Verfahren und Vorrichtung zum Zentralabschmieren von Maschinen, z.
B. von Flaschenbehandlungsmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf ein. Verfahren
und eine-, Vorrichtung zum Zentralabschmieren von Ma.-schinen, Apparaten,
u. dgl. mit Schmierfett. Es sind bereits Vorrichtungen zum Zentralahschrnieren
von einzeilnen Maschinen, Motoren und sonstigen Vorrichtungen, z. B. von Flaschenbehandlungsmaschinen
in Flaschenkellereien, bekanntgeworden, bei denen die Schmierfettpur,ape des Zentralabschmiergeräteis
mittels eines kleinen Elektromotors betätigt wird. Am
Schaltschrank oder am
Armaturenbrett wird in diesem Falle ein elektrischer Druckkontakt angeordnet, der
von Zeit zu Zeit von dem Bedienungspersonal betätigt werden soll. Obwohl bei einer
solchen Vorrichtung das Bedienungspersonal keine Handkurbel, sondern nur einen Schalter
betätigen muß, beistehen nach wie vor mehrere Möglichkeiten der fehlerhaften Bedienung
des Gerätes. Das Bedienungspersonal ist in der Lage, bei der jeweiligen Abschmierung
zu kurz oder zu lang den Motor des Zentralabschmiergerätes einzuschalten, wodurch
im ersten Falle zuwenig, im zweiten Falle zuviel Schmiermittel zu den einzelnen
Schmierstellen gelangt, was beides zu erheblichen Schäden an den Maschinen selbst
oder durch Austritt von Schrnieirmittel an den verarbeiteten Gütern füh-
ren
kann.Method and device for central lubrication of machines, e.g. B. of bottle handling machines The invention relates to a. Method and device for the central lubrication of machines, apparatus and the like with lubricating grease. There are already devices for Zentralahschrnieren of single machines, motors and other devices such. B. of bottle handling machines in bottle cellars, has become known in which the grease track, ape of the central lubrication device is operated by means of a small electric motor. In this case, an electrical pressure contact is arranged on the switch cabinet or on the dashboard, which is to be actuated by the operating personnel from time to time. Although the operating staff does not have to operate a hand crank but only a switch in such a device, there are still several possibilities for incorrect operation of the device. The operating personnel are able to switch on the motor of the central lubricating device for too short or too long for the respective lubrication, whereby in the first case too little and in the second case too much lubricant reaches the individual lubrication points, both of which lead to considerable damage to the machines themselves or through can escape of Schrnieirmittel on the processed goods ren leadership.
Es sind außerdem bereits elektrische Steuergeräte für motorisch betriebene
Abschmierpumpen bekanntgeworden, durch die selbsttätig vermittels eines eingebauten
Synchro-Uhrschaltwerkes in genau festgelegten Zeitabständen jeweils der Antriebsmotor
der Abschmierpumpe ein- und nach Erreichen eines be-
stimmten Abschmierdruckes
in der Schmierleitung wieder ausgeschaltet wird.In addition, electrical control devices for motor-driven lubrication pumps are already known, through which the drive motor of the lubrication pump is switched on automatically by means of a built-in synchro-clock mechanism at precisely defined intervals and switched off again after a certain lubrication pressure has been reached in the lubrication line.
Solche Steuergeräte weisen jedoch eine große An# zahl störanfälliger,
feingliedriger, mechanischer und elektrischer Mittel und außerdem eine Synchro-Schaltuhr
auf, die nach Stromausfall nicht ohne weitere Mittel von selbst wieder anläuft.
Ein eigenes Druckschaltwerk mit federbelastetern Kolben und ein Mehrwegumsteuerventil
sind außerdem erforderlich. Trotz dieser Vielzahl an, mechanischen und elektrischen
Gliedern setzt das Steuergerät dieAbschmierpumpe nicht entsprechend dem tatsächlichen,
sich oft ändernden Arbeitsrhythmus der zu schmierenden Maschine in Tätigkeit, sondern
allein entsprechend dem auf den eingel>a.uten Kurvenscheiben zumeist ein, für allemal
festgesetzten Zeitabschnitt, falls vom Bedienungspersonal nicht ohnehin, vergessen
wird, das Steuergerät über den Hauptschalter an. das Netz anzuschließen.
