DE10146154A1 - Hydraulically damping bush - Google Patents

Hydraulically damping bush

Info

Publication number
DE10146154A1
DE10146154A1 DE2001146154 DE10146154A DE10146154A1 DE 10146154 A1 DE10146154 A1 DE 10146154A1 DE 2001146154 DE2001146154 DE 2001146154 DE 10146154 A DE10146154 A DE 10146154A DE 10146154 A1 DE10146154 A1 DE 10146154A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
decoupling
bushing according
cage
hydraulically damping
damping bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2001146154
Other languages
German (de)
Other versions
DE10146154B4 (en
Inventor
Arndt Graeve
Eric Eisel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trelleborg Automotive Germany GmbH
Original Assignee
Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH filed Critical Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Priority to DE2001146154 priority Critical patent/DE10146154B4/en
Priority to PCT/EP2002/010527 priority patent/WO2003025419A1/en
Publication of DE10146154A1 publication Critical patent/DE10146154A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10146154B4 publication Critical patent/DE10146154B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1418—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by the location or shape of the equilibration chamber
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1427—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by features of flexible walls of equilibration chambers; decoupling or self-tuning means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

The invention relates to a hydraulic damping sleeve (10), comprising an external bearing piece (11) and an internal bearing piece (12) which are supported against each other by means of a spring body (25b) made from an elastic material. The spring body (25b) defines a working chamber (26) filled with a hydraulic fluid and connected to an equalisation chamber (27a, 27b) by means of a damping channel (19). A decoupling membrane (24a, 24b) is arranged between the working chamber (26) and the equalisation chamber (27a, 27b), pressurised on both sides by the hydraulic fluid, whereby the working chamber (26) and the equalisation chamber (27a, 27b) are offset in the axial direction. According to the invention, a decoupling function, even at high frequencies may be achieved, whereby a hollow-cylindrical sleeve cage (13) is provided on which a plastic insert (18) is located which extends in segments in the circumferential direction and which comprises a decoupling cage (22a, 22b) for housing the decoupling membrane (24a, 24b), embodied such as to run in the circumferential direction and project radially.

Description

Die Erfindung betrifft eine hydraulisch dämpfende Buchse mit einem äußeren Lagerteil und einem inneren Lagerteil, die durch einen Federkörper aus einem elastischen Material gegeneinander abgestützt sind, wobei der Federkörper mindestens eine Arbeitskammer begrenzt, die mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllt ist und über einen Dämpfungskanal mit mindestens einer Ausgleichskammer verbunden ist, und mit einer zwischen der Arbeitskammer und der Ausgleichskammer angeordneten Entkopplungsmembran, die beidseitig durch die hydraulische Flüssigkeit beaufschlagt ist. The invention relates to a hydraulically damping bushing with a outer bearing part and an inner bearing part by a Spring bodies made of an elastic material are supported against one another, wherein the spring body delimits at least one working chamber which is filled with a hydraulic fluid and via a Damping channel is connected to at least one compensation chamber, and with one between the working chamber and the compensation chamber arranged decoupling membrane on both sides through the hydraulic fluid is applied.

