DE10131385A1 - Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin, - Google Patents

Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin,

Info

Publication number
DE10131385A1
DE10131385A1 DE2001131385 DE10131385A DE10131385A1 DE 10131385 A1 DE10131385 A1 DE 10131385A1 DE 2001131385 DE2001131385 DE 2001131385 DE 10131385 A DE10131385 A DE 10131385A DE 10131385 A1 DE10131385 A1 DE 10131385A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hair
hair dye
indigo
glucosidase
preparation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2001131385
Other languages
German (de)
Inventor
Yoshio Yamaoka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Real Chemical Co Ltd
Original Assignee
Real Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Real Chemical Co Ltd filed Critical Real Chemical Co Ltd
Priority to DE2001131385 priority Critical patent/DE10131385A1/en
Publication of DE10131385A1 publication Critical patent/DE10131385A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/24Phosphorous; Compounds thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A hair dye composition which produces indirubin comprises: (a) a preparation comprising mainly indican derived from indigo; and (b) a preparation comprising mainly the enzyme beta -glucosidase, The composition is free of saponin or saponin-containing materials or contains at most 0.1 wt.% of such components.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION 1. FELD DER ERFINDUNG1. FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haarfärbemittel, das natürliche unverarbeitete Indigoblätter, Saft dieser natürlichen unverarbeiteten Indigoblätter oder ähnliches verwendet, und eine Haarfärbemethode, welche selbiges verwendet. The present invention relates to a hair dye that is natural unprocessed indigo leaves, juice of these natural unprocessed indigo leaves or the like, and a hair coloring method using the same.

2. AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DES STANDES DER TECHNIK2. DETAILED DESCRIPTION OF THE PRIOR ART

Es sind bereits verschiedene Haarfärbemittel und Haarfärbemethoden bekannt, die beispielsweise synthetische Haarfärbemittel, oxidierende Farbstoffe mit einer hervorragenden Wirkung und Dauer, Haarfärbemittel aus einem Pflanzenextrakt wie "Henna" als Hauptbestandteil vor allem im Okzident oder Haarfärbemischsäuren (so genannte Haarmaniküre) verwenden. Various hair colorants and hair dyeing methods are already known, the synthetic hair dye, for example, oxidizing dyes with a excellent effect and duration, hair dye from a plant extract like "henna" as the main ingredient, especially in the occident or Use hair coloring mixed acids (so-called hair manicure).

Es ist ebenfalls bekannt, dass oxidierende Farbstoffe Allergien im menschlichen Körper auslösen, während "Henna" nicht sehr farbintensiv ist und nicht zum Färber japanischen Haares verwendet werden kann und in einigen Fällen sogar Allergien auslösen kann, Farbstoffe, die mit Säure arbeiten, sind jedoch nicht von Dauer, da sie das Haar nur einweichen, und außerdem können konventionelle Haarfärbemittel bei ihrem Auftragen die Haut mitfärben, folglich hat jedes Färbemittel seine Vor- und Nachteile. It is also known that oxidizing dyes are allergic to humans Trigger body, while "henna" is not very color intensive and not for Japanese hair dye can be used and in some cases even Can trigger allergies, but dyes that work with acid are not of Duration since they only soak the hair, and can also be conventional When you apply hair dye, you dye the skin, so everyone has Colorant its advantages and disadvantages.

Anders wäre dies bei einem Haarfärbemittel mit Emulsionsfunktion oder suspendierendem pflanzliches Farbpulver, Flüssigsilikon, Paraffin oder ähnlichem, mit pflanzlichem oder tierischem Öl und mit einer oberflächenaktiven Substanz oder ähnlichem (Japanische Patentveröffentlichung HEI 10-53720, oder andere). Obwohl dieses Haarfärbemittel zugegebenermaßen die Farbstabilität und Funktionalität während des Färbens erhöht hat, so kann die Färbewirkung, die für ein Haarfärbemittel von großer Bedeutung ist, nicht als ausreichend bezeichnet werden und löst somit die bekannten Probleme nicht. This would be different with a hair dye with an emulsion function or suspending vegetable color powder, liquid silicone, paraffin or the like, with vegetable or animal oil and with a surfactant or the like (Japanese Patent Publication HEI 10-53720, or others). Although this hair dye admittedly has the color stability and Functionality has increased during the dyeing process, so the dyeing effect that is required for a Hair dye is of great importance, not described as sufficient and therefore does not solve the known problems.

Indigo hat eine lange Kultivierungsgeschichte sowie eine lange Geschichte als Färbemittel von Fasern oder Nahrungspigmenten und als Gegengift oder Fieber senkendes Mittel vorzuweisen. Die Benutzung eines Haarfärbemittels mit Indigo erlaubt sogar die Anwendung bei einer Hochempfindlichkeit der Haut des Benutzers, sowie die Vermeidung der Reizung oder Schädigung der Kopfhaut und des Haars und führt zu einer neuen Empfindung des Haars wobei eine Färbwirkung in einem für die japanische Haarfarbe geeigneten Farbton zu erwarten ist. Indigo has a long cultivation history as well as a long history Colorants of fibers or food pigments and as an antidote or fever to show a lowering agent. The use of a hair dye with indigo even allows use in the case of high sensitivity of the skin of the User, as well as avoiding irritation or damage to the scalp and Hair and leads to a new sensation of the hair being a coloring effect in a shade suitable for the Japanese hair color is to be expected.

Die Erfinder haben bereits ein Haarfärbemittel vorgestellt, welches als notwendigen Bestandteil (a) ein Präparat, welches hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, und (b) ein Präparat, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase zur Erzeugung von Indigo enthält, enthält und der Haarfärbung auf einer blauen Basis dient, die kennzeichnend für Indigo ist, sowie eine Haarfärbemethode unter Verwendung desselben (Japanische Patentveröffentlichung 2001-064134). The inventors have already presented a hair dye, which as necessary component (a) a preparation which mainly contains a dye ingredient contains indican obtained from indigo, and (b) a preparation which mainly contains, contains and contains the enzyme β-glucosidase for the production of indigo serves to dye the hair on a blue base, which is characteristic of indigo, and a hair dyeing method using the same (Japanese Patent publication 2001-064134).

Hauptanliegen der vorliegenden Erfindung ist es, ein neuartiges Haarfärbemittel vorzustellen, das sich von dem von den Erfindern bereits vorgestellten Haarfärbemittel und Haarfärbemethode unterscheidet, wobei es natürliches Indigo verwendet, das eine Fleckung der Haut bei Anwendung verhindert und dem Haar einen natürlichen Ton gibt, wobei gleichzeitig verhindert wird, dass das graue Haar gelblich nachwächst, und graues Haar vollständig abdeckt ohne auszubleichen und eine lange Haltbarkeit garantiert, und außerdem ist es Ziel der vorliegenden Erfindung, eine neuartige Haarfärbemethode zum Färben des Haars mit diesem neuartigen Haarfärbemittel anzubieten. The main concern of the present invention is to provide a novel hair dye to imagine that is different from that already presented by the inventors Hair dye and hair dye method differs, being natural indigo used, which prevents staining of the skin and hair gives a natural tone, while preventing the gray Hair grows yellowish, and completely covers gray hair without bleach and guarantee a long shelf life, and also it is the goal of the Present invention, a novel hair dyeing method for dyeing the hair with to offer this new hair dye.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Die Erfinder haben weiterhin ein neuartiges Haarfärbemittel und eine Haarfärbemethode erforscht und dabei herausgefunden, dass ein Haarfärbemittel, welches (a) ein Präparat, welches hauptsächlich einen aus Indigo gewonnenen indikanhaltigen Farbstoff enthält, und (b) ein Präparat, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, enthält, vorteilhaft ist, wobei das Haarfärbemittel im wesentlichen kein Saponin oder saponin-haltiges Produkt enthält bzw. nur 0,1% oder weniger im gesamten Haarfärbemittel enthält. Ein solches Haarfärbemittel erlaubt die Bildung von rot violettem Indirubin und färbt das Haar durch Erzeugung von Indirubin, was dem Haar eine schöne Farbe verleiht, die auf der vom Indirubin resultierenden rot violetten Farbe basiert. The inventors also have a novel hair dye and a Researched hair dye method and found out that a hair dye, which (a) a preparation which is mainly one obtained from indigo contains dye containing indica, and (b) a preparation which mainly contains Enzyme contains β-glucosidase, contains, is advantageous, the hair dye in contains essentially no saponin or saponin-containing product or only 0.1% or less in the entire hair dye. Such a hair dye allows the formation of red violet indirectubin and dyes the hair through Generation of Indirubin, which gives the hair a beautiful color that on the of the Indirubin resulting red violet color based.

