DE1013147B

DE1013147B - Electrically heated sieve

Info

Publication number: DE1013147B
Application number: DEH15029A
Authority: DE
Inventors: Thomas W Hannon
Original assignee: THOMAS W HANNON
Current assignee: THOMAS W HANNON
Priority date: 1952-01-14
Filing date: 1953-01-14
Publication date: 1957-08-01

Description

Elektrisch beheiztes Sieb Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisch beheiztes Sieb, welches aus einem elektrisch leitenden Material besteht.Electrically Heated Screen The invention relates to an electrically heated screen heated sieve, which consists of an electrically conductive material.

Die elektrische Beheizung der Siebe ist, nachdem sie sich bewährt hat, bei zahlreichen Siebanlagen erwünscht, die bisher ohne eine solche Beheizung gearbeitet haben.. Man sucht daher diese Anlagen nachträglich mit elektrisch beheizten Sieben auszurüsten und dabei ihre anderen Teile möglichst wenig zu ändern.The electrical heating of the sieves is after it has proven itself has been desired in numerous screening plants that have so far been without such heating have worked .. One is therefore looking for these systems retrospectively with electrically heated To equip seven while changing their other parts as little as possible.

Die elektrisch beheizten Siebe einer bereits bekannten Bauart bestehen aus Kupferleitern oder Schienen, welche am oberem Teil des Siebtuches und an dessen Seiten mit Gegenschienen an. seiner Unterwrite verbunden sind, wobei an den Schienen Stromzuführungskabel befestigt sind. Um eine wirksame Beheizung zu erreichen, müssen diel Kupferkabel in verhältnismäßig kleinen Abständen voneinander an die Stromschienen angeschlossen werden. Gegen eine solche Bauart ist vor allem einzuwenden, daß bei der Auswechselung des abgenutzten Siebtuches ein erheblicher Arbeitsaufwand erforderlich ist, da hierbei die Stromschienen abgenommen und an dem neuen. Tuch wieder befestigt werden müssen. Ferner zeigt diese Bauart den Nachteil, daß alle Stromkabel und die Stromschienen oberhalb des Siebes angeordnet sind, wo sie dauernd der schleifenden Einwirkung der über und durch das Sieb gehenden Stoffe ausgesetzt sind.The electrically heated screens are of an already known type made of copper conductors or rails, which on the upper part of the sieve cloth and on its Sides with counter rails. its subwrite are connected, being attached to the rails Power supply cables are attached. In order to achieve effective heating, must Connect the copper cables to the busbars at relatively small distances from one another be connected. The main objection to such a design is that with The replacement of the worn screen cloth requires a considerable amount of work is because this removed the busbars and attached to the new one. Cloth reattached Need to become. Furthermore, this design has the disadvantage that all power cables and the Busbars are arranged above the screen, where they are continuously grinding Are exposed to the effects of the substances going over and through the sieve.

Bei anderen bisher bekannten Bauarten hat man diese Schwierigkeiten zu überwinden versucht, indem als Hauptzuleitungen Randbänder benutzt werden, welche, die Seiten des Kupfertuches des Siebes einfassen, wobei die Stromkabel nur an einem Ende der Schienen angeschlossen werden. Ein derartiger Aufbau ist jedoch sehr kostspielig. Wegen der besonderen Form des Einfassungsbandes, das im Querschnitt verhältnismäßig stark ist und ganz aus Kupfer besteht, ist das Gesamtgewicht eines solchen Bandes verhältnismäßig groß. Außerdem kann wegen des Spannungsabfal les zwischen dem an die Stromkabel angeschlosse@-nen Ende und dem anderen Ende in dem ganzen Tuch keine gleichmäßige Temperatur aufrechterhalten werden.These difficulties are encountered with other previously known designs tries to overcome by using edge tapes as main supply lines, which, Border the sides of the copper cloth of the screen with the power cords on only one End of the rails to be connected. However, such a structure is very expensive. Because of the special shape of the edging tape, which is proportionate in cross-section is strong and made entirely of copper, is the total weight of such a tape relatively large. In addition, because of the voltage drop between the at the power cords connected @ one end and the other end in the whole cloth none constant temperature can be maintained.

Das große Gewicht macht die Handhabung der kupfernen Einfassungsbänder beim Auswechseln des Siebtuches sehr beschwerlich. Ferner sind diese ganz aus Kupfer bestehenden Einfassungsbänder der Schleifwirkung der auf dem oberen Teil des Siebes durchlaufenden Stoffe ausgesetzt, so daß sie bald ausgewechselt werden müssen, wenn stark schleifende Stoffe, wies z. B. Koksschlacke, verarbeitet werden.The great weight makes the copper edging ribbons easy to handle very cumbersome when changing the screen cloth. Furthermore, these are made entirely of copper existing edging tapes of the abrasive action of the on top of the screen exposed to passing materials, so that they have to be replaced soon when strongly abrasive fabrics, e.g. B. coke slag processed.

