DE1016727B

DE1016727B - Cooling unit with built-in evaporator

Info

Publication number: DE1016727B
Application number: DEB36426A
Authority: DE
Inventors: Walter Krey; Willi Thiel
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1955-07-09
Filing date: 1955-07-09
Publication date: 1957-10-03

Description

Kühlmöbel mit eingebautem Verdampfer Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Einführen des mit dem Kälteaggregat fest verbundenen Verdampfers in den Kühlgutbehälter von Kühlschränken. :Die mit dem Kälteaggregat zusammengebauten Verdampfer wurden bisher in den Kühlgutbehälter von Kühlschränken od. dgl. häufig von vorn, d. h. von, der Türseite her eingesetzt, so daß das Kälteaggregat über der Decke des Kühlgutbehälters und der Verdampfer innerhalb des Kühlgutbehälters angeordnet ist. In diesem Falle konnte das Kälteaggregat über dem K.ühlgutbehälter in einem besonderen Maschinenfach untergebracht werden.Refrigerated furniture with built-in evaporator The invention relates to an arrangement for introducing the evaporator firmly connected to the refrigeration unit into the refrigerated goods container of refrigerators. : The evaporators assembled with the refrigeration unit were So far od in the refrigerated goods container of refrigerators. Like. Often from the front, d. H. from, the door side used so that the refrigeration unit above the ceiling of the refrigerated goods container and the evaporator is arranged within the refrigerated goods container. In this case The refrigeration unit could be placed in a special machine compartment above the refrigerated goods container be accommodated.

Bei Kühlschränken, deren obere Abdeckplatte als Tischfläcbe od. dgl. benutzt wird, ist ein Anordnen des Kälteaggregates auf der Deckfläche des Kühlschrankes nicht möglich, weshalb man hier dazu übergegangen ist, das Kälteaggregat hinter dem Kühlgutbehälter anzuordnen und in der Rückwand oder in. der Decke eine größere Öffnung zum Einführen des mit dem Aggregat verbundenen Verdampfers in den Kühlgutbehälter vorzusehen, wobei diese Öffnung nach dem Einsetzen des Verdampfers über ein entsprechend isolierendes Verschlußstück verschlossen werden muß, welches bei einigen. bekannten Ausführungen derartiger Kühlschränke mit dem Verdampfer zusammen eine bauliche Einheit bildet.In refrigerators whose upper cover plate is used as a table surface or the like. is used is to arrange the refrigeration unit on the top surface of the refrigerator not possible, which is why it has been moved here, the refrigeration unit behind to arrange the refrigerated goods container and a larger one in the rear wall or in the ceiling Opening for introducing the evaporator connected to the unit into the refrigerated goods container to be provided, this opening after the insertion of the evaporator via a corresponding insulating closure piece must be closed, which some. known Executions of such refrigerators with the evaporator together form a structural unit forms.

Die Zwischenräume zwischen dem Verschlußstück 1111d den Randteilender Einführöffnung sind in diesem Falle insofern nachteilig, als sich dort Feuchtigkeit absetzen kann und unerwünschte Wärmebrücken entstehen. Es muß daher angestrebt werden, diese Öffnungen möglichst eng zu halten und sie nach Möglichkeit nachträglich mit Isoliermaterial derart zu verschließen, daß ein unmittelbarer Wärmeaustausch zwischen dem Innenraum des Kühlgutbehälters und der Außenluft so gut wie vollständig vermieden ist. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Art des Verschlusses ist die Notwendigkeit einer genauen Passung zwischen der Öffnung in der Rückwand oder in der Decke des Schrankes und dem Verschlußstück, was eine verhältnismäßig teuere und stabile Konstruktion dieser Teile voraussetzt.The spaces between the locking piece 1111d and the edge dividers In this case, insertion openings are disadvantageous in that there is moisture there can settle and create undesirable thermal bridges. The aim must therefore be to keep these openings as narrow as possible and to use them afterwards if possible To close insulating material so that a direct heat exchange between the interior of the refrigerated goods container and the outside air are almost completely avoided is. Another disadvantage of this known type of closure is the necessity a precise fit between the opening in the rear wall or in the ceiling of the Cabinet and the locking piece, which is a relatively expensive and stable construction this part assumes.

