DE1014368B

DE1014368B - Container for growing flower bulbs

Info

Publication number: DE1014368B
Application number: DEF18823A
Authority: DE
Inventors: Nanne Frijlink
Original assignee: Frijlink & Zonen N V A
Current assignee: Frijlink & Zonen N V A
Priority date: 1955-03-17
Filing date: 1955-11-10
Publication date: 1957-08-22

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen Behälter zum Ziehen von Blumenzwiebeln. Es ist bekannt, Blumenzwiebeln in einem Behälter zu ziehen, der mit wasseraufsaugendem Material, wie Holzwolle, gefüllt ist. Das erfolgt dadurch, daß der Behälter mit dem wasseraufsaugenden Material gefüllt, dieses Material befeuchtet und die Blumenzwiebeln daraufgelegt werden. Der Behälter muß in diesem Falle an der Stelle, an der man die Blumenzwiebeln ziehen will, also vom Benutzer, fertiggestellt werden.The invention relates to a container for growing flower bulbs. It is known to flower bulbs in a container filled with a water-absorbent material such as wood wool. That happens in that the container is filled with the water-absorbent material, this material is moistened and the bulbs are placed on top. In this case, the container must be at the point where you wants to grow the flower bulbs, i.e. to be completed by the user.

Die Erfindung bezieht sich nunmehr auf einen Blumenzwiebelbehälter, der vom Lieferanten völlig fertiggestellt und im fertigen Zustand geliefert und versandt wird. Der Benutzer braucht in diesem Falle nichts anderes zu tun, als die erforderliche Menge Wasser in den Behälter einzufüllen, worauf sich die Blumen entwickeln werden.The invention now relates to a flower bulb container that is entirely supplied by the supplier completed and delivered and dispatched in the finished state. The user needs in this case nothing else to do than pour the required amount of water into the container, and the Flowers will develop.

Der Behälter gemäß der Erfindung besteht aus einem feuchtigkeitsundurchlässigen, oben offenen Becher, in dem eine lose Scheibe mit einer oder mehreren Öffnungen derart festliegend eingesetzt ist, daß die Spitze der aufzunehmenden Blumenzwiebel durch diese Öffnung hindurchragt, während die Blumenzwiebel unten auf einer Schicht eines trockenen, wasseraufsaugenden Materials oder auf einer zweiten, gleichfalls im Becher festliegend angebrachten losen Scheibe mit wenigstens einer Öffnung aufliegt. The container according to the invention consists of a moisture-impermeable, open top Cup in which a loose disc with one or more openings is inserted so firmly in place, that the tip of the bulb to be picked protrudes through this opening, while the Bulbs down on a layer of dry, water-absorbent material or on top second, also fixedly attached loose disc with at least one opening in the cup.

In der Regel enthält ein solcher Behälter mehrere, z. B. 4 bis 6 Blumenzwiebeln, und in der nachstehenden Beschreibung wird daher der Einfachheit halber angenommen, daß eine oder zwei Scheiben mit mehreren Öffnungen verwendet werden.As a rule, such a container contains several, e.g. B. 4 to 6 bulbs, and in the following Description is therefore assumed for the sake of simplicity that one or two discs with several Openings are used.

Das obige Prinzip läßt sich in verschiedener Weise verwirklichen.The above principle can be implemented in various ways.

Nach einer ersten Ausführungsform besteht der Behälter aus einem undurchlässigen, oben offenen Becher, einem passenden Zylinder, in dessen unterem Teil sich die Füllmasse befindet, und einer an der oberen Seite dieses Zylinders angeordneten, losen, mit Öffnungen versehenen Scheibe. Vorzugsweise befindet sich die Scheibe in einiger Entfernung unterhalb des oberen Randes des Außenbechers. Das hat den Vorteil, daß die Behälter beim Versand aufeinandergeschichtet werden können, ohne daß die Spitzen der Blumenzwiebeln beschädigt werden, auch wenn diese schon etwas gesprossen sind.According to a first embodiment, the container consists of an impermeable, open-topped cup, a matching cylinder, in the lower part of which is the filling compound, and one on the upper side this cylinder arranged, loose, apertured disc. Preferably the Disc some distance below the top of the outer cup. This has the advantage that the containers can be stacked on top of each other during shipping without the tips of the flower bulbs damaged, even if they have sprouted a little.