Bei weiteren bekannten Bauarten hat man versucht, diese Schwierigkeiten. zu lösen, indem man einen Kupferwinkel benutzte, der sich innen auf der ganzen Länge jeder Seitenplatte der ganzen Siebeinrichtung erstreckt. Ein Einfassungsband aus Stahl wird am oberen Teil gegen. diesen Kupferwinkel und an seinem unteren Teil gegen das Aufhängeband des Tuches gespannt. Bei diesem Aufbau der Anlage ergeben sich vor allem zwei Schwierigkeiten. Zunächst muß der Strom durch das Stahlband gehen, bevor er in das Tuch eintritt, woraus sich ein Energieverlust ergibt, weil dieses Band dem Strom einen Widerstand entgegensetzt und sich dadurch erwärmt. Andererseits ergibt sich an dem oberen Teil des Einfassungsbandes an der Stelle, an der es gegen den Kupferwinkel angedrückt wird, ein schlechter Kontakt.Attempts have been made to overcome these difficulties in other known designs. to solve by using a copper angle, which extends inside along the entire length each side plate of the entire screening device extends. A binding tape off Steel is countered at the top. this copper angle and on its lower part stretched against the hanging strap of the cloth. With this structure of the plant two difficulties in particular. First the current has to go through the steel belt go before it enters the cloth, resulting in a loss of energy because this band opposes a resistance to the current and thereby heats up. on the other hand arises on the upper part of the edging tape at the point where it is against is pressed against the copper angle, a bad contact.

Das Ziel der Erfindung liegt in. der Beseitigung der aufgeführten Nachteile. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß am unteren Rand der Fußleiste an der dem Längsträger zugewandten Seite eine Stromschiene angebracht ist, welche in die rin.nenförmige, Einfassung des, Siebtuches eingreift, so, daß bei Ausübung einer Zugspannung auf die Fußleiste mittels der Spannvorrichtung das Siebtuch gespannt werden kann.The aim of the invention is to eliminate the listed Disadvantage. According to the invention this is achieved in that at the bottom of the baseboard a busbar is attached to the side facing the longitudinal beam, which engages in the groove-shaped edging of the sieve cloth so that when exercising a tensile stress on the baseboard by means of the tensioning device, the sieve cloth is stretched can be.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ergibt einen gleichmäßigen und engenKon.takt zwischen der Stromschiene und dem Siebtuch, so daß eine einwandfreie Beheizung des Siebes gewährleistet wird. Beim Lösen der Spannvorrichtung kann das Siebtuch schnell und mühelos abgenommen werden, ohne daß irgendwelche Stromanschlüsse gelöst werden müssen oder daß die Stromzuführungen das Entfernen des Siebtuches behindern. Die Stromschienen sind an der Außenseite der Fußleisten, völlig gegen Berührung durch das zu siebende Material geschützt, so daß sie keiner Abnutzung unterworfen sind. Sie beanspruchen nur wenig Raum und können leicht in dem engen Zwischenraum zwischen der Fußleiste und dem Längsträger angebracht werden. Deshalb läßt sich die Erfindung leicht und ahne wesentliche Änderungen bei fast allen bekannten, bisher ungeheizten Siebanordnungen anwenden.The device according to the invention gives a smooth and close contact between the busbar and the screen cloth, so that proper heating of the Sieves is guaranteed. When loosening the clamping device, the screen cloth can quickly and can be easily removed without disconnecting any power connections must or that the power supply hinder the removal of the screen cloth. the Power rails are on the outside of the baseboards, completely against contact the material to be screened is protected so that it does not wear out subject are. They take up little space and can easily be found in the narrow space be attached between the baseboard and the side rail. Therefore can the invention easily and without significant changes in almost all known so far Use unheated sieve arrangements.

Weitere Vorteile der Erfindung beruhen in der hohen mechanischen Festigkeit der Stromschiene sowie in dem geringen Raumbedarf der Isolierung.Further advantages of the invention are based on the high mechanical strength the busbar as well as in the small space requirement of the insulation.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen an Hand der Zeichnung.Details of the invention emerge from the following description of exemplary embodiments on the basis of the drawing.