Nachdem sich inzwischen für Kühlschränke die Verwendung von Plattenverdampfern als vorteilhaft erwiesen hat, konnte daran gedacht werden, eine dieser Verdampfergattung angepaßte Art der Einführung in dem Kühlgutbehälter zu entwickeln, um auf diese Weise die angeführten Schwierigkeiten weitgehend zu umgehen. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß in der Decke des Kühlgutbehälters ein Schlitz vorgesehen ist, durch welchen der mit dem Kälteaggregat über mindestens, teilweise biegsame oder bewegliche Leitungen verbundene plattenförmige Verdampfer vordem endgültigen Isolieren der Decke des Kühlgutbe .älfiers von oben. eingeführt wird. Dieser Schlitz wird nachträglich mit einer Zwischenplatte verschlossen, worauf der Raum zwischen der Decke des Kühlgutbehäiters und der Deckplatte des Kühlschrankes mit Isoliermaterial ausgefüllt wird, so daß der Schlitz im Kühlgutbehälter von dem Isoliermaterial bis auf die Zuleitungen völlig verdeckt ist.After the use of plate evaporators for refrigerators has proven to be advantageous, one of these types of vaporizers could be thought of adapted type of introduction in the refrigerated goods container to develop to this Way to avoid the difficulties mentioned to a large extent. This is done according to the Invention achieved in that a slot is provided in the ceiling of the refrigerated goods container is through which the with the refrigeration unit over at least, partially flexible or movable ducts connected plate-shaped evaporators before the final Isolate the ceiling of the refrigerated goods container from above. is introduced. This slot is subsequently closed with an intermediate plate, whereupon the space between the ceiling of the refrigerated goods container and the cover plate of the refrigerator with insulating material is filled so that the slot in the refrigerated goods container from the insulating material up is completely covered on the supply lines.

Eine solche Einführung des Verdampfers ist bei den seither üblichen Konstruktionen von Kühlschränken deshalb nicht möglich, da bei der Montage dieser Kühlschränke bisher streng darauf geachtet wurde. daß erst in ein fertiges Kühlschrankgehäuse, das also isoliert und abgedichtet ist, nachträglich das Kälte-a g g reg t mit seinem Verdampfer eingebaut wurde.Such an introduction of the evaporator is therefore not possible with the constructions of refrigerators that have been customary since then, since strict attention has been paid to this during the assembly of these refrigerators. that the cold a gg reg t with its evaporator was only built into a finished refrigerator housing that is insulated and sealed.

g a Im Gegensatz hierzu setzt aber die erfindungsgemäße Einführung des Plattenverdampfers in den Kühlgutbehälter voraus, daß der Raum zwischen dem Kühlgutbehälter und der Deckplatte des Kühlschra.n.-kes nach der Montage des Kühlgutbehälters für die Einführung des Aggregates mit dem Verdampfer noch zugänglich ist und erst anschließend durch die Deckplatte des Kühlschrankes verschlossen wird.However, the introduction according to the invention sets in contrast to this of the plate evaporator in the refrigerated goods container that the space between the The refrigerated goods container and the cover plate of the refrigerator compartment after the refrigerated goods container has been installed for the introduction of the unit with the evaporator is still accessible and only is then closed by the cover plate of the refrigerator.

Es wäre an sich möglich, beispielsweise die Deckplatte des Kühlschrankes über der eingebrachten Isolierung nachträglich aufzuschrauben, was aber nicht nur die glatte Oberfläche der als Tisch dienenden Deckplatte beeinträchtigt, sondern auch die Abdichtung des Gehäuses gegen die Außenluft erschwert. Wesentlich. vorteilhafter ist es daher, in Weiterentwicklung der Erfindung den Deckel des Kühlschrankes als Schiebedeckel auszubilden und ihn an seiner Unterseite mit Vorsprüngen zu versehen, welche- mit entsprechenden Teilen des übrigen Kühlschrankgehäuses eine Verriegelung der eingeschobenen Deckplatte nach Art eines Bajonettverschlusses bewirken.It would be possible per se, for example the cover plate of the refrigerator to be subsequently screwed on over the introduced insulation, but not only the smooth surface of the cover plate serving as a table impaired, but rather the sealing of the housing from the outside air is also made more difficult. Essential. more advantageous it is therefore, in a further development of the invention, the lid of the refrigerator as To form sliding cover and to provide it with projections on its underside, which- with corresponding parts of the rest of the refrigerator housing one Cause locking of the inserted cover plate in the manner of a bayonet lock.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden an Hand der Zeichnungen erläutert.Further details of the invention are based on the drawings explained.