%
Um diese Nachteile zu vermeiden, wird, deshalb erfindungsgemäß vorgeschlagen,
das Zentralabschmieren von Maschinen, Apparaten und Vorrichtungen, z. B. von Gefäßbehandlungsmaschinen,
mit einem an sich bekannten motorbetrieben.en Zentralabschiniergerät dadurch zu
bewirken, daß der motorischei An,-trieb desselben jeweils nach einmaliger Betätigung
eines Tastkontaktes eingeschaltet und durch ein an sich bekanntes, nach Art eines
Treppenhauslichtautomaten aufgebautes Zeitgeherrelais nach einer kurzen, voreinstellbaren
Zeitspanne selbsttätig wieder ausgeschaltet wird. Hierdurch kann die für jede Abschmierung
nötige Einschaltdauer beliebig genau gewählt werden, wodurch die beschriebenen Bedien-ungsfehler
ausgeschlossen werden,. Es ist jedoch trotzdem möglich, daß das Bedienungspersona,1
entweder die periodische Abschmierung völlig vergißt oder im Übereifer oder aus
sonstigen Gründen zu oft betätigt. Erfindungsgemäß werden diesei unerwünschten Möglichkeiten
dadurch ausgeschlossen, daß die Betätigung des Tastkontaktes selbsttätig nur zu
Beginn oder zu Ende, bestimmter Laufzeitabschnitte der Maschine erfolgt, z. B. zu
Beginn, einer Arbeitsschicht, nach Erreichen von bestimmten Durchsatzmengen', Stückzahlen
od. dgl.Such control devices, however, have a large number of fault-prone, delicate, mechanical and electrical means and also a synchro-timer that does not start again by itself after a power failure without further means. A separate pressure switch mechanism with spring-loaded pistons and a multi-way reversing valve are also required. Despite this large number of mechanical and electrical elements, the control unit does not operate the lubrication pump in accordance with the actual, often changing work rhythm of the machine to be lubricated, but only in accordance with the period of time set on the cams that are inserted, for all times, if necessary If the operating staff does not forget to switch on the control unit via the main switch anyway. connect to the grid. % In order to avoid these disadvantages, the invention therefore proposes that the central lubrication of machines, apparatus and devices, eg. B. of vessel treatment machines, with a known motorbetriebe.en Zentralverschiniergerät in that the motorized drive of the same is switched on after a single actuation of a pushbutton contact and by a known timer relay constructed in the manner of a staircase light automat after a short, automatically switched off again during a pre-settable period of time. As a result, the duty cycle required for each lubrication can be selected as precisely as required, whereby the operating errors described can be excluded. However, it is still possible that the operator 1 either forgets the periodic lubrication completely or actuates it too often in excessive zeal or for other reasons. According to the invention, these undesirable possibilities are excluded in that the actuation of the pushbutton contact takes place automatically only at the beginning or at the end of certain periods of the machine's running time, e.g. B. at the beginning of a work shift, after reaching certain throughput quantities', quantities or the like.
Der mit der Eingangsseite des z. B. nach Art eines Treppenhauslichtautomatein
aufgebauten, Zeitgeberrelais verbundene Tastkontakt wird erfindungsgemäß als Wischkontakt
ausgebildet und mit einem be#-liebIgen, an sich bekannten, mit zusätzlichen. Schaltkontakten
versehenen
Schalter, z. B. mit einer Schaltuhr, mit einem Zählwerk mit Schaltkontakten, oder
direkt mit einem vom Netz durch einen Schalter getrennten Stromkreis einer, während
der ganzen Arbeitsschicht in Tätigkeit bleibenden Vorrichtung verbunden.The one with the input side of the z. B. in the manner of a stairwell light automatein
built-up, timer relay connected push button contact is according to the invention as a wiper contact
trained and with a love affair, known per se, with additional. Switch contacts
provided
Switch, e.g. B. with a timer, with a counter with switching contacts, or
directly to a circuit separated from the mains by a switch, while
the device remaining in activity throughout the working shift.
Die Erfindung bezieht sich. zunächst ganz allgemein auf mit Fett abzuschmierende
mechanische Teile beliebiger Vorrichtungen, z. B. zum Abschmieren von automatischen
Werkzeugmaschinen, Vera,rbeitungsmaschinen u. dgl., wo-zu jeweils nur sinngemäße
Ab-
änderungen des Erfindungsgedankens nötig sind. So ist z. B. zum selbsttätigen
Abschmieren von Automobilen ein Kilometerzähler mit Schaltkontakt erforderlich,
der jeweils nach einigen tausend Kilometern den Wischkontakt und dieser seinerseits
das Zeitgeberre:lais betätigt. Auch ist es in diesem Falle nötig, die erforderlichen
elektrischen Relais für Niederspannung auszulegen, während bei stationären An-lagen
Netzspannungsgeräte! verwendbar sind.The invention relates to. initially in general on mechanical parts of any device to be lubricated with grease, e.g. As for lubricating automatic machine tools, Vera, rbeitungsmaschinen u. Like. Where-to changes only analogous waste of the inventive concept are needed. So is z. B. for the automatic lubrication of automobiles, an odometer with switching contact is required, which after a few thousand kilometers the wiper contact and this in turn actuates the Zeitgeberre: lais. In this case it is also necessary to design the required electrical relays for low voltage, whereas mains voltage devices are used in stationary systems! are usable.
