DE10156681A1

DE10156681A1 - Chute on a sloping ground or a sloping substructure comprises an inflatable slide track element and two bounding side elements

Info

Publication number: DE10156681A1
Application number: DE2001156681
Authority: DE
Inventors: Laura Schneider
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-11-17
Filing date: 2001-11-17
Publication date: 2003-06-05

Abstract

The chute on a sloping ground or a sloping substructure (318) comprises an inflatable slide track element (100) and two bounding side elements (102).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine auf einem abschüssigen Gelände oder einem Gefälleelement anordenbare Rutsche für Kinder und Erwachsene. Derartige Vergnügungs-Rutschen bestehen aus einer Halbschale aus glasfaserverstärktem Kunststoff und sind häufig auf Kinderspielplätzen, in Schwimmbädern und in Vergnügungsparks aufgestellt. Diese Rutschen sind in der Regel auf metallenen Unterkonstruktionen montiert, um eine für das Rutschvergnügen ausreichende Steilheit der Rutsche zu erreichen. The present invention relates to a sloping terrain or a slide for children and Adults. Such pleasure slides consist of a half-shell glass fiber reinforced plastic and are often found in children's playgrounds Swimming pools and amusement parks. These slides are usually mounted on metal substructures to make one for the slide pleasure to achieve sufficient steepness of the slide.

In Schwimmbädern eingesetzte Rutschen sind häufig mit fließendem Wasser benetzt, um das Gleiten der rutschenden Person zu verbessern. Slides used in swimming pools are often flowing Water wets to improve the sliding of the sliding person.

Die Herstellung einer solchen Rutsche und einer dazugehörigen Unterkonstruktion, sowie die entsprechende Montage ist sehr aufwendig und teuer, weshalb derartige Rutschen an einem Platz fest montiert sind. The manufacture of such a slide and an associated one Substructure, as well as the corresponding assembly is very complex and expensive, which is why such slides are permanently installed in one place.

Auch sind aufblasbare Rutschen zum Einsatz in Schwimmbädern oder Badeseen bekannt, bei denen die zum Rutschen erforderliche Steilheit nur mit großem Aufwand erreicht werden. Aufgrund deren Größe und Konstruktion ist ein Transport und der Auf- und Abbau vor Ort nur mit erheblichem Aufwand möglich. Inflatable slides are also used in swimming pools or Bathing lakes are known, where the steepness required for slipping only with great effort can be achieved. Because of their size and construction is a transport and the assembly and dismantling on site only with considerable Effort.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Rutsche zu schaffen, die kostengünstig herstellbar, leicht zu transportieren und einfach auf- und abbaubar ist. Proceeding from this, the present invention is based on the object to create a slide that is inexpensive to manufacture, easy to use transport and is easy to assemble and disassemble.

Als technische Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß eine Rutsche mit den Merkmalen des Anspruches 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Rutsche sind den Unteransprüchen zu entnehmen. According to the invention, a technical solution to this problem is a slide proposed with the features of claim 1. advantageous Further developments of the slide can be found in the subclaims.

Eine nach dieser technischen Lehre ausgebildete Rutsche hat den Vorteil, dass die Gleitbahn zwecks Transport sehr kompakt zusammengerollt oder gelegt werden kann und am Einsatzort schnell und einfach mit Luft aufblasbar ist. Die vor Ort aufgeblasene Gleitbahn besitz noch eine seitliche Einfassung, die als optische und tatsächliche Begrenzung dient. Diese Einfassung verhindert auch das Abfließen des als Gleitmittel eingesetzten Wassers. A slide designed according to this technical teaching has the advantage that the slideway is rolled up very compactly for transport or can be placed and on site quickly and easily with air is inflatable. The slideway inflated on site still has a side one Border that serves as a visual and actual boundary. This Border also prevents the used as a lubricant from flowing away Water.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die erfindungsgemäße Rutsche ohne Unterbau, Gerüst oder dergleichen auskommt. Vielmehr kann die Rutsche in einfacher Weise auf einem Sandstrand, einer Wiese oder dergleichen aufgebaut werden, sofern diese ein ausreichendes Gefälle aufweist. Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, die Rutsche im ufernahen Bereich einzusetzen, so dass die rutschenden Personen direkt ins Wasser gleiten können. Another advantage is that the slide according to the invention without Substructure, scaffolding or the like gets along. Rather, the slide can in a simple way on a sandy beach, a meadow or the like be built, provided that it has a sufficient gradient. there it has proven particularly advantageous to have the slide near the bank Use the area so that the people sliding directly into the water can slide.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Gleitbahn zwischen 1 m und 6 m, vorzugsweise 3,5 m breit ausgestaltet, so daß mehrere Personen nebeneinander rutschen können, was dem Spaßfaktor deutlich erhöht. In a preferred embodiment, the slideway is between 1 m and 6 m, preferably 3.5 m wide, so that several people can slide side by side, which increases the fun factor significantly.

