DE1015101B

DE1015101B - Control acknowledgment switch

Info

Publication number: DE1015101B
Application number: DEL15855A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hans-Dietrich Menge
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1953-06-22
Filing date: 1953-06-22
Publication date: 1957-09-05
Also published as: CH322781A

Description

DEUTSCHESGERMAN

BiSLiOTHEKLIBRARY

DESSEUTSCKENDESSEUTSCKEN

PATENTAMTESPATENT OFFICE

Steuerquittungsschalter mit eingebauter Meldelampe werden meist so ausgeführt, daß zum Auswechseln der Lampe entweder der ganze Betätigungsteil oder der Betätigungsknopf abgenommen und die Lampe mit einem besonderen Werkzeug (z. B. Lampenschlüssel) aus der Fassung genommen wird. Die erforderliche Bereitstellung eines Lampenschlüssels ist ein Nachteil. Ebenso erweist es sich als ungünstig, den Betätigungsknopf abnehmbar auszuführen. Es stellt sich immer wieder heraus, daß eine spielfreie Verbindung mit tragbaren Mitteln nur schlecht gelingt, so daß der Knebel nicht genau in die Raststellung zeigt. Bei waagerechter und senkrechter Raststellung kann diese Erscheinung sich störend auswirken. Control acknowledgment switches with built-in indicator lamps are usually designed so that they can be replaced the lamp either the entire operating part or the operating button removed and the The lamp is removed from the socket with a special tool (e.g. lamp wrench). the the need to provide a lamp key is a disadvantage. It also turns out to be unfavorable to make the actuation button removable. It turns out again and again that a backlash-free Connection with portable means succeeds only poorly, so that the toggle is not exactly in the locking position shows. This phenomenon can have a disruptive effect in the horizontal and vertical locking position.

Ferner sind Steuerquittungsschalter bekannt, bei denen man diese Schwierigkeiten dadurch umgeht, daß man die Lampen von hinten aus auswechselt. Das bedeutet jedoch, daß sich das Bedienungspersonal hinter die Schaltwand begeben muß, was jedoch betriebliche Nachteile, wie Zeitverlust und Verwechslungsgefahr mit anderen Steuerquittungsschaltern, mit sich bringt.Control acknowledgment switches are also known in which these difficulties are avoided in that you change the lamps from behind. However, this means that the operator is behind the switching wall must go, which, however, has operational disadvantages, such as loss of time and risk of confusion with other control acknowledgment switches.

Gegenstand-der Erfindung ist ein Steuerquittungsschalter mit einer in den Betätigungsteil eingebauten, auswechselbaren Meldelampe, deren Fassung fest mit dem Betätigungsteil verbunden und mit diesem drehbar ist. Erfindungsgemäß ist ein herausnehmbarer Teil eines mit dem Betätigungsteil fest verbundenen Betätigungsknopfes mit der in einer Steckfassung sitzenden Lampe formschlüssig verbunden. Der besondere Vorteil dieser Steuerquittungsschalter besteht darin, daß die Meldelampe einfach und bequem und ohne einen besonderen Lampenschlüssel ausgewechselt werden kann; lösbare Verbindungen zwischen Betätigungsknopf und Betätigungsteil werden gleichzeitig vermieden, so daß die Knebelstellung des Betätigungsknopfes bei eingerastetem Schalter eindeutig fixiert ist. The subject matter of the invention is a control acknowledgment switch with a replaceable indicator lamp built into the actuating part, the socket of which is permanently attached is connected to the actuating part and rotatable with it. According to the invention is a removable Part of an actuating button firmly connected to the actuating part with the in a plug-in socket seated lamp positively connected. The particular advantage of this control acknowledgment switch is there in that the signal lamp can be replaced easily and conveniently without a special lamp key can be; Detachable connections between the actuating button and the actuating part are made at the same time avoided, so that the toggle position of the operating button is clearly fixed when the switch is engaged.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt die Draufsicht auf die Frontfläche des Betätigungsteiles für den Steuerquittungsschalter, und dieFig. 1 shows the top view of the front surface of the actuating part for the control acknowledgment switch, and the

Fig. 2 und 3 zeigen den Betätigungsteil in Seitenansicht mit teilweisem Schnitt; die Fig. 4 bis 6 zeigen eine Einzelheit.Figures 2 and 3 show the actuating part in side view with partial section; the Figures 4 to 6 show a detail.