In den Zylinder wird ein trockenes, wasseraufsaugendes Material, z. B. Holzwolle, eingefüllt; auf diesem ruhen die Blumenzwiebeln derart auf, daß die Spitzen durch die Öffnungen der losen Scheibe hindurchragen. Wenn die Blumenzwiebeln gezogen werden sollen, braucht man nur in den Behälter Wasser einzufüllein, und zwar so viel, daß das FüllmaterialA dry, water-absorbent material, e.g. B. wood wool, filled; on The bulbs rest on this in such a way that the tips protrude through the openings in the loose disc. If the bulbs are to be grown, all you need is water in the container to fill in, so much that the filler

Anmelder:Applicant:

A. Frijlink & Zonen N. V.,A. Frijlink & Zonen N.V.,

Sassenheim (Niederlande)Sassenheim (Netherlands)

Vertreter: Dipl.-Ing. W. Scherrmann, Patentanwalt,
ίο Eßlingen/Neckar, Fabrikstr. 9Representative: Dipl.-Ing. W. Scherrmann, patent attorney,
ίο Eßlingen / Neckar, Fabrikstr. 9

Beanspruchte Priorität:
Niederlande vom 17. März 1955Claimed priority:
Netherlands 17 March 1955

Nanne Frijlink, Sassenheim (Niederlande),
ist als Erfinder genannt wordenNanne Frijlink, Sassenheim (Netherlands),
has been named as the inventor

naß genug ist, um die Blumenzwiebeln zur Entwicklung zu bringen.is wet enough to allow the bulbs to develop.

Zum Festlegen der losen Scheibe genügt es im allgemeinen, gegen diese an der Oberseite durch einen Streifen, einen Ring oder ein ähnliches Organ anzulegen, weil die Blumenzwiebeln beim Wachsen geneigt sind, die Scheibe aufwärts zu drücken. Wenn der Behälter einen Zylinder ohne Boden enthält, wird aus später noch näher anzugebenden Gründen die lose Scheibe in den Zylinder eingepaßt, der an der Oberseite Mittel zum Feststellen der Scheibe enthält. Zu diesem Zweck kann z. B. der obere Rand des Zylinders nach innen umgebördelt sein. Verwendet man hingegen einen Zylinder mit Boden, so benutzt man vorzugsweise eine lose Scheibe, die in den Außenbecher paßt, so daß sie auf dem Zylinderrand aufliegt. In diesem Fall kann das Organ, das die lose Scheibe feststellt, einen Teil des Bechers bilden und z. B. aus dem nach innen umgebördelten Rand des Bechers bestehen. Um zu erreichen, daß die Scheibe in einiger Entfernung vom Becherrand festliegt, kann man zwischen der Scheibe und dem umgebördelten Rand des Bechers einen losen Ring bestimmter Breite anordnen. To fix the loose disc, it is generally sufficient to place against them on the upper side by means of a strip, a ring or a similar organ, because the bulbs tend to push the disc upwards as they grow. When the container contains a cylinder without a bottom, the loose one will be used for reasons to be specified later Disc fitted into the cylinder, which contains means for locking the disc at the top. to for this purpose z. B. the upper edge of the cylinder be flanged inward. On the other hand, if you use a cylinder with a bottom, it is preferable to use a loose disk that is inserted into the outer cup fits so that it rests on the edge of the cylinder. In this case, the organ that has the loose disc finds form part of the cup and z. B. consist of the inwardly beaded edge of the cup. In order to ensure that the disc is fixed at some distance from the edge of the cup, one can Arrange a loose ring of a certain width between the disc and the beaded edge of the cup.

Ein sehr geeigneter Werkstoff für den Behälter gemäß der Erfindung, der sowohl für den Becher als auch für den Zylinder und auch für die lose Scheibe benutzt werden kann, ist Pappe, die leicht und billig ist und durch Paraffinieren wasserdicht gemacht werden kann. Außerdem läßt Pappe sich leicht färben bzw. mit gegebenenfalls gefärbten Abbildungen versehen. Diese Abbildungen können z. B. dazu dienen, anzugeben, welche Blumen sich aus den Zwiebeln ent-A very suitable material for the container according to the invention, which is used both for the cup as Cardboard that can be used for the cylinder and also for the loose disk is light and cheap and can be made waterproof by waxing. Cardboard is also easy to dye or provided with colored images if necessary. These images can e.g. B. serve to indicate which flowers arise from the bulbs

709 658/41709 658/41

3 43 4

wickeln werden. Man kann jedoch statt Pappe auch der Boden in dem Innenbecher mit einem umgebogeandere Werkstoffe, wie Kunststoffe, z. B. Bakelit oder nen Rand befestigt ist.will wrap. However, instead of cardboard, the bottom of the inner cup can be bent over with another one Materials such as plastics, e.g. B. Bakelite or NEN edge is attached.