Auch hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Gleitbahn mit Wasser zu benetzen, um die Reibung zu verringern. Hierzu ist bergseitig ein Wasserauslass vorzusehen. Dies hat den großen Vorteil, dass mit Wasser als Gleitmittel bereits ab einer Neigung von 4% ein Rutschvorgang möglich ist. It has also proven advantageous to cover the slideway with water wet to reduce friction. For this is a mountain side Provide water outlet. This has the great advantage that with water As a lubricant, slipping is possible from an inclination of 4% is.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Gleitbahn und/oder die Einfassung talseitig mit Wasser befüllbar. Hierdurch wird die Rutsche talseitig beschwert und ein Ausbrechen verhindert. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das talseitige Ende der Rutsche in das Wasser eines Sees, Flusses oder Bassins mündet. In a preferred embodiment, the slideway and / or the Border can be filled with water on the valley side. This will make the slide weighed down on the valley side and prevented from breaking out. This is particularly so then advantageous if the valley-side end of the slide into the water Lake, river or basin flows.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Gleitbahn keilförmig ausgebildet, um bereits von sich aus ein gewisses Gefälle zur Verfügung zu stellen. Hierdurch kann die Rutsche auch an flacheren oder ganz und gar ebenen Geländeabschnitten eingesetzt werden. In a preferred embodiment, the slideway is wedge-shaped trained to already have a certain slope available put. This allows the slide to be flatter or completely flat terrain sections are used.

In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform besitzt das vorzugsweise aufblasbare Gefälleelement seitlich angebrachte Schnallen, über die das Gefälleelement einstellbar ist. Hierdurch ist es beispielsweise möglich, dem Gefälleelement eine mehr oder weniger starke Neigung zu geben, so dass die Rutsche dem Gelände angepasst werden kann und stets die zum Rutschen optimale Neigung aufweist. In a further, preferred embodiment, this preferably has inflatable slope element side-mounted buckles, over which the Gradient element is adjustable. This makes it possible, for example Slope element to give a more or less strong inclination so that the slide can be adapted to the terrain and always the Sliding has optimal inclination.

Damit das Gefälleelement der Rutsche eine ausreichende Neigung liefert, muss dieses mitunter sehr hoch ausgebildet sein. Damit aber die Personen dennoch die eigentliche Gleitbahn erreichen, ist es vorteilhaft, dem Gefälleelement eine aufblasbare Treppe zuzuordnen. So that the slope element of the slide provides a sufficient inclination, this must sometimes be very high. But with that the people nevertheless reach the actual slideway, it is advantageous to the To assign an inflatable staircase to the slope element.

In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform ist das Gefälleelement und/oder die Gleitbahn und/oder die Treppe an einem Gebläse angeschlossen, mittels dem die gesamte Rutsche aufgeblasen und in Form gehalten wird. Damit die gesamte Rutsche mit einem einzigen Gebläse mit entsprechender Druckluft versorgt werden kann, ist es vorteilhaft, dass Gefälleelement und die Gleitbahn und die Treppe luftmäßig miteinander zu verbinden. In another preferred embodiment, the slope element is and / or the slideway and / or the stairs are connected to a blower, by means of which the entire slide is inflated and kept in shape. So that the entire slide with a single blower with appropriate Compressed air can be supplied, it is advantageous that slope element and to connect the slideway and the stairs with each other in terms of air.