Eine derartige hydraulische Buchse ist aus der EP 0 600 358 B1 bekannt. Die bekannte Buchse weist eine obenliegende Kammer und eine untenliegende Kammer auf, die jeweils mit hydraulischer Flüssigkeit gefüllt sind. Die beiden Kammern sind durch einen am Außenumfang der Buchse verlaufenden Dämpfungskanal miteinander verbunden. Weiterhin verbindet ein Ringraum die beiden Kammern, in dem eine Entkopplungseinrichtung vorgesehen ist. Die Entkopplungseinrichtung weist einen in den Ringraum eingebrachten Einsatz auf, der eine beidseits mit der hydraulischen Flüssigkeit beaufschlagte Entkopplungsmembran aufnimmt. Such a hydraulic bushing is from EP 0 600 358 B1 known. The known socket has an overhead chamber and a underlying chamber, each with hydraulic fluid are filled. The two chambers are through one on the outer circumference the bushing extending damping channel connected to each other. Furthermore, an annular space connects the two chambers, in which one Decoupling device is provided. The decoupling device has an insert introduced into the annular space, the one acted on both sides with the hydraulic fluid Decoupling membrane.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hydraulisch dämpfende Buchse der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß eine Entkopplungswirkung bis zu hohen Frequenzen erzeugt wird. The invention has for its object a hydraulically damping Form socket of the type mentioned in such a way that a Decoupling effect is generated up to high frequencies.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer hydraulisch dämpfenden Buchse der eingangs genannten Art vorgesehen, daß die Arbeitskammer und die Ausgleichskammer in Axialrichtung versetzt angeordnet sind und daß die Entkopplungsmembran in Umfangsrichtung erstreckend und radial abragend ausgebildet ist. To solve this problem, according to the invention, a hydraulic Damping socket of the type mentioned provided that the Working chamber and the compensation chamber offset in the axial direction are arranged and that the decoupling membrane in Is circumferentially extending and radially projecting.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Arbeitskammer und der Ausgleichskammer wird einerseits eine relativ große Entkopplerfläche sowie andererseits ein kurzer Entkopplungskanal erzielt. Beide Maßnahmen tragen dazu bei, daß eine Entkopplungswirkung bei kleinen Amplituden bis zu hohen Frequenzen erreicht wird. Hierdurch wird eine geringe dynamische Steifigkeit der erfindungsgemäßen Buchse erhalten. Bei der genannten Anordnung erstreckt sich die Entkopplungsmembran in einem Umfangssegment, wodurch sich eine große Entkopplerfläche ergibt. Weiterhin sind die Arbeitskammer und die Ausgleichskammer nebeneinander angeordnet, was zu einem kurzen Entkopplerkanal führt. The inventive arrangement of the working chamber and Compensation chamber becomes a relatively large decoupler area on the one hand as well as a short decoupling channel. Both Measures contribute to a decoupling effect in small Amplitudes up to high frequencies is reached. This will create a low dynamic rigidity of the bushing according to the invention receive. In the arrangement mentioned, the Decoupling membrane in a peripheral segment, which creates a large Decoupler area results. Furthermore, the Chamber of Labor and the Compensation chamber arranged side by side, resulting in a short Decoupler channel leads.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Advantageous embodiments of the invention result from the Dependent claims.

Vorteilhaft ist das innere Lagerteil gegenüber dem äußeren Lagerteil exzentrisch angeordnet, wodurch sich bei gleichbleibendem Bauraum eine weitere Vergrößerung der Entkopplerfläche ergibt. The inner bearing part is advantageous compared to the outer bearing part eccentrically arranged, resulting in the same installation space results in a further enlargement of the decoupler area.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist ein hohlzylinderförmiger Buchsenkäfig vorgesehen, der radial abragende, eine Außenhülse abstützende Stirnwände aufweist. An der Innenwandung des Buchsenkäfigs ist der Federkörper anvulkanisiert, der das innere Lagerteil abstützt. In an advantageous embodiment, a hollow cylindrical bush cage provided, the radially protruding, supporting an outer sleeve Has end walls. On the inner wall of the socket cage is the Vulcanized spring body, which supports the inner bearing part.

Vorteilhaft ist ein Kunststoffeinsatz vorgesehen, der einen Entkopplungskäfig zur Aufnahme der Entkopplungsmembran aufweist. A plastic insert is advantageously provided, one Has decoupling cage for receiving the decoupling membrane.

Der Kunststoffeinsatz erstreckt sich vorteilhaft segmentartig in Umfangsrichtung und ist in einer am Buchsenkäfig vorgesehenen Aussparung aufgenommen. The plastic insert advantageously extends in segments Circumferential direction and is provided in a on the socket cage Recess added.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist der Entkopplungskäfig durch beabstandete radial abragende Streben gebildet. Hierbei begrenzen die in Axialrichtung mit Abstand zueinander angeordneten Streben die Auslenkung der Entkopplungsmembran. In an advantageous embodiment, the decoupling cage is through spaced radially protruding struts formed. Here limit the in Axial direction with spaced struts Deflection of the decoupling membrane.

Vorteilhaft sind an dem Kunststoffeinsatz der Ein- und Auslaß des Dämpfungskanals und/oder die Umlenkung des Dämpfungskanals vorgesehen. The inlet and outlet of the plastic insert are advantageous Damping channel and / or the deflection of the damping channel intended.

Durch unterschiedliche Kunststoffeinsätze können in einfacher Weise die Dämpfungseigenschaften der erfindungsgemäßen Buchse variiert werden. By using different plastic inserts you can easily the damping properties of the socket according to the invention vary become.

