DE10160194A1

DE10160194A1 - Installation kit for assembling rain water drain pipes from a gutter, has a strip clip at the edge of one component to give a locking action on the other component when they are pushed together

Info

Publication number: DE10160194A1
Application number: DE2001160194
Authority: DE
Inventors: Franz Zambelli
Original assignee: ZAMBELLI FERTIGUNGS GmbH
Current assignee: Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Priority date: 2001-12-09
Filing date: 2001-12-09
Publication date: 2003-06-18

Abstract

The installation unit for the rain water drainage from a gutter, to connect the curved outflow to the gutter outflow and the down pipe, has components which are pushed together. An independent strip is formed as a clip (10), over a small section of the circumference of one of the component parts (7), which applies a positive or force fit at the other component part (8) to hold them together when one is pushed into the other. The holding clip can be of a metal or non-metal material, and can be a tape with adhesive particles on both sides.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Montagehilfe für Regenwasser-Ablaufgarnituren, bei denen zwei einander übergreifende, rohrförmige Teile in einer vertikalen Ebene ausgerichtet aneinander gehalten werden müssen bis das untere übergreifende Teil auf weiteren Abschnitten des Regenwasser-Ablaufsystemes abgestützt ist, insbesondere zur zumindest vorläufigen Verbindung eines Ablaufbogens mit dem Auslaßstutzen eines Rinnenstutzens. The invention relates to an assembly aid for Rainwater drain fittings, in which two overlapping, tubular parts in one vertical plane aligned with each other until the lower one overlapping part on other sections of the rainwater drainage system is supported, in particular for at least provisionally connecting one Drain elbow with the outlet connection of a gutter connection.

Die Montage von Regenwasser-Ablaufgarnituren gestaltet sich bei den derzeit hierfür zur Verfügung stehenden Hilfsmitteln verhältnismäßig schwierig und verlangt vom jeweiligen Monteur oder Handwerker ein erhebliches Maß an Geschicklichkeit. Die läßt sich besonders deutlich am Beispiel der Montage eines an den Auslaufstutzen eines Dachrinnenstutzens anschließenden Ablaufbogens zeigen. Gemäß der herkömmlichen Montageweise wird zunächst der Ablaufbogen über den Auslaßstutzen des Rinnenstutzens gesteckt. Damit sich nun der Ablaufbogen während der weiteren Montage des Ablaufrohres nicht unbeabsichtigt vom Auslaßstutzen des Rinnenstutzens lösen kann wird herkömmlich durch den Auslaßstutzen des Rinnenstutzens und den diesen übergreifenden Bereich des Ablaufbogens ein Loch gebohrt und werden dann beide Teile mittels eines dieses Loch durchgreifenden sog. Pop-Niets miteinander Verbunden. The installation of rainwater drain fittings is currently underway tools available for this are relatively difficult and demands a considerable amount from the respective fitter or craftsman Skill. This can be seen particularly clearly using the example of assembling one of the Show outlet spout of a gutter spout connecting drain arch. According to the conventional assembly method, the process sheet is first over inserted the outlet connector of the gutter connector. So now the flow sheet during the further assembly of the drain pipe not inadvertently from Can solve the outlet port of the gutter neck conventionally through the Outlet spigot of the gutter spigot and the area of this spanning Drill elbow drilled a hole and then both parts are made using one of these holes sweeping so-called pop rivets.