Alternativ hierzu kann die Rutsche selbstverständlich auch eine oder mehrere geschlossene Luftkammern aufweisen, die einmal befüllt dem erzeugten Druck konservieren. Alternatively, the slide can of course also be a or have several closed air chambers, which once filled the Preserve generated pressure.

In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform setzt sich die Gleitbahn aus mehreren, voneinander unabhängigen, aufblasbaren Röhren zusammen, die fest miteinander verbunden, insbesondere miteinander verschweißt, sind. In diese Röhren wird unter Überdruck Luft eingeblasen. Dies hat den Vorteil, dass durch die Röhren mehrere kleine Kammern entstehen, die im Vergleich zu einer großen Kammer eine höhere Formstabilität aufweisen. Folglich wird bei dieser Ausgestaltungsform ein geringerer Überdruck und eine geringere Materialfestigkeit benötigt, um eine Gleitbahn vergleichbarer Größe zu realisieren. In a very particularly preferred embodiment, the Slideway made of several, independent, inflatable tubes together, firmly connected to each other, especially to each other are welded. Air is blown into these tubes under excess pressure. This has the advantage of having several small chambers through the tubes arise which is higher in comparison to a large chamber Have dimensional stability. Consequently, in this embodiment, a lower overpressure and lower material strength are required to achieve a Realize slideway of comparable size.

Insbesondere bei der zuvor genannten Ausführungsform ist es vorteilhaft, die durch die Röhren gebildete Gleitbahn mit einer darüber angeordneten, durchgehenden Gleitschicht zu versehen. Hierdruch wird der Reibungswiderstand der rutschenden Person reduziert, was den Rutschspaß erhöht. In the case of the aforementioned embodiment in particular, it is advantageous the slideway formed by the tubes with an arranged above it to provide a continuous sliding layer. This will be the Frictional resistance of the sliding person is reduced, which increases the sliding fun.

Die Rutsche selbst kann aus einer Kunststofffolie, beispielsweise aus Polyurethan, Polyester, Vinyl oder einem anderen Polymer oder aus einem eine Gewebeschicht aufweisenden Verbundmaterial mit einer glatten Oberfläche gebildet sein. Dieses Verbundmaterial besitzt vorzugsweise einen Kern aus einem Kunststoffgewebe, welches mit PVC beschichtet ist. Beide Materialien sind sehr robust und gleichzeitig sehr kostengünstig und einfach in der Verarbeitung. Gleichzeitig ist ihre Oberfläche sehr glatt. Es hat sich herausgestellt, dass eine Materialdicke von mindestens 0,5 mm ausreichend ist. Beim Verbundmaterial verleiht das Gewebe dem Ganzen eine gewisse Steifigkeit, so dass Faltenbildung verhindert wird und eine glatte Rutschfläche bereitgestellt wird. Außerdem wird durch die geringe Faltenbildung das Material geschont, so dass Ermüdungsbrüche vermieden werden. The slide itself can be made of a plastic film, for example Polyurethane, polyester, vinyl or another polymer or from one a layer of composite material with a smooth Surface be formed. This composite material preferably has a core made of a plastic fabric, which is coated with PVC. Both materials are very robust and at the same time very inexpensive and easy to process. At the same time, their surface is very smooth. It it has been found that a material thickness of at least 0.5 mm is sufficient. In the composite material, the fabric gives the whole a certain stiffness so that wrinkles are prevented and a smooth sliding surface is provided. In addition, the low Wrinkles the material carefully, so that fatigue breaks are avoided become.