Plastics, benutzen. Die verschiedenen im vorstehenden beschriebenenPlastics, use it. The various above described

Nach einer anderen Ausführungsform enthält der Ausführungsformen der Erfindung werden an Hand Behälter keinen Innenzylinder, sondern zwei in ver- 5 der Zeichnung erläutert. Es zeigen schiedener Höhe des Bechers festgelegte Scheiben mit Fig. 1 und 2 einen Behälter gemäß der Erfindung,In another embodiment, the embodiments of the invention are provided Container no inner cylinder, but two explained in the drawing. Show it different height of the cup fixed discs with Fig. 1 and 2 a container according to the invention,

korrespondierenden Öffnungen, zwischen denen die bei dem ein Innenzylinder ohne Boden angewendet Blumenzwiebeln derart angeordnet sind, daß sie auf wird, in einer Seitenansicht in einem senkrechten den öffnungen der unteren Scheibe aufliegen und ihre Schnitt bzw. in einer Draufsicht, Spitzen durch die Öffnungen der obere Scheibe hin- io Fig. 3 einen Behälter, bei dem ein Innenzylinder durchragen. Bei dieser Ausführungsform muß der Be- mit Boden angewendet wird, in einer Seitenansicht in hälter kein wasseraufsaugendes Material enthalten. einem senkrechten Schnitt undCorresponding openings, between which the used in which an inner cylinder without a bottom Bulbs are arranged so that it is on, in a side view in a vertical the openings of the lower disk and their section or in a plan view, Tips through the openings of the upper disc towards Fig. 3 a container in which an inner cylinder stick through. In this embodiment, the floor must be used in a side view in Containers do not contain any water-absorbent material. a vertical cut and

Wenn die Blumenzwiebeln gezogen werden sollen, Fig. 4 ein weiteres abgewandeltes Ausführungs-If the flower bulbs are to be grown, Fig. 4 shows another modified embodiment

füllt man Wasser in den Becher ein, und zwar so viel, beispiel des Erfindungsgegenstandes, bei dem kein daß wenigstens der untere Teil der Zwiebeln ins 15 wasseraufsaugendes Material angewendet wird, die Wasser eintaucht, so daß die Wurzeln sich entwickeln Blumenzwiebeln jedoch auf einer mit öffnungen verkönnen. Für diese Wurzeln steht der Raum zwischen sehenen Scheibe aufliegen, in einer Seitenansicht in der unteren Scheibe und dem Boden des Bechers zur einem senkrechten Schnitt.one fills water into the cup, and that much, for example of the subject of the invention, in which no that at least the lower part of the bulbs is applied to the 15 water-absorbent material that Immersed in water so that the roots can develop but bulbs on one with openings. For these roots there is the space between the disc that is seen, in a side view in the lower disc and the bottom of the cup for a vertical cut.

Verfügung. Der Becher 1 besteht aus einem zylindrischen Teil 2,Disposal. The cup 1 consists of a cylindrical part 2,

Die obere Scheibe wird in einer solchen Höhe an- 20 an dem der Rand 4 des Bodens 3 z. B. mit Hilfe von geordnet, daß die Blumenzwiebeln zwischen den zwei Klebstoff befestigt ist. Nach Fig. 1 wird in diesen Scheiben eingeschlossen sind, so daß sie beim Trans- Becher ein Zylinder ohne Boden 5 eingeschoben, an port an ihrer Stelle bleiben. Gewünschtenfalls können dessen oberem Rand ein rillenartiger Wulst 6 eindie Öffnungen in der oberen Scheibe einen anderen, gearbeitet ist. In dem Zylinder befindet sich eine lose vorzugsweise einen kleineren Durchmesser als die- 25 Scheibe 7, die mit öffnungen 8 versehen ist, wie insjenigen in der unteren Scheibe haben. besondere aus Fig. 2 zu erkennen ist. Der DurchmesserThe upper disc is at such a height at which the edge 4 of the bottom 3 z. B. with the help of arranged so that the bulbs are attached between the two glue. According to Fig. 1 is in this Disks are included so that they inserted a cylinder without a bottom 5 at the trans cup port stay in their place. If desired, the upper edge of which a groove-like bead 6 can be inserted Openings in the upper disc another one that is worked. There is one loose in the cylinder preferably a smaller diameter than the disk 7, which is provided with openings 8, as in that one in the lower disc. special from Fig. 2 can be seen. The diameter

Es können verschiedene Methoden angewendet dieser Scheibe entspricht dem Innendurchmesser des werden, um die losen Scheiben in ihrer Lage fest- Zylinders und legt sich infolgedessen in der Gebrauchszulegen. stellung an die Unterseite des Wulstes an.Different methods can be used to match the inside diameter of the washer to fix the loose disks in their position- cylinder and consequently lay themselves in use. position on the underside of the bead.