In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Sieb mit einem vibrierenden Siebtuch, das gewisse Teile von üblicher Konstruktion. und andere Teile aufweist, durch welche das Sieb gemäß der Erfindung verbessert wird, Fig. 2 eine Seitenansicht desselben Siebes, in der gewisse, Teile herausgebrochen sind, Fig.3 einen in größerem Maßstabe dargestellten Teilschnitt nach der Linie 3-3 in Fig. 1, Fig. 4 eine Teilansicht in Richtung der Pfeile 4-4 in Fig.3. Fig. 5 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht, die eine Abwandlung des in Fig. 1 bis 4 dargestellten Rüttelsiebes zeigt, Fig. 6 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht einer anderen Ausführungsform des zusammengesetzten Einfassungsbandes, die durch einen isolierten Balzen auf einem Längsträger des Rahmens angebracht ist.In the drawing, Fig. 1 shows a plan view of a sieve with a vibrating sieve cloth, certain parts of the usual construction. and other parts has, through which the sieve according to the invention is improved, Fig. 2 a Side view of the same screen, in which certain parts have broken out, Fig.3 a partial section along the line 3-3 in Fig. 1, FIG. 4 is a partial view in the direction of the arrows 4-4 in FIG. Fig. 5 one of the Fig. 3 is a view corresponding to a modification of that shown in Figs Fig. 6 shows a view corresponding to FIG. 3 of another embodiment of the composite edging tape, which is secured by an insulated post on a Side member of the frame is attached.

Fig. 7 eine Teilansicht einer bevorzugten Stromschiene für das Einfassungsband und Fig. 8 eine Seitenansicht der Stromschiene gemäß Fig. 7.Figure 7 is a partial view of a preferred busbar for the binding tape and FIG. 8 shows a side view of the busbar according to FIG. 7.

In allen Figuren sind dieselben Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In all figures, the same parts are given the same reference numerals Mistake.

Das in Fig. 1 bis 4 dargestellte Sieb mit vibrierendem Siebtuch ist als Ganzes mit 10 bezeichnet. Es umfaßt einen an den Enden offenen Rahmen 11 mit zwei aus U-Profilen bestehenden. Längsträgern 12a und 12 b. Diese Träger sind die Hauptträger des Siebes.The sieve shown in Figs. 1 to 4 is with a vibrating screen cloth designated as a whole with 10. It comprises a frame 11 open at the ends two consisting of U-profiles. Longitudinal beams 12a and 12b. These carriers are the Main support of the sieve.

Die Profile 12 a und 12 b weisen obere und untere waagerechte S chenkel 13 a und 14 a bzw. 13 b und 14 b sowie lotrechte Stege 15 a. und 15 b auf'. Die Schenkel sind nach außen gerichtet, und die Stege haben glatte, einander gegenüberliegende Innenflächen.The profiles 12 a and 12 b have upper and lower horizontal legs 13 a and 14 a and 13 b and 14 b and vertical webs 15 a. and 15 b on '. The legs are directed outwards and the ridges have smooth, opposing inner surfaces.

Der Rahmen 11 besitzt ferner eine Mittelbrücke 16 mit Randleisten 17a und 17 b, welche durch. Bolzen 18 an den. Stegen 15 a und 15 b der Längsträger berfestigt sind. Die Außenflächen dieser Randleisten stützen sich gegen die Innenflächen der Stege 15 a. und 15 b. The frame 11 also has a central bridge 16 with edge strips 17 a and 17 b, which through. Bolt 18 to the. Web 15 a and 15 b of the side members are reinforced. The outer surfaces of these edge strips are supported against the inner surfaces of the webs 15 a. and 15 b.

Ein bei unbeheizten Sieben bereits bekanntes Einfassungsband 19a erstreckt sich: in Längsrichtung an der Innenfläche des. Steges 15a. Es ist durch Scharniere 20 an dem oberen Teil des Steges 15a nahe am Schenkel 13a. gelenkig befestigt. Diese Scharniere sind an dem oberen Längsrand des Steges 21 a. des Bandes 19 a angeordnet und erfindungsgemäß gegen den Rahmen elektrisch isoliert.An edging tape 19a, which is already known in the case of unheated screens, extends itself: in the longitudinal direction on the inner surface of the web 15a. It's by hinges 20 on the upper part of the web 15a close to the leg 13a. hinged. These Hinges are on the upper longitudinal edge of the web 21 a. of the band 19 a arranged and electrically insulated from the frame according to the invention.

Ein entsprechendes Band 19b erstreckt sich in Längsrichtung an der Innenfläche des Steges 15b, wobei durch isolierte Scharniere 20 der Steg 21 b des Bandes 19 b gelenkig an dem Steg 15 b des Längsträgers befestigt ist.A corresponding band 19b extends longitudinally on the Inner surface of the web 15b, the web 21b of the Ribbon 19 b is hinged to the web 15 b of the side member.