Kurz gefasst werden im Anspruch 1 der vorliegenden Erfindung die oben genannten Schwierigkeiten durch ein Haarfärbemittel gelöst, welches (a) ein Präparat, welches hauptsächlich einen aus Indigo gewonnenen indikan-haltigen Farbstoff enthält, und (b) ein Präparat, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, enthält, wobei das Haarfärbemittel im wesentlichen kein Saponin oder saponin-haltiges Produkt umfasst bzw. nur 0,1 Gew.-% oder weniger im gesamten Haarfärbemittel enthält und das Haar durch Erzeugung von Indirubin färbt. Briefly, in claim 1 of the present invention, the above mentioned difficulties solved by a hair dye which (a) a preparation, which is mainly an indigo-containing dye obtained from indigo contains, and (b) a preparation which mainly contains the enzyme β-glucosidase contains, the hair dye containing essentially no saponin or saponin-containing product comprises or only 0.1 wt .-% or less in contains entire hair dye and colors the hair by generating Indirubin.

Die Erfindung nach Anspruch 2 ist das Haarfärbemittel nach Anspruch 1, wobei das oben genannte (a) Präparat, welches hauptsächlich einen aus Indigo gewonnen indikan-haltigen Farbstoff enthält, unverarbeitete Indigoblätter sind, bei denen die β-Glukosidase deaktiviert ist, oder ein flüssiges indikan-haltiges Extrakt ist, bei dem die β-Glukosidase deaktiviert ist und welches aus unverarbeiteten Indigoblättern gewonnen wird, oder ein indikan-haltiges Pulver, welches durch Gefriertrocknung des oben genannten indikan-haltigen Flüssigextrakts gewonnen ist und bei welchem β-Glukosidase deaktiviert ist, und/oder das oben genannte Flüssigextrakt und/oder das oben genannte indikan-haltige Pulver mit einem Träger, wie z. B. Stärke, Zellulose oder Seidenpulver oder ähnlichem. The invention of claim 2 is the hair dye of claim 1, wherein the above-mentioned (a) preparation, which mainly consists of indigo contains indica-containing dye that contains unprocessed indigo leaves which have the β-glucosidase deactivated, or a liquid indica-containing one Extract is in which the β-glucosidase is deactivated and which one unprocessed indigo leaves, or an indica-containing powder, which by freeze-drying the above-mentioned liquid extract containing indica is obtained and in which β-glucosidase is deactivated, and / or that above mentioned liquid extract and / or the above-mentioned powder containing India a carrier such as B. starch, cellulose or silk powder or the like.

Die Erfindung nach Anspruch 3 ist das Haarfärbemittel nach Anspruch 1 oder 2, wobei das oben genannte (b) Präparat, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, unverarbeitete Indigoblätter oder Enokidake-Pilz, Shii Takepilz, junge Maisblätter, Annin, Mandeln oder ähnliches oder ein aus diesen gewonnenes β-Glukosidase-haltiges Flüssigextrakt ist. The invention according to claim 3 is the hair dye according to claim 1 or 2, wherein the above (b) preparation, which is mainly the enzyme contains β-glucosidase, unprocessed indigo leaves or enokidake mushroom, Shii Takepilz, young corn leaves, Annin, almonds or the like or one of these obtained β-glucosidase-containing liquid extract.

Die Erfindung nach Anspruch 4 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das oben genannte (b) Präparat, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, der Saft unverarbeiteter Indigoblätter oder ein β-Glukosidase-haltiges durch Gefriertrocknung unverarbeiteter Indigoblätter oder Saft unverarbeiteter Indigoblätter erhaltenes Pulver ist. The invention of claim 4 is a hair dye according to any one of the claims 1 to 3, wherein the above (b) preparation, which mainly Enzyme contains β-glucosidase, the juice of unprocessed indigo leaves or a β-glucosidase-containing indigo leaves or freeze-dried Juice of unprocessed indigo leaves is powder obtained.

Die Erfindung nach Anspruch 5 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, welches ein weiteres Haarfärbematerial enthält, das aus natürlichen pflanzlichen Farbstoffzutaten hergestellt ist, wie zum Beispiel aus Krapp, Gelbwurz, Sapang, Cochinealrot, Blauholz, Henna, Kastanie, Zwiebel, Coffer oder ähnlichem und/oder Extrakten daraus und/oder Pulvern, welche durch Gefriertrocknen derartiger Extrakte gewonnen werden. The invention of claim 5 is a hair dye according to any one of the claims 1 to 4, which contains another hair coloring material that is made from natural vegetable dye ingredients, such as madder, Turmeric, sapang, cochineal red, blue wood, henna, chestnut, onion, coffer or the like and / or extracts therefrom and / or powders which by Freeze-drying of such extracts can be obtained.

Die Erfindung nach Anspruch 6 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, welches die Blätter Beinwell, Matricaria, Chlorella, Rosmann, Seegras oder andere pflanzliche Zutaten als Füllmasse und/oder Bindemittel verwendet. The invention of claim 6 is a hair dye according to any one of the claims 1 to 5, which the leaves comfrey, matricaria, chlorella, rosmann, seagrass or other vegetable ingredients used as filler and / or binder.

Die Erfindung nach Anspruch 7 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der saponin-haltige Inhaltstoff eine saponin-haltige pflanzliche Zutat ist, wie zum Beispiel Sapindaceae oder Saikati quillaia linde. The invention of claim 7 is a hair dye according to any one of the claims 1 to 6, the saponin-containing ingredient being a saponin-containing vegetable Ingredient is, such as Sapindaceae or Saikati quillaia linden.

Die Erfindung nach Anspruch 8 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, welches ein pflanzliches Verdickungsmittel hergestellt zum Beispiel aus Guagummi oder raffiniertem Seegrasextrakt oder ein tierisches Verdickungsmittel hergestellt zum Beispiel aus Seidenprotein oder ähnlichem enthält, um die Adhäsion mit dem Haar zu verbessern oder die Handhabung während des Färbens zu erleichtern. The invention of claim 8 is a hair dye according to any one of the claims 1 to 7, which is made from a vegetable thickener for example Gua gum or refined seaweed extract or an animal thickener made for example from silk protein or the like Improve adhesion with hair or handling during dyeing too facilitate.

Die Erfindung nach Anspruch 9 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, welches ein natürliches Material oder einen chemischen Zusatzstoffe wie zum Beispiel einen öligen Wirkstoff, ein Lockerungsmittel, einen oberflächenaktiven Wirkstoff, ein Feuchthaltemittel oder ähnliches enthält, um das Wohlbefinden des Haares zu steigern. The invention of claim 9 is a hair dye according to any of the claims 1 to 8, which is a natural material or a chemical additive such as for example an oily ingredient, a loosening agent, a Contains surfactant, a humectant or the like to improve wellbeing to increase the hair.

Die Erfindung nach Anspruch 10 ist ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, welches als Zusatzstoff Faraben-Benzol oder ein anderes Antiseptikum und/oder ein Antioxydationsmittel, einen UV-Absorber oder einen Chelatbilder zum nachhaltigen Erhöhen der Stabilität enthält. The invention of claim 10 is a hair dye according to one of the Claims 1 to 9, which as an additive faraben-benzene or another Antiseptic and / or an antioxidant, a UV absorber or one Contains chelates for sustainably increasing stability.

Die Erfindung nach Anspruch 11 ist eine Färbemethode, wobei ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gleichmäßig auf dem Haar verteilt wird, gegebenenfalls vorher mit einer angemessenen Menge Wasser vermischt wird, das zum Färben des Haares erwärmt wurde, anschließend mit Wasser ausgespült, getrocknet und der Färbevorgang beendet wird. The invention of claim 11 is a coloring method, wherein a Hair dye according to one of claims 1 to 10 evenly distributed on the hair is, if necessary, previously mixed with an appropriate amount of water which has been warmed to dye the hair, then with water rinsed, dried and the dyeing process is ended.

Die Erfindung nach Anspruch 12 ist eine Haarfärbemethode nach Anspruch 11, wobei es auf 60°C oder mehr, jedoch gleich oder niedriger als die Temperatur, bei der das Haar Schaden nehmen könnte, erhitzt wird. The invention of claim 12 is a hair dyeing method of claim 11. being at 60 ° C or more, but equal to or lower than the temperature, which could damage the hair is heated.