An dem fest mit der Schalterachse 5 (Fig. 1) verbundenen Teil 1 des Betätigungsknopfes sind die Griffflächen 2 und 3 angebracht, zwischen denen der herausnehmbare Teil 4 angeordnet ist. Auf diese Weise wird der herausnehmbare Teil bei der Betätigung nicht beansprucht, da man den knebelartigen Knopf nur an den Griffflächen 2 greift.On the part 1 of the actuating button that is firmly connected to the switch shaft 5 (FIG. 1) are the Gripping surfaces 2 and 3 attached, between which the removable part 4 is arranged. To this Way, the removable part is not stressed when actuating, since you have the toggle-like The button only grips the gripping surfaces 2.

An dem Teil 1 zwischen den Griffflächen sind die Rasten 6 und 7 für eine kleine Soffittenlampe ange-Steuerquittungsschalter On part 1 between the gripping surfaces, the notches 6 and 7 for a small festoon lamp are connected to the control acknowledgment switch

Anmelder:Applicant:

LICENTIA Patent-Verwaltungs-G.m.b.H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22LICENTIA Patent-Verwaltungs-G.m.b.H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22

Dipl.-Ing Hans-Dietrich Menge, Heiligenhaus,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing Hans-Dietrich Menge, Heiligenhaus,
has been named as the inventor

ordnet, die sich beim Drehen des Knopfes mitdreht. Der herausnehmbare Teil 4 ist U-förmig gestaltet und zu seiner formschlüssigen Verbindung mit der Soffittenlampe 8 in seinem einen Schenkel mit einer kegelförmigen Bohrung 9 und in seinem anderen Schenkel mit einer Kerbe 10 versehen (Fig. 4 bis 6). Nach' dem Einschieben der Lampe 8 liegen deren Enden in den Ausnehmungen 9 und 10 des herausnehmbaren Teils 4, der dann mitsamt der Lampe zwischen die beiden Griffflächen 2 und 3 des Betätigungsknopfes eingeschoben wird, bis die Lampe 8 in die Kontaktfedern 6 und 7 einrastet. Auf diese Weise wird somit gleichzeitig auch der herausnehmbare Teil 4 gehalten.that turns when the knob is turned. The removable part 4 is designed and U-shaped to its positive connection with the festoon lamp 8 in its one leg with a conical Bore 9 and provided in its other leg with a notch 10 (Fig. 4 to 6). After this Insertion of the lamp 8, the ends of which lie in the recesses 9 and 10 of the removable part 4, which is then pushed together with the lamp between the two gripping surfaces 2 and 3 of the operating button until the lamp 8 engages in the contact springs 6 and 7. In this way it is thus simultaneous also held the removable part 4.

Wenn Steuerquittungsschalter in Schalttafeln eingebaut werden, auf die Blindschaltbilder aufgezeichnet sind, so verwendet man sie gern gleichzeitig als Leitungssymbole, d. h., man baut sie so in die Schalttafel ein, daß in bestimmter Schalterstellung der herausnehmbare Teil 4 des Betätigungsknopfes zwei auf die Schalttafel aufgezeichnete. Leitungen nachbildende Linienzüge verbindet.If control acknowledgment switches are installed in control panels, recorded on the mimic diagrams are, they are often used as line symbols at the same time, i. That is, they are built into the control panel like this one that in a certain switch position of the removable part 4 of the operating button two the control panel recorded. Lines that simulate lines connect.