Das Band 19a besitzt gemäß der Erfindung eine Längsstromschiene 22 a, weIche an dem unteren Rand des Steges 21 c, an dessen Außenseite und gegenüber der Innenfläche des Steges 15 a des Trägers befestigt ist. Die Stromschiene 22a, hat einen Querschnitt mit schrägen Kanten und bildet eine V-förmige Zungen schiene. Ebenso besitzt das Band 19b eine Längs-' stromschiene 22 b in V-Farm, welche an dem unteren Rand des Steges 21 b auf dessen Außenseite gegenüber der Innenfläche des Steges 15 b des benachbarten Längsträgers befestigt ist. Die Stromschienen 22a, und 22b bestehen aus einem gut leitenden Stoff, z. B. aus Kupfer.According to the invention, the band 19a has a longitudinal busbar 22 a, which is attached to the lower edge of the web 21 c, on the outside of which and opposite the inner surface of the web 15 a of the carrier. The busbar 22a has a cross section with sloping edges and forms a V-shaped tongue rail. Likewise, the band 19b has a longitudinal 'current rail 22b in V-shape, which is attached to the lower edge of the web 21b on the outside opposite the inner surface of the web 15b of the adjacent longitudinal member. The busbars 22a and 22b are made of a highly conductive material, e.g. B. made of copper.

Ein Siebtuch 23, welches aus einem Stoff mit geringerer elektrischer Leitfähigkeit, z. B. aus Drähten von gewöhnlichem oder nichtrostendem Stahl, 'ber steht, erstreckt sich unterhalb- der Bänder 19a und 19 b quer zwischen den Längsträgern 12 a und 1'2 b. An den den Trägern 12 a bzw. 12 b zugewandten Längsrändern des Metalltuches 23 ist jeweils eine Einhängeschiene 24 a bzw. 24 b befestigt, welche einen V-förmigen Querschnitt hat und in sich so umgebogen ist, daß sie eine Art von Hohlwinkel bildet. Ein Schenkel dieses V liegt horizontal, während der andere sich in einem gewissen Abstand von dem Träger 12a nach oben erstreckt, so daß die V-förmige Rille 'die V-förmige Zunge der Stromschiene 22a bzw. 22b bedeckt. Die Einhängeschienen 24a und 24b bestellen aus einem leitenden Stoff, z. B. aus Stahl oder Kupfer. Der Rand des Tuches 23 ist V-förmig umgebogen und zwischen den beiden umgebogen Teilen der Einhängeschiene eingeklemmt.A screen cloth 23, which is made of a material with lower electrical conductivity, for. B. made of wires of ordinary or stainless steel, 'over stands, extends below the strips 19a and 19b transversely between the longitudinal members 12a and 1'2b. On the longitudinal edges of the metal cloth 23 facing the carriers 12 a and 12 b, a suspension rail 24 a and 24 b is attached, which has a V-shaped cross section and is bent over in such a way that it forms a kind of hollow angle. One leg of this V lies horizontally, while the other extends upwards at a certain distance from the carrier 12a, so that the V-shaped groove 'covers the V-shaped tongue of the busbar 22a or 22b. The hanging rails 24a and 24b are made of a conductive material, e.g. B. made of steel or copper. The edge of the cloth 23 is bent in a V-shape and clamped between the two bent parts of the hanging rail.

Nachdem die Ränder des Tuches und die Einhängeschienen in die Zungen der Stromschienen gehängt sind, wird auf die Bänder19a und 19b in Zug ausgeübt, so, daß sie um ihre betreffenden Gelenkachsen an den Stegen 15 a und 15 b der Träger gedreht werden und das Tuch 23 seitlich zwischen den beiden Trägern 12a und 12b spannen,.After the edges of the cloth and the hanging rails in the tongues the busbars are suspended, is exercised on the bands 19a and 19b in tension, so that they are about their respective joint axes on the webs 15 a and 15 b of the carrier are rotated and the cloth 23 laterally between the two carriers 12a and 12b tighten,.

Die zur Ausübung dieses Zuges vorgesehene" Einrichtungen bestehen aus mehreren isolierten Balzen 25 für jedes Band. Jeder isolierte Klemmbolzen 25 wirkt zwischen seinen Band und dem benachbarten Träger.The "facilities provided for exercising this train" exist of several isolated balusters 25 for each band. Each isolated clamping bolt 25 acts between its band and the neighboring support.