Be.i GefUreinigungsmaschinen der Flaschenkellerei wird erfindungsgemäß
das Wischkontaktrelais mit dem Stromkreis einer während einer ganzen Arheitsschicht
in Tätigkeit bleibenden Laugepumpe verbun,-den. Außerdem worden gemäß der Erfindung
die Anr triebsmotoren sämtlicher Zentralal>schmiervorrichtun,-gen; eines, Maschinenparkes,
z. B. sämtlicher Flaschenbehandlungsmaschinen eines Flaschenkellers, mit nur einem
Satz der Impulsge-I>errela;is verbunden, so daß sämtliche Zeutralabschmiervorrichtungen,
des Maschinenpa.rkes gleichzeitig in Tätigkeit gesetzt und selbsttätig wieder abgeschaltet
werden, können,. Die Erfindung schließt sinngemäß eine Anlage ein, von der alle
oder eine Anzahl der motorbetriebenen. Abschmiervorrichtungen eines Maschinenparkes
von einer zentraJen Stelle" z. B. vom Büroraum, des Betriebsleiters aus, geschaltet
werden:.In the case of vascular cleaning machines in the bottle cellar, the invention
the wiper contact relay with the circuit for a whole work shift
The lye pump remaining in operation is connected. Also made according to the invention
the drive motors of all central lubrication devices; one, machine park,
z. B. all bottle handling machines in a bottle cellar, with only one
Set of impulses I> errela; is connected so that all neutral lubricating devices,
of the machine park is activated and automatically switched off again
be, can ,. The invention accordingly includes a system of which all
or a number of motorized ones. Lubricating devices of a machine park
from a central point "e.g. from the office of the operations manager
will:.
In der Zeichnung ist die Erfindung schematisch an einem Beispiel aus
der Flaschenkellerei erläutert. Am elektrischen Leitungsnetz 1 sind üb#er
die Trennschalter 2 und 3 die Antriehsmotoren 4 und 5 einer nicht
gezeichneten Flaschenreinigungsmaschine angedeutet. Der Antriebsmotor 4 ist mit
einer nicht gezeichneten FlÜssigkeitspumpe gekuppelt, die während der ganzen Arbeitsschicht,
ini Gegensatz zu. den Antriebsmotoren, 5, nicht wieder abgeschaltet
wird, weil im Innern der Reinigungsmaschine zur Aufrechterha,Itung der Laugentemperatur
stets ein Flüssigkeitsstrorn vorhanden sein muß. An dem Stromkreis 6
ist das
schematisch gezeichnete Wischrelais 7 mit seiner Drahtspule 8, dem
magnetischen Flugkörper 9
und dem Wischkontaktpaar 10 angordnet. Von
dem Zeitgeberrelais 11, das mit der Leitung 12 am Netz 1
liegt, führt
eine Leitung 13 zum Wischkontaktpaar 10
und die Leitung 14 zu den,
Antriebsmotoren 15, 17, 19
der dazugehörigen ZentraIschmierpressen,
16, 18, 20 verschiedener im. Maschinenpark der Flaschenkellerei befindlicher
Maschinen, z. B. der Reinigungs-, Füll-und Etikettiermaschine. Der Handtaster 21
ist gegebenenfalls im Büroraum des Betriebsleiters angeordnet. Mit ihm kann die
Automatik der Abschmiervorrichtung umgangen werden.In the drawing, the invention is explained schematically using an example from the bottle cellar. On the electrical line network 1 , the disconnectors 2 and 3, the drive motors 4 and 5 of a bottle washing machine (not shown) are indicated. The drive motor 4 is coupled to a liquid pump, not shown, which during the entire work shift, in contrast to. the drive motors, 5, is not switched off again because a liquid flow must always be present inside the cleaning machine in order to maintain the caustic temperature. The schematically drawn wiping relay 7 with its wire coil 8, the magnetic missile 9 and the wiping contact pair 10 is arranged on the circuit 6. From the timer relay 11, which is connected to the network 1 with the line 12, a line 13 leads to the wiper contact pair 10 and the line 14 to the drive motors 15, 17, 19 of the associated central lubrication presses, 16, 18, 20 of various im. Machine park of the bottling plant located machines, z. B. the cleaning, filling and labeling machine. The hand switch 21 is optionally arranged in the office of the manager. It can be used to bypass the automatic lubrication device.