Vorteilhaft ist der Dämpfungskanal am Außenumfang des Buchsenkäfigs einvulkanisiert. Hierbei weist der Dämpfungskanal durch seine Anordnung am Außenumfang des Buchsenkäfigs eine relativ große Länge auf. The damping channel on the outer circumference of the Vulcanized socket bushing. Here, the damping channel through its Arrangement on the outer circumference of the socket cage a relatively large length on.

Die Entkopplungsmembran kann in einfacher Weise dadurch erhalten werden, daß sie am Federkörper anvulkanisiert ist. Hierdurch wird die Herstellung besonders einfach und kostengünstig. The decoupling membrane can be obtained in a simple manner be that it is vulcanized on the spring body. This will make the Manufacturing particularly simple and inexpensive.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung weist die Ausgleichskammer eine Ausgleichskappe auf, die mit einem Wellenprofil ausgebildet ist. Hierdurch wird eine hohe Nachgiebigkeit der Ausgleichskappen erzielt. In a further advantageous embodiment, the compensation chamber a compensation cap, which is formed with a wave profile. This ensures a high degree of flexibility of the compensation caps.

Vorteilhaft weist die Stirnwand des Buchsenkäfigs eine Öffnung auf, die von der Ausgleichskappe abgedeckt wird. The end wall of the socket cage advantageously has an opening, which is covered by the compensation cap.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Buchse kann vorteilhaft dadurch erfolgen, daß ein einteiliger Vulkanisatkörper vorgesehen ist, an dem der Federkörper und/oder der Dämpfungskanal und/oder die Entkopplungsmembran und/oder die Ausgleichskappe ausgebildet ist. The manufacture of the socket according to the invention can be advantageous in that a one-piece vulcanizate body is provided which the spring body and / or the damping channel and / or the Decoupling membrane and / or the compensation cap is formed.

Bei einer weiteren erfindungsgemäßen Ausgestaltung sind zwei Ausgleichskammern vorgesehen, die an gegenüberliegen Enden der Arbeitskammer angeordnet sind. Vorteilhaft sind hierbei an dem Federkörper 2 sich in Umfangsrichtung erstreckende und radial abragende Entkopplungsmembranen vorgesehen, die in jeweils einem zugeordneten, an dem Kunststoffeinsatz vorgesehenen Entkopplungskäfig aufgenommen sind. In a further embodiment according to the invention, two compensation chambers are provided, which are arranged at opposite ends of the working chamber. Advantageously, decoupling membranes which extend in the circumferential direction and protrude radially are provided on the spring body 2 and are each accommodated in an associated decoupling cage provided on the plastic insert.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert, das in schematischer Weise in der Zeichnung dargestellt ist. Hierbei zeigen: The invention is described below using an exemplary embodiment explained in more detail in a schematic manner in the drawing is shown. Here show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen hydraulisch dämpfenden Buchse, jedoch ohne Außenhülse; Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a hydraulic damping bushing according to the invention, but without an outer sleeve.

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des inneren Lagerteiles, des Buchsenkäfigs und des Kunststoffeinsatzes der Buchse gemäß Fig. 1 vor dem Einbringen des Vulkanisatkörpers; FIG. 2 shows a perspective view of the inner bearing part, the socket cage and the plastic insert of the socket according to FIG. 1 before the vulcanizate body is introduced;

Fig. 3 einen Vertikalschnitt in Axialrichtung und Fig. 3 is a vertical section in the axial direction and

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3. Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in Fig. 3.

Aus den Fig. 1 und 2, die jeweils perspektivische Darstellungen zeigen, ist der prinzipielle Aufbau der hydraulisch dämpfenden Buchse 10 besonders gut ersichtlich. Die Buchse 10 weist ein inneres metallisches Lagerteil 12 auf, das in einer Innenöffnung eines hohlzylinderförmigen Buchsenkäfigs 13 aufgenommen ist. Der Buchsenkäfig 13 besitzt einen hohlzylinderförmigen Grundkörper 15, von dem randseitig Stirnwände 14a, 14b abragen. From Figs. 1 and 2, which respectively show perspective views of the basic construction of the hydraulic damping bush 10 is particularly well visible. The bushing 10 has an inner metallic bearing part 12 which is received in an inner opening of a hollow cylindrical bushing cage 13 . The socket cage 13 has a hollow cylindrical base body 15 , from the end walls 14 a, 14 b protrude.

