DE10136062A1

DE10136062A1 - Shower curtain, for a bathtub, is composed of a number of thermoplastic strips suspended on slides from the shower curtain rod

Info

Publication number: DE10136062A1
Application number: DE2001136062
Authority: DE
Inventors: Werner Scholpp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-07-25
Filing date: 2001-07-25
Publication date: 2003-02-13

Abstract

The shower curtain for a bathtub is composed of a number of thermoplastic strips (1a-1d), and preferably four strips, which move on slides (3a-3d) axially along a conventional shower curtain rod (2). The strips have a lower contour (9) which lies at a level to give a strip length up to three-quarters above the bathtub upper surface to one-quarter below it, and can have prongs extending into the bathtub.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spritzschutz für Badewannen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a splash guard for bathtubs according to the preamble of claim 1.

Nach dem Stand der Technik sind Duschvorhänge in Verbindung mit meist rohrförmigen, an Wand und Decke befestigten Schienen und entsprechenden Gleitern bekannt. Solche Duschvorhänge beschränken den zur Verfügung stehenden Raum, da sie innerhalb der Wanne nach unten hängen. Durch den Kamineffekt, der sich durch die innerhalb des Vorhangs nach oben steigende Luft ergibt, wird der Vorhang zum Körper des Duschenden bewegt und legt sich daran an. According to the state of the art, shower curtains are mostly associated with tubular rails fastened to the wall and ceiling and corresponding Known gliders. Such shower curtains limit the available ones Space as they hang down inside the tub. Because of the chimney effect, which results from the rising air inside the curtain the curtain moves to the body of the showering person and lies against it.

Weiterhin sind fest montierte und auch zusammenschiebbare starre Flächen bekannt, die aus Metallrahmen mit meist transparenten Füllungen aus Kunststoff bestehen und auf der Vorderkante der Badewanne montiert werden. Diese Lösungen sind relativ teuer und nicht pflegeleicht. There are also fixed and collapsible rigid surfaces known, made of metal frames with mostly transparent fillings made of plastic exist and be mounted on the front edge of the bathtub. This Solutions are relatively expensive and not easy to maintain.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen technisch unkomplizierten Spritzschutz für Badewannen zu schaffen, der in Verbindung mit einfachen, geraden Führungsschienen verwendet werden kann und preisgünstiger ist als starre Duschabtrennungen. Diese Aufgabe wird durch einen Spritzschutz mit den Merkmalen der Ansprüche 1 bis 10 gelöst. Based on this prior art, the present invention Task based on a technically uncomplicated splash guard for Create bathtubs in conjunction with simple, straight guide rails can be used and is cheaper than rigid shower screens. This task is accomplished by a splash guard with the features of the claims 1 to 10 solved.

Der erfindungsgemäße Spritzschutz für Badewannen besteht aus mehreren identischen Elementen, vorzugsweise aus thermoplastischem Kunststoff. Sie sind horizontal verschiebbar, sich gegenseitig überlappend, lösbar untereinander verbunden und können dadurch teleskopartig zusammen- bzw. auseinandergeschoben werden. Zur Führung und Begrenzung der Bewegung dient ein horizontaler Schlitz, welcher mit einem entsprechenden Führungszapfen zusammenwirkt. The splash guard for bathtubs according to the invention consists of several identical elements, preferably made of thermoplastic. they are horizontally displaceable, overlapping each other, detachable among each other connected and can thus telescope together or be pushed apart. A horizontal one is used to guide and limit the movement Slot, which cooperates with a corresponding guide pin.

Beide Seitenkanten weisen Profile auf, die mit dem Profil des nächsten Elements zusammenwirken, wodurch die erforderliche Dichtigkeit gegen Spritzwasser erzielt wird. Both side edges have profiles that match the profile of the next element cooperate, creating the required tightness against splash water is achieved.

Jedes einzelne Element besitzt am oberen Ende einen Gleiter, der zur verschiebbaren Befestigung auf handelsüblichen Duschvorhangstangen dient. Die Unterkante der Elemente verläuft horizontal auf Höhe der Badewannen-Oberkante. Eine zweite Ausführungsform besitzt eine Kontur, die auf etwa x der Gesamtlänge auf Höhe der Badewannen-Oberkante verläuft und sich auf R der Gesamtlänge unterhalb der Wannen-Oberkante erstreckt. Each individual element has a glider at the top, which leads to the slidable attachment on standard shower curtain rods. The The lower edge of the elements runs horizontally at the level of the upper edge of the bathtub. A second embodiment has a contour that is approximately x the Total length runs at the level of the top edge of the bathtub and extends to the rear Total length extends below the top edge of the tub.