Die Erfindung nach Anspruch 13 ist eine Haarfärbemethode, wobei ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gleichmäßig auf das Haar aufgetragen und mit einem Flüssiggemisch aus Wasser und Alkohol versetzt wird, das Haar nach dem Färben ausgewaschen, getrocknet und das Färben beendet wird. The invention of claim 13 is a hair dyeing method, wherein a Hair dye according to one of claims 1 to 10 evenly on the hair applied and mixed with a liquid mixture of water and alcohol, which After dyeing, washed out hair, dried and the dyeing is finished.

Die Erfindung nach Anspruch 14 ist eine Haarfärbemethode nach Anspruch 13, wobei ein Flüssiggemisch aus Wasser und Alkohol mit einem Wasser zu Alkohol- Anteil im Massenverhältnis zwischen 90 : 10 bis 1 : 90 verwendet wird. The invention of claim 14 is a hair dyeing method of claim 13, where a liquid mixture of water and alcohol with a water to alcohol Proportion in the mass ratio between 90:10 to 1:90 is used.

Die Erfindung nach Anspruch 15 ist eine Haarfärbemethode, wobei ein Flüssiggemisch enthaltend Wasser, Alkohol und einen Alkaliwirkstoff auf dem Haar verteilt wird und danach ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gleichmäßig entweder direkt oder nach Mischen mit einer angemessenen Menge Wasser auf dem Haar verteilt wird, wobei das Haar nach dem Färben mit Wasser gespült, getrocknet und der Färbevorgang beendet wird. The invention of claim 15 is a hair dyeing method, wherein a Liquid mixture containing water, alcohol and an alkali agent distributed on the hair and then a hair dye according to any one of claims 1 to 10 evenly either directly or after mixing with a reasonable amount Water is distributed on the hair, leaving the hair after dyeing with water rinsed, dried and the dyeing process is ended.

Die Erfindung nach Anspruch 16 ist eine Färbemethode nach einem der Ansprüche 13 bis 15, wobei der Alkohol einwertig oder mehrwertig ist und dessen Anzahl an Kohlenstoffatomen zwischen 1 und 6 liegt, oder eine Mischung derartiger Alkohole verwendet wird. The invention according to claim 16 is a dyeing method according to one of the Claims 13 to 15, wherein the alcohol is monovalent or polyvalent and its Number of carbon atoms is between 1 and 6, or a mixture of such Alcohols is used.

Die Erfindung nach Anspruch 17 ist eine Färbmethode nach einem der Ansprüche 15 oder 16, wobei der Alkaliwirkstoff Natriumhydrat, Magnesiumhydrat oder eine andere anorganische Base, Ammoniak, Monoethanolamin oder eine andere organische Base, Natriumzitrat, Ammoniak, Natriumphosphat oder andere Alkalisalze oder eine Mischung von zwei oder mehreren dieser Substanzen ist. The invention of claim 17 is a dyeing method according to one of the Claims 15 or 16, wherein the alkali agent sodium hydrate, magnesium hydrate or another inorganic base, ammonia, monoethanolamine or another organic base, sodium citrate, ammonia, sodium phosphate or others Alkali salts or a mixture of two or more of these substances.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Fig. 1 zeigt das Prinzip der Farbentwicklung bei der Färbung mit Indigo. Fig. 1 shows the principle of color development when dyeing with indigo.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED Embodiment

Im weiteren werden Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung näher beschrieben. In the following, exemplary embodiments of the present invention become closer described.

Die Indigopflanzen, die für die Erfindung benutzt werden, sind nicht sonderlich eingeschränkt, aber geeignete Indigopflanzen umfassen insbesondere Pflanzen der Art Indigofera, wozu zum Beispiel Polygonum tinctorium (LOUR), Strobilanthes cusina (NEES), Indigofera tinctoria und Isatis indigotica FORTUNA gehören. Polygonum tinctorium LOUR ist ein Indigo aus der Familie der Polygonaceaes, einer einjährigen Pflanze, welche in Indonesien, China und Japan wächst. The indigo plants used for the invention are not special limited, but suitable indigo plants include plants in particular of the Indigofera species, for example Polygonum tinctorium (LOUR), Strobilanthes cusina (NEES), Indigofera tinctoria and Isatis indigotica FORTUNA belong. Polygonum tinctorium LOUR is an indigo from the Polygonaceaes family, an annual plant that grows in Indonesia, China and Japan.

Strobilanthes cusina (NEES) aus der Familie der Acanthaceaes ist eine perennierende Pflanze, die in China und Ryukyu wächst. Strobilanthes cusina (NEES) from the Acanthaceaes family is one perennial plant that grows in China and Ryukyu.

Indigofera tinctoria aus der Familie der Leguminosae ist eine perennierende Pflanze, welche in Indien, Java und anderswo wächst. Indigofera tinctoria from the leguminosae family is a perennial Plant that grows in India, Java and elsewhere.

Isatis indigotica FORTUNE aus der Familie der Curciferaes ist eine einjährige Pflanze, die in Mitteleuropa, China und anderswo wächst. Isatis indigotica FORTUNE from the Curciferaes family is an annual Plant that grows in Central Europe, China and elsewhere.

Indigo kann die ganze Pflanze, inklusive der Wurzel und des Stammes bezeichnen, bevorzugt werden jedoch die Blätter. Indigoblätter können aus der ersten oder dritten Ernte gewonnen werden, jedoch sind Blätter vom Höhepunkt der Wachstumssaison besonders gut für die Verwendung geeignet. Indigo can cover the whole plant, including the root and the stem denote, but the leaves are preferred. Indigo leaves can be from the first or third harvest can be obtained, however, leaves are at their peak Growing season particularly well suited for use.

Fig. 1 zeigt das Färbeprinzip bei der Verwendung von Indigo zur Haarfärbung. Fig. 1 shows the coloring principle when using indigo for hair coloring.

Wie Fig. 1 zeigt bildet sich aus Indikan 1 (wasserlöslich) oder Glukosid, welches insbesondere in Indigoblättern enthalten ist, durch den Hydrolyseeffekt eines Enzyms (β-Glukosidase), welches in derselben Pflanze vorkommt, Indoxyl 2 (wasserlöslich). An Luft verbinden sich zwei Moleküle dieses Indoxyls 2 und bilden Indigo 3 (nicht wasserlöslich). Das Haarfärbemittel, das bereits von den Erfindern vorgeschlagen wurde (Japanische Patentveröffentlichung 2001-64134) färbt das Haar basierend auf diesem Prinzip. As shown in FIG. 1 is formed from indican 1 (water soluble) or glucoside contained in particular indigo leaves, an enzyme (β-glucosidase), which is found in the same plant by the hydrolysis effect, indoxyl 2 (water-soluble). In air, two molecules of this indoxyl 2 combine to form indigo 3 (not water-soluble). The hair dye that has been proposed by the inventors (Japanese Patent Publication 2001-64134) dyes the hair based on this principle.

So kann zum Beispiel Haar gefärbt werden, indem man den in den unverarbeiteten Indigoblättern enthaltenen Saft durch Auswringen direkt auf das Haar aufträgt. Da der Saft aus unverarbeiteten Indigoblättern Indikan 1 und ein Enzym (β-Glukosidase) enthält, wird das Indikan 1 von dem Enzym (β-Glukosidase) zu Indoxyl 2 hydrolisiert, und sodann dringt das entstandene Indoxyl 2 in das Haar ein, und, da es dabei der Luft ausgesetzt ist, oxidiert es und wird bimolekular assoziiert, so dass es zu Indigo 3 wird, und so Haarfärbung ermöglicht. For example, hair can be dyed by wringing the juice contained in the unprocessed indigo leaves directly onto the hair. Since the juice from unprocessed indigo leaves contains Indican 1 and an enzyme (β-glucosidase), the Indikan 1 is hydrolyzed by the enzyme (β-glucosidase) to indoxyl 2 , and then the resulting indoxyl 2 penetrates the hair, and there it is exposed to the air, it oxidizes and is associated bimolecularly, so that it becomes indigo 3 , thus enabling hair coloring.

Wie in Fig. 1 gezeigt, gibt es zusätzlich zu dieser chemischen Reaktion, bei welcher Indikan 1 (wasserlöslich) aufgrund des Hydrolyseeffekts eines Enzyms (β-Glukosidase) Indoxyl 2 (wasserlöslich) bildet, welches an Luft oxidiert, wobei sich zwei Indoxyl 2 Moleküle zu Indigo 3 verbinden, eine weitere chemische Reaktion, in der zunächst Isatin 4 und dann Indirubin 5 erzeugt wird. As shown in Fig. 1, in addition to this chemical reaction, in which indican 1 (water soluble) forms indoxyl 2 (water soluble) due to the hydrolysis effect of an enzyme (β-glucosidase) which oxidizes in air, forming two indoxyl 2 molecules combine to form indigo 3 , another chemical reaction that first produces isatin 4 and then indirubin 5 .