In anderen Ausführungsformen kann die Einfassung der Gleitbahn entweder U-förmig oder lediglich rechts und links der Gleitbahn angeordnet sein. Die Einfassung gibt den rutschenden Personen eine gewisse Führung und einen gewissen Halt und gewährleistet, dass das als Gleitmittel eingesetzte Wasser auf der Gleitbahn verbleibt. Bei einer U-förmigen Einfassung der Gleitbahn kann sich im unteren Bereich eine gewisse Menge Wasser ansammeln, insbesondere wenn dieser auf einem etwas flacher ausgelegten Untergrund angesiedelt ist. Hierdurch entsteht am Ende der Gleitbahn ein Wasserbassin, in welches die rutschenden Personen hineinrutschen. Dabei bremst das Wasser den Rutschenden wieder ab und erhöht gleichzeitig den Unterhaltungswert der Rutsche. In other embodiments, the bezel can either be edged U-shaped or just to the right and left of the slideway. The Edging gives the slipping people a certain amount of guidance and one certain hold and ensures that the used as a lubricant Water remains on the slide. With a U-shaped border Slideway can get a certain amount of water in the lower area accumulate, especially if it is laid out on a somewhat flat surface Is located underground. This creates a at the end of the slideway Water basin into which the sliding people slide. there the water slows down the slipping and increases the at the same time Entertainment value of the slide.

In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform ist die Einfassung als durchgehende Tasche ausgebildet, insbesondere indem die entsprechende Kunststofffolie oder Plane am Rand der Gleitbahn einfach umgeschlagen und angenäht oder verschweißt wird. Eine derartige Tasche ist über die gesamte Länge der Gleitbahn gleich hoch und dient somit als Begrenzung. Diese Tasche kann je nach Kundenwunsch auch mit Weichschaumstoff, Weichschaumstoffflocken oder mit einem anderen, weichen und schüttbaren Füllmaterial gefüllt werden. Wenn man die Stirnwände der Einfassung luft- oder wasserdicht verschließt, kann die Einfassung auch mit Luft oder Wasser gefüllt werden, um eine Begrenzung der Gleitbahn zu realisieren. In a further preferred embodiment, the border is as continuous pocket formed, in particular by the corresponding Plastic foil or tarpaulin simply folded over at the edge of the slideway and is sewn or welded. Such a bag is about that entire length of the slideway is the same height and therefore serves as a limitation. Depending on customer requirements, this bag can also be made with soft foam, Soft foam flakes or with another soft and fillable filling material. If you look at the end walls of the If the bezel is airtight or watertight, the bezel can also be used Air or water can be filled to limit the slideway realize.

In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform wird die Gleitbahn am oberen Rand mit Schlaufen versehen, welche an wiederum weiter oben eingebrachten Erdnägel befestigt werden. Hierdurch wird ein Abrutschen der Gleitbahn verhindert. In another preferred embodiment, the slide is on the upper edge with loops, which in turn further up inserted earth nails can be attached. This will cause it to slip the slideway prevented.

Die einzelnen Teile der Rutsche sind beispielsweise miteinander verschweißt oder miteinander vulkanisiert. Dies hat den Vorteil, dass die einzelnen Teile fest miteinander verbunden sind und zuverlässig in dieser Position gehalten werden. Alternativ hierzu ist es möglich, die einzelnen Teile auch mittels Klettverschlüssen miteinander zu verbinden. Auch diese Klettverschlüsse halten die einzelnen Teile zuverlässig in ihrer Position. Die Verbindung mittels Klettverschlüssen hat weiterhin den Vorteil, dass nach Beendigung des Einsatzes der einzelnen Teile unabhängig voneinander entfernt werden können und somit kleinere Einheiten entstehen, die in einfacher Weise transportiert und verstaut werden können. The individual parts of the slide are welded together, for example or vulcanized together. This has the advantage that the individual parts are firmly connected and reliably held in this position become. Alternatively, it is also possible to use the individual parts Velcro fasteners to connect. These Velcro straps too hold the individual parts reliably in their position. The connection Using Velcro straps also has the advantage that after completion the use of the individual parts can be removed independently can and thus result in smaller units that are simple can be transported and stowed.

Weitere Vorteile der erfindungsgemäßen Rutsche ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung und den nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander verwendet werden. Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter. Es zeigen: Further advantages of the slide according to the invention result from the attached drawing and those described below Embodiments. Likewise, the above and the others executed features according to the invention individually or in any Combinations with each other can be used. The mentioned Embodiments are not to be understood as a final list, rather, they have an exemplary character. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer ersten, erfindungsgemäßen Rutsche; Fig. 1 is a side view of a first slide according to the invention;