Einer dieser Bolzen 25 ist in Fig. 3 mit den zugehörigen Teilen im einzelnen dargestellt. Der Steg 21a des entsprechenden Bandes ist von einer kreisförmigen Öffnung 26 oberhalb der Strornschiene 22a durchbrochen. Der Steg 15a des benachbarten Trägers ist von einer größeren Öffnung27 durchbrochen, die tiefer liegt als die Öffnung 26. Ein Schubwinkel 28 ist an der Außenfläche des Steges 15a, befestigt und weist eine vor der Öffnung 27 angeordnete Öffnung' 29 auf.One of these bolts 25 is shown in Fig. 3 with the associated parts in shown individually. The web 21a of the corresponding band is of a circular shape Opening 26 above the busbar 22a broken through. The web 15a of the neighboring The carrier is pierced by a larger opening27 which is deeper than the Opening 26. A thrust bracket 28 is attached to the outer surface of the web 15a and has an opening 29 arranged in front of the opening 27.

Eine zylindrische Hülse 30 aus Isolierstoff ist id" die Öffnung 26 des Bandes eingepaßt und erstreckt sich beiderseits dieser Öffnung. Eine Isolierscheibe 31 ist auf die Hülse 30 gegen die Innenfläche des Steges 21a des Bandes aufgesetzt. Die Innenfläche dieser Scheibe umhüllt die Außenfläche der Hülse 30.A cylindrical sleeve 30 made of insulating material is the opening 26 of the band and extends on both sides of this opening. An insulating washer 31 is placed on the sleeve 30 against the inner surface of the web 21a of the band. The inner surface of this disk envelops the outer surface of the sleeve 30.

Der Schaft 33 des Balzens 32 geht durch die ÖfF-nungen 29, 27 und die Bohrung der Hülse 30, wobeß sein Kopf gegen. die Außenfläche des Anschlag"-winkels 28 anliegt. Das mit Gewinde versehene Ende 35 des Schaftes 33 geht über die Scheibe 31 auf der Innenseite des Steges 21d hinaus. Eine Metallscheibe 36 ist auf dem Ende 35 gegen die Isolierscheibe 31 angeordnet, wobei sich eine auf das Ende 35 aufgeschraubte Mutter 37 gegen die Scheibe 36 abstützt.The shaft 33 of the pin 32 goes through the openings 29, 27 and the bore of the sleeve 30 with its head against. the outer surface of the stop "angle 28 is present. The threaded end 35 of the shaft 33 goes over the disc 31 on the inside of the web 21d addition. A metal washer 36 is on the end 35 arranged against the insulating disk 31, one screwed onto the end 35 Nut 37 is supported against disk 36.

Die Isolierscheibe 31 und die Isolierhülse 30 bilden ein Isolierrohr mit Schulter, welches. einerseits zwischen Schaft 33, Scheibe 36 und Mutter 37 (die aus Metall bestehen) und andererseits zwischen Steg 21a eingefügt ist, der ebenfalls aus Metall besfeht- Auf diese Weise sind sowohl der Klemmbolzen 25 als auch der Rahmen 11 gegen das Band 19a. isoliert.The insulating washer 31 and the insulating sleeve 30 form an insulating tube with shoulder, which one. on the one hand between shaft 33, washer 36 and nut 37 (the made of metal) and on the other hand is inserted between web 21a, which is also made of metal This way both the clamping bolt are 25 as well as the frame 11 against the band 19a. isolated.

Eines der isolierten Scharniere ist im einzelnen in Fig.3 und 4 dargestellt. Es weist einen U-förmigen Beschlag 40 auf, dessen. Steg 41 an dem Steg 12 a des Trägers durch einen Bolzen 42 befestigt ist. Die Schenkel 43 dieses Beschlages verlaufen von dem Steg 41 nach innen und sind von miteinander fluchtenden Löchern 44 durchbrochen.One of the isolated hinges is shown in detail in FIGS. It has a U-shaped fitting 40, the. Web 41 on the web 12 a of the The carrier is fastened by a bolt 42. The legs 43 of this fitting run from the web 41 inwards and are pierced by holes 44 in alignment with one another.

Das eigentliche Scharnier 45 weist zwei untere Platten 46 auf, welche aufeinander gebogen sind und eine obere Hülse 47 bilden. Die unteren Platten 46 sind an dem oberen Teil des Steges 21 a. befestigt.The actual hinge 45 has two lower plates 46, which are bent towards one another and form an upper sleeve 47. The lower panels 46 are at the upper part of the web 21 a. attached.

