Ultrarot-Polarisationsfilter und Verfahren zu seiner Herstellung Die
Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Polarisationsfilters für
ultrarote Strahlen im Wellenlängenbereich von etwa 0,6 bis 3 R. durch Behandeln
einer Folie aus transparentem, plastischem Material, wie z. B. Polyvinylalkohol,
mit einer jodhaltigen Lösung und nachfolgendes Strecken und Erhitzen.Ultrared polarizing filter and process for its manufacture
The invention relates to a method for producing a polarization filter for
ultra-red rays in the wavelength range from about 0.6 to 3 R. by treatment
a film made of transparent, plastic material, such as. B. polyvinyl alcohol,
with an iodine solution followed by stretching and heating.
Nach der Erfindung wird der Jodlösung eine Säure, und zwar vorteilhaft
Schwefelsäure, zugesetzt, und es werden einerseits Jodgehalt, Säuregehalt und Temperatur
der Lösung und andererseits die Dauer jener Behandlung sowie das Strecken und Erhitzen
der Folie so aufeinander abgestimmt, daß die Folie nach Beendigung der verschiedenen
Teile des Herstellungsverfahrens eine zusätzliche Polarisationswirkung im Wellenlängenbereich
über 3.5 u hat.According to the invention, the iodine solution becomes an acid, advantageously
Sulfuric acid, added, and there are on the one hand iodine content, acidity and temperature
the solution and, on the other hand, the duration of that treatment, as well as the stretching and heating
the film so coordinated that the film after the completion of the various
Parts of the manufacturing process have an additional polarization effect in the wavelength range
about 3.5 u has.
Damit der Wellenlängenbereich der zusätzlichen Polarisationswirkung
sich möglichst bis zu 7 #t erstreckt, zerfällt das Erhitzen der Folie vorzugsweise
in zwei Zeitabschnitte, in deren erstem die Folie während einer längeren Zeit (beispielsweise
40 Minuten) auf mäßiger Temperatur (beispielsweise 50° C) gehalten wird und in deren
zweitem die Temperatur der Folie während einer kurzen Zeit (beispielsweise 2 bis
4 Minuten) auf über 100, aber nicht über 150° C erhöht wird, wobei diese erhöhte
Temperatur und ihre Dauer so aufeinander abgestimmt sind, daß die Folie einen gewünschten
Farbumschlag erfährt. Vorteilhaft wird der zur Behandlung der Folie erforderlichen
Jodlösung 3 bis 5°/o konzentrierte Schwefelsäure zugesetzt.Thus the wavelength range of the additional polarization effect
If possible, extends up to 7 #t, the heating of the film preferably breaks down
in two periods of time, in the first of which the film is used for a longer period of time (for example
40 minutes) is kept at a moderate temperature (for example 50 ° C) and in their
second, the temperature of the film for a short time (e.g. 2 to
4 minutes) is increased to over 100, but not over 150 ° C, whereby this increased
Temperature and its duration are coordinated so that the film has a desired
Undergoes color change. That which is required for treating the film is advantageous
Iodine solution 3 to 5% concentrated sulfuric acid added.
Zwecks Erreichung einer besonders guten Polarisationswirkung der Folie
empfiehlt es sich, zum Einfärben zu verwenden: 1. eine Jodlösung mit 10 g J, 30g
K j, 1000 ccm H,0; 2. eine Echtrot-D-Lösung mit 5 g Echtrot-D, 5000 ccm H20; 3.
80 ccm konzentrierte H2 S 04, 1000 ccm H2 O, und das Färbebad so anzusetzen, daß
es enthält: 100 ccm der Jodlösung nach 1, 15 ccm der Echtrot-D-Lösung nach 2, 40
bis 60 ccm der Lösung nach 3, 150 ccm H2 O.In order to achieve a particularly good polarization effect of the film
it is recommended to use for coloring: 1. an iodine solution with 10 g I, 30 g
K j, 1000 cc H, 0; 2. a fast red D solution with 5 g fast red D, 5000 ccm H20; 3.
80 ccm of concentrated H2 S 04, 1000 ccm of H2 O, and the dye bath to be prepared in such a way that
it contains: 100 ccm of the iodine solution after 1.15 ccm of the fast red D solution after 2.40
up to 60 ccm of the solution after 3.150 ccm H2 O.
Die Temperatur des Färbebades bei der Behandlung der Folie beträgt
zweckmäßig 20 bis 22° C, die Einfärbedauer 20 bis 23 Minuten.The temperature of the dyebath when treating the film is
expediently 20 to 22 ° C, the coloring time 20 to 23 minutes.
Während des zweiten Abschnittes der Erhitzun der Folie mit einer Temperatur
von zweckmäßig 120 bis 150° C schlägt die anfänglich grüne Farbe der Folie über
Orange ins Rote um. Die günstigste Farbe ist die Mitte von Orange und Rot.During the second stage of heating the film at one temperature
from 120 to 150 ° C., the initially green color of the film turns over
Orange to red. The cheapest color is the middle of orange and red.
In der Zeichnung ist die Kurve der Einzeldurchlässigkeit
DE in einer nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Folie und
die Kurve der Durchlässigkeit D zweier solcher Folien in gekreuzter Stellung in
Abhängigkeit von den Wellenlängen u dargestellt.In the drawing, the curve of the individual permeability DE in a film produced by the method according to the invention and the curve of the permeability D of two such films are shown in a crossed position as a function of the wavelengths u.