Fig. 2 eine Frontansicht der Rutsche gemäß Fig. 1, geschnitten entlang Linie II-II in Fig. 1; FIG. 2 shows a front view of the slide according to FIG. 1, cut along line II-II in FIG. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Rutsche gemäß Fig. 1; FIG. 3 shows a top view of the slide according to FIG. 1;

Fig. 4 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche; Fig. 4 is a side view of a second embodiment of a chute according to the invention;

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Rutsche gemäß Fig. 4; FIG. 5 shows a top view of the slide according to FIG. 4;

Fig. 6 eine Seitenansicht einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche; Fig. 6 is a side view of a third embodiment of a chute according to the invention;

Fig. 7 eine Frontansicht auf die Rutsche gemäß Fig. 6, geschnitten entlang Linie VII-VII in Fig. 6; FIG. 7 shows a front view of the slide according to FIG. 6, cut along line VII-VII in FIG. 6;

Fig. 8 eine Seitenansicht einer vierten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche. Fig. 8 is a side view of a fourth embodiment of a slide according to the invention.

In den Fig. 1-3 ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche dargestellt. Diese umfasst eine aufblasbare Gleitbahn 100, eine ebenfalls aufblasbare Einfassung 102, eine Gleitschicht 104 und einen Wasserauslass 106. Die Gleitbahn 100 setzt sich aus insgesamt fünf Röhren 108 zusammen, die an ihren Berührungslinien miteinander verschweißt sind. Auf den Röhren 108 ist die Gleitschicht 104 angeordnet, wobei die Gleitschicht 104 lediglich an den beiden äußeren Röhren 108 angeschweißt ist. Die Einfassung 102 umfasst eine linke Einfassung 110 und eine rechte Einfassung 112, die jeweils ebenfalls aus einer durchgehenden Röhre gebildet sind. Die Einfassungen 110 und 112 sind aus der Gleitschicht 104 im Bereich der äußeren Röhren 108 miteinander verschweißt. Die einzelnen Röhren 108, sowie die linke und die rechte Einfassung 110, 112 sind jede für sich mit Druckluft beaufschlagbar und verschließbar, so dass in den Röhren 108 und in der Einfassung 110, 112ein Überdruck aufbaubar ist. Zur Beschwerung der Rutsche kann in die Röhren 108 und/oder in die Einfassung 110, 112 eine gewisse Menge Wasser eingefüllt werden, die ein talseitiges Ausbrechen der Rutsche verhindert. In FIGS. 1-3, a first embodiment is shown of a chute according to the invention. This includes an inflatable slideway 100 , a likewise inflatable enclosure 102 , a sliding layer 104 and a water outlet 106 . The slideway 100 is composed of a total of five tubes 108 which are welded to one another at their contact lines. The sliding layer 104 is arranged on the tubes 108 , the sliding layer 104 only being welded to the two outer tubes 108 . The bezel 102 includes a left bezel 110 and a right bezel 112 , each of which is also formed from a continuous tube. The borders 110 and 112 are welded together from the sliding layer 104 in the region of the outer tubes 108 . The individual tubes 108 , as well as the left and right surrounds 110 , 112 can each be acted upon and closed by compressed air, so that an overpressure can be built up in the tubes 108 and in the surround 110 , 112 . To weight the slide, a certain amount of water can be poured into the tubes 108 and / or into the casing 110 , 112 , which prevents the slide from breaking out on the valley side.

Bergseitig ist auf der Gleitbahn 100 ein Wasseranschluss 106 vorgesehen, der über eine Wasserleitung 114 gespeist wird. Durch dieses Wasser wird das Gleiten der rutschenden Person vereinfacht, was zu einem erhöhren Badespaß beiträgt. On the mountain side, a water connection 106 is provided on the slideway 100 and is fed via a water pipe 114 . This water makes it easier for the sliding person to slide, which contributes to increased bathing fun.

Die gesamte Rutsche ist aus einem gewebeverstärkten Kunststoff, insbesonder PVC gebildet, der eine hohe Robustheit und ein geringes Eigengewicht aufweist und der in einfacher Weise verarbeitet werden kann. The entire slide is made of a fabric-reinforced plastic, PVC formed in particular, which is very robust and low Has its own weight and can be processed in a simple manner.