Diese Montageweise erfordert vom Monteur bzw. Handwerker eine große Geschicklichkeit sowohl beim Bohren des erforderlichen Loches als auch beim Setzen des Pop-Niets. Um das Loch so bohren zu können, daß der Auslaufstutzen des Rinnenstutzens und der Ablaufbogen in der gewünschten gegenseitigen Ausrichtung miteinander verbunden werden können, muß der Monteur oder Handwerker mit der einen Hand den Ablaufbogen in der gewünschten Ausrichtung auf den Auslaßstutzen des Rinnenstutzens aufgesteckt halten und mit der anderen Hand die Bohrmaschine führen. Nach dem Bohren des erforderlichen Loches muß der Monteur oder Handwerker den Ablaufbogen immer noch in seiner Position halten, so daß er mit der freien Hand zunächst die Bohrmaschine ablegen und anschließend ein Pop-Niet in eine Nietzange einführen sowie die Nietzange bezüglich des Loches in den miteinander zu verbindenden Teilen derart ausrichten muß, daß das Pop-Niet in das gebohrte Loch eingeführt und schließlich durch Zusammendrücken der Nietzange gesetzt werden kann, damit die Verbindung des Ablaufbogens mit dem Auslaßstutzen des Rinnenstutzens hergestellt wird. This method of assembly requires a great deal from the fitter or craftsman Skill both when drilling the required hole and when Set the pop rivet. To be able to drill the hole so that the outlet nozzle of the gutter socket and the drain elbow in the desired mutual Alignment can be linked together, the fitter or Craftsman with one hand the flow sheet in the desired orientation on the Hold the outlet connector of the gutter connector with the other hand guide the drill. After drilling the required hole, the Fitter or craftsman still hold the process elbow in position, so that he first put down the drill with his free hand and then insert a pop rivet into rivet pliers and the rivet pliers regarding the Align the hole in the parts to be connected so that the pop rivet is inserted into the drilled hole and finally through Squeezing the rivet pliers can be set so that the connection of the Drain bend is made with the outlet connector of the gutter connector.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Montagehilfe für die Montage von Teilen eines Regenwasser-Ablaufsystemes zu schaffen, welche auf der einen Seite mit einem geringen Aufwand realisiert werden kann und welche auf der anderen Seite den Monteur oder Handwerker von der herkömmlichen schwierigen und umständlichen Arbeitsweise befreit. The invention is therefore based on the object of an assembly aid for assembly to create parts of a rainwater drainage system, which on one Page can be realized with little effort and which on the on the other hand the fitter or craftsman from the conventional difficult and cumbersome way of working.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im Wesentlichen dadurch gelöst, daß die Montagehilfe durch ein von den miteinander zu verbindenden Teilen unabhängiges, sich lediglich über einen geringen Bereich des Umfanges der Teile hin erstreckendes, an diesen insbesondere streifenförmig anliegendes, an dem einen Teil vorausgehend festlegbares und mit dem anderen Teil form- oder kraftschlüssig zusammenwirkendes Halteelement gebildet ist. This object is essentially achieved in that the Assembly aid through one of the parts to be connected independent, only over a small area of the circumference of the parts extending, in particular stripes on these, on one Part previously determinable and with the other part form or frictionally cooperating holding element is formed.

Das Halteelement ist dem Aufstecken des Ablaufbogens auf den Auslaßstutzen des Rinnenstutzens vorausgehend an einem der miteinander zu versteckenden Teile, Auslaßstutzen oder Ablaufbogen, anzubringen und hat im Weiteren einen hinreichenden Zusammenhalt, beispielsweise zwischen Ablaufstutzen des Rinnenstutzens und dem Ablaufbogen zu bewirken, welcher dem Monteur bzw. Handwerker eine ungehinderte Montage der weiteren Ablaufrohrteile ermöglicht. Ausgehend von dieser Funktionsweise des Halteelementes einerseits und der Forderung eines leichten und einfachen Anbringens des Halteelementes andererseits sowie der weiteren Forderung, daß das Halteelement ein einfach herstellbaren Teil sein muß eröffnen sich die nachstehend dargestellten Gestaltungsmöglichkeiten eines Halteelementes. The holding element is the plugging of the drain elbow on the outlet nozzle of the gutter socket in advance on one of the ones to be hidden Parts, outlet nozzle or drain elbow to attach and has one in addition Sufficient cohesion, for example between the drain pipe of the Channel gutter and the elbow, which the fitter or Craftsman enables an unimpeded assembly of the other drain pipe parts. Based on this mode of operation of the holding element on the one hand and the Requirement for easy and simple attachment of the holding element on the other hand, and the further requirement that the holding element is a simple producible part must open up the ones shown below Design options for a holding element.