Eine Isolierhülse 48 geht durch die Hülse 47 und steht an: deren Enden hervor. Eine Isolierscheibei 49 ist auf jedem Endre: der Isolierhülse 48 jenseits der Hülse47 angeordnet, welche aus. Stahl oder einer anderen metallischen Legierung oder einem anderen Metall besteht. Die Isolierhülse 48 und die Isolierscheiben 49 bilden also eine auf der Schariiierhülse angebrachte trennbare Isolierspule. Diese Spule ist zwischen den Schenkeln 43 des U-förmigen Beschlages angeordnet, wobei die Bohrung der Isolierhülse 48 sich vor den Löchern 44 befindet. Der Zapfen. einer Scharnierkopfachse 50, welcher durch einen geschlitzten Stift festgehalten wird, geht durch die Öffnungen 44 und die Bohrrun ,g der Hülse 48 h,i:nd;u;rch. Die Isolierspule ist also auf dem Beschlag 40 drehbar befestigt und: isoliert das Scharnier 45 undi die anderen Teile des Bandes 19a gegen den: Rahmen 11.An insulating sleeve 48 goes through the sleeve 47 and is at: its ends emerged. An insulating washer 49 is on each end: the insulating sleeve 48 beyond the sleeve47 arranged, which from. Steel or other metallic alloy or another metal. The insulating sleeve 48 and the insulating washers 49 thus form a separable insulating coil attached to the hinge sleeve. These Coil is arranged between the legs 43 of the U-shaped fitting, wherein the bore of the insulating sleeve 48 is located in front of the holes 44. The cone. one Hinge head axis 50, which is held in place by a slotted pin, goes through the openings 44 and the Bohrrun, g of the sleeve 48 h, i: nd; u; rch. The insulating coil is therefore rotatably attached to the fitting 40 and: isolates the hinge 45 and i the other parts of the band 19a against the: frame 11.

Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, ist zum Antrieb des Siebes an der Brücke 16 auf dier Mitte ihrer Länge ein Anker 51 angebracht, welcher unter der Einwirkung eines Elektromagneten mit einer lotrechten Wechselbewegung angetrieben wird. Der Anker 51 ist ausgebildet u:nd arbeitet wie die üblicherweise bei Sieben mit Rütteltuch benutzten Anker. Er umfaßt den eigentlichen: Anker 52, welcher mit einer lotrechten Wechselbewegung bewegt wird und durch ein isoliertes Befestigungsmittel 53 mnit der Mitte des Siebtuches 23 verbunden ist. Vorzugsweise werden in Längsrichtung Verstä:rkungsb:änder 54, ein oberes und. ein unteres, vorgesehen, welche zu der Einrichtung für die Befestigung des Ankers 52 auf' dem Tuch 23 gehören. Leiter 55 a" welche an einem Ende der Stromschiene 22 a angeschlossen sind, verbinden diese Schiene mit einer Klemme der (nicht dargestellten) Stromquelle für die elektrische Heizung. Leiter 55 b, welche an dein entgegengesetzten Ende der Schiene 22 b angeschlossen sind, verbinden diese Schiene mit der anderen Klemme der Heizstromquelle. Diese ist nach. Art eines Transformators von üblicher oder besonderer Bauart ausgebildet und kann an die Schienen 22a. und 22b Wechselstrom mit kleiner Spannung und großer Stromstärke liefern, wodurch das zwischen diesen beiden Schienen ange:-schloss:ene Siebtuch;23, das einen großen Widerstand hat, geheizt wird.As can be seen from Fig. 1 and 2, is to drive the screen on the Bridge 16 attached an anchor 51 on the middle of its length, which under the Driven by the action of an electromagnet with a perpendicular alternating movement will. The armature 51 is designed and works like that usually with sieves anchor used with vibrating cloth. It includes the actual: anchor 52, which with a perpendicular reciprocating movement is moved and by an isolated fastening means 53 is connected to the middle of the sieve cloth 23. Preferably be in the longitudinal direction Reinforcement straps 54, an upper one and. a lower one, which is intended for the Means for attaching the anchor 52 on the cloth 23 belong. Ladder 55 a "which are connected to one end of the busbar 22 a, connect them Rail with a terminal of the (not shown) power source for the electrical Heater. Conductor 55 b, which is connected to your opposite end of the rail 22 b connect this rail to the other terminal of the heating power source. These is after. Type of transformer of conventional or special design and can be attached to the rails 22a. and 22b alternating current of small voltage and large Supply current, whereby the connected between these two rails: -schloss: ene Sieve cloth; 23, which has a great resistance, is heated.