Eine erste Methode besteht darin, daß man auf 30 Zum Füllen des Behälters wird der Zylinder 5 umden Boden des Behälters einen losen Ring stellt, dar- gekehrt und die lose Scheibe eingesetzt, so daß sie auf auf die untere Scheibe legt, auf diese Scheibe einen den Wulst aufliegt und vorübergehend als Boden dient, zweiten losen Ring stellt und darauf die zweite Man setzt die Blumenzwiebeln umgekehrt in die Scheibe legt. Die Höhe der beiden Ringe wird derart öffnungen 8 ein und füllt hierauf den Zylinder mit gewählt, daß die Entfernung zwischen den Scheiben ₃₅ dem aufsaugenden Material, z. B. mit trockener HoIzder Größe der aufzunehmenden Zwiebeln entspricht wolle. Daraufhin wird der Becher 1 über den Zylin- und daß der Raum unterhalb der unteren Scheibe ge- der 5 geschoben und das Ganze umgedreht. Der Benügt, um die Wurzeln aufzunehmen. halter ist nunmehr versandfertig.A first method consists in turning the cylinder 5 around the bottom of the container into a loose ring, and inserting the loose disk so that it rests on the lower disk, then one on this disk The bulge rests on it and serves temporarily as a base, puts the second loose ring and on top of it the second one puts the flower bulbs upside down in the disc. The height of the two rings is such openings 8 and then fills the cylinder with selected that the distance between the discs ₃₅ the absorbent material, for. B. with dry wood corresponds to the size of the onions to be picked up. Then the cup 1 is pushed over the cylinder and the space below the lower disk 5 and the whole thing is turned over. That is enough to pick up the roots. halter is now ready for dispatch.

Im allgemeinen ist es erforderlich, die obere Scheibe Wenn man später die Blumenzwiebeln ziehen will,In general, it is necessary to remove the upper disc. If you want to grow the flower bulbs later,

auch nach oben hin in ihrer Lage festzulegen, weil sie 40 wird so viel Wasser in den Behälter eingegossen, daß sonst beim Sprießen der Zwiebeln aufgehoben werden die Holzwolle naß wird. Die Zwiebeln fangen sodann könnte. Das kann z. B. dadurch erfolgen, daß auf die an zu sprießen. Die Scheibe 7 wird von den ausobere Scheibe ein loser Ring aufgesetzt und die Ober- schießenden Zwiebeln gegen den Wulst 6 gedrückt, seite des Behälters darüber umgebördelt wird. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 weist der inalso set up in their position because they 40 is poured so much water into the container that otherwise when the onions sprout the wood wool gets wet. The onions then catch could. This can be B. be done in that on the to sprout. The disc 7 is of the ausobere Put a loose ring on the disc and press the top-shooting onions against the bead 6, side of the container is flanged over it. In the embodiment of FIG. 3, the in

Eine andere Methode zum Festlegen der losen 45 den Becher 2 eingeschobene Zylinder 9 einen festen Scheiben besteht darin, daß an der Behälterwand nach Boden 10 auf. Die mit Öffnungen 8 versehene Scheibe 7 innen oder nach außen gerichtete Rillen vorgesehen hat einen Durchmesser, der dem Innendurchmesser werden, auf welchen oder in welchen die Scheibe liegt. des Bechers entspricht, so daß sie sich in den Becher Es lassen sich auch beide Methoden kombinieren, einschieben läßt und dann auf dem Oberrand des indem an den gewünschten Stellen Rillen angeordnet, 50 Zylinders aufliegt. Damit die Blumenzwiebeln an ihrer die Scheiben jedoch auch durch lose Ringe gestützt Stelle bleiben, muß die Lage der Scheibe 7 auch von werden. oben her festgelegt werden. Das erfolgt dadurch, daßAnother method of fixing the loose 45 the cup 2 inserted cylinder 9 a solid Disks is that on the container wall after bottom 10 on. The disk 7 provided with openings 8 inwardly or outwardly directed grooves provided has a diameter which is the inner diameter on which or in which the disc lies. of the cup so that it is in the cup Both methods can also be combined, can be pushed in and then placed on the upper edge of the by arranging grooves in the desired places, 50 cylinders rests on top. So that the flower bulbs on hers However, the discs remain supported by loose rings, the position of the disc 7 must also be of will. can be specified above. This is done by