Die in Fig. 1-3 dargestellte Rutsche kann zu Transportzwecken relativ kompakt zusammengerollt bzw. zusammengefaltet werden und benötigt wenig Stauraum. Am gewünschten Einsatzort braucht diese Rutsche lediglich mit Druckluft aufgepumpt werden, was aufgrund des geringen Volumens in kürzester Zeit bewerkstelligt ist. Diese leicht zu transportierende und schnell aufzubauende Rutsche kann beispielsweise an einem Sandstrand, eine Wiese oder dergleichen transportiert werden, um dort rutschen zu können. Besonderen Spaß bereitet das Rutschen, wenn das talseitige Ende der Rutsche in einen Badesee, in einen Fluß oder dergleichen mündet. Durch die leichte und kompakte Bauweise wird somit eine schnell aufbaubare Rutsche bereitgestellt, die auch an nahezu jeden Ort transportiert werden kann, insbesondere da ihr Eigengewicht sehr gering ist. Gleichzeitig ist die etwa 0,5 mm bis 1 mm dicke Plane aus Verbundwerkstoff so robust, dass die Rutsche auch auf Kieselsteinen oder anderen unebenem Untergrund aufgebaut werden kann, ohne beschädigt zu werden. The slide shown in Fig. 1-3 can be rolled up or folded up relatively compact for transport purposes and requires little storage space. At the desired place of use, this slide only needs to be inflated with compressed air, which is accomplished in a very short time due to the small volume. This easy-to-transport and quick-to-assemble slide can be transported, for example, on a sandy beach, meadow or the like in order to be able to slide there. Sliding is particularly fun when the valley end of the slide opens into a swimming lake, a river or the like. The light and compact design means that a slide can be set up quickly, which can also be transported to almost any location, especially since its weight is very low. At the same time, the approximately 0.5 mm to 1 mm thick tarpaulin made of composite material is so robust that the slide can also be built on pebbles or other uneven ground without being damaged.

Durch den Einsatz von Wasser als Gleitmittel kann diese Rutsche auch auf vergleichsweisen flachen Geländeabschnitten eingesetzt werden. Zur Erzeugung eines Rutscheffektes reicht eine Neigung von 4° aus. By using water as a lubricant, this slide can also be opened comparatively flat terrain sections are used. to To create a slip effect, an inclination of 4 ° is sufficient.

Die in Fig. 4 und 5 dargestellte zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche umfasst eine Gleitbahn 200 mit einer darauf angeordneten, U-förmig ausgebildeten Einfassung 202, sowie einen Wasserauslass 206 und einen den Wasserauslass 206 speisenden Wasserschlauch 214. In dieser Ausführungsform ist die Gleitbahn 200 aus einer einzigen Kammer gebildet, so dass auf eine Gleitschicht verzichtet werden kann. Auch hier ist die Einfassung 202 auf der Gleitbahn 200 aufgeschweißt und ein Wasserauslass 206 stellt das Gleitmittel Wasser bereit. Durch die U-förmige Ausbildung der Einfassung 202 sammelt sich talseitig Wasser auf der Gleitbahn, so dass die rutschenden Personen in dieses Wasserbassin 216 hineinrutschen können. The second embodiment of a slide according to the invention shown in FIGS. 4 and 5 comprises a slideway 200 with a U-shaped frame 202 arranged thereon, as well as a water outlet 206 and a water hose 214 feeding the water outlet 206 . In this embodiment, the slideway 200 is formed from a single chamber, so that a sliding layer can be dispensed with. Here too, the bezel 202 is welded onto the slideway 200 and a water outlet 206 provides the lubricant water. Due to the U-shaped design of the border 202 , water collects on the valley side on the slideway, so that the slipping people can slide into this water basin 216 .

Im Gegensatz zur ersten Ausführungsform ist die Gleitbahn 200 dieser zweiten Ausführungsform von der Seite her gesehen keilförmig ausgebildet, so dass diese Rutsche auch auf flacheren Geländeabschnitten einsetzbar ist. Die in einer Kammer ausgebildete Gleitbahn 200 und in einer Kammer ausgebildete Einfassung 202 werden jeweils mit Überdruck beaufschlagt und konservieren diesen. Auch in dieser Ausführungsform kann die Gleitbahn 200 zur Stabilisierung der Rutsche teilweise mit Wasser gefüllt werden. In contrast to the first embodiment, the slideway 200 of this second embodiment is wedge-shaped when viewed from the side, so that this slide can also be used on flatter terrain sections. The slide track 200 formed in one chamber and the frame 202 formed in one chamber are each subjected to excess pressure and preserve it. In this embodiment too, the slideway 200 can be partially filled with water to stabilize the slide.