Indirubin 5 ist rot-violett und die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, ein Haarfärbemittel und eine Haarfärbemethode unter Verwendung desselben zur Verfügung zu stellen, indem man dieses Indirubin 5 produziert und so das Haar mit einer schönen Farbe basierend auf dem rot-violett des Indirubins färbt. Indirubin 5 is red-violet and the present invention has for its object to provide a hair dye and a hair coloring method using the same by producing this Indirubin 5 and thus the hair with a beautiful color based on the red-violet of the Indirubins colors.

Um Indirubin zu erzeugen, muss das Haarfärbemittel daher (a) ein Präparat enthalten, das hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, und (b) ein Präparat, das hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält. Wichtig ist, dass das Haarfärbemittel im wesentlichen kein Saponin oder saponin-haltige Substanz enthält oder, falls doch die Konzentration niedriger als 0,1 Gew.-% im gesamten Haarfärbemittel ist. To produce Indirubin, the hair dye must therefore (a) be a preparation contain, which is mainly a dye ingredient with indican derived from indigo contains, and (b) a preparation mainly containing the enzyme β-glucosidase contains. It is important that the hair dye is essentially no saponin or contains saponin-containing substance or, if the concentration is lower than 0.1% by weight in the entire hair dye.

Kurz gefasst heißt das, dass durch Mischen von im wesentlichen saponinfreien Substanzen oder zumindest nach Mischen die Konzentration im gesamten Haarfärbemittel 0,1 Gew.-% nicht überschreitet, Indoxyl 2, welches sich durch vom Enzym (β-Glukosidase) verursachte Hydrolyse aus Indikan 1 bildet, oxidiert und zu Isatin 4 wird, und aufgrund der oxidationsähnlichen Reaktion eines Moleküls des Isatin 4 mit einem Indoxyl 2 Molekül Indirubin 5 erzeugt wird. In short, this means that by mixing essentially saponin-free substances or at least after mixing, the concentration in the entire hair dye does not exceed 0.1% by weight, indoxyl 2 , which is caused by hydrolysis from indican 1 caused by the enzyme (β-glucosidase) forms, oxidizes and isatin 4 , and is generated due to the oxidation-like reaction of a molecule of isatin 4 with an indoxyl 2 molecule of Indirubin 5 .

Die Zugabe von Saponin oder saponin-haltigen Substanzen, wie zum Beispiel saponin-haltige pflanzliche Zutaten wie Sapindaceae, Saikati-quillaia Rinde und vorzugsweise Sapindaceae in einer Konzentration von 0,1 Gew.-% oder mehr bezogen auf Saponin im gesamten Haarfärbemittel, schränkt die gesamte Produktion von Indirubin 5 ein, und erhöht die Produktion von Indigo 3 und verwirklicht so eine Haarfärbung auf Basis des Indigo (Haarfärbemittel wie bereits bekannt aus Japans Patentveröffentlichung 2001-64134). Sapindaceae ist seit alters her als Reinigungsmittel bekannt und schäumt gut, so dass es zur Förderung der Oxidationsreaktion eingesetzt werden kann, in welcher Indoxyl 2 bei der Oxidation bimolekular assoziiert und zu Indigo 3 wird, indem es die Oberfläche vergrößert und die Zufuhr von Luft erhöht. The addition of saponin or saponin-containing substances, such as, for example, saponin-containing herbal ingredients such as sapindaceae, saikati-quillaia bark and preferably sapindaceae in a concentration of 0.1% by weight or more, based on saponin in the entire hair dye, limits this entire production of Indirubin 5 , and increases the production of Indigo 3 and thus realizes hair coloring based on the Indigo (hair dye as already known from Japan's patent publication 2001-64134). Sapindaceae has long been known as a cleaning agent and foams well, so that it can be used to promote the oxidation reaction in which indoxyl 2 is bimolecularly associated during oxidation and becomes indigo 3 by increasing the surface area and increasing the supply of air.

Da der Saft aus unverarbeiteten Indigoblättern Indikan 1 und ein Enzym (β-Glukosidase) enthält, findet die oben genannte chemische Reaktion während der Lagerung statt und beeinträchtigt die Haltbarkeit. Since the juice from unprocessed indigo leaves contains Indikan 1 and an enzyme (β-glucosidase), the above-mentioned chemical reaction takes place during storage and affects the shelf life.

Die vorliegende Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass die oben genannte chemische Reaktion während der Lagerung verhindert werden kann, indem man (a) eine Farbstoffzutat, welche aus Indigo gewonnenes Indikan enthält, und β-Glukosidase, welches eine Enzymzutat ist, aus einem Saft unverarbeiteter Indigoblätter isoliert, welche Indikan 1 und Enzym (β-Glukosidase) enthalten, jeweils haltbar macht und für den Gebrauch beim Haarfärben vermischt. The present invention is based on the finding that the above-mentioned chemical reaction during storage can be prevented by (a) processing a dye ingredient containing indican-derived indican and β-glucosidase, which is an enzyme ingredient, from an unprocessed juice Indigo leaves isolated, which contain Indikan 1 and enzyme (β-glucosidase), each make it durable and mixed for use in hair dyeing.

Bei der vorliegenden Erfindung besteht das bereits genannte (a) Präparat, welches hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, aus unverarbeiteten Indigoblättern, bei welchen die β-Glukosidase deaktiviert ist, oder aus einem indikan-haltigen Flüssigextrakt, bei welchem die β-Glukosidase deaktiviert ist und welches durch Extraktion unverarbeiter Indigoblätter gewonnen wurde, oder aus einem durch Gefriertrocknen besagten Flüssigextraktes hergestelltes indikan-haltiges Pulver, oder aus einem indikan-haltigen Präparat mit den oben genannten unverarbeiteten Indigoblättern, bei welchem β-Glukosidase deaktiviert ist. In the present invention, the (a) preparation already mentioned consists of which is mainly a dye ingredient with indican derived from indigo contains, from unprocessed indigo leaves, in which the β-glucosidase is deactivated, or from an indica-containing liquid extract, in which the β-glucosidase is deactivated and which is unprocessed by extraction Indigo leaves was obtained, or from a freeze-drying Liquid extract made from powder containing indica, or from one Indian-containing preparation with the above-mentioned unprocessed indigo leaves which β-glucosidase is deactivated.

Unverarbeitete Indigoblätter oder Saft aus unverarbeiteten Indigoblättern, die ein Enzym (β-Glukosidase) enthalten, können wärmebehandelt werden (zum Beispiel Wärmebehandlung bei einer Temperatur von etwa 60°C bis 100°C für ca. 3 min bis 60 mm), um das Enzym β-Glukosidase zu deaktivieren. Unprocessed indigo leaves or juice from unprocessed indigo leaves, the one Enzyme (β-glucosidase) can be heat treated (for example Heat treatment at a temperature of about 60 ° C to 100 ° C for about 3 minutes to 60 mm) to deactivate the enzyme β-glucosidase.

Die unverarbeiteten Indigoblätter mit deaktivierter β-Glukosidase können sehr leicht durch Wärmebehandlung von unverarbeiteten Indigoblättern unter besagten Bedingungen, Dampfbehandlung, Behandlung durch Mikrowellen oder Trocknung in der Sonne erhalten werden. The unprocessed indigo leaves with deactivated β-glucosidase can do a lot easily by heat treatment of unprocessed indigo leaves under said conditions, steam treatment, treatment by microwaves or Drying can be obtained in the sun.

Das indikan-haltige Flüssigextrakt mit deaktivierter β-Glukosidase kann durch einen Auszug aus unverarbeiteten Indigoblättern mit lauwarmen Wasser in dem oben genannten Temperaturbereich gewonnen werden, durch Kochen im besagten Temperaturbereich eines Saftes, welcher das Enzym (β-Glukosidase) enthält und aus unverarbeiteten Indigoblättern mittels Extrakstion mit kaltem Wasser, Dampfbehandlung oder Behandlung durch Mikrowellen erhalten wurde. The indica-containing liquid extract with deactivated β-glucosidase can pass through an extract from unprocessed indigo leaves with lukewarm water in the above temperature range can be obtained by cooking in the said temperature range of a juice containing the enzyme (β-glucosidase) contains and from unprocessed indigo leaves by means of cold extraction Water, steam treatment or microwave treatment was obtained.