Es hat sich in der Praxis herausgestellt, daß bei ein loser zylindrischer Ring 11 auf die Scheibe aufder Methode nach der letztbeschriebenen Ausführungs- gelegt wird und der Oberrand des Bechers zu einer form, bei der kein Innenzylinder angewendet wird, 55 TJmbördelung 12 umgebogen wird, die diesen lockeren der Becher aus paraffinierter Pappe, der teilweise mit Rand umschließt.It has been found in practice that with a loose cylindrical ring 11 on the disc on the Method according to the last-described execution is laid and the upper edge of the beaker to one form in which no inner cylinder is used, 55 TJmbördelung 12 is bent, which loosen this the cup made of paraffinic cardboard, which is partially enclosed with a rim.

Wasser gefüllt ist, oft nach einiger Zeit zu lecken Das Füllen des Bechers erfolgt in diesem Falle da-Water is filled, often leaking after some time.In this case, the cup is filled because

anfängt. Das Lecken kann durch Sprünge in der durch, daß der Zylinder in den Becher eingeschoben Paraffinschicht verursacht werden, aber es kommt und in den Zylinder eine Schicht Holzwolle eingeauch öfters vor, daß die wachsenden Wurzeln durch 60 bracht wird, daß sodann die Blumenzwiebeln in ihrer die Pappe hindurchdringen. Um diesen Nachteil zu normalen Lage auf diese Holzwolle aufgesetzt werden beheben, kann man den im vorstehenden beschriebenen und schließlich die lose Scheibe auf den Zylinder aufBecher in einen Becher von etwas größerem Durch- gelegt wird, derart, daß die öffnungen mit der Obermesser einsetzen, der vorzugsweise so bemessen ist, seite der Blumenzwiebeln korrespondieren. Endlich daß der Innenbecher in den Außenbecher paßt. Dabei 65 wird der lose Ring 11 auf die Scheibe aufgelegt und sorgt man dafür, daß zwischen dem Boden des Innen- der Oberrand des Bechers umgebördelt, bechers und dem Boden des Außenbechers ein wenig Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 kann sichbegins. The leakage can be caused by cracks in the through that the cylinder is pushed into the cup Paraffin layer may be caused, but it comes and a layer of wood wool is also immersed in the cylinder It is often said that the growing roots are brought through, and then the flower bulbs in their penetrate the cardboard. In order to avoid this disadvantage, this wood wool should be placed on the normal location fix, you can put the above-described and finally the loose disk on the cylinder on the cup is placed in a cup with a slightly larger diameter, in such a way that the openings with the upper knife insert, which is preferably sized to correspond to the side of the flower bulbs. Finally that the inner cup fits into the outer cup. Here 65 the loose ring 11 is placed on the disc and one ensures that the upper edge of the cup is beaded between the bottom of the inside, cup and the bottom of the outer cup a little. In the embodiment of FIG

Raum für das gegebenenfalls aus dem Innenbecher unter Umständen in der Praxis der Nachteil ergeben, herausleckende Wasser übrigbleibt. Dieser Raum ist daß beim Eingießen des Wassers in den Behälter zur schon von selbst da, wenn, wie das öfters der Fall ist, 70 Befeuchtung der Holzwolle das Wasser zwischenSpace for which, in practice, the disadvantage may arise from the inner cup, leaking water remains. This space is used for pouring the water into the container already there by itself when, as is often the case, 70 moistening the wood wool between the water