Die in den Fig. 6 und 7 dargestellte dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche stellt eine Weiterbildung der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsform dar. Bei den in Fig. 6 und 7 dargestellten dritten Ausführungsform ist unter die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Rutsche lediglich ein Gefälleelement 318 und neben das Gefälleelement 318 eine Treppe 320 hinzugefügt. Das Gefälleelement 318besteht aus einer einzigen Kammer und verfügt an seiner rechten und linken Seite über eine Vielzahl von Riemen und Schnallen 322. Mit diesen Riemen und Schnallen 322 kann das Gefälle des Gefällelementes 318 je nach örtlichen Gegebenheiten eingestellt werden, so dass diese Rutsche sowohl auf ebene Geländeabschnitte, als auch auf leicht geneigte Geländeabschnitte aufstellbar ist. The third embodiment of a slide according to the invention shown in FIGS. 6 and 7 represents a further development of the first embodiment shown in FIGS. 1 to 3. In the third embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the one shown in FIGS 3 slide only one slope element 318 and next to the slope element 318 a stair 320 is added. The slope element 318 consists of a single chamber and has a plurality of straps and buckles 322 on its right and left sides. With these straps and buckles 322 , the slope of the slope element 318 can be adjusted according to local conditions, so that this slide can be set up both on flat terrain sections and on slightly inclined terrain sections.

Damit die rutschenden Personen die Gleitbahn 100 in einfacher Weise erreichen, ist dem Gefälleelement 318 die Treppe 320 zugeordnet, welche ebenfalls mit Luft aufgeblasen ist. In der hier gezeigten Ausführungsform ist die Gleitbahn 100 auf dem Gefälleelement 318 aufgeschweißt. In anderen Ausführungsformen kann die Gleitbahn auch auf dem Gefälleelement aufvulkanisiert sein oder die Gleitbahn ist über Klettverschlüsse mit dem Gefälleelement verbunden. Analoges gilt für die Treppe 320. So that the slipping people reach the slideway 100 in a simple manner, the slope element 318 is assigned the stairs 320 , which is also inflated with air. In the embodiment shown here, the slideway 100 is welded onto the slope element 318 . In other embodiments, the slideway can also be vulcanized onto the slope element or the slideway is connected to the slope element via Velcro fasteners. The same applies to stairs 320 .

Die in Fig. 6 und 7 dargestellte dritte Ausführungsform ist ebenfalls aus einem Verbundmaterial mit Gewebeschicht gebildet, wobei die einzelnen Kammern jede für sich mit Druckluft beaufschlagt sind. The third embodiment shown in FIGS. 6 and 7 is likewise formed from a composite material with a fabric layer, the individual chambers each being pressurized with compressed air.

Die in Fig. 8 dargestellte vierte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rutsche entspricht im Wesentlichen der in den Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsform. Der einzige Unterschied besteht darin, dass bei der Ausführungsform gemäß Fig. 8 die einzelnen Kammer miteinander verbunden sind und dass hierbei die Rutsche mit einem Druckluftgebläse 424 permanent mit Druckluft beaufschlagt wird. Bezugszeichenliste 100; 200 Gleitbahn
102; 202 Einfassung
104 Gleitschicht
106; 206 Wasserauslaß
108 Röhre
110 Linke Einfassung
112 Rechte Einfassung
114; 214 Wasserschlauch
216 Wasserbassin
318 Gefällelement
320 Treppe
322 Riemen und Schnallen
424 Druckluftgebläse
The fourth embodiment of a slide according to the invention shown in FIG. 8 essentially corresponds to the embodiment shown in FIGS. 6 and 7. The only difference is that in the embodiment according to FIG. 8, the individual chambers are connected to one another and that here the slide is pressurized with compressed air by a compressed air blower 424 . Reference symbol list 100 ; 200 slideway
102 ; 202 edging
104 sliding layer
106 ; 206 water outlet
108 tube
110 Left border
112 Right border
114 ; 214 water hose
216 water basin
318 slope element
320 stairs
322 straps and buckles
424 compressed air blower

Claims

1. On a sloping terrain or a slope element ( 318 ), a slide can be arranged with an inflatable slideway ( 100 , 200 ) and with a border ( 102 , 202 ) which laterally delimits the slideway ( 100 , 200 ).

2. Slide according to claim 1, characterized in that the slideway ( 100 , 200 ) and / or the enclosure ( 102 , 202 ) can be filled with water on the valley side.

3. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slideway ( 200 ) is wedge-shaped, the slideway ( 200 ) being made thicker on the mountain side than on the valley side.

4. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the gradient element ( 318 ) is inflatable.

5. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the gradient element ( 318 ) has means for regulating the inclination.

6. Slide according to claim 5, characterized in that these means for regulating the inclination are a plurality of laterally attached, adjustable, buckled straps ( 322 ).

7. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that an inflatable stair ( 320 ) is arranged on the slope element ( 318 ).

8. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slope element ( 318 ) and / or the slideway ( 100 ) and / or the stairs ( 320 ) by means of a blower ( 424 ) can be acted upon with air such that the Air pressure generated by the blower ( 424 ) keeps the slope element ( 318 ) and / or the slideway ( 100 ) and / or the stairs ( 320 ) in shape.

9. Slide according to claim 8, characterized in that the gradient element ( 318 ) and / or the slideway ( 100 ) and / or the stairs ( 320 ) are connected to one another in terms of air.

10. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slideway ( 100 , 200 ) for the purpose of wetting the surface with water on the mountain side has a water outlet ( 106 , 206 ).

11. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slideway ( 100 ) is formed from a plurality of inflatable tubes ( 108 ) which are firmly connected to one another.

12. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that a continuous sliding layer ( 104 ) is arranged on the slideway ( 100 ).

13. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slideway ( 100 , 200 ) and / or the sliding layer ( 104 ) and / or the stairs ( 320 ) and / or the gradient element ( 318 ) made of a plastic film made of polyurethane, Polyester, vinyl or another polymer is / are formed.

14. Slide according to one of claims 1 to 12, characterized in that the slideway ( 100 , 200 ) and / or the sliding layer ( 104 ) and / or the stairs ( 320 ) and / or the gradient element ( 318 ) from a tarpaulin a composite material having at least one fabric layer with a smooth surface is / are formed.

15. Slide according to claim 14, characterized, that the composite material is a nationwide plastic especially with PVC, coated plastic fabric.

16. Slide according to one of the preceding claims, characterized, that the plastic film or tarpaulin is between 0.5 mm and 2.5 mm, is preferably 1 mm thick.

17. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that a border ( 110 , 112 ) is provided on both sides of the slideway ( 100 ), while the slideway ( 100 ) is open at the top and bottom.

18. Slide according to one of claims 1 to 16, characterized in that the border ( 202 ) surrounds the slideway ( 200 ) in a U-shape, the slideway ( 200 ) being open on one narrow side.

19. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the border ( 102 , 202 ) is designed as a continuous pocket.

20. Slide according to claim 19, characterized in that the border ( 102 , 202 ) is filled with a flexible filling material, in particular with one-piece soft foam or with soft foam flakes.

21. Slide according to claim 19, characterized in that the border ( 102 , 202 ) is airtight and is inflatable with air.

22. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that a water basin ( 216 ) is arranged on the valley side on the slideway ( 200 ).

23. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slideway ( 100 , 200 ) is between 1 m and 6 m, preferably 3.5 m wide.

24. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the gradient element ( 318 ) is secured against slipping by means of pegs.

25. Slide according to one of the preceding claims, characterized in that the slideway ( 100 , 200 ) and / or the sliding layer ( 104 ) and / or the stairs ( 320 ) and / or the gradient element ( 318 ) and / or the edging with one another welded, vulcanized or connected to each other by means of Velcro fasteners.