DE10161624C1

DE10161624C1 - Wheelchair for transporting sick people comprises a handle fixed to the back rest and having a rotating part whose rotational movement is transferred by a Bowden cable to an adjusting device for a seat part

Info

Publication number: DE10161624C1
Application number: DE10161624A
Authority: DE
Inventors: Herbert Brustmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-12-14
Filing date: 2001-12-14
Publication date: 2002-11-28
Anticipated expiration: 2021-12-15
Also published as: DE50207921D1; ATE336980T1; EP1319381B1; EP1319381A2; EP1319381A3

Abstract

Wheelchair comprises a chassis, seat, back rest (3), arm rests, at least one adjusting device for adjusting at least one seat part which is then fixed in the desired position by a locking device, and a handle (7) fixed to the back rest. The handle has a rotating part (9) rotating about the handle axis whose rotational movement is transferred by a Bowden cable (10) to the adjusting device. Preferred Features: Rotation of the rotating part in one direction releases the locking device and rotation in the opposite direction locks the locking device. The locking device is pre-tensioned in the locked position.

Description

Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Stuhl für den Kran kentransport mit einem Fahrgestell, an welchem ein Sitz, ei ne Rückenlehne und Armlehnen als Sitzteile relativ zueinan der beweglich gelagert sind und wenigstens einer Verstell einrichtung, mit welcher wenigstens eines der Sitzteile ver stellbar ist und mittels einer Rasteinrichtung in einer je weils gewünschten Position fixiert ist und mit einem an der Rückenlehne befestigten Handgriff.The invention relates to a mobile chair for the crane ktransport with a chassis on which a seat, egg ne backrest and armrests as seat parts relative to each other which are movably mounted and at least one adjustment device with which at least one of the seat parts ver is adjustable and by means of a locking device in each because the desired position is fixed and with one at the Backrest attached handle.

Ein derartiger fahrbarer Stuhl ist aus der EP 0 558 858 A1 und auch aus der EP 1 059 075 A2 bekannt. Der an der Rücken lehne befestigte Handgriff dient bei den bekannten fahrbaren Stühlen zum Schieben und Ziehen des Stuhles beim Kranken transport.Such a mobile chair is known from EP 0 558 858 A1 and also known from EP 1 059 075 A2. The one on the back backrest attached handle is used in the known mobile Chairs for pushing and pulling the chair for the sick transport.

Ferner ist es aus der EP 0 908 163 A2 und der WO 97/23 187 bekannt, am Handgriff einen von Hand bewegbaren Betätigungs hebel vorzusehen und dessen Bewegungen mittels eines Bowden zuges auf eine Verstelleinrichtung zu übertragen.It is also known from EP 0 908 163 A2 and WO 97/23 187 known, a handle that can be moved by hand to provide a lever and its movements using a Bowden to be transferred to an adjusting device.

Durch die Verstelleinrichtung können die verschiedenen Sitz teile in dem jeweiligen Krankheitsbefund des zu transportie renden Patienten angepasste Positionen, beispielsweise in eine an eine Schocklage angepasste Position gebracht werden.The different seat can be adjusted by the adjustment device parts in the respective illness report of the transport adapted positions, for example in a position adapted to a shock situation.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen fahrbaren Stuhl der ein gangs genannten Art zu schaffen, welcher eine vereinfachte Handhabung und Bedienung gewährleistet.The object of the invention is to provide a mobile chair to create the type mentioned above, which is a simplified Handling and operation guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Handgriff ein um die Handgriffachse drehbares Drehteil auf weist, dessen Drehbewegung über einen Bowdenzug auf die Ver stelleinrichtung übertragbar ist. This object is achieved in that the Handle on a rotating part rotatable about the handle axis points, the rotation of which via a Bowden cable to the Ver actuator is transferable.

Durch die Erfindung wird somit gewährleistet, dass der Hand griff nicht nur zum Schieben oder Ziehen des Stuhles geeig net ist, sondern wird zur Verstellung der Sitzteile verwen det. Gegebenenfalls kann auch während des Krankentranspor tes, falls dies erforderlich ist, in einfacher Weise eine Verstellung der Sitzteile in eine für den Patienten geeigne te Position durchgeführt werden.The invention thus ensures that the hand not only suitable for pushing or pulling the chair net, but is used to adjust the seat parts det. If necessary, even during patient transportation tes, if necessary, a simple way Adjustment of the seat parts in a suitable for the patient position.

