DE1016910B

DE1016910B - Lipstick case with movable make-up stick and cover lid

Info

Publication number: DE1016910B
Application number: DEL26609A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Siegfried Leichner
Original assignee: SIEGFRIED LEICHNER DR ING
Current assignee: SIEGFRIED LEICHNER DR ING
Priority date: 1957-01-14
Filing date: 1957-01-14
Publication date: 1957-10-03

Description

Die Erfindung bezieht sich auf bekannte Lippenstifthülsen mit darin beweglichem Träger für den parfümierten Schminkstoff und einer Überwurfkappe als Abschlußdeckel. Zum Parfümieren dienten ätherische Öle, die der Schminke einverleibt werden. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, das Parfüm in einem absorptionsfähigen Deckeleinsatz so unterzubringen, daß das volatile Parfüm nur in die jeweilige, durch Hochschrauben zum Auftragen auf die Lippen zugänglich gemachte Oberflächenschicht des Schminkstiftes eindringt und letzteren nicht durch Erweichen verformen kann.The invention relates to known lipstick sleeves with a movable carrier for the perfumed make-up and a cap as a cover. Essentials were used for perfuming Oils that are incorporated into make-up. It has also been suggested to use the perfume in to accommodate an absorbent lid insert so that the volatile perfume only in the respective, surface layer of the make-up stick made accessible by screwing up for application on the lips penetrates and the latter cannot deform by softening.

Die Erfindung betrifft eine besondere Ausgestaltung einer Lippenstifthülse, die es ermöglicht, die stiftförmig zusammengehaltene Schminkmasse frei von Duftkörpern auf die Lippen aufzutragen, ohne daß die Gebraucherin des Schminkstiftes die gewohnte ParfümatmosphäTe zu entbehren genötigt ist. Die zum Parfümieren der Schminke einverleibten ätherischen Öle haben sich als ungemein irritierend für die Geschmacksnerven erwiesen, besonders für die Geschmacksnerven sensibler Gebraucherinnen, die es deshalb vielfach vorzogen, bei Gelegenheiten eher auf den Gebrauch eines Lippenstiftes zu verzichten, als sich den unangenehmen Einwirkungen auf ihre Geschmacksnerven aussetzen zu müssen. Hinzu kommt, daß von den zum Parfümieren verwendeten ätherischen Ölen einige schädlich auf die Lippenhaut einwirken, so daß diese bei häufigem Gebrauch des Stiftes rissig wird. Andere von den zum Parfümieren des Schminkstiftes verwendeten ätherischen Ölen bilden für die inneren Organe Giftstoffe und sollten, streng genommen, zum Auftragen auf die Lippen, der Eingangspforte in das Körperinnere, nicht verwendet werden. Die der Schminkmasse einverleibten ätherischen öle verursachen darin chemische Veränderungen und büßen dadurch an Wirkung als Parfüm ein.The invention relates to a special embodiment of a lipstick case that allows the stick-shaped to apply the make-up mass held together, free of fragrances, on the lips without the user of the make-up stick is forced to do without the usual perfume atmosphere. The for Perfuming the make-up incorporated essential oils have proven to be immensely irritating to the taste buds proven especially for the taste buds of sensitive users who therefore use it often preferred to forego the use of lipstick on occasions rather than themselves having to expose them to the unpleasant effects of their taste buds. In addition, from Some of the essential oils used for perfuming have a harmful effect on the skin of the lips, so that it cracks with frequent use of the pen. Others from those for perfuming the make-up stick The essential oils used form toxins for the internal organs and should, strictly speaking, be used for Apply to the lips, the gateway to the inside of the body, not to be used. The the Essential oils incorporated into make-up mass cause chemical changes in them and thereby atone in effect as a perfume.

Diese störenden bzw. schädlichen Begleiterscheinungen der als Duftquelle angewendeten ätherischen Öle werden durch die Erfindung dadurch für den menschlichen Körper unschädlich, daß die ätherischen Öle und die Schminkmasse innerhalb der Lippenstifthülse derart getrennt voneinander untergebracht sind, daß sie getrennt voneinander zur Wirkung kommen; während die Schminkmasse auf die Lippen aufgetragen wird, wirken die ätherischen Öle ausschließlich auf die Geruchsnerven ein.These disturbing or harmful side effects of the essential oils used as a source of fragrances are harmless to the human body by the invention that the essential oils and the make-up mass are housed separately from one another within the lipstick case in such a way that they come into effect separately from one another; while the makeup mass is applied to the lips the essential oils only act on the olfactory nerves.

Zu dem Zweck ist erfindungsgemäß die den beweglichen Schminkstift umgebende Schutzhülse dadurch zum Träger von Duftstoffen ausgebildet, daß auf ihrer äußeren Oberfläche ein absorptionsfähiger Stoff, z. B. Kieselgur od. dgl., angeordnet und die Abdeckkappe so bemessen ist, daß sie diesen Träger noch mit abdeckt, der mit einem von der Käuferin jeweilig be-For this purpose, according to the invention, the protective sleeve surrounding the movable make-up stick is thereby designed for the carrier of fragrances that on its outer surface an absorbent substance, for. B. Diatomaceous earth or the like, arranged and the cap is dimensioned so that it also covers this carrier, which is dealt with by the buyer

Lippenstifthülse mit beweglichem
Schminkstift und überfalldeckelLipstick sleeve with moveable
Make-up stick and lid