Zylinder und Becher eindringt. Diesen Nachteil kann man dadurch beheben, daß man die lose Scheibe in den Zylinder genau einpaßt und sie auf einem Wulst im Zylinder aufliegen läßt, der in einem geringen Abstand von dessen oberem Rand angeordnet ist. Auch in diesem Falle wird die Scheibe von oben her in ihrer Lage durch einen losen zylindrischen Streifen festgelegt, der z. B. von einer Umbördelung an der Oberseite des Bechers umschlossen werden kann.Cylinder and cup penetrates. This disadvantage can be remedied by inserting the loose disk into the Cylinder fits exactly and lets them rest on a bead in the cylinder, which is at a small distance is arranged from the upper edge. In this case, too, the disk is pushed in from above their location determined by a loose cylindrical strip which z. B. from a flange on the Top of the cup can be enclosed.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist in dem Becher 1 mit dem daran befestigten Boden 3 ein loser Ring 13 angeordnet, auf den die mit Öffnungen 8 versehene lose Scheibe 14 gelegt wird. Auf dieser Scheibe wird ein loser Ring 15 angeordnet, auf dem wiederum eine obere Scheibe 7 ruht, die gleichfalls mit Öffnungen 8 versehen ist. Auf der oberen Scheibe 7 ist ein loser Ring 16 angeordnet, der an seiner Oberseite vom umgebördelten Rand 12 des Außenbechers umschlossen wird. Gewünschtenfalls kann dieser Behälter, wie im vorstehenden beschrieben wurde, noch passend in einen zweiten, etwas größeren Becher 17 eingeschoben werden, und zwar so, daß sich zwischen dem Boden des Innenbechers und dem Boden 19 des Außenbechers ein Zwischenraum 18 befindet.In the embodiment according to FIG. 4 there is a loose one in the cup 1 with the base 3 attached to it Ring 13 is arranged on which the loose disc 14 provided with openings 8 is placed. On this disc a loose ring 15 is arranged, on which in turn an upper disk 7 rests, which also has openings 8 is provided. On the upper disk 7, a loose ring 16 is arranged on its top is enclosed by the beaded edge 12 of the outer cup. If desired, this container can as described above, still fitting in a second, somewhat larger cup 17 be inserted, in such a way that between the bottom of the inner cup and the bottom 19 of the Outer cup a space 18 is located.

Der Behälter wird fertiggestellt, indem die Blumenzwiebeln auf die Durchlochungen der unteren Scheibe gestellt werden, worauf die obere Scheibe derart angebracht wird, daß die Spitzen der Zwiebeln durch ihre Öffnungen hindurchragen. Schließlich wird der obere Ring eingesetzt und der obere Rand des Bechers nach innen umgebördelt.The container is completed by placing the flower bulbs on the perforations of the lower disc be placed, whereupon the upper disc is attached so that the tips of the onions through their openings protrude. Finally, the top ring is inserted and the top edge of the mug beaded inwards.

In der abgebildeten Ausführungsform werden die Scheiben in ihrer Lage mit Hilfe von losen Ringen festgelegt. Man kann hierzu jedoch auch andere Hilfsmittel verwenden, z. B. Rillen im Innenbecher, entweder allein oder in Kombination mit losen Ringen.In the embodiment shown, the disks are held in place with the aid of loose rings set. However, you can also use other aids for this purpose, e.g. B. Grooves in the inner cup, either alone or in combination with loose rings.

Claims

1. Container for growing flower bulbs, characterized in that in a moisture-impermeable, open-top cup (2) a loose disc (7) with at least one opening (8) is inserted so firmly that the tip the bulb to be picked up protrudes through this opening, while the bulb down on a layer of dry, water-absorbent material or on a second, also rests firmly attached disc with at least one opening in the cup.

2. Container according to claim 1, characterized in that an inner cylinder (5) in the cup is fitted, the upper edge of which is flanged inward, against which the loose disc (7) creates and can be determined in their position by the flanging.

3. Container according to claim 1, characterized in that the inner cylinder (9) with a Bottom is provided and the loose disc (7) is fitted into the cup, which is on the upper edge of the cylinder rests and its position can be determined at this point.

4. Container according to claim 3, characterized in that the upper edge of the cup (2) according to is beaded inside.

5. A container according to claim 4, characterized in that between the flange and the Disc a loose ring (11) is arranged.

6. Container according to claim 1, characterized in that in the cup (1) in which there are two Discs (7, 14) with openings arranged at different heights are located, the flower bulbs are arranged between these so that they are in the openings of the lower disc and their tips protrude through the openings in the upper disc.

7. Container according to claim 6, characterized in that the discs on the arranged in the cup loose rings.

8. A container according to claim 6, characterized in that the loose discs by grooves or Bulges in the wall can be determined.

9. Container according to one of claims 6 to 8, characterized in that on the upper Disc (7) a loose ring (16) rests, through the flanged upper edge of another Cup (17) is enclosed.

10. Container according to one of claims 6 to 9, characterized in that the cup (1) is properly inserted into the second cup (17), in such a way that it is between the bottom (3) of the inner cup and the bottom (19) of the outer cup is a space (18).

1 sheet of drawings