Der Buchsenkäfig 13 weist an seinem Grundkörper 15 eine in Umfangsrichtung verlaufende Aussparung 16 auf. An den sich gegenüberliegenden Stirnwänden 14a, 14b sind ebenfalls in Umfangsrichtung verlaufende Öffnungen 17 vorgesehen. The socket cage 13 has on its base body 15 a recess 16 running in the circumferential direction. Openings 17 extending in the circumferential direction are also provided on the opposite end walls 14 a, 14 b.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, wird im Bereich der Aussparung 16 ein Kunststoffeinsatz 18 zwischen den Stirnwänden 14a, 14b aufgenommen. Der Kunststoffeinsatz 18 weist zwei in Axialrichtung versetzt zueinander angeordnete Entkopplungskäfige 22 auf, in die jeweils eine Entkopplungsmembran 24a, 24b einragt. Die Entkopplungskäfige 22 werden durch in Axialrichtung beabstandete Streben 23 gebildet, die den Axialausschlag der Entkopplungsmembranen 24a, 24b begrenzen. As can be seen from FIG. 2, a plastic insert 18 is received in the area of the recess 16 between the end walls 14 a, 14 b. The plastic insert 18 has two decoupling cages 22 which are offset with respect to one another in the axial direction and into each of which a decoupling membrane 24 a, 24 b protrudes. The decoupling cages 22 are formed by struts 23 spaced in the axial direction, which limit the axial deflection of the decoupling membranes 24 a, 24 b.

Wie aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich ist, weist die Buchse 10 einen einteilig ausgebildeten Vulkanisationskörper 25 auf, der einen Ringkörper 25a umfaßt, der am Außenumfang des Buchsenkäfigs 14 aufgebracht ist. Weiterhin weist der Vulkanisationskörper 25 einen Federkörper 25b auf, der das innere Lagerteil 12 an der Innenwand 30 des Buchsenkäfigs 13 abstützt. As is apparent from FIGS. 3 and 4, the bushing 10 has a Vulkanisationskörper 25 integrally formed, comprising an annular body 25 a, which is applied on the outer circumference of the bush cage 14. Furthermore, the vulcanization body 25 has a spring body 25 b, which supports the inner bearing part 12 on the inner wall 30 of the socket cage 13 .

Der Federkörper 25b begrenzt eine Arbeitskammer 26, die über einen Dämpfungskanal 19 mit zwei Ausgleichskammern 27a, 27b verbunden ist. In den Kammern 26, 27a, 27b ist eine hydraulische Flüssigkeit aufgenommen. Der Dämpfungskanal 19, der, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, mehrere Windungen aufweist, ist in den Ringkörper 25a eingeformt. Die außenliegende Seite des Dämpfungskanals 19 wird durch ein buchsenförmiges äußeres Lagerteil 11 verschlossen, das sich an den Stirnwänden 14a, 14b des Buchsenkäfigs 13 abstützt. The spring body 25 b delimits a working chamber 26 which is connected via a damping channel 19 with two compensation chambers 27 a, 27 b. A hydraulic fluid is received in the chambers 26 , 27 a, 27 b. The damping channel 19 , which, as can be seen from FIG. 3, has several turns, is molded into the ring body 25 a. The outer side of the damping channel 19 is closed by a bush-shaped outer bearing part 11 , which is supported on the end walls 14 a, 14 b of the bush cage 13 .

Die Ausgleichskammern 27a, 27b sind koaxial zur Arbeitskammer 26 an deren Endbereichen gegenüberliegend angeordnet. An ihrem Außenumfang sind die Arbeitskammer 26 und die Ausgleichskammern 27a, 27b durch die Innenwandung des Kunststoffeinsatzes 18 begrenzt. Zwischen der Arbeitskammer 26 und den Ausgleichskammern 27a, 27b ist jeweils ein Entkopplungskäfig 22a, 22b angeordnet, der durch radial abragende Streben 23 des Kunststoffeinsatzes 18 gebildet wird. The equalizing chambers 27 a, 27 b are arranged coaxially to the working chamber 26 at their end regions opposite one another. On its outer circumference, the working chamber 26 and the compensation chambers 27 a, 27 b are delimited by the inner wall of the plastic insert 18 . Between the working chamber 26 and the equalizing chambers 27 a, 27 b, a decoupling cage 22 a, 22 b is arranged, which is formed by radially protruding struts 23 of the plastic insert 18 .