In der vorliegenden Erfindung kann das (a) Präparat, welches hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, ein mittels einer öffentlich bekannten Methode durch Gefriertrocknen besagten indikan-haltigen Flüssigextrakts mit deaktivierter β-Glukosidase gewonnenes indikan-haltiges Pulver sein. Die Ausführung als Pulver ist deshalb vorteilhaft, da die Haltbarkeit bei der Lagerung erhöht und die Handhabung vereinfacht wird. In the present invention, the (a) preparation which is mainly a Contains dye ingredient with indican derived from indigo, one by means of a publicly known method by freeze-drying said Indian-containing Liquid extract with deactivated β-glucosidase obtained from India Be powder. The execution as a powder is advantageous because the durability storage is increased and handling is simplified.

Ebenso kann bei der vorliegenden Erfindung das oben genannte (a) Präparat, welches hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, aus unverarbeiteten Indigoblättern mit deaktivierter β-Glukosidase und/oder dem oben genannten indikan-haltigen Flüssigextrakt mit deaktivierter β-Glukosidase und/oder einem indikan-haltigen Präparat, in welchem besagtes indikan-haltiges Pulver von einem Träger wie zum Beispiel Stärke, Zellulose, Seidenpulver oder ähnlichem getragen wird, bestehen. Likewise, in the present invention, the above-mentioned (a) preparation, which is mainly a dye ingredient with indican derived from indigo contains, from unprocessed indigo leaves with deactivated β-glucosidase and / or the above-mentioned liquid extract with an deactivated β-glucosidase and / or an Indian-containing preparation, in which said powder containing indica from a carrier such as starch, cellulose, Silk powder or the like is worn.

Außerdem kann das oben genannte Präparat (a), welches hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, ein indikan-haltiges Pulver sein, in welchem das oben genannte indikan-haltige Flüssigextrakt mit deaktivierter β-Glukosidase von einem Träger wie zum Beispiel Stärke, Zellulose, Seidenpulver oder ähnlichem getragen und gefriergetrocknet ist. In addition, the above-mentioned preparation (a), which is mainly a Contains dye ingredient with indican derived from indigo, an indican-containing Be powder in which the above-mentioned liquid extract containing indica deactivated β-glucosidase from a carrier such as starch, cellulose, Silk powder or the like is worn and freeze-dried.

In der vorliegenden Erfindung ist das Präparat (b), welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, nicht auf ein aus Indigo gewonnenes Enzym beschränkt, sondern kann auch aus Enokidake-Pilz, Shii Takepilz, jungen Maisblätter, Aprikosenkimmel, Mandeln oder ähnlichem oder einem aus ihnen gewonnenen β-Glukosidase enthaltenden Flüssigkeitsauszug gewonnen werden. In the present invention, the preparation (b) which is mainly the Enzyme contains β-glucosidase, not on an enzyme derived from indigo limited, but can also come from enokidake mushroom, Shii takepilz, young Corn leaves, apricot mold, almonds or the like or one of them obtained β-glucosidase containing liquid extract.

Jedoch ist das Präparat (b) der vorliegenden Erfindung, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, vorzugsweise ein Saft von unverarbeiteten Indigoblättern, oder ein durch Gefriertrocknung unverarbeiteter Indigoblätter oder Saft aus unverarbeiteten Indigoblättern gewonnenes Pulver mit dem Enzym (β-Glukosidase). However, the preparation (b) of the present invention which is mainly the enzyme contains β-glucosidase, preferably an unprocessed juice Indigo sheets, or an indigo sheet unprocessed by freeze drying, or Juice of powder obtained from unprocessed indigo leaves with the enzyme (Β-glucosidase).

Unverarbeitete Indigoblätter oder Saft von unverarbeiteten Indigoblättern können für ein besagtes Präparat (b), welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, benutzt werden, da diese Indikan 1 und Enzym (β-Glukosidase) enthalten. Unprocessed indigo leaves or juice from unprocessed indigo leaves can be used for said preparation (b), which mainly contains the enzyme β-glucosidase, since these contain indica 1 and enzyme (β-glucosidase).

Das in den unverarbeiteten Indigoblättern enthaltene Indikan 1 wird durch das Enzym (β-Glukosidase) nur dann hydrolysiert, wenn die unverarbeiteten Indigoblätter zerbrochen oder zerquetscht werden, so dass Indikan 1 aus dem Saft von unverarbeiteten Indigoblättern leicht durch das Enzym (β-Glukosidase) hydrolisiert werden kann. Daher ist eine Gefriertrocknung des Safts aus unverarbeiteten Indigoblättern durch eine öffentlich bekannte Methode und Benutzung als Enzym (β-Glukosidase) enthaltendes Pulver bevorzugt. Dieses Enzym (β-Glukosidase) enthaltende Pulver enthält kein Wasser, das enthaltende Indikan 1 wird nicht von dem Enzym (β-Glukosidase) hydrolisiert, wodurch die Haltbarkeit bei der Lagerung gesteigert wird. The indican 1 contained in the unprocessed indigo leaves is only hydrolyzed by the enzyme (β-glucosidase) when the unprocessed indigo leaves are broken or crushed, so that indican 1 from the juice of unprocessed indigo leaves is easily hydrolyzed by the enzyme (β-glucosidase) can be. Therefore, freeze-drying the juice from unprocessed indigo leaves by a publicly known method and use as a powder containing enzyme (β-glucosidase) is preferred. This powder containing enzyme (β-glucosidase) does not contain water, the indicator 1 contained therein is not hydrolyzed by the enzyme (β-glucosidase), which increases the shelf life during storage.

Das oben genannte (a) Präparat, welches hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, oder das oben genannte (b) Präparat, welches hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, werden bevorzugt in mehrschichtigen Plastikbehältern oder Glasflaschen zur Lagerung, Transport und Aufbewahrung luftdicht verpackt und erst beim Gebrauch geöffnet. The above (a) preparation, which mainly contains a dye ingredient contains indican obtained from indigo, or the above-mentioned (b) preparation, which mainly contains the enzyme β-glucosidase are preferred in multilayer plastic containers or glass bottles for storage, transportation and Storage packed airtight and only opened when in use.

Das Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung kann allein benutzt werden; jedoch kann eine Tönungsvariation durch Hinzufügen eines angemessenen Betrags von anderen Materialien zur Haarfärbung stattfinden. The hair dye of the present invention can be used alone; however, a tint variation can be made by adding an appropriate one Amount of other hair coloring materials take place.

Derartige Materialien umfassen beispielsweise, Krapprot, Querous glauca Aprikose, Indigofera tinctoria, Gelbwurz, Baumwickler, Japanischer Pagoda-Baum, Bruguiera conjugata, Kakofrucht, Eiche, Miscanthus tinctorius, Chinesische Quitte, Gambir, Rinde, duftende Olive, Kusagi, Kampfer, Kapjasmin, Kunugi: eine Eichenart, Kastanie, Phyllostachys nigra, Maulbeerbaum, Keyaki: ein japanischer Baum des Genus Zelkova, Lorbeer, Storchschnabel, Tee, Kaffee, Cochinealrot, Konara: eine Buchenart, Chinesischer Gallapfel Viburnum erosum Arthraxon, Hispidus-Kirsche, Granatapfel, Kappengänseblümchen, Quercus myrsinaefolia Sapang, Malus toringo rubia tinctoria Ilex pedunculosa, Machilus thunbergii Zwiebel, Gewürznelke, Dokudami: eine übel riechende einjährige Pflanze der Familie Saururaceae, Zimt, Bebthamidia florida, Erigeron philadelphicus Erdnuss, japanische Mispel, Betelpalme, Pegucatechu Färberdistel, Ringelblume, Hartriegel, Myrobalan Aphanan Aspera, echter Steinsame, Alnus firma, Boehmeria Iongispica, Benthamidia Japonica, Myrrhe rubra, Beifuss, Lackharz, grüner Tee, Blauholz, und ein Gemisch aus zwei oder mehren derselben. Such materials include, for example, madder red, querous glauca Apricot, Indigofera tinctoria, turmeric, tree wrapper, Japanese pagoda tree, Bruguiera conjugata, cocoa pod, oak, Miscanthus tinctorius, Chinese quince, Gambir, bark, fragrant olive, kusagi, camphor, kapjasmin, kunugi: one Oak, chestnut, Phyllostachys nigra, mulberry, Keyaki: a Japanese Tree of the genus Zelkova, laurel, cranesbill, tea, coffee, cochineal red, Konara: a beech species, Chinese gall apple Viburnum erosum arthraxon, Hispidus cherry, pomegranate, cap daisies, Quercus myrsinaefolia Sapang, Malus toringo rubia tinctoria Ilex pedunculosa, Machilus thunbergii onion, Clove, Dokudami: a foul-smelling annual plant of the family Saururaceae, cinnamon, Bebthamidia florida, Erigeron philadelphicus peanut, Japanese medlar, betel palm, pegucatechu safflower, marigold, dogwood, Myrobalan Aphanan Aspera, real stone seed, Alnus firma, Boehmeria Iongispica, Benthamidia japonica, myrrh rubra, mugwort, lacquer resin, green tea, blue wood, and a mixture of two or more of the same.