In einer ersten und bevorzugten Gestaltungsweise eines Halteelementes ist vorgesehen, daß das Halteelement als U-förmiger Clips ausgebildet ist und einerseits einen federnden Halteschenkel und andererseits einen mit bezüglich seiner Ebene wechselseitig ausgerichteten Krallen versehenen Verbindungsschenkel aufweist. Ein derartig gestaltetes Halteelement ist einerseits mit einem geringen Aufwand herstellbar und andererseits durch den Monteur oder Handwerker leicht zu handhaben. In a first and preferred design of a holding element provided that the holding element is designed as a U-shaped clip and on the one hand a resilient support leg and on the other hand one with respect to its level mutually aligned claws provided connecting leg. Such a holding element is designed with little effort producible and on the other hand easy for the fitter or craftsman handle.

In einer zweckmäßigen Vervollkommnung dieser bevorzugten Gestaltungsweise eines Halteelementes kann dann weiter vorgesehen sein, daß das Halteelement aus einem Streifen Metallblech geformt und sein Verbindungsschenkel an wenigstens einer seiner Längsseiten vorzugsweise aber an seinen beiden Längsseiten mit wechselweise nach oben und nach unten zeigend abgestellten und zumindest im Wesentlichen senkrecht zu seiner Ebene abgewinkelten Krallen bzw. Haltezacken ausgestattet ist. Diese Maßnahme gewährleistet, daß sich der, beispielsweise zwischen die Außenumfangsfläche des Auslaufstutzens des Rinnenstutzens und die Innenumfangsfläche des aufzusteckenden Ablaufbogens eingreifende Verbindungsschenkel des Halteelementes beim Zusammenstecken der beiden Teile sowohl im Material des Auslaufstutzens als auch im Material des Ablaufbogens verkrallt und dieserart eine Art Auszugssicherung bildende Verbindung zwischen Auslaufstutzen und Ablaufbogen herstellt. In a practical perfection of this preferred design a holding element can then be further provided that the holding element formed from a strip of sheet metal and attached to its connecting leg at least one of its long sides but preferably on its two long sides with alternately turned up and down and at least claws angled essentially perpendicular to its plane or Tines is equipped. This measure ensures that, for example between the outer peripheral surface of the outlet connector of the gutter connector and engaging the inner peripheral surface of the drainage sheet to be clipped on Connecting leg of the holding element when the two parts are plugged together both in the material of the outlet nozzle and in the material of the drain elbow claws and thus forms a kind of pull-out protection connection between Manufactures outlet nozzle and elbow.

Eine besonders effektive Verkrallung des Verbindungsschenkels des Halteelementes wird erreicht, wenn das Halteelement aus einem gegenüber dem Material der miteinander zu verbindenden Teile, Auslaufstutzen des Rinnenstutzens und Ablaufbogen, härterem Material besteht. In besonderer Weise könnte hierfür eine Herstellung des Halteelementes aus einem Federstahlblech geeignet sein. A particularly effective claw of the connecting leg of the Retaining element is achieved when the holding element is made of a material opposite the parts to be connected to one another, outlet connector of the channel connector and Drain elbow, harder material. In a special way, one could Production of the holding element from a spring steel sheet may be suitable.

Die Verwirklichung der Erfindung ist aber nicht zwangsweise an die Herstellung des Halteelementes aus einem Blechmaterial gebunden, vielmehr kann im Rahmen der Erfindung auch vorgesehen sein, daß das Halteelement aus einem zumindest im Bereich der wenigstens etwa senkrecht zu dessen Ebene abgewinkelten Haken bzw. Krallen seines Verbindungsschenkels eine ausreichende Härte bzw. Griffigkeit aufweisenden nichtmetallischen Werkstoff hergestellt ist. However, the implementation of the invention is not necessarily related to the manufacture of the holding element made of sheet metal material, rather can in Within the scope of the invention it can also be provided that the holding element consists of a at least in the area of the at least approximately perpendicular to its plane angled hooks or claws of its connecting leg sufficient hardness or non-slip material is produced.