Beim Drehen des Drehteils in die eine Drehrichtung kann die Rasteinrichtung in eine gelöste Position und beim Drehen in die entgegengesetzte Richtung in die verrastete Position ge bracht werden. Vorzugsweise ist die Rasteinrichtung in die verrastete Position mit einer Vorspannkraft vorgespannt. In vorteilhafter Weise kann das Drehteil mit einem Drehgriff drehfest verbunden sein, wobei das Drehteil im Innern eines Griffgehäuses gelagert ist und der Drehgriff außen am Gehäu se vorgesehen ist. Der Drehgriff ist sowohl zur Drehung des Drehteils als auch zum Schieben oder Ziehen des fahrbaren Stuhles geeignet.When turning the rotating part in one direction of rotation, the Locking device in a released position and when turning in the opposite direction in the locked position be brought. Preferably, the locking device is in the locked position biased with a biasing force. In Advantageously, the rotating part with a turning handle be rotatably connected, the rotating part inside a Handle housing is mounted and the rotary handle on the outside of the housing se is provided. The twist grip is both for rotating the Turned part as well as to push or pull the mobile Suitable chair.

Anhand der Figuren wird an einem Ausführungsbeispiel die Er findung noch näher erläutert.Using the figures, the Er finding explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen fahrbaren Stuhl in Seitenansicht in Einstei ge-Position; Figure 1 shows a mobile chair in side view in Einstei ge position.

Fig. 2 das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 in Seitenan sicht beim Fahren; Fig. 2 shows the embodiment of Figure 1 in Seitenan view while driving.

Fig. 3 einen an der Rückseite einer Sitzlehne des Ausfüh rungsbeispiels der Fig. 1 und 2 befestigten Hand griff; Fig. 3 a handle attached to the back of a seat of the Ausfüh approximately example of Figures 1 and 2 handle .

Fig. 4 Einzelteile der linken Seite des in Fig. 3 darge stellten Handgriffs; und Fig. 4 items on the left side of the handle shown in Figure 3 Darge. and

Fig. 5 eine schnittbildliche Darstellung der in Fig. 4 zusammengebauten Einzelteile. Fig. 5 is a sectional representation of the assembled in Fig. 4 items.

In den Fig. 1 und 2 ist ein fahrbarer Stuhl für den Kran kentransport dargestellt. Dieser Stuhl besitzt ein Fahrge stell 1, an welchem ein Sitz 2, eine Rückenlehne 3 und Arm lehnen 4 von denen eine Armlehne dargestellt ist, als Sitz teile relativ zueinander beweglich gelagert sind. Um die Sitzteile in eine entsprechende Position zu bringen, ist ei ne Verstelleinrichtung 5 vorgesehen. Diese kann eine oder mehrere beispielsweise als Gasfedern 17, 18 ausgebildete Verriegelungszylinder enthalten, welche mit den zu verstel lenden Sitzteilen verbunden sind. Ferner beinhaltet die Ver stelleinrichtung Rasteinrichtungen 6, welche den jeweiligen Gasfedern 17, 18 zugeordnet sind.In Figs. 1 and 2, a wheeled chair for the crane is shown kentransport. This chair has a Fahrge stell 1 , on which a seat 2 , a backrest 3 and armrests 4 of which an armrest is shown, as seat parts are mounted so as to be movable relative to one another. In order to bring the seat parts into a corresponding position, an adjusting device 5 is provided. This can contain one or more locking cylinders, for example designed as gas springs 17 , 18 , which are connected to the seat parts to be adjusted. The adjusting device also includes locking devices 6 , which are assigned to the respective gas springs 17 , 18 .