In den Zeichnungen ist durch die Fig. 1 bis 4 eine Gesamtansicht eines Kühlschrankes mit den erfindungsgemäßen Merkmalen in verschiedenen Ansichten dargestellt, und zwar zeigt die Fig. 1 eine Vorderansicht mit abgenommener Tür, die Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie II-II n Fig. 1, die Fig. 3 eine Draufsicht von oben und die Fig. 4 eine Vorderansicht mit geschlossener Tür. In dem Isoliergehäuse 1 des Kühlschrankes befindet sich der Kühlbehälter 2, dessen Rückwand bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel geneigt angeordnet ist, um einen Raum 3 zum Unterbringen des Kompressoraggregates 4 zu erhalten, ohne in dem Kühlgutbehälter eine besondere Ausbuchtung für diesen Zweck vorzusehen. Der Kompressor 4 arbeitet über mindestens teilweise biegsame oder bewegliche Leitunäen, 5 mit einem an der Rückwand des Kühlschrankes befindlichen Verflüssiger 6 und einem Plattenverdampfer 7 zusammen, wobei der Plattenverdampfer 7 gemäß der Erfindung durch einen in der Dcke des Kühlgutbehälters 2 befindlichen Schlitz 8 eingesetzt ist, wie dies weiter unten näher erläutert wird.In the drawings, FIGS. 1 to 4 show an overall view of a refrigerator with the features according to the invention in different views, namely FIG. 1 shows a front view with the door removed, FIG. 2 shows a cross section along the line II-II n FIG. 1, FIG. 3 a plan view from above and FIG. 4 a front view with the door closed. In the insulating housing 1 of the refrigerator is the cooling container 2, the rear wall of which is inclined in the illustrated embodiment in order to obtain a space 3 for accommodating the compressor unit 4 without providing a special bulge for this purpose in the refrigerated goods container. The compressor 4 works via at least partially flexible or movable ducts 5 with a condenser 6 and a plate evaporator 7 located on the rear wall of the refrigerator, the plate evaporator 7 according to the invention being inserted through a slot 8 located in the roof of the refrigerated goods container 2, as explained in more detail below.

Die teilweise biegsamen Leitungen 5 sind dabei unterhalb der Deckplatte 9 des Kühlschrankes in das Isoliergehäuse in der Weise eingeführt, daß die Isolierung unterhalb der Deckplatte 9 erst nach dem Durchführen des Plattenverdampfers 7 durch den Schlitz 8 eingebracht wird. Die Deckplatte 9 kann dabei, wie ebenfalls später erläutert wird, gemäß der Weiterentwicklung der Erfindung als Schiebedeckel ausgebildet sein, der mit Vorsprüngen in der Art von Bajonettverschlüssen mit dem Außenmantel 1 des Kühlschrankes verriegelbar ist.The partially flexible lines 5 are below the cover plate 9 of the refrigerator inserted into the insulating housing in such a way that the insulation below the cover plate 9 only after the plate evaporator 7 has been passed through the slot 8 is introduced. The cover plate 9 can, as also later is explained, designed according to the further development of the invention as a sliding cover be the one with projections in the manner of bayonet locks with the outer jacket 1 of the refrigerator can be locked.

Der in der Türöffnung vorhandene Spalt zwischen dem Kühlgutbehälter 2 und der Außenverkleidung 10 des Kühlschrankes ist durch Profilleisten 11 abgedeckt, die selbsthaltend ausgebildet sind, deren Gestaltung aber nicht den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet.The gap between the refrigerated goods container in the door opening 2 and the outer cladding 10 of the refrigerator is covered by profile strips 11, which are designed to be self-retaining, but whose design is not the subject of the present invention.