Zusammen mit diesen können vorteilhaft natürliche farbgebende Pflanzenextrakte wie zum Beispiel Krapprot, Gelbwurz, Sapang, Cochinealrot, Blauholz, Henna, Kastanie, Zwiebel oder ähnliches verwendet werden. Along with these, natural coloring can be beneficial Plant extracts such as madder red, turmeric, sapang, cochineal red, blue wood, henna, Chestnut, onion or the like can be used.

Wurzel, Stamm, Haut, Blatt, Blume, Frucht, Korn oder andere Teile derartiger Pflanzen können getrocknet und pulverisiert, durch Lösungsmittel entzogene Flüssigkeit und ein pulverisierter Flüssigkeitsauszug oder ähnliches können benutzt werden. Lösungsmittel umfassen zum Beispiel, Wasser, Alkohol, dessen Zahl an Kohlenstoffatomen 6 oder weniger ist, Polyolefine, Benzol, Chloroform, Azeton, Äther oder ähnliches allein oder in einem Flüssiggemisch zweier oder mehrer von diesen. Root, stem, skin, leaf, flower, fruit, grain or other parts of such plants can be dried and pulverized, solvent-extracted liquid and a pulverized liquid extract or the like can be used. For example, solvents include water, alcohol whose number of carbon atoms is 6 or less, polyolefins, benzene, chloroform, acetone, ether or the like, alone or in a liquid mixture of two or more of them.

Zusätzlich können Aloe, Matricaria, Lakritz, Chlorella, Beinwell, Zimt, Shii Takepilz, Jasmin, Salbei, Karotte, Knoblauch, Tee, Pfefferminze, Ringelblume, Lavendel, Rosmann, Seegras, oder andere pflanzlichen Substanzen als Füllmasse und/oder Bindemittel verwendet werden. In addition, aloe, matricaria, licorice, chlorella, comfrey, cinnamon, shii Takepilz, jasmine, sage, carrot, garlic, tea, peppermint, marigold, Lavender, Rosmann, seagrass, or other vegetable substances as filling and / or binders can be used.

Zusammen mit diesen werden vorteilhaft Teeblätter, Beinwell, Matricaria, Chlorella, Rosmann, Seegras oder andere verwendet. Together with these, tea leaves, comfrey, matricaria, Chlorella, Rosmann, seagrass or others are used.

Zusätzlich können saponin-haltige Pflanzen wie Sapindus Mukurossi Gaerttn aus der Familie der Seifenbeere, Gleditschia Japonica Mig aus der Bohnenfamilie, Quillaia Saponaria Molina aus der Rosenfamilie, Ginseng, Panax japonicus Ballonblume, Aralia-Elata-Pagoda Baum, Senega, Sojabohne, Lakritz, Fatsia oder ähnliche zu dem Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung zur Farbvariation hinzugefügt werden; es ist jedoch zu beachten, dass der Saponingehalt keinesfalls den Wert von 0.1% Gewichtprozente im gesamten Haarfärbemittel überschreitet. In addition, saponin-containing plants such as Sapindus Mukurossi Gaerttn can the family of the soapberry, Gleditschia Japonica Mig from the bean family, Quillaia Saponaria Molina from the rose family, ginseng, Panax japonicus Balloon flower, Aralia-Elata-Pagoda tree, Senega, soybean, licorice, or fatsia similar to the hair dye of the present invention for color variation to be added; however, it should be noted that the saponin content by no means the value of 0.1% weight percent in the entire hair dye exceeds.

Zusätzlich kann ein angemessener Betrag an Verdickungsmittel zur Verbesserung der Adhäsion am Haar oder der Erleichterung der Handhabung beim Färben hinzugefügt werden. In addition, a reasonable amount of thickener can be used Improve adhesion to hair or ease of handling when dyeing to be added.

Als Verdickungsmittel können a. natürliche, halbsynthetische, oder synthetische- wasserlösliche Polymersubstanzen, b. Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Natriumsulfid oder anderen Elektrolyten, c. nicht-ionische oberflächenaktive Tenside, d. Öle und Fetten oder andere Substanzen verwendet werden. As a thickener, a. natural, semi-synthetic, or synthetic water-soluble polymer substances, b. Sodium chloride, potassium chloride, Sodium sulfide or other electrolytes, c. non-ionic surfactants, d. oils and fats or other substances can be used.

In der vorliegenden Erfindung können ein pflanzliches Verdickungsmitte wie Guagummi, Seegrasessenz oder tierische Verdickungsmittel wie zum Beispiel Seidenprotein oder ähnliches vorteilhaft verwendet werden. In the present invention, a vegetable thickening agent such as Gua gum, seaweed essence or animal thickeners such as Silk protein or the like can be used advantageously.

Andere Verdickungsmittel, die für die vorliegende Erfindung verwendet werden können, umfassen Verdickungsmittel entweder allein oder als Gemisch von zwei oder mehreren Substanzen aus einer Gruppe mit Zellulosen, Alginaten und Polysacchariden, insbesondere aus einer Gruppe mit Methylzellulosen, Ethylzellulosen, Hydroxyethylzellulosen, Methyl-Hydroxyethylzellulosen, Methylhydroxypropyl-Zellulosen, Carboxymethyl-Zellulosen, Polyvenylalkohol, Carboxivenylpolymere, Alginsäure, Natriumalginat, Ammoniumalginat, Kalziumalginat, Akaziengummi, Xanthangummi, Karrageenschleim und ihre kationischen Derivate. Das Verdickungsmittel wird vorzugsweise mit etwa 0,1 bis 15 Gew.-% versetzt, vorzugsweise mit etwa 0,2 bis 10 Gew.-% des Gesamtbetrags. Other thickeners used in the present invention may include thickeners either alone or as a mixture of two or several substances from a group with celluloses, alginates and Polysaccharides, in particular from a group with methyl celluloses, Ethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, methyl hydroxyethyl cellulose, Methyl hydroxypropyl cellulose, carboxymethyl cellulose, polyvenyl alcohol, Carboxivenyl polymers, alginic acid, sodium alginate, ammonium alginate, calcium alginate, Acacia, xanthan, carrage gum and their cationic derivatives. The About 0.1 to 15% by weight is preferably added to the thickener, preferably about 0.2 to 10% by weight of the total.

Außerdem kann ein natürlicher oder chemischer Zusatzbestandteil wie zum Beispiel Öl, Stärkungsmittel, oberflächenaktiver Wirkstoff, Feuchthaltemittel, oder ähnliches zur Steigerung des Wohlbefindens des Haars führen und kann zu dem Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung in angemessener Menge hinzugefügt werden. In addition, a natural or chemical additive such as Example oil, tonic, surfactant, humectant, or similar lead to the well-being of the hair and can lead to that Hair dye of the present invention added in an appropriate amount become.