Zur Betätigung der Verstelleinrichtung, beispielsweise beim Verändern der Position der Sitzteile von der Anordnung in der Fig. 1 in die Anordnung der Fig. 2 ist ein an der Rü ckenlehne 3 befestigter Handgriff 7 vorgesehen. Der Hand griff 7 dient normalerweise zum Schieben oder Ziehen des fahrbaren Stuhles. Ferner besitzt, wie insbesondere aus der Fig. 3 zu ersehen ist, der Handgriff 7 einen Drehgriff 11, welcher am Handgriffrahmen 13 bzw. Handgriffgehäuse drehbar gelagert ist. Der Handgriffrahmen 13 ist an der Rückseite der Rückenlehne 3 befestigt. Wie insbesondere aus den Fig. 4 und 5 zu ersehen ist, ist der Drehgriff 11 drehfest mit einem Drehteil 9 verbunden. Das Drehteil 9 ist drehbar um eine Handgriffachse 8 am Handgriffrahmen 13 gelagert. Wie aus der Figur zu ersehen ist, ragt der Drehgriff seitlich über den Handgriffrahmen 13 hinaus. Zwischen dem Drehgriff 11 und dem Handgriffrahmen 13 ist eine Verriegelungseinrich tung wirksam. Die Verriegelungseinrichtung besitzt einen am Handgriffrahmen 13 befestigten Verriegelungsvorsprung 14, beispielsweise einen Verriegelungsstift, welcher in eine entsprechende Verriegelungsausnehmung 15 am Drehgriff in der Verriegelungsposition eingreift. In der Verriegelungspositi on ist der Drehgriff 11 drehfest mit dem Handgriffrahmen 13 verbunden. In dieser Position kann der Stuhl ohne die Gefahr einer unbeabsichtigten Verstellung der Sitzteile bewegt wer den.To actuate the adjusting device, for example when changing the position of the seat parts from the arrangement in FIG. 1 to the arrangement in FIG. 2, a handle 7 fastened to the backrest 3 is provided. The hand grip 7 is normally used to push or pull the mobile chair. Furthermore, as can be seen in particular from FIG. 3, the handle 7 has a rotary handle 11 which is rotatably mounted on the handle frame 13 or handle housing. The handle frame 13 is attached to the back of the backrest 3 . As can be seen in particular from FIGS. 4 and 5, the rotary handle 11 is connected in a rotationally fixed manner to a rotating part 9 . The rotating part 9 is rotatably mounted about a handle axis 8 on the handle frame 13 . As can be seen from the figure, the rotary handle protrudes laterally beyond the handle frame 13 . Between the twist grip 11 and the handle frame 13 , a locking device is effective. The locking device has a locking projection 14 fastened to the handle frame 13 , for example a locking pin which engages in a corresponding locking recess 15 on the rotary handle in the locking position. In the locking position, the rotary handle 11 is connected in a rotationally fixed manner to the handle frame 13 . In this position, the chair can be moved without the risk of unintentional adjustment of the seat parts.

