6 through. also isolated walls 7 and 8 separated. In: d.isem severed;
Room 6 houses both the refrigeration comp.resso, r 9 a: ls as well as the Kondelsato, r 10,
while the Verdan zpfer 11 in the left. Usable space 12, into which the beer barrel is inserted,
will, on. the partition. 7 is arranged. In. the partition 8 is a closable one
Recess: g 13, roughly, in the form of a flap, introduced to your. Zweick den, vaporizer
11, which one with the rest. Aggregate parts. 9 and. 10 is firmly connected, in. The
To bring in usable space.
Der Vo@rte-il der Anordnung des Kühlaggregates ist aus der Zeichnung
klax ersichtlich.. In Fig.2 ist das Büfett von der Bedi-eal.ungsseite (Rückseite)
bei geöffneten Türen zu sehen.. Der rechte Teil nimmt dass Faß auf, während die
linke Seite in ihrer vo,rderein Hälfte: - immer' von der Rückseite betrachtet -
einen. Nutzraum 14 besitzt, der sich ohne Mühe vollkommen beschicken läßt, da. a:u.ch
seine tiefste unterste; Stelle bequem erreichbar ist. Es ist auch. leicht festzustellen,
da.ß trotz der erfindun:gsgemäßenl Unterb,ringum:g des. gesamten Aggregates im Büfett
der Nutzraum keineswegs kleiner geworden ist, denn was hier an. Tiefe desselben
auf der Schwenkbecken.seite! gegenüber den: bisherigen. Ausführungen, soweit diese
nur den, Verdampfer im Büfett angeordnet hatten (beii bisheriger Unterbringung des
ges.annten Aggregates wuirdei ja, bekanntlich. der ganze Raum unter dem Schwenkbeckein
heunsprucht), verlorelgeht, das wird an Breite wieder gewonnen.The advantage of the arrangement of the cooling unit is from the drawing
klax visible .. In Fig. 2 the buffet is from the operating side (back)
to be seen with the doors open .. The right part takes the barrel, while the
left side in its front half: - always viewed from the back -
a. Usable space 14 has, which can be loaded completely without effort, there. even
its deepest lowest; Place is easily accessible. It is also. easy to determine
that in spite of the inventive lower ring around the entire unit in the buffet
the usable space has by no means become smaller, because what is on here. Depth of the same
on the swivel pool side! compared to: previous. Remarks, as far as these
only had the evaporator arranged in the buffet (when the
so, as is well known. the whole space under the swivel basin
heunsprucht), gets lost, that is regained in breadth.
Das erfindungsgemäße Büfett hat also dein. Vo,rte,il, daß ein Aufstellen,
des Kälteileompressor's und des Kondensators außerhalb des Büfetts veirmied.erl
wird und trotzdem mindestens der gleiche Nutzraum wie bisher vorhanden, ist, wobei
dieser außerdem noch besser und vollständiger beschickbax' ist.So the buffet according to the invention has yours. Vo, rte, il that a setting up,
the refrigeration part compressor and the condenser outside the buffet are veirmied.erl
is and still at least the same usable space as before is available, with
this is also better and more complete delivery.