Um ein abgenutztes Tu:ch23 auszuwechseln, braucht man nur die Klemmbolzen 25 so weit zu lösen, daß die Stromschienen aus den Einhängescbienen. 24 a, 24b herausgedreht werden können. Man. trennt den Anker 52 an seinem Verbindungspunkt mit dem Tuch 23 und kann dann das: abgenutzte Tuch herausziehen. Die Anbringung eines neuen Tuches geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Die Leiter 55a und 55b brauchen beim Auswechseln eines Tuches nicht gelöst zu werden..In order to replace a worn Tu: ch23, one only needs to loosen the clamping bolts 25 so far that the busbars are removed from the hanging bees. 24 a, 24b can be unscrewed. Man. separates the anchor 52 at its point of connection with the cloth 23 and can then pull out the worn cloth. A new cloth is attached in the reverse order. The conductors 55a and 55b do not need to be loosened when changing a cloth.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung läßt sich. nicht nur bei der Herstellung von neuen Sieben anwenden, sondern auch leicht und. schnell bei alten Sieben anbringen, welche auf elektrische Beheizung umgestellt werden sollen.The device according to the invention can. not just in manufacturing apply from new sieves, but also easily and. attach quickly to old sieves, which are to be converted to electrical heating.

Fig.5 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, welche aus einer Siebanlage 110 mit einem Rütteltuch besteht; diese Anlage entspricht insgesamt der Anlage 10, jedoch mit dem Unterschied, daß die Stromschienen der Anlage 110 einen anderen Ouersch:nitt als die Stromschienen der Anlage 10 haben. Nach Fig. 5 hat die Stromschiene 122a einen Ouerschnitt mit abgerundeter Zunge, und sie greift in eine abgerundete Rille von entsprechender Form, die: am Rand des Tucheis 123 vorgesehen ist, das seinerseits. in eine gleichartig geformte Rille der Einhängeschiene 124a eingeklemmt ist.Fig.5 shows a further embodiment of the invention, which from a screening system 110 with a vibrating cloth; this plant corresponds overall of the system 10, but with the difference that the busbars of the system 110 a different Ouersch: nitt than the busbars of the system 10 have. According to Fig. 5, the busbar 122a has a cross-section with a rounded tongue, and it engages into a rounded groove of the appropriate shape, which: on the edge of the cloth 123 is provided, in turn. into a groove of the same shape on the hanging rail 124a is pinched.

Außerdem ist bei der Anlage 110 an der Innenfläche des Steges 115a des Längsträgers unterhalb der Einhängeschiene 124a ein Winkel 160 befestigt. Zwischen dem waagerechten Schenkel dieses Winkels und der Einhängeschiene ist ein Isolierband 161 eingelegt; ein weiteres Isolierband 162 ist zwischen der Innenfläche des Steges 115a und der Einhängeschiene eingelegt.In addition, the abutment 110 is on the inner surface of the web 115a An angle 160 is attached to the side member below the hanging rail 124a. Between the horizontal leg of this bracket and the hanging rail is an insulating tape 161 inserted; another electrical tape 162 is between the inner surface of the web 115a and the hanging rail inserted.

Fig. 7 und 8 zeigen eine von dem Einfassungsband 19 a gelöste Stromschiene 22 a. Die Stremschiene 22 a ist massiv und hat einen Querschnitt, der sich, wie erwähnt, als V-förmiger Teil darstellt und von mehreren Flächen 22a-1, 22a-2, 22a-3, 22a-4 begrenzt wird, welche miteinander Winkel bilden. Die Flächen 22 a-1 und 22 a-3 sind die Unter- bzw. Oberseite und liegen zueinander parallel. Die Außenfläche 22a-2, welche von der Spitze des Winkels ausgeht, den sie mit der breiten Unterseite 22a-1 bildet, ist eine zu der schmaleren Oberseite: 22 a-3 geneigte Ebene. Jede Stromschiene trägt mehrere Ösen 22 a-5, welche sich, von der oberen Fläche 22a-3 aus nach oben. erstrecken. Jede Öse 22a-5 ist von einem Loch durchbrochen, welches sich vor einem entsprechenden Loch des Steges 21 a des Einfassungsbandes befindet. Durch diese Löcher werden Bolzen eingeführt, welche die Stromschiene und das Band in zerlegbarer Weise vereinigen.7 and 8 show a busbar 22 a detached from the edging tape 19 a. The Stremschiene 22a is solid and has a cross section which, as mentioned, is a V-shaped part and is delimited by several surfaces 22a-1, 22a-2, 22a-3, 22a-4, which form angles with one another. The surfaces 22 a-1 and 22 a-3 are the bottom and top and are parallel to each other. The outer surface 22a-2, which starts from the apex of the angle it forms with the broad bottom 22a-1 , is a plane inclined to the narrower top: 22a-3. Each bus bar carrying a plurality of eyelets 22 a-5, which extends from the upper surface 22a-3 from upward. extend. Each eyelet 22a-5 is pierced by a hole which is located in front of a corresponding hole in the web 21a of the edging tape. Bolts are inserted through these holes, which unite the busbar and the strip in a dismountable manner.