jeweils. zu Beginn einer Arheitsschicht werden die Trennschalter 2
und 3 eingelegt, wodurch nicht nur die Motoren 4 und 5 in Tätigkeit
gesetzt werden, sondern auch die Spule 8 des Wischrelais 7 üin magnetisches
Feld aufbaut und hierbei den Flugkörper 9 in an sich bekannter Weise
mit Wucht gegen die Kontakte 10 schleudert, wobei ein einmaliger, kurzfristiger
Stromfluß über Leitung 13 zum Relais 11
bewirkt wird. Hierdurch schaltet
dieses Relais 11 die
Antriebstnotoren 15, 17 und 19 der Zentralabschmierpressen
16, 18, 20 für eine jeweils fest voreingehstellte Zeitspanne ein.respectively. At the beginning of a work shift, the isolating switches 2 and 3 are inserted, which not only activates the motors 4 and 5 , but also builds up the coil 8 of the wiping relay 7 in a magnetic field and counteracts the missile 9 in a known manner the contacts 10 are thrown, a single, short-term current flow via line 13 to the relay 11 being effected. As a result, this relay 11 switches on the drive motors 15, 17 and 19 of the central lubricating presses 16, 18, 20 for a fixed, preset period of time.
Haben einzelne Maschinen, z. B. die Reinigungsmasch-ine, an der die
Fettpresse 16 angeordnet ist, größeren Schmierfettverbrauch aJs andere Maschinen,
z. B. die Etikettiermaschine, an der die Fettpresse 20 angeordnet ist, dann werden
diese Unterschiede durch Änderung der mechanischen Glie;dem oder durch Auswahl einer
geeigneten Fettpreßtype unmittelbar an der Maschine selbst berücksichtgt Nach Konta14abe
fällt der Flugkörper 9 das Wischrelais 7 etwa in die Mitte des Hohlraumes
der Spule 8 und verharrt dort so lange, bis die Spule 8
wieder stromlos
wird, was sich erst beim Öffnen des Trennschalters 2, also voraussetzungsgemäß axn
Bridß der Arbeitsschiccht, ereignet, während der Trennschalter 3 innerhalb
jeder Arbeitsschicht oftmals, z. B. bei Störungen oder Betriebspausen, geöffnet
wird. Will der Betriebsleiter von sich aus zusätzlich oder außer der Reihe die Maschine
gründlich so kann er den Tastschalter 21 beilieb-ig lange be, tätigen, Soll die
Tastun#g des Relais 11 nicht in Abhängigkeit vom Stromkreis des Motors 4
erfolgen, sondern beispielsweise in Abhängigkeit vom Stand eines Zählwarkes 22,
z. B. eines Flaschenzählers, oder bei Kraftfahrzeugen, in, Abhängigkeit vom Kilc>mot#--rzikhlwerk,
so kann das Wischrelais 7 anstatt mit dem Stromkreis des Motors 4 über die
Leitungen 6 und 6'
und den Zählwerkschalter22 mit dem Netz
1 verbunden werden.Do individual machines, e.g. B. the cleaning machine on which the grease gun 16 is arranged, greater grease consumption than other machines, z. B. the labeling machine to which the grease gun 20 is arranged, then these differences by changing the mechanical Glienicke; or through selection of an appropriate Fettpreßtype consideraton directly on the machine itself, the missile 9 falls After Konta14abe the wiping relay 7 approximately in the middle of the cavity of the coil 8 and remains there until the coil 8 is again de-energized, which has, occurs only when opening of the circuit breaker 2, that is the premise of axn Bridß the Arbeitsschiccht, while the circuit breaker 3 within j Eder working layer often, for example. B. in the event of malfunctions or breaks in operation. Will the manager on its own in addition to or out of turn the machine thoroughly he may push switch 21 beilieb-ig be long, active, set the Tastun # g of the relay 11 is not carried out, depending on the circuit of the motor 4, but for example, depending from the state of a counter 22, z. B. a bottle counter, or in motor vehicles, depending on the Kilc> mot # - rzikhlwerk, the wiping relay 7 can be connected to the network 1 via the lines 6 and 6 ' and the counter switch 22 instead of the circuit of the motor 4.