Eine besonders gute Wirkung im Aussehen ergibt sich dann, wenn gemäß der weiteren Erfindung der herausnehmbare Teil die übliche Breite des die Leitung symbolisierenden Streifens auf der Schaltwand aufweist und wenn er so lang ist, daß der Anschluß an dieses Leitungssymbol in geschlossener Schaltstellung ohne störende Unterbrechung hergestellt ist. Der herausnehmbare Teil 4 ist zweckmäßig aus lichtdurchlässigem Material hergestellt und so bemessen,.daß er etwas über die Frontfläche des lichtundurchlässigen Betätigungsknopfes hinausragt; der beleuchtete Teil 4 ist auf diese Weise von allen Seiten gut zu sehen. Selbstverständlich ist es auch ebensogut möglich, Betätigungsknopf und Griffflächen aus lichtdurchlässigem Material und den herausnehmbaren Teil aus lichtundurchlässigem Material herzustellen.A particularly good effect in appearance is obtained if, according to the further invention, the removable part the usual width of the strip symbolizing the line on the switchboard and if it is so long that the connection to this line symbol is in the closed switch position is established without disruptive interruption. The removable part 4 is expediently made made of translucent material and sized so that it is slightly over the front surface of the opaque Actuation button protrudes; the illuminated part 4 is in this way from all sides good to see. Of course, it is just as possible to have the actuating button and gripping surfaces made of translucent Material and the removable part made of opaque material.

709 616O/323709 616O / 323

v-il! v-il!

Die erstgenannte Ausführungsart wird zweckmäßig dann verwendet, wenn die Schalttafelwand von dunkler Farbe ist und das Blindschaltbild in heller Farbe aufgetragen wurde, und die zweite Ausführungsart ist in erster Linie für Schalttafeln mit hellem Untergrund und aufgezeichnetem Blindschaltbild von dunkler Farbe bestimmt.The first-mentioned embodiment is expediently used when the control panel wall of is dark in color and the mimic diagram has been applied in light color, and the second embodiment is primarily for switchboards with a light background and a recorded mimic diagram determined by dark color.

Claims

Patent claims:

1. Control acknowledgment switch with an exchangeable signaling device built into the actuating part

■ lamp, the socket of which is firmly connected to the actuating part and rotatable with it, thereby characterized in that a removable part (4) is firmly connected to the actuating part (1) Actuating button positively connected to the lamp sitting in a socket is.

2. control acknowledgment switch according to claim 1, characterized in that the removable Part (4) is U-shaped and that the positive connection with a signal lamp serving festoon lamp (8) without the use of additional springs through a conical bore (9) is made in one U-leg and a notch (10) in the other leg.

3. control acknowledgment switch according to claim 2, characterized in that the plug-in socket (6, 7) for the festoon lamp (8) between the gripping surfaces (2, 3) is arranged on the operating button (1) and that the removable part (4) of the operating button between the two gripping surfaces and latched with it positively connected festoon lamp is held in their contacts.

4. Control acknowledgment switch according to claims 2 and 3 for simultaneous use as a line symbol in switchboards marked by mimic diagrams, characterized that the removable part (4) of the operating button in its width of the line thickness of the mimic diagram and is dimensioned in its length so that in closed Position a disruptive interruption to the line symbol is avoided. v, ·,

5. control acknowledgment switch according to claims 2 to 4, characterized in that the removable part (4) of the actuator is dimensioned so that it is something on the Frontflaclie ^! of the operating button protrudes.

6. control acknowledgment switch according to claims 2 to 5, characterized in that either the removable part (4) of the operating button made of translucent and the " Actuating button itself is made of opaque material or the removable one Part made of opaque material and the operating button made of transparent material.

Considered publications:
Austrian Patent No. 137 209;
German patent specification No. 592 913.

1 sheet of drawings

1 709 66W323 8.57