Unterhalb. der Türöffnung zwischen den Füßen des Kühlschrankes befinden sich in der üblichen Weise Luftschlitze 12, die einen Luftumlauf um den Kompressor 4 und den Verflüssigen 6 durch die an der Deckplatte 9 befindlichen Lüftungsschlitze 13 ermöglichen, welche in der Fig.3 zur besseren Verdeutlichung der darunter befindlichen Teile nicht dargestellt sind: Die Tür 14 kann, in bekannter Weise Regale 15 und eingebaute, verschließbare Butter- und Käsefächer 16 und 17 aufweisen, während der Kühlgutbehälter 2 in bekannter Weise durch einstellbare Roste 18, 19, 20 in Einzelfächer unterteilt ist.Below. the door opening between the feet of the refrigerator in the usual way air slots 12, which circulate air around the compressor 4 and the liquefier 6 through the ventilation slots on the cover plate 9 13 allow which in Figure 3 to better illustrate the underlying Parts are not shown: The door 14 can, in a known manner, shelves 15 and have built-in, lockable butter and cheese compartments 16 and 17, during the Refrigerated goods container 2 in a known manner by adjustable grids 18, 19, 20 in individual compartments is divided.

In dem Kühlgutbehälter 2 ist an der Seitenwand ein das Abtropfen des Kondenswassers von dem Verdamp-Thermostat 21 eingebaut, der die gewünschte Temperatur in dem Kühlgutbehälter einzustellen gestattet.In the refrigerated goods container 2 is a drip of the on the side wall Condensation water from the evaporator thermostat 21 installed, which the desired temperature Allowed to be set in the refrigerated goods container.

Eine Tropfschale 22 bekannter Bauart verhindert das Abtropfen des Kondenswassers von dem Verdampfer 7 auf das auf den Rosten 18, 19, 20 befindliche Kühlgut, daß in der Zeichnung durch Gemüseschalen 23, 24 od. dgl. angedeutet ist. Abstandhalter 25 an der Rückwand des Kühlschrankes verhindern in bekannter Weise das Anstoßen des, Kompressoraggregates an die Wand der Küche bzw. der Wohnung. Zur näheren Erläuterung der Erfindung ist in den Fig. 5 und 6 die Durchführung der Kältemittelleitungen durch den Schlitz in der Decke des Kühlgutbehälters und die Befestigungsweise des Plattenverdampfers und der Tropfschale in vergrößertem Maßstab dargestellt, in den Fig. 7 und 8 in gleicher Weise die Befestigungsweise und die Ausbildung des Schiebedeckels.A drip tray 22 of known design prevents dripping of the Condensation water from the evaporator 7 to that located on the grids 18, 19, 20 Cool goods that in the drawing by vegetable pods 23, 24 or the like. Is indicated. Prevent spacers 25 on the rear wall of the refrigerator in a known manner the pushing of the compressor unit against the wall of the kitchen or apartment. To the a more detailed explanation of the invention is shown in FIGS. 5 and 6, the implementation of the refrigerant lines through the slot in the ceiling of the refrigerated goods container and the way in which the Plate evaporator and the drip tray shown on an enlarged scale, in the 7 and 8, in the same way, the manner of attachment and the design of the sliding cover.

Das Einführen des Plattenverdampfers 7 mit den Zu- und Ableitungen 5 geschieht gemäß der Erfindung in .der Weise, daß in der Decke des Kühlgutbehälters 2 ein Schlitz 8 vorgesehen ist, der so bemessen ist, daß sich der Plattenverdampfer 7 gerade noch einführen läßt. Nachdem Einführen wird der Plattenverdampfer mittels des daran vorgesehenen Winkelstückes 26 und der Bolzen 27 an der Rückwand des Küh,lgutbehälters 2 befestigt.The introduction of the plate evaporator 7 with the supply and discharge lines 5 takes place according to the invention in .der way that a slot 8 is provided in the ceiling of the refrigerated goods container 2, which is dimensioned so that the plate evaporator 7 can just be inserted. After insertion, the plate evaporator is fastened to the rear wall of the coolant container 2 by means of the angled piece 26 provided on it and the bolts 27.

Sodann wird der Einführungsschlitz 8 bis auf die Rohrdurchführungen durch eine Zwischenplatte 33 abgedeckt und die Isolierung 32 des Kühlschrankes oberhalb der Decke des Kühlgutbehälters 2 bei abgenommener Deckplatte 9 nachträglich eingebracht. Die Zwischenplatte 33 erübrigt sich, wenn als Isolierung in an sich bekannter Weise Schaumkunststoff oder sonstige feste Isolierplatten verwendet werden.Then the insertion slot 8 is down to the pipe penetrations covered by an intermediate plate 33 and the insulation 32 of the refrigerator above the ceiling of the refrigerated goods container 2 is subsequently introduced with the cover plate 9 removed. The intermediate plate 33 is unnecessary when used as insulation in a manner known per se Foam plastic or other solid insulating panels can be used.

Nach dem Einfüllen, oder Einbringen der Isolierung 32 wird der Schiebedeckel 9 eingeschoben, der durch Vorsprünge 28 mit der Kühlschrankwandung ba.jonettverschlußartig verriegelt werden kann. Um diesen Schiebedeckel gegen unbeabsichtigtes Entfernen oder Verschieben zu sichern., genügen einige wenige, in der Regel unsichtbar von unten her eingeschraubte Schrauben, welche gegebenenfalls zusätzlich dazu dienen können, an dem Schiebedeckel 9 vorgesehene klammerartige Randleisten 29 zu befestigen, welche zu diesem Zweck an geeigneter Stelle mit einem vorzugsweise federnden Vorsprung 30 versehen sind. Diese Randleisten können außerdem noch eine auf der Deckplatte vorgesehene Glas- oder Kunststoffplatte 31 halten, wie sie in der Regel bei derartigen Tischkühlschränken vorhanden sind.After the insulation 32 has been filled in or introduced, the sliding cover becomes 9 inserted, which by projections 28 with the refrigerator wall ba.onet lock-like can be locked. To protect this sliding cover against accidental removal or move., a few are sufficient, usually invisible from Screws screwed in at the bottom, which may also be used for this purpose able to attach clip-like edge strips 29 provided on the sliding cover 9, which for this purpose at a suitable point with a preferably resilient projection 30 are provided. These edge strips can also have one on the cover plate provided glass or plastic plate 31 hold, as they are usually in such Table refrigerators are available.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, -sondern betrifft alle Kühlschränke, bei denen durch das Einführen des Verdampfers durch einen Schlitz in der Decke des Kühlgutbehälters ein besonderes isolierendes Verschlußstück in der Wandung des Kühlschrankes vermieden ist:The invention is not based on what is described and in the drawing The illustrated embodiment is limited, but applies to all refrigerators, by inserting the vaporizer through a slot in the ceiling of the Kühlgutbehälters a special insulating closure piece in the wall of the refrigerator is avoided:

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Arrangement for introducing the with the refrigeration unit firmly connected, evaporator in the refrigerated goods container of refrigerators, thereby characterized in that a slot is provided in the ceiling of the refrigerated goods container, through which the at least partially flexible or with the refrigeration unit plate-shaped evaporators connected to movable lines before final insulation the ceiling of the refrigerated goods container from. is introduced above.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the slot in the ceiling of the refrigerated goods container in front the filling or installation of the insulation in the space between this ceiling and the cover plate of the refrigerator is covered by an intermediate plate.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the one receiving the insulation space Above the ceiling of the refrigerated goods container closing cover plate of the refrigerator,: hrankes ads sliding cover is formed.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that that the sliding cover is provided on its underside with projections with corresponding parts of the refrigerator housing bajonettverschlußarti.g cooperate.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that to secure against unintentional displacement or removal of the sliding cover individual invisible screws attacking from below are provided, which are preferably used at the same time for fastening clip-like decorative strips that grip the edges of the sliding cover and one in the usual Way on the top of the sliding cover provided glass or plastic plate press against this cover. References considered: U.S. Patent Nos. 2,071,183, 2,086,362 .