Unabhängig davon aus welchem Material ein im Allgemeinen U-förmiges, einen Halteschenkel und einen Verbindungsschenkel umfassendes Halteelement hergestellt ist, sollte nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, daß das freie Ende zumindest des Halteschenkels des Halteelementes zur Bildung einer Aufsteckführung nach außen abgebogen ist. Dabei kann zur Verbesserung der Wirksamkeit der Aufsteckführung naturgemäß auch vorgesehen sein, daß auch das freie Ende des Verbindungsschenkels eine geringfügige zu der des Halteschenkels divergierende Abstellung aufweist. Regardless of what material a generally U-shaped, one Holding leg and holding element comprising a connecting leg is produced, should be provided according to a further feature of the invention, that the free end of at least the holding leg of the holding element for formation a push-on guide is bent outwards. Doing so can improve the effectiveness of the push-on guide can of course also be provided that also the free end of the connecting leg a slight to that of Holding leg has diverging parking.

In einer von den vorstehend aufgezeigten Verwirklichungsformen abweichenden Verwirklichungsform kann schließlich auch noch vorgesehen sein, daß das Halteelement mit beiden Teilen, beispielsweise Auslaßstutzen des Rinnenstutzens und Ablaufbogen jeweils über eine Fügeverbindung kraftschlüssig zusammenwirkt. Dies kann insbesondere unter Verwendung eines Streifens aus einem doppelseitig klebendem Material bewerkstelligt werden, wobei das Halteelement insbesondere dem Aufschieben des Ablaufbogens auf den Auslaßstutzen des Rinnenstutzens vorausgehend an einem der beiden Teile, beispielsweise dem Auslaßstutzen des Rinnenstutzens festgeklebt wird und nach dem Aufschieben des Ablaufbogens diesen mittels Klebung mit dem Auslaßstutzen des Rinnenstutzens verbindet. In one of the forms of implementation shown above Realization form can finally also be provided that the Holding element with both parts, for example outlet connector of the gutter connector and Each drain elbow interacts positively via a joint. This can be done in particular using a double-sided strip adhesive material are accomplished, the holding element in particular pushing the drain elbow onto the outlet connector of the channel connector previously on one of the two parts, for example the outlet of the Gutter socket is glued and after pushing on the drain elbow connects this to the outlet connector of the channel connector by means of adhesive.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beispielsbeschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles im Einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt die The invention is described in the example description below with the aid of a Drawing illustrated embodiment described in detail. In the drawing, the

Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung eines mit einem Ablaufbogen zu verbindenden Rinnenstutzens; Fig. 1 is a diagrammatic illustration showing a waste pipe to be connected trough nozzle;

Fig. 2 eine schaubildliche Einzeldarstellung eine als Clips ausgeführten Halteelementes; Fig. 2 is an isolated perspective view of a holding element designed as a clip;

Fig. 3 Vorderansicht des Verbindungsschenkels des Halteelementes gemäß Fig. 2. Fig. 3 front view of the connecting leg of the retaining element of FIG. 2.