Anhand der Zeichnungen, die schematisch verschiedene Ansichten des Spritzschutzes zeigen, wird die Funktion der Erfindung im folgenden näher erläutert. Es zeigen: Using the drawings, which schematically different views of the Show splash protection, the function of the invention is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 den auseinandergeschobenen Spritzschutz, bestehend aus 4 Elementen, in einer Raumsituation mit Duschvorhangstange und Gleitern und beispielhafter Badewanne sowie Seitenwand in perspektivischer Ansicht von seitlich hinten Fig. 1 pushed apart splash guard, consisting of 4 elements, in a room situation with shower curtain rod and glides and exemplary bathtub and side wall in a perspective view from the side behind

Fig. 2 den zusammengeschobenen Spritzschutz, bestehend aus 4 Elementen, in einer Raumsituation mit Duschvorhangstange und Gleitern und beispielhafter Badewanne sowie Seitenwand in perspektivischer Ansicht von seitlich hinten Fig. 2, the collapsed splash guard, consisting of 4 elements, in a room situation with shower curtain rod and glides and exemplary bathtub and side wall in a perspective view from the side behind

Fig. 3 den Spritzschutz, bestehend aus 4 Elementen, horizontal geschnitten Fig. 3 the splash guard, consisting of 4 elements, cut horizontally

Fig. 4 einen horizontalen Teilschnitt des Spritzschutzes Fig. 4 is a horizontal partial section of the splash guard

Fig. 5 den Spritzschutz, bestehend aus 4 Elementen, mit Duschvorhangstange und Gleitern in einer perspektivischen Teilansicht. Fig. 5 the splash guard, consisting of 4 elements, with shower curtain rod and gliders in a partial perspective view.

In Fig. 1 ist der auseinandergeschobene Spritzschutz 1 in gebrauchsbereitem Zustand zusammen mit einer Duschvorhangstange 2, einer Badewanne 4 und einer Seitenwand 5 gezeigt. Die 4 identischen, mittels Führungen 6 und Führungszapfen 7 verbundenen Elemente 1a bis 1d hängen horizontal beweglich an ebenfalls identischen Gleitern 3a bis 3d, wobei sich die profilierten Seitenkanten 8 gegenseitig überlappen. Die Unterkante 9 der Elemente besitzt eine Kontur, die auf etwa x der Gesamtlänge oberhalb, auf etwa R der Gesamtlänge unterhalb der Wannen-Oberkante verläuft, um die Elemente 1a bis 1d am Herausschwingen aus der Badewanne zu hindern. In Fig. 1 the spray protection 1 pushed apart is shown in the ready-to-use state together with a shower curtain rod 2 , a bath tub 4 and a side wall 5 . The 4 identical elements 1 a to 1 d connected by means of guides 6 and guide pins 7 hang horizontally movably on likewise identical sliders 3 a to 3 d, the profiled side edges 8 overlapping one another. The lower edge 9 of the elements has a contour that extends for approximately x the total length above, for approximately R the total length below the top edge of the tub, in order to prevent the elements 1 a to 1 d from swinging out of the bathtub.

Fig. 2 zeigt dieselbe Anordnung wie Fig. 1, jedoch in einer zweiten Ausführungsform der Elemente 1a bis 1d mit unkonturierter, oberhalb der Wannen-Oberkante verlaufender Unterkante 9a. Zur Verhinderung des Herausschwingens aus der Wanne dienen Finger 17 an jedem der Elemente 1a bis 1d, welche vorzugsweise auf diese geschnappt sind. Der Spritzschutz 1 befindet sich in Ruhestellung mit zusammengeschobenen Elementen. Fig. 2 shows the same arrangement as Fig. 1, but in a second embodiment of the elements 1 a to 1 d with an uncontoured lower edge 9 a running above the top edge of the tub. To prevent it from swinging out of the tub, fingers 17 on each of the elements 1 a to 1 d are used, which are preferably snapped onto them. The splash guard 1 is in the rest position with the elements pushed together.

Fig. 3 zeigt das Profil der teilweise auseinandergeschobenen Elemente 1a bis 1d im Horizontalschnitt im Bereich der Führungen 6. Es ist insbesondere die für die erforderliche Dichtheit notwendige gegenseitige Überlappung der Flächen 10, 11, 12, und 13 erkennbar. Die in die Elemente 1a bis 1d geschnappten Führungszapfen 7a bis 7d sind ebenfalls gezeigt. Fig. 3 shows the profile of the partially pushed elements 1 a to 1 d in horizontal section in the region of the guides 6 . In particular, the mutual overlap of surfaces 10 , 11 , 12 and 13 necessary for the required tightness can be seen. The guide pins 7 a to 7 d snapped into the elements 1 a to 1 d are also shown.

Einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 3 im mittleren Bereich zeigt die Fig. 4. Hier ist erkennbar, daß die Führungszapfen 7a bis 7d in versenkten Führungen 6 laufen, wodurch sie die Flächen 10 und 11 nicht in ihrer Beweglichkeit hindern. Element 1d ist ganz ausgezogen, sodaß sich der Führungszapfen des Elements 1c ganz am Anschlag 17 befindet. Element 1a wiederum ist ganz eingeschoben und der Führungszapfen 7a befindet sich am Anschlag 14. Für die Demontage, die vorteilhafterweise nach dem Abnehmen des Spritzschutzes 1 von der Duschvorhangstange 2 geschieht, wird z. B. Element 1a vertikal nach oben verschoben, wodurch es möglich wird, es aus Element 1b in Richtung der gestrichelten Linien herauszuführen. 3 shows an enlarged section from FIG. 3 in the middle area . Here it can be seen that the guide pins 7 a to 7 d run in recessed guides 6 , as a result of which they do not hinder the mobility of the surfaces 10 and 11 . Element 1 d is fully extended, so that the guide pin of element 1 c is at stop 17 . Element 1 a in turn is fully inserted and the guide pin 7 a is at the stop 14 . For the disassembly, which happens advantageously after removing the splash guard 1 from the shower curtain rod 2 , z. B. Element 1 a vertically shifted upwards, which makes it possible to lead it out of element 1 b in the direction of the dashed lines.

In einer perspektivischen Teilansicht in Fig. 5 sind besonders die oben geschilderten Details deutlicher erkennbar. Führungszapfen 7c befindet sich in ganz ausgezogenen Zustand am Anschlag 17 der Führung 6. Am anderen Ende der Führung ist Anschlag 14 sowie die Öffnung 15 gezeigt, durch welche sich Führungszapfen 7c erst nach vertikaler Bewegung herausführen läßt. Diese Anordnung hat den Sinn, die Montage und Demontage des Spritzschutzes während der Fertigung und auch für Reinigungszwecke zu erleichtern, ungewolltes Entkoppeln der Elemente während der Benutzung jedoch zu vermeiden. Ein vorzugsweise selbsthemmender Fixierungsring 16 dient dazu, das Element 1d in seiner wandanliegenden Position zu halten, indem er die Bewegung des Gleiters 3d in axialer Richtung verhindert. In a partial perspective view in FIG. 5, the details described above can be seen more clearly. Guide pin 7 c is in the fully extended state at the stop 17 of the guide 6 . At the other end of the guide stop 14 and the opening 15 are shown, through which the guide pin 7 c can only be brought out after vertical movement. This arrangement has the purpose of facilitating the assembly and disassembly of the splash guard during manufacture and also for cleaning purposes, but to avoid unwanted decoupling of the elements during use. A preferably self-locking fixing ring 16 serves to hold the element 1 d in its wall-contact position by preventing the movement of the slider 3 d in the axial direction.

Claims

1. Splash guard for bathtubs, consisting of several, preferably 4 elements made of plastic thermoplastic, characterized in that the elements 1 a to 1 d are axially displaceable by means of corresponding sliders 3 a to 3 d on a commercially available, preferably tubular shower curtain rod 2 .

2. Splash guard according to claim 1, characterized in that the elements 1 a to 1 d by means of guides 6 a to 6 d and with these corresponding guide pins 7 a to 7 d are slidably connected to each other.

3. Splash guard according to claim 2, characterized in that the guides 6 a to 6 d are arranged directly below the upper edge region of the elements 1 a to 1 d.

4. Splash guard according to claim 2, characterized in that the guides 6 a to 6 d run linearly and parallel to the shower curtain rod 2 and at one end approximately at a right angle, preferably downwards.

6. Splash guard according to claim 2, characterized in that the guide pins 6 a to 6 d are non-positively locked by means not shown with the elements 1 a to 1 d.

7. Splash guard according to claim 1, characterized in that the elements 1 a to 1 d have surfaces 10 and 11 or 12 and 13 on the two longer sides, overlap each other splash-proof.

8. Splash guard according to claim 1, characterized in that the elements 1 a to 1 d have a contour on the lower edges 9 , which run to about 3/4 above, to about 1/4 below the upper surface of the bathtub.

9. Splash guard according to claim 1, characterized in that the elements 1 a to 1 d have horizontally extending lower edges 9 a with at least one non-positively attached finger 17 which extends into the tub.

10. Splash guard according to claim 1, characterized in that a fixing ring 16 is preferably arranged self-locking on the shower curtain rod and element 1 d axially fixed in a position which allows it to rest against the wall 5 .