Von dem Federkörper 25b ragen in Radialrichtung Entkopplungsmembranen 24a, 24b ab, die sich über einen Teilbereich des Außenumfanges des Buchsenkäfigs 13 erstrecken. Der Endbereich der Entkopplungsmembranen 24a, 24b ist in einer zugeordneten Nut 31 aufgenommen, die an dem Kunststoffeinsatz 18 eingeformt ist. Decoupling membranes 24 a, 24 b protrude from the spring body 25 b in the radial direction and extend over a partial area of the outer circumference of the bushing cage 13 . The end region of the decoupling membranes 24 a, 24 b is received in an associated groove 31 , which is formed on the plastic insert 18 .

Die Ausgleichskammern 27a, 27b weisen jeweils Ausgleichskappen 28a, 28b auf, die mit einem Wellenprofil 19 ausgebildet sind. Die Ausgleichskappen 28a, 28b sind einteilig mit dem Vulkanisatkörper 25 verbunden und decken die Öffnungen 17 in den Stirnwänden 14a, 14b des Buchsenkäfigs 13 ab. Durch das Wellenprofil 29 weisen die Ausgleichskappen 28a, 28b eine weiche Charakteristik auf. The compensation chambers 27 a, 27 b each have compensation caps 28 a, 28 b, which are formed with a wave profile 19 . The compensation caps 28 a, 28 b are connected in one piece to the vulcanizate body 25 and cover the openings 17 in the end walls 14 a, 14 b of the socket cage 13 . Due to the wave profile 29 , the compensation caps 28 a, 28 b have a soft characteristic.

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, die einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3 zeigt, ist das innere Lagerteil 12 gegenüber dem Buchsenteil 13 exzentrisch angeordnet. Hierdurch wird eine weitere Vergrößerung der Fläche der Entkopplungsmembranen 24a, 24b bewirkt. Ebenfalls ist aus Fig. 4 ersichtlich, daß die Streben 23, die die Entkopplungskäfige 22a, 22b begrenzen, in Umfangsrichtung mit Abstand zueinander angeordnet sind. As is apparent from Fig. 4, which shows a section along the line IV-IV in Fig. 3, the inner bearing part is arranged eccentrically relative to the socket part 13 12. This causes a further increase in the area of the decoupling membranes 24 a, 24 b. 4 is also apparent from FIG. That the struts 23 that the decoupling cage 22 a, 22 b limit, are arranged circumferentially spaced apart.

Die vorstehend beschriebene konstruktive Ausgestaltung der Buchse 10 bewirkt, daß eine Entkopplung bis zu hohen Frequenzen erreicht wird. Hierzu trägt einerseits die große Fläche der sich in Umfangsrichtung und in Radialrichtung erstreckenden Entkopplungsmembranen 24a, 24b und andererseits die kurzen Entkopplungskanäle 33, die durch die Anordnung der Ausgleichskammern 27a, 27b an den Endbereichen der Arbeitskammer 26 erreicht wird. The above-described design of the socket 10 has the effect that decoupling up to high frequencies is achieved. For this purpose, on the one hand, the large area of the decoupling membranes 24 a, 24 b extending in the circumferential direction and in the radial direction and, on the other hand, the short decoupling channels 33 , which is achieved by the arrangement of the compensation chambers 27 a, 27 b at the end regions of the working chamber 26 .

Darüber hinaus weist der Dämpfungskanal 19, der mit mehreren Windungen am Außenumfang der Buchse 10 in den Ringkörper 25a eingeformt ist, eine große Länge auf. Hierdurch wird eine hohe Dämpfungswirkung erzielt. In addition, the damping channel 19 , which is formed with a plurality of turns on the outer circumference of the socket 10 in the ring body 25 a, has a large length. This results in a high damping effect.

Schließlich ist die erfindungsgemäße Buchse 10 durch den einteiligen Vulkanisationskörper 25 in einfacher Weise herstellbar. Finally, the bushing 10 according to the invention can be produced in a simple manner by the one-part vulcanization body 25 .