Mit dem Drehteil 9 ist ein Zugseil 16 eines Bowdenzuges 10 mit Hilfe eines Festigungsbolzens 12 fest verbunden. Das Zugseil 16 des Bowdenzuges ist mit der Rasteinrichtung 6 des jeweiligen Verstellzylinders (Gasfeder 17, 18) der Verstell einrichtung 5 verbunden. Hierzu ist der Bowdenzug 10 durch die Rückenlehne 3 zu den jeweiligen Gaszylindern 17 und 18 der Verstelleinrichtung 5 geführt. Die Gaszylinder 17 und 18 der Verstelleinrichtung 5 werden in den jeweiligen Betriebs zuständen der Fig. 1 und 2 durch die Rasteinrichtungen 6 in verrasteten Positionen gehalten. Zum Lösen der jeweiligen Rasteinrichtung 6 wird die Verriegelung am Handgriff gelöst. Hierzu kann der Verriegelungsvorsprung 14 gegen eine Vor spannkraft, insbesondere Federkraft aus der Verriegelungs ausnehmung herausgeschoben werden. Es ist jedoch auch mög lich, den Drehgriff 11 in axialer Richtung gegenüber dem Handgriffrahmen 13 zum Lösen der Verriegelung zu bewegen. Die Rasteinrichtung 6 kann beispielsweise durch Federkraft in den verrasteten Zustand vorgespannt sein, wodurch auch der Drehgriff 11 und das Drehteil 9 in ihrer normalen Betriebsstellung (Ausgangsstellung) gehalten werden. Eine zu sätzliche Verriegelung des Drehgriffs 11 kann vorgesehen sein oder entfallen.With the rotating part 9 , a pull cable 16 of a Bowden cable 10 is firmly connected by means of a fastening bolt 12 . The pull cable 16 of the Bowden cable is connected to the locking device 6 of the respective adjusting cylinder (gas spring 17 , 18 ) of the adjusting device 5 . For this purpose, the Bowden cable 10 is guided through the backrest 3 to the respective gas cylinders 17 and 18 of the adjusting device 5 . The gas cylinders 17 and 18 of the adjusting device 5 are held in the respective operating states of FIGS . 1 and 2 by the locking devices 6 in locked positions. To release the respective locking device 6 , the lock on the handle is released. For this purpose, the locking projection 14 can be pushed out against a pre-tensioning force, in particular spring force, from the locking recess. However, it is also possible to move the rotary handle 11 in the axial direction relative to the handle frame 13 to release the lock. The locking device 6 can, for example, be biased into the locked state by spring force, as a result of which the rotary handle 11 and the rotary part 9 are also held in their normal operating position (starting position). An additional locking of the rotary handle 11 can be provided or omitted.

Vorzugsweise sind die insbesondere als Gasfedern 17, 18 aus gebildeten Verstellzylinder in eine bestimmte Position, bei welcher der Stuhl vorzugsweise die in der Fig. 1 darge stellte Einsteige-Position aufweist, vorgespannt.Preferably, the adjustment cylinders formed in particular as gas springs 17 , 18 are biased into a certain position in which the chair preferably has the boarding position shown in FIG. 1.

Wie aus der Fig. 5 zu ersehen ist, wird beim Drehen des Drehteils 9 über das Zugseil 16 auf die jeweilige Rastein richtung 6 ein Zug ausgeübt, bei welchem die Rasteinrichtung gegen die vorzugsweise vorgesehene Vorspannkraft in den ge lösten Zustand gebracht wird. Es ist dann möglich, unter stützt durch die Federwirkung der Gasfedern 17 bzw. 18 die entsprechenden Sitzteile beispielsweise den Sitz 2 und/oder die Rückenlehne 3 und/oder die Armlehnen 4 gegebenenfalls zusammen mit einem Beinteil 19 zu verstellen.As can be seen from FIG. 5, when the rotating part 9 is rotated via the traction cable 16 onto the respective latching device 6, a train is exerted in which the latching device is brought into the released state against the preferably provided biasing force. It is then possible to adjust the corresponding seat parts, for example the seat 2 and / or the backrest 3 and / or the armrests 4, optionally together with a leg part 19 , supported by the spring action of the gas springs 17 or 18 .

Beim Drehen des Drehteils 9 in die entgegengesetzte Richtung werden nach dem Verstellen des entsprechenden Sitzteils bzw. der entsprechende Sitzteile die Verstelleinrichtung 5 und Rasteinrichtung 6 in den verrasteten Zustand zurückgebracht. Die neu eingestellten Positionen der Sitzteile sind damit am Fahrgestell 1 fixiert. Die Rückstellung in die verrastete Position kann aufgrund der Vorspannkraft erfolgen, mit wel cher die Rasteinrichtung 6 in den verrasteten Zustand vorge spannt ist. Diese Vorspannkraft kann derart bemessen sein, dass durch Loslassen des Drehgriffes 11 die Rasteinrichtung selbständig in den verrasteten Zustand zurückgebracht wird, wobei das Drehteil 9 über das Zugseil 16 zurückgedreht wird. Es ist jedoch auch möglich zwischen dem Handgriffrahmen 13 und dem Drehteil 9 und/oder Drehgriff 11 eine nicht näher dargestellte Rückstellfeder vorzusehen. Eine gesonderte Versiegelung oder Verrastung des Drehteils 9 und/oder Dreh griffs 11 kann dann entfallen.When the rotating part 9 is rotated in the opposite direction, the adjusting device 5 and the latching device 6 are brought back into the latched state after the adjustment of the corresponding seat part or the corresponding seat parts. The newly set positions of the seat parts are thus fixed to the chassis 1 . The return to the locked position can take place on the basis of the pretensioning force with which the locking device 6 is pre-tensioned in the locked state. This pretensioning force can be dimensioned such that the locking device is automatically brought back into the locked state by releasing the rotary handle 11 , the rotating part 9 being turned back via the pull cable 16 . However, it is also possible to provide a return spring, not shown, between the handle frame 13 and the rotating part 9 and / or rotating handle 11 . A separate sealing or locking of the rotating part 9 and / or rotary handle 11 can then be omitted.