Fig. 6 zeigt ein abgeändertes Band 219 a., welches einen Steg 221 a aus Stahlblech aufweist, das eine gewisse Elastizität besitzt. Der Steg 221 a hat einen gebogenen Querschnitt mit einer oberen und. einer unteren Randleiste 221a-1 bzw. 221a-2. Am unteren Ende des Steges 221 a ist die Stromschiene 222 a. angebracht.Fig. 6 shows a modified band 219 a., Which has a web 221 a made of sheet steel, which has a certain elasticity. The web 221 a has a curved cross section with an upper and. a lower edge strip 221a-1 or 221a-2. At the lower end of the web 221 a is the busbar 222 a. appropriate.

An der Innenfläche eines flachen Längsträgers 212 a des Rahmens ist ein Winkel 212 a-1 befestigt. An diese Innenfläche und auf die obere Fläche dieses Winkels werden zwei Isolierbänder 212a-2 und 212 a-3 angedrückt. Der Steg 221 a- ist an dem Träger 212a durch isolierte Bolzen 225 befestigt, welche die äußere Kante der Randleiste 221 a-1 gegen das Isolierband 212a-2 klemmen.. Dadurch wird das Einfassungsband 219a gegen, den Träger 212a isoliert. Die beschriebenen und in Fig.6 dargestellten Teile werden in eine Siebanlage, 210 :eingebaut, welche im allgemeinen wie die Anlage 10 arbeitet.An angle 212 a-1 is attached to the inner surface of a flat longitudinal member 212 a of the frame. Two insulating tapes 212a-2 and 212a-3 are pressed onto this inner surface and onto the upper surface of this angle. The web 221 a- is attached to the carrier 212a by insulated bolts 225, which clamp the outer edge of the skirting 221 a-1 against the insulating tape 212a-2 .. This isolates the edging tape 219 a from the carrier 212a. The parts described and shown in FIG. 6 are installed in a screening plant 210: which generally works like plant 10.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Electrically heated screen with a frame that has two side members arranged at a lateral distance, with a screen cloth with longitudinal edge surrounds bent over in a channel shape and with a baseboard along the inside of each longitudinal member, which is articulated at its upper edge with the longitudinal member and on which a tensile stress can be exerted transversely to the longitudinal beam by means of releasable clamping devices, characterized in that a busbar ( 22a, 22b) is arranged on the side facing the longitudinal beam on the lower edge of the baseboard (19a, 19b), which in The groove-shaped border of the sieve cloth (24a, 24b) engages, so that when a tensile stress is exerted on the baseboard, the sieve cloth can be tensioned by means of the tensioning device.

2. Electrically heated screen according to claim 1, characterized in that two surfaces of the busbar (22a ,, 22b) form an acute angle, the apex of which is encompassed by the rinnenförm.igen longitudinal border of the screen cloth.

3. Electrically heated sieve after Claim 2, characterized in that the cross section of the channel-shaped longitudinal edge enclosure of the screen cloth the cross-section of the part of the busbar carrying the enclosure is equivalent to.

4. Electrically heated screen according to claim 1, characterized in that the busbar (22 a., 22 b ) is electrically isolated from the longitudinal support (12 a, 12 b) of the frame and from the clamping device (25).

5. Electrically heated sieve according to claims 1 and 4, characterized in that that a number of insulated hinges (20) are provided for each baseboard (19a., 19b) is that the web (21 a, 21 b) of the associated baseboard with the web of the side Frame supports (12d, 12b) connect, each hinge from one on the associated side supports (12a., 12b) attached fitting (40), one on the fitting hinged insulating sleeve (48) and hinge legs (45, 46) for connecting the The insulating sleeve (48) is assembled with the web of the baseboard (21 a, 21 b).

6. Electric heated sieve according to claims 1 and 4, characterized in that several insulated clamping devices are provided, which consist of an insulated clamping bolt (25) uni. consist of a nut (37) and on the one hand on the skirting board and on the other hand act on the associated side frame support.

7. Electrically heated screen according to claim 1, characterized in that the busbar (22 a, 22b) has a plurality of protruding eyelets (22a, 5), the openings of which cover with openings in the baseboard and receive connecting bolts. Contemplated publications: USA. Patent No. 1932 920, 1999 769th.