Anmelder:Applicant:

Dr.-Ing, Siegfried Leichner,
Berlin-Dahlem, Rheinbabenallee 9Dr.-Ing, Siegfried Leichner,
Berlin-Dahlem, Rheinbabenallee 9

Dr.-Ing. Siegfried Leichner, Berlin-Dahlem,
ist als Erfinder genannt wordenDr.-Ing. Siegfried Leichner, Berlin-Dahlem,
has been named as the inventor

vorzugten Parfüm tränkbar ist. Dieses Parfüm wird aus der Bindung mit der Absorptionsmasse erst nach der Abnahme der Hülsenkappe dadurch frei, daß es von der frisch hinzutretenden Luft aufgenommen und allseitig verbreitet wird, während die pastenförmige Schminke praktisch unberührt von den Duftkörpern bleibt und der gewünschten Verwendung durch Aufstreichen zugeführt werden kann, ohne daß dabei die als Duftstoffe verwendeten ätherischen Öle mit aufgetragen werden.preferred perfume is impregnable. This perfume becomes out of the bond with the absorption mass only after the removal of the sleeve cap by the fact that it is absorbed by the freshly entering air and is spread on all sides, while the paste-like make-up is practically unaffected by the fragrance bodies remains and can be supplied to the desired use by brushing without the Essential oils used as fragrances can also be applied.

Der Duftträger nach der Erfindung kann auswechselbar auf der ihn außen tragenden Schutzhülse angeordnet sein, um erneuert bzw. gegen einen solchen mit anderer Duftwirkung ausgetauscht werden zu können.The fragrance carrier according to the invention can be exchanged on the protective sleeve carrying it on the outside be arranged to be renewed or exchanged for one with a different fragrance effect can.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung, stark vergrößert, teils in Aufrißansicht und teils im Querschnitt dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing, greatly enlarged, partly in elevation and partly in cross-section shown.

Die dargestellte Lippenstifthülse üblicher Gestaltung ist oberhalb des drehbaren Bodens 3 mit einem Träger 2 für den Schminkstift 1 ausgestattet. Dieser Träger 2 ist auf- und abbeweglich und steht beispielsweise unter der Führungsemwirkung eines Steilgewindes zwischen innerer Schutzhülse 4 und Schminkstiftträger 2. Dieses Steilgewinde bewirkt beim Drehen des drehbaren Bodens 3 das Hochbewegen bzw. Zurückziehen des Schminkstiftes 1. Eine innere Schutzhülse 4 für den Lippenstift 1 trägt auf einem Bund den Überfalldeckel 5, der einen auf der Schutzhülse 4 oberhalb des Bundes angeordneten absorptionsfähigen Parfümträger 6 aus Kieselgur, Zellstoff od. dgl. mit abdeckt.The illustrated lipstick sleeve of the usual design is above the rotatable base 3 with a Carrier 2 equipped for the make-up stick 1. This carrier 2 can be moved up and down and stands for example under the guidance of a coarse thread between the inner protective sleeve 4 and make-up stick holder 2. This coarse thread causes the rotating base 3 to move upwards or backwards when it rotates of the make-up stick 1. An inner protective sleeve 4 for the lipstick 1 carries the on a collar Cover 5, the one arranged on the protective sleeve 4 above the collar absorbent Perfume carrier 6 made of kieselguhr, cellulose or the like. With covers.

Wird vor Gebrauch des Lippenstiftes 1 der Deckel 5 abgenommen, so trägt die den Duftstoffträger 6 umgebende Luft jetzt das Parfüm den GeruchsnervenIf the lid 5 is removed before the lipstick 1 is used, the one surrounding the fragrance carrier 6 carries Now air the perfume to the olfactory nerves

709' 699/2E709 '699 / 2E

der Gebraucherin des Lippenstiftes zu, insbesondere, wenn der Stift 1 mit der Hand hin und her über die Lippen geführt wird. Die zwischen dem Lippenstift 1 und dem Parfümträger 6 befindliche Wandung der Schutzhülse 4 verhindert ein Eindringen volatiler Duftstoffe in die Oberfläche des Lippenstiftes 1.the user of the lipstick, especially when the pencil 1 with the hand back and forth over the Lips is guided. The wall of the located between the lipstick 1 and the perfume carrier 6 Protective sleeve 4 prevents volatile fragrances from penetrating the surface of the lipstick 1.

Statt den Überfalldeckel 5 auf einem Bund der Schutzhülse 4 abzustützen, kann er in seinem oberen Ende auch so ausgestaltet sein, daß er gegen das obere Ende der Schutzhülse sich abstützt. Dadurch würde auch während des Nichtgebrauches des Schminkstiftes der Raum abgeschlossen sein, in dem der Duftstoffträger untergebracht ist.Instead of supporting the cover 5 on a collar of the protective sleeve 4, it can in its upper End also be designed so that it is supported against the upper end of the protective sleeve. This would even when the make-up stick is not in use, the space in which the fragrance carrier is to be closed is housed.

Claims

Patent claims:

1. Lipstick case with movable make-up stick and cover, characterized in that that on the outer circumference of the inner protective sleeve (4) for the movable make-up stick (1) a fragrance carrier (6) is arranged, which is enveloped by the cover (5).

2. lipstick case according to claim 1, characterized in that the fragrance carrier (6) on the Protective sleeve (4) is arranged to be exchangeable.

Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,131,975, 2,626,847.

1 sheet of drawings