Ein Rinnenstutzen 1 dient der Verbindung einer, in der Zeichnung allerdings nicht gezeigten Dachrinne mit einem in der Zeichnung gleichfalls nicht dargestellten Fallrohr. Der Rinnenstutzen 1 weist einen im allgemeinen kegelstumpfförmigen Hauptbereich 2 auf, welcher unter einer Auslauföffnung in der Dachrinne befestigt wird und hierzu einerseits eine den einen Längsrand der Dachrinne umgreifende hakenförmige Umbiegung 3 eines Fortsatzes seiner bestimmungsgemäß der Gebäudewand zugewandten Wandung 4 aufweist, andererseits an seiner gegenüberliegenden Wandung 5 mit einem diese nach oben überragenden Lappen 6 versehen ist, welcher im Rahmen der Montage des Rinnenstutzens 1 um den der Gebäudewand gegenüberliegenden Längsrand der Dachrinne herumgebogen wird. Der Rinnenstutzen 1 ist mit einem zylindrischen Auslaufstutzen 7 versehen, welcher dem Anfügen weiterer Teile eines Wasserablaufsystemes zugeordnet ist. Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel wird auf den Auslaufstutzen 7 des Rinnenstutzens 1 das obere Ende 8 eines Ablaufbogens 9 aufgesteckt. Dabei ist zwecks Zusammensteckbarkeit beider Teile der lichte Durchmesser des oberen Endes 8 des Ablaufbogens 9 zumindest geringfügig größer als der Außendurchmesser des Auslaufstutzens 7 des Rinnenstutzens 1. Um den Ablaufbogen 9 in seiner auf den Auslaufstutzen 7 des Rinnenstutzens 1 aufgesteckten Stellung zumindest solange festzulegen, bis die weitere Montage eines Ablaufrohres hinreichend fortgeschritten ist, ist in der gezeigten Ausführungsform auf den Auslaufstutzen 7 des Rinnenstutzens 1 ein Halteelement 10 aufgesteckt. Das Halteelement 10 ist in der gezeigten Ausführungsform, wie dies besonders deutlich aus der Fig. 2 ersichtlich ist, als U-förmiger Clips ausgebildet und weist einen unter einer Federlast, im Ausführungsbeispiel an der Innenumfangsfläche des Auslaufstutzens 7 anliegenden Halteschenkel 11 sowie einen an der Außenumfangsfläche des Auslaufstutzens 7 anliegenden Verbindungsschenkel 12 auf. Der Verbindungsschenkel 12 des insgesamt aus einem Streifen eines Blechmateriales gebildeten Halteelementes 10 weist eine rechteckige Grundrißform auf und ist entlang seiner beiden Längsränder 13 und 14 mit senkrecht zu seiner Ebene abgestellten Zacken 15 ausgestattet. Die Zacken 15 sind, wie dies insbesondere aus der Darstellung der Fig. 2 ersichtlich ist, bezüglich der Ebene des Verbindungsschenkels 12 des Halteelementes 10 von der einen zur anderen Seite des Verbindungsschenkels 12 wechselweise nach oben und nach unten abgestellt. Damit verkrallen sich beim Aufschieben des Endes 8 des Ablaufbogens 9 auf den Auslaufstutzen 7 des Rinnenstutzens 1 die Zacken 15 des Verbindungsschenkels gleichermaßen im Material des Auslaufstutzens 7 wie auch im Material des Endes 8 des Ablaufbogens 9, woraus für eine unbehinderte Ausführung der Montage der weiteren Ablaufrohre hinreichend stabile Verbindung zwischen Auslaufstutzen 7 und Ablaufbogen 9 geschaffen ist. Der Halteschenkel 11 des U-förmig gestalteten Halteelementes 10 ist zur Gewährleistung einer gewissen Federkraft, mittels welcher das Halteelement 10 im vormontierten Zustand am Auslaufstutzen 7 des Rinnenstutzens 1 gehalten werden kann, mit einer zum Verbindungsschenkel 12 hin gerichteten Durchbiegung 16 versehen. Wie dies im Weiteren ebenfalls aus der Darstellung der Fig. 2 besonders deutlich ersichtlich ist, ist in der gezeigten Ausführungsform das freie Ende 17 des Halteschenkels 11 zur Bildung einer Aufsteckführung nach außen abgebogen. In Vervollkommnung der Aufsteckführung ist ferner ein am oberen freien Ende des Verbindungsschenkels 12 des Halteelementes 10 freigeschnittener Zacken 18 in entgegengesetzter Richtung nach außen abgebogen, so daß sich insgesamt eine etwa V-förmig geöffnete Aufsteckführung des Halteelementes 10 ergibt. A gutter connection 1 is used to connect a gutter, which is not shown in the drawing, to a downpipe, also not shown in the drawing. The gutter connection 1 has a generally frustoconical main area 2 , which is fastened under an outlet opening in the gutter and, on the one hand, has a hook-shaped bend 3 encompassing the longitudinal edge of the gutter of an extension of its wall 4 , which is intended to face the building wall, and on the opposite wall 5 is provided with a projecting lobe this upward through 6, which during assembly of the channel adapter 1 opposite to the longitudinal edge of the building wall of the gutter is bent. The channel connector 1 is provided with a cylindrical outlet connector 7 which is associated with the attachment of further parts of a water drainage system. In the embodiment shown in the drawing, the upper end 8 of a drain bend 9 is slipped onto the outlet connection 7 of the channel connection 1 . In order to be able to plug the two parts together, the inside diameter of the upper end 8 of the outlet bend 9 is at least slightly larger than the outside diameter of the outlet connector 7 of the channel connector 1 . In order to fix the drain elbow 9 in its position attached to the outlet connector 7 of the channel connector 1 at least until the further assembly of a drain pipe has progressed sufficiently, a holding element 10 is attached to the outlet connector 7 of the channel connector 1 in the embodiment shown. In the embodiment shown, the holding element 10 is, as can be seen particularly clearly from FIG. 2, in the form of a U-shaped clip and has a holding leg 11 which rests under the spring load, in the exemplary embodiment on the inner circumferential surface of the outlet nozzle 7, and one on the outer circumferential surface of the outlet nozzle 7 adjacent connecting leg 12 . The connecting leg 12 of the holding element 10 , which is formed entirely from a strip of sheet metal material, has a rectangular plan shape and is provided along its two longitudinal edges 13 and 14 with prongs 15 placed perpendicular to its plane. The teeth 15 are, as can be seen in particular from the illustration in FIG. 2, with respect to the plane of the connecting leg 12 of the holding element 10 from one side to the other of the connecting leg 12 alternately placed up and down. Thus, when the end 8 of the drain elbow 9 is pushed onto the outlet nozzle 7 of the gutter nozzle 1, the prongs 15 of the connecting limb claw in the material of the outlet nozzle 7 as well as in the material of the end 8 of the drain elbow 9 , resulting in an unobstructed execution of the assembly of the further drain pipes A sufficiently stable connection between outlet nozzle 7 and drain elbow 9 is created. The holding leg 11 of the U-shaped holding element 10 is provided with a deflection 16 directed towards the connecting leg 12 to ensure a certain spring force, by means of which the holding element 10 can be held at the outlet connection 7 of the channel connection 1 in the preassembled state. As can also be seen particularly clearly from the illustration in FIG. 2, in the embodiment shown the free end 17 of the holding leg 11 is bent outwards to form a push-on guide. In addition to perfecting the push-on guide, a prong 18 cut free at the upper free end of the connecting leg 12 of the holding element 10 is bent in the opposite direction, so that an approximately V-shaped open push-on guide of the holding element 10 results.