In der Fig. 3 ist für die linke Seite des Handgriffes 7 ein Drehgriff 11 mit Verstellmöglichkeit vorgesehen. Eine derar tige Verstellmöglichkeit mit dem Drehgriff 11 und zugeordne tem Drehteil und Bowdenzug kann auch auf der rechten Seite des Handgriffes 7 vorgesehen sein. Es können die beiden Gas zylinder 17 und 18 gemeinsam oder separat je nach Erforder nis betätigt werden.In Fig. 3, a rotary handle 11 with adjustment is provided for the left side of the handle 7 . Such a term adjustment option with the rotary handle 11 and associated rotating part and Bowden cable can also be provided on the right side of the handle 7 . The two gas cylinders 17 and 18 can be operated together or separately as required.

Vorzugsweise kommt die Erfindung bei einem fahrbaren Stuhl zum Einsatz, wir er aus der EP 1 059 075 A2 bekannt ist. The invention preferably comes from a mobile chair used, as it is known from EP 1 059 075 A2.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Fahrgestell
chassis

22

Sitz
Seat

33

Rückenlehne
backrest

44

Armlehne
armrest

55

Verstelleinrichtung
adjustment

66

Rasteinrichtung
locking device

77

Handgriff
handle

88th

Handgriffachse
Handle axis

99

Drehteil
turned part

1010

Bowdenzug
Bowden

1111

Drehgriff
rotary handle

1212

Befestigungsbolzen
mounting bolts

1313

Handgriffrahmen
Handrail Frame

1414

Verriegelungsvorsprung
locking projection

1515

Verriegelungsausnehmung
locking recess

1616

Zugseil
rope

1717

Gasfeder
gas spring

1818

Gasfeder
gas spring

1919

Beinteil
leg part

Claims

1. Mobile chair for patient transportation with a driving frame ( 1 ) on which a seat ( 2 ), a backrest ( 3 ) and armrests ( 4 ) are mounted as seat parts movable relative to each other, at least one adjusting device ( 5 ) with which at least one of the seat parts is adjustable and can be fixed in a desired position by means of a latching device ( 6 ), and a handle ( 7 ) attached to the backrest ( 3 ), characterized in that the handle ( 7 ) has a handle ( 7 ) around the handle axis ( 8 ) has a rotatable rotating part ( 9 ), the rotational movement of which can be transmitted to the adjusting device ( 5 ) via a Bowden cable ( 10 ).

2. Mobile chair according to claim 1, characterized in that when the rotating part ( 9 ) in one direction of rotation, the latching device ( 6 ) can be brought into a released position and when rotating in the opposite direction in the locked position.

3. Mobile chair according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device ( 6 ) is biased with a pre-tensioning force in the locked position.

4. Mobile chair according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rotating part ( 9 ) with a rotary handle ( 11 ) is rotatably connected.

5. Mobile chair according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rotary part ( 9 ) within a handle frame ( 13 ) and the rotary handle ( 11 ) are mounted outside of the handle frame ( 13 ).

6. Mobile chair according to one of claims 1 to%, characterized in that the rotary part ( 9 ) and the rotary handle ( 11 ) are arranged coaxially to one another.

7. Mobile chair according to one of claims 1 to 6, characterized in that the turning handle ( 11 ) and the rotating part ( 9 ) are biased by a spring force in their initial position.