Claims (14)

1. Hydraulisch dämpfende Buchse (10) mit einem äußeren Lagerteil (11) und einem inneren Lagerteil (12), die durch einen Federkörper (25b) aus einem elastomeren Material gegeneinander abgestützt sind, wobei der Federkörper (25b) mindestens eine Arbeitskammer (26) begrenzt, die mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllt ist und über einen Dämpfungskanal (19) mit mindestens einer Ausgleichskammer (27a, 27b) verbunden ist, und mit einer zwischen der Arbeitskammer (26) und der Ausgleichskammer (27a, 27b) angeordneten Entkopplungsmembran (24a, 24b), die beidseits durch die hydraulische Flüssigkeit beaufschlagt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitskammer (26) und die Ausgleichskammer (27a, 27b) in Axialrichtung versetzt angeordnet sind und daß die Entkopplungsmembran (24a, 24b) sich in Umfangsrichtung erstreckend und radial abragend ausgebildet ist. 1. Hydraulically damping bushing ( 10 ) with an outer bearing part ( 11 ) and an inner bearing part ( 12 ), which are supported against each other by a spring body ( 25 b) made of an elastomeric material, the spring body ( 25 b) having at least one working chamber ( 26 ), which is filled with a hydraulic fluid and is connected via a damping channel ( 19 ) to at least one compensation chamber ( 27 a, 27 b), and with one between the working chamber ( 26 ) and the compensation chamber ( 27 a, 27 b ) arranged decoupling membrane ( 24 a, 24 b), which is acted upon on both sides by the hydraulic fluid, characterized in that the working chamber ( 26 ) and the compensation chamber ( 27 a, 27 b) are arranged offset in the axial direction and that the decoupling membrane ( 24 a, 24 b) is designed to extend in the circumferential direction and project radially. 2. Hydraulisch dämpfende Buchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Lagerteil (12) gegenüber dem äußeren Lagerteil (11) exzentrisch angeordnet ist. 2. Hydraulically damping bushing according to claim 1, characterized in that the inner bearing part ( 12 ) relative to the outer bearing part ( 11 ) is arranged eccentrically. 3. Hydraulisch dämpfende Buchse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein hohlzylinderförmiger Buchsenkäfig (13) vorgesehen ist, der radial abragende, das äußere Lagerteil (11) abstützende Stirnwände aufweist. 3. Hydraulically damping bushing according to claim 1 or 2, characterized in that a hollow cylindrical bush cage ( 13 ) is provided which has radially projecting, the outer bearing part ( 11 ) supporting end walls. 4. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kunststoffeinsatz (18) vorgesehen ist, der einen Entkopplungskäfig (22a, 22b) zur Aufnahme der Entkopplungsmembran (24a, 24b) aufweist. 4. Hydraulically damping bushing according to one of claims 1 to 3, characterized in that a plastic insert ( 18 ) is provided which has a decoupling cage ( 22 a, 22 b) for receiving the decoupling membrane ( 24 a, 24 b). 5. Hydraulisch dämpfende Buchse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffeinsatz (18) sich segmentartig in Umfangsrichtung erstreckt und in einer am Buchsenkäfig (13) vorgesehenen Aussparung (16) aufgenommen ist. 5. Hydraulically damping bushing according to claim 4, characterized in that the plastic insert ( 18 ) extends segment-like in the circumferential direction and is received in a recess ( 16 ) provided on the bushing cage ( 13 ). 6. Hydraulisch dämpfende Buchse nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Entkopplungskäfig (22) durch beabstandete radial abragende Streben (23) gebildet ist. 6. Hydraulically damping bushing according to claim 4 or 5, characterized in that the decoupling cage ( 22 ) is formed by spaced radially projecting struts ( 23 ). 7. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Kunststoffeinsatz (18) der Ein- und Auslaß (20, 21) des Dämpfungskanals (19) und/oder die Umlenkung (32) des Dämpfungskanals (19) vorgesehen ist. 7. Hydraulically damping bushing according to one of claims 4 to 6, characterized in that on the plastic insert ( 18 ) the inlet and outlet ( 20 , 21 ) of the damping channel ( 19 ) and / or the deflection ( 32 ) of the damping channel ( 19 ) is provided. 8. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Dämpfungskanal (19) am Außenumfang des Buchsenkäfigs (13) einvulkanisiert ist. 8. Hydraulically damping bushing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the damping channel ( 19 ) on the outer circumference of the bushing cage ( 13 ) is vulcanized. 9. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Entkopplungsmembran (24a, 24b) am Federkörper (25b) anvulkanisiert ist. 9. Hydraulically damping bushing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the decoupling membrane ( 24 a, 24 b) on the spring body ( 25 b) is vulcanized. 10. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichskammer (27a, 27b) eine Ausgleichskappe (28a, 28b) aufweist, die mit einem Wellenprofil (29) ausgebildet ist. 10. Hydraulically damping bushing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the compensation chamber ( 27 a, 27 b) has a compensation cap ( 28 a, 28 b) which is formed with a wave profile ( 29 ). 11. Hydraulisch dämpfende Buchse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnwand (14a, 14b) des Buchsenkäfigs (13) eine Öffnung (17) aufweist, die von der Ausgleichskappe (28a, 28b) abgedeckt wird. 11. Hydraulically damping bushing according to claim 9, characterized in that the end wall ( 14 a, 14 b) of the socket cage ( 13 ) has an opening ( 17 ) which is covered by the compensating cap ( 28 a, 28 b). 12. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß ein einteiliger Vulkanisatkörper (25) vorgesehen ist, an dem der Federkörper (25b) und/oder der Dämpfungskanal (19) und/oder die Entkopplungsmembran (24a, 24b) und/oder die Ausgleichskappe (28a, 28b) ausgebildet ist. 12. Hydraulically damping bushing according to one of claims 1 to 10, characterized in that a one-piece vulcanized body ( 25 ) is provided on which the spring body ( 25 b) and / or the damping channel ( 19 ) and / or the decoupling membrane ( 24 a , 24 b) and / or the compensation cap ( 28 a, 28 b) is formed. 13. Hydraulisch dämpfende Buchse nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Ausgleichskammern (27a, 27b) vorgesehen sind, die an gegenüberliegenden Enden der Arbeitskammer (26) angeordnet sind. 13. Hydraulically damping bushing according to one of claims 1 to 12, characterized in that two compensation chambers ( 27 a, 27 b) are provided, which are arranged at opposite ends of the working chamber ( 26 ). 14. Hydraulisch dämpfende Buchse nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Federkörper (25b) zwei sich in Umfangsrichtung erstreckende und radial abragende Entkopplungsmembranen (24a, 24b) vorgesehen sind, die in jeweils einem zugeordneten, an dem Kunststoffeinsatz (18) vorgesehenen Entkopplungskäfig (22a, 22b) aufgenommen sind. 14. Hydraulically damping bushing according to claim 13, characterized in that on the spring body ( 25 b) two circumferentially extending and radially projecting decoupling membranes ( 24 a, 24 b) are provided, each in an associated, on the plastic insert ( 18th ) provided decoupling cage ( 22 a, 22 b) are added.
DE2001146154 2001-09-19 2001-09-19 Hydraulically damping bush Expired - Fee Related DE10146154B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001146154 DE10146154B4 (en) 2001-09-19 2001-09-19 Hydraulically damping bush
PCT/EP2002/010527 WO2003025419A1 (en) 2001-09-19 2002-09-19 Hydraulic damping sleeve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001146154 DE10146154B4 (en) 2001-09-19 2001-09-19 Hydraulically damping bush