Die Zusatzbestandteile der vorliegenden Erfindung können beispielsweise sein: tierische/pflanzliche Öle und Fette wie zum Beispiel Lanolin, Nerzöl, Pferdefett, Mandelöl, Rizinusöl, Jojobaöl, Medfordöl, Olivenöl; Sterole tierischen/pflanzlichen Ursprungs und ihre Derivate wie zum Beispiel Cholesterin, Lanolinalkohol, Phytosterol; mineralische/tierische/pflanzliche Wachse wie zum Beispiel festes Paraffin, Ceresin, Walwachs, Bienenwachs, Carnaubawachs; Kohlenwasserstofföle wie beispielsweise Flüssigparaffin, Squalane; höherwertige Alkohole wie zum Beispiel Laurylalkohol, Zetanol, Zetostearylalkohol, Oleylalkohol; höherwertigen Fettsäuren wie beispielsweise Laurylsäure, Stearinsäure, Ölsäure; synthetische Öle wie zum Beispiel Polyoxyethylen-Polyoxypropylen-Glykol, Isopropyl-Myristate, Isopropyl-Palmitate, Iso-oktansäuren-Zetostearyl, Alkylestherisostearate; Tenside wie beispielsweise Polyoxyethylen-Alkyläthersulfate, 2-Alkyl-N-Carboxymethyl-N-Hydroxyethyl-Imidazorinium-Betaine, N-Palmöl-Fettsäure-Acyl-L-Glutamate. Tenside wie zum Beispiel Polyoxyäthyle mit höherwertigem Alkoholäther, Polyoxyäthyle mit höherwertigem Fettsäurenester, Polyoxyäthyle mit gehärtetem Rizinusöl; Polyalkohole wie zum Beispiel Glyzerin, Sorbite, Propylenglykol, 1,3-butylenen-Glykol; niederwertige Alkohole wie beispielsweise Ethanol; Feuchthaltemittel wie zum Beispiel Hyaluronate, Pyrrolidonkarbonat, hydrolytische Kollagen, hydrolytisches Keratin, hydrolytische Seide, Trehalose; kationische Präparate wie beispielsweise Alkyltorimethyl-Ammoniumchlorid, kationische Dextran; oder ähnliches, während Weichspüler für Effekte wie zum Beispiel (1) leicht kämmbar und zur Vermeidung von trockenem und sprödem Haar verwendet werden, (2) oder mit Nasseffekt, locker und leicht zu binden, und lockig verbleibend, (3) zur Beibehaltung von attraktivem und voluminösem Haar, (4) Tönungswirkung oder ähnliches. The additional components of the present invention can be, for example: animal / vegetable oils and fats such as lanolin, mink oil, horse fat, Almond oil, castor oil, jojoba oil, medford oil, olive oil; Sterols animal / vegetable Origin and their derivatives such as cholesterol, lanolin alcohol, phytosterol; mineral / animal / vegetable waxes such as solid Paraffin, ceresin, whale wax, beeswax, carnauba wax; Hydrocarbon oils such as liquid paraffin, squalane; higher alcohols such as Example lauryl alcohol, zetanol, zetostearyl alcohol, oleyl alcohol; high-order Fatty acids such as lauric acid, stearic acid, oleic acid; synthetic Oils such as polyoxyethylene-polyoxypropylene glycol, Isopropyl myristates, isopropyl palmitates, iso-octanoic acid zetostearyl, alkyl ester isostearates; Surfactants such as polyoxyethylene alkyl ether sulfates, 2-alkyl-N-carboxymethyl-N-hydroxyethyl-Imidazorinium betaines, N-palm oil fatty acid acyl-L-glutamates. Surfactants such as polyoxyethylene with higher quality alcohol ether, polyoxyethylene with higher value fatty acid ester, Polyoxyethylene with hardened castor oil; Polyalcohols such as glycerin, Sorbitol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol; lower alcohols such as for example ethanol; Humectants such as hyaluronates, Pyrrolidone carbonate, hydrolytic collagen, hydrolytic keratin, hydrolytic silk, trehalose; cationic preparations such as Alkyltorimethyl ammonium chloride, cationic dextran; or the like, while fabric softener for effects such as (1) easy to comb and to avoid dry and brittle hair can be used, (2) or with wet effect, loose and easy to use tie, and remaining curly, (3) to maintain attractive and voluminous hair, (4) tint or the like.

Ein Zusatz aus Paraben-Benzonat oder anderen Germiziden und/oder Antiseptika, Antioxydationmittel, UV Absorbern, Chelatbildnern zur Steigerung der anhaltenden Stabilität, kann dem Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung insoweit hinzugefügt werden als dass die beabsichtigte Wirkung des Haarfärbemittels der vorliegenden Erfindung nicht beeinträchtigt wird. Die Menge dieser Zusatzstoffe wird nicht explizit aufgelistet, liegt aber üblicherweise im Bereich von 0,01 bis 1,0 Gew.-% für das gesamte Haarfärbemittel. Bei weniger als 0,01 Gew.-% kann eine andauernde Haltbarkeit vielleicht nicht erreicht werden, und eine Zugabe von mehr als 1,0 Gew.-% hat keine Erhöhung der Haltbarkeit zur Folge und ist daher unwirtschaftlich. An additive from paraben benzonate or other germicides and / or Antiseptics, antioxidants, UV absorbers, chelating agents to increase the persistent stability, the hair dye of the present invention so far can be added as that the intended effect of the hair dye of the present invention is not affected. The amount of these additives is not explicitly listed, but is usually in the range of 0.01 to 1.0% by weight for the entire hair dye. At less than 0.01% by weight, a lasting durability may not be achieved, and an addition of more than 1.0% by weight does not increase durability and is therefore uneconomical.

Germizide und Antiseptika, die in der vorliegenden Erfindung verwendet werden, sind beispielsweise Säuren wie Benzoesäure, Salicylsäure, Dehydraeltsäure, Sorbinsäure und ihre Salze, Natrium-Benzon, exybenzon-Alkylester, Cetyl-Pyridinium-Chlorid, Benzal-Conium-Chlorid, Alkyltrimethyl-Ammonium-Chlorid, Phenoxyethanol, Trichlosan, Trichloro-Carboniride, Zinkbirition, Ethanol oder ähnliches. Im allgemeinen ist die Benutzung zweier oder mehrerer Germizide oder Antiseptika effektiv. Germicides and antiseptics used in the present invention are, for example, acids such as benzoic acid, salicylic acid, dehydractic acid, Sorbic acid and its salts, sodium benzone, exybenzone alkyl esters, Cetyl pyridinium chloride, benzal conium chloride, alkyl trimethyl ammonium chloride, Phenoxyethanol, trichlosan, trichlorocarboniride, zinc birition, ethanol or like. In general, the use of two or more germicides or antiseptics effectively.

Chelatbildner (ein Metallatom umschließende Stoffe), die in der vorliegenden Erfindung verwendet werden, sind zum Beispiel Derivate von Ethyldiamin-Tetracetat, Tripolyrinat, Hexametalinat, Dihydroxyethylglycin, Zitrussäure, Weinsäure, Glukonsäure, Sacharinsäure oder ähnlichem. Sie wirken aufgrund der Bildung von wasserlöslichen, komplexen Salzen mit einer Spur schwerer Metallionen. Chelating agents (substances enclosing a metal atom) which are used in the present Invention used are, for example, derivatives of Ethyl diamine tetra acetate, tripolyrinate, hexametalinate, dihydroxyethyl glycine, citric acid, tartaric acid, Gluconic acid, saccharic acid or the like. They work because of education of water-soluble, complex salts with a trace of heavy metal ions.

UV Absorber, die in der vorliegenden Erfindung verwendet werden, bestehen zum Beispiel aus Benzophenon-Derivaten wie beispielsweise Oxybenzon, oder Benzatriazol-Derivaten. UV absorbers used in the present invention exist for example from benzophenone derivatives such as oxybenzone, or Benzatriazole derivatives.

Antioxydationmittel die in der vorliegenden Erfindung verwendet werden, schützen das Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung und die Haarfärbemittel-Zusammensetzungen vor Oxidation. Verwendet werden können allgemein bekannte Antioxydationmittel, wie beispielsweise, Triphenol, Nordihydroguaiareticsäure, Butyl-Hydroxyanisol, Dibutyl-Hydroxytoluen, Propylgallate, Natrium-Bisulfit, Erythorbicsäure, Parahydroxyanisol, Teeauszug, Apfelauszug oder andere. Antioxidants used in the present invention protect the hair dye of the present invention and the Hair dye compositions before oxidation. Well-known can be used Antioxidants, such as triphenol, nordihydroguaiaretic acid, Butyl hydroxyanisole, dibutyl hydroxytoluene, propyl gallate, sodium bisulfite, Erythorbic acid, parahydroxyanisole, tea extract, apple extract or others.

Außerdem kann eine angemessene Menge an Parfüm zu dem Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung hinzugefügt werden. Ebenso wie der Farbstoff, ist der Duft wichtig, um das Produkt attraktiv zu gestalten, den Marktwert zu steigern und den unangenehmen Geruch der anderen Substanzen zu vertuschen. In addition, an adequate amount of perfume can be added to the hair dye of the present invention. Just like the dye, it is Fragrance important to make the product attractive, to increase the market value and to cover up the unpleasant smell of the other substances.

Einer der Haarfärbemethoden, die zum Färben der Haare nach der vorliegenden Erfindung verwendet wird, ist eine Methode, in der das Haarfärbemittel direkt oder nach Beigabe von Wasser gleichmäßig auf das Haar aufgebracht, erhitzt, beispielsweise auf bis zu 60°C oder mehr, jedoch niedriger als die Temperatur, bei der das Haar Schaden davonträgt, erhitzt, gefärbt, dann ausgewaschen, getrocknet und der Vorgang beendet wird. One of the hair dyeing methods used to dye the hair according to the present Invention used is a method in which the hair dye is applied directly or evenly applied to the hair after adding water, heated, for example up to 60 ° C or more, but lower than the temperature, where the hair is damaged, heated, colored, then washed out, dried and the process is ended.

Falls das Haar bei Raumtemperatur gefärbt wird, beginnt sich die hellblau-violette Farbe sofort nach dem Färben mit der Zeit in ein rötliches Violett zu ändern. Man glaubt, dass die Farbe sich mit der Zeit ins rötlich violette verändert, weil die Reaktion, bei welcher Indoxyl 2 oxidiert und Indigo 3 erzeugt wird, träge ist. Indoxyl 2, das im Haar verbleibt, reagiert mit der Luft und oxidiert allmählich zu Isatin 4, welches mit Indoxyl 2 zu Indirubin 5 reagiert, da das Haarfärbemittel der vorliegenden Erfindung kein oder im wesentlichen kein Saponin enthält. If the hair is dyed at room temperature, the light blue-violet color begins to change to a reddish purple immediately after dyeing. It is believed that the color changes to reddish violet over time because the reaction in which indoxyl 2 is oxidized and indigo 3 is generated is sluggish. Indoxyl 2 , which remains in the hair, reacts with the air and gradually oxidizes to isatin 4 , which reacts with indoxyl 2 to give indirubin 5 , since the hair dye of the present invention contains no or essentially no saponin.

Wenn das Haar bei einer hohen Temperatur gefärbt wird, kann es sich direkt nach dem Färben in ein rötliches Violett verwandeln. Man nimmt an, dass dies geschieht, da Indoxyl 2 sich leicht in Isatin 4 umwandelt, wenn es hohen Temperaturen ausgesetzt wird, so daß mehr Indirubin 5 produziert wird. In der Praxis ist es schwer, den Kopf auf 60°C oder mehr zu erwärmen, bevorzugt benutzt man ein flaches Eisen oder einen Lockenstab, der normalerweise zum Glätten von welligem oder gekräuseltem Haar benutzt wird. If the hair is dyed at a high temperature, it can change to a reddish violet immediately after dyeing. This is believed to happen because indoxyl 2 easily converts to isatin 4 when exposed to high temperatures so that more indirubin 5 is produced. In practice it is difficult to heat the head to 60 ° C or more, preferably using a flat iron or curling iron, which is normally used to straighten wavy or curly hair.

Eine weitere Haarfärbemethode, bei der das Färbemittel der vorliegenden Erfindung verwendet wird, ist das gleichmäßige Auftragen des Haarfärbemittels nach Beimischung eines Wasser-Alkohol Gemisches wonach das Haar nach dem Färben ausgewaschen, getrocknet und der Färbevorgang beendet wird. Diese Methode erlaubt es, das Haar in bläulichem Violett bis zu rötlichem Violett zu färben. Another hair dyeing method in which the colorant of the present Invention is used is the even application of the hair dye after Addition of a water-alcohol mixture after which the hair after Dyeing washed out, dried and the dyeing process is ended. This Method allows the hair to be colored in bluish violet to reddish violet.

Das Mischungsverhältnis zwischen Wasser und Alkohol (Massenverhältnis) ist nicht wesentlich eingeschränkt; jedoch wird ein Bereich von 90 : 10 bis 10 : 90 als vorzugsweise bezeichnet, je höher der Alkoholanteil ist, desto rötlicheres Violett resultiert als Endfarbe. The mixing ratio between water and alcohol (mass ratio) is not significantly restricted; however, a range from 90:10 to 10:90 is considered preferably referred to, the higher the alcohol content, the more reddish violet results in the final color.

Man nimmt an, dass die Farbe ein rötlicheres Violett wird, weil Isatin 4 sich nicht in Wasser löst, jedoch in Alkohol, wenn sich Indoxyl 2 zu Isatin 4 umwandelt. Je höher der Alkoholanteil, desto mehr Isatin 4 und folglich Indirubin 5 wird erzeugt. The color is thought to become a reddish purple because isatin 4 does not dissolve in water, but in alcohol when indoxyl 2 converts to isatin 4 . The higher the alcohol content, the more isatin 4 and consequently indirubin 5 is produced.

Eine weitere erfindungsmässige Haarfärbemethode mit einem erfindungsmässigen Haarfärbemittel ist eine Färbemethode, bei welcher ein Flüssiggemisch aus Wasser, Alkohol und einem Alkaliwirkstoff auf das Haar aufgetragen wird und danach das Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gleichmäßig, entweder direkt oder nach Zugabe einer bestimmten Wassermenge auf das Haar aufgetragen wird. Dann wird das Haar gründlich ausgespült, getrocknet und der Färbevorgang beendet. Diese Methode macht es möglich, das Haar in Nuancen zwischen bläulichem Violett bis zu rötlichem Violett zu färben. Another inventive hair coloring method with a Hair dye according to the invention is a dyeing method in which a liquid mixture consists of Water, alcohol and an alkali agent is applied to the hair and thereafter the hair dye according to any one of claims 1 to 10 evenly, either directly or after adding a certain amount of water to the hair is applied. Then the hair is rinsed thoroughly, dried and the Dyeing process finished. This method makes it possible to get the hair in shades to color between bluish violet to reddish violet.

Dieses Verfahren profitiert von der Tatsache, dass Indoxyl 2 sich im alkalischen Bereich leicht in Isatin 4 umwandelt und sich gut in Alkohol löst. Man geht davon aus, dass die Farbe rötlich violett wird, da die Produktion von Indirubin 5 gesteigert wird. This process benefits from the fact that indoxyl 2 easily converts to isatin 4 in the alkaline range and dissolves well in alcohol. The color is expected to turn reddish purple as the production of Indirubin 5 is increased.

Wenn hierbei das erfindungsmässige Haarfärbemittel und das Flüssiggemisch aus Wasser : Alkohol : Alkaliwirkstoff gleichzeitig miteinander vermischt werden, so kann das Haar jedoch nicht gefärbt werden, da das Enzym (β-Glukosidase) im alkalischen Bereich deaktiviert wird. If here the hair dye according to the invention and the liquid mixture from water: alcohol: alkali agent are mixed simultaneously, see above However, the hair cannot be dyed because the enzyme (β-glucosidase) in the alkaline area is deactivated.

Der in der Erfindung verwendete Alkohol ist nicht besonders eingeschränkt; es ist jedoch von Vorteil, wenn ein ein- oder mehrwertiger Alkohol, dessen Anzahl der Kohlenstoffatome zwischen 1 und 6 liegt oder ein Gemisch derartiger Alkohole verwendet werden, wobei insbesondere Methylalkohol oder Ethylalkohol, deren Anzahl von Kohlenstoffatomen 1 oder 2 ist, oder eine Mischung dieser beiden besonders vorteilhaft ist. The alcohol used in the invention is not particularly limited; however, it is advantageous if a mono- or polyhydric alcohol, the number of carbon atoms of which is between 1 and 6, or a mixture of such alcohols is used, in particular methyl alcohol or ethyl alcohol, the number of carbon atoms of which is 1 or 2 , or a mixture of these is particularly advantageous.

Die erfindungsgemäß verwendeten Alkaliwirkstoffe sind ebenfalls nicht weiter eingeschränkt; jedoch sind anorganische Basen, wie Natriumhydroxid, Magnesiumhydroxid oder ähnliches, organische Basen, wie beispielsweise Ammoniak, Monoethanolamin oder ähnliches, und Alkalisalze, wie beispielsweise Natriumzitrat, Natriumphosphat oder eine Mischung aus diesen vorteilhaft. The alkali agents used according to the invention are also no further limited; however, inorganic bases such as sodium hydroxide Magnesium hydroxide or the like, organic bases, such as ammonia, Monoethanolamine or the like, and alkali salts such as Sodium citrate, sodium phosphate or a mixture of these advantageous.

AUSFÜHRUNGSFORMENEMBODIMENTS

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung in einigen Ausführungsformen detailliert beschrieben, was jedoch nicht bedeutet, dass sie auf diese beschränkt sei ohne vom Geist oder Umfang des