Claims

1. Installation aid for rainwater drain sets, in which two overlapping, tubular parts must be held aligned in a vertical plane until the lower overlapping part is supported on further sections of the rainwater drainage system, in particular for at least temporarily connecting a drainage elbow to the outlet connection of a gutter socket, characterized in that it has a holding element which is independent of the parts to be connected and which extends over only a small area of the circumference of the parts, in particular in a strip-shaped manner, and which can be connected to one part and interacts positively or non-positively with the other part is formed.

2. Assembly aid according to claim 1, characterized in that the holding element is designed as a U-shaped clip and on the one hand a resilient Holding leg and on the other hand with one another with respect to its level aligned claws provided connecting leg.

3. Assembly aid according to claim 1 and 2, characterized in that the Holding element formed from a strip of sheet metal and its connecting leg on at least one of its long sides with one another and at least in Claws or holding prongs placed essentially perpendicular to its plane Is provided.

4. Assembly aid according to claim 1 to 3, characterized in that the Holding element made of the material of the parts to be joined together harder material.

5. Assembly aid according to claim 1 to 4, characterized in that the Holding element is formed from a spring steel sheet.

6. Assembly aid according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized characterized in that the holding element made of a non-metallic material consists.

7. Assembly aid according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized characterized in that the free end of at least the holding leg of the Holding element is bent outwards to form a push-on guide.

8. Assembly aid according to claim 1, characterized in that the holding element is formed from a strip of double-sided adhesive material.