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10146154A1 true DE10146154A1 (en) 2003-04-03
DE10146154B4 DE10146154B4 (en) 2007-04-26

Family

ID=7699538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001146154 Expired - Fee Related DE10146154B4 (en) 2001-09-19 2001-09-19 Hydraulically damping bush

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10146154B4 (en)
WO (1) WO2003025419A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1701057A1 (en) * 2005-03-08 2006-09-13 C.F. GOMMA S.p.A. Hydroelastic mounting, in particular for connecting a propulsion unit to a vehicle
US7798477B2 (en) 2006-01-09 2010-09-21 Dtr Vms Limited Hydraulically damped mounting device
DE102012213440A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-27 Zf Friedrichshafen Ag bush bearing
US10605323B2 (en) 2016-01-26 2020-03-31 Ford-Werke Gmbh Elastomer bearing
DE102017111518B4 (en) 2016-12-02 2023-09-21 Zhuzhou Times New Material Technology Co., Ltd Hydro bushing
DE102022115056A1 (en) 2022-06-15 2023-12-21 Vibracoustic Se Hydraulically damping bearing

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10336094A1 (en) * 2003-08-06 2005-03-10 Trelleborg Automotive Tech Ct Hydraulically damping bushing
DE102006047445A1 (en) * 2006-10-07 2008-04-10 Jörn GmbH Elastic bushing with hydraulic damping
DE102013105326B4 (en) 2013-05-23 2015-11-12 Trelleborgvibracoustic Gmbh Hydraulic bush

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4895353A (en) * 1988-06-28 1990-01-23 The Pullman Company Fluid filled elastomeric damping device
EP0389839B1 (en) * 1989-03-25 1994-06-08 Adam Opel Aktiengesellschaft Elastic bearing element with hydraulic damping
US5040774A (en) * 1990-04-09 1991-08-20 The Pullman Company Hydraulic damping bushing
US5286011A (en) * 1992-12-04 1994-02-15 The Goodyear Tire & Rubber Company Bush type hydraulically damped mounting device
US5413319A (en) * 1994-08-10 1995-05-09 Gencorp Inc. Fluid damped bushing
FR2726339B1 (en) * 1994-10-27 1996-12-27 Hutchinson IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC ANTI-VIBRATION SUPPORTS
JPH10132016A (en) * 1996-10-30 1998-05-22 Kinugawa Rubber Ind Co Ltd Liquid filling type vibration control mount
DE19713003A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-01 Lemfoerder Metallwaren Ag Sleeve rubber spring with hydraulic damping

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1701057A1 (en) * 2005-03-08 2006-09-13 C.F. GOMMA S.p.A. Hydroelastic mounting, in particular for connecting a propulsion unit to a vehicle
US7798477B2 (en) 2006-01-09 2010-09-21 Dtr Vms Limited Hydraulically damped mounting device
DE102012213440A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-27 Zf Friedrichshafen Ag bush bearing
US10605323B2 (en) 2016-01-26 2020-03-31 Ford-Werke Gmbh Elastomer bearing
DE102017111518B4 (en) 2016-12-02 2023-09-21 Zhuzhou Times New Material Technology Co., Ltd Hydro bushing
DE102022115056A1 (en) 2022-06-15 2023-12-21 Vibracoustic Se Hydraulically damping bearing

Also Published As

Publication number Publication date
DE10146154B4 (en) 2007-04-26
WO2003025419A1 (en) 2003-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016001507B4 (en) Vibration damper
EP1694981B1 (en) Hydraulically damping bush bearing
DE3631620C2 (en) Elastic socket filled with a liquid
DE3617787C2 (en)
DE4140854C2 (en) Cylindrical, elastic bearing with a fluid filling
EP1101044A1 (en) Silent block with radial travel limit and damping fluid duct
EP0332901B1 (en) Elastic and hydraulically damped sleeve
DE3841949C2 (en) Cylindrical, elastic suspension with a fluid filling
DE10146154A1 (en) Hydraulically damping bush
DE3800656A1 (en) HYDRAULICALLY DAMPING SLEEVE RUBBER SPRING
EP0995052B1 (en) Two-chamber engine bearer
DE4438932A1 (en) Hydro bearing
EP1525410B1 (en) Hydraulic damping bush
EP1117944A1 (en) Rubber bearing having axial damping
DE10029268A1 (en) Hydraulically damped mounting device
DE60103671T2 (en) Liquid-filled, elastic, cylindrical bearing with intermediate sleeve to increase the Verfomungsbeständigkeit, and manufacturing method for this purpose
DE10029267A1 (en) Hydraulically damped mounting device
DE102019122038A1 (en) Sealing plugs for closing holes in objects, in particular for closing body holes in vehicle bodies
EP0577916B1 (en) Hydraulically-damped elastomeric support
DE102019202130B4 (en) Sealing arrangement
DE4430922B4 (en) Locking element, provided with measures for securing the position, which are provided on the cage and the guide member
EP0478900A1 (en) Hydraulically dampened mounting
DE19829233A1 (en) Hydraulically damped engine bearing assembly
EP1440250A1 (en) Hydraulically damping rubber bearing
DE3038506A1 (en) Progressive rate flexible shaft coupling - has coupling halves with axial projections connected via elastomer inserts with different resilience regions

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, 56203 HOEH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, 56203 HOEHR-GRENZHAUSEN, DE

Effective date: 20111201

R082 Change of representative

Representative=s name: FLUEGEL PREISSNER KASTEL SCHOBER PATENTANWAELT, DE

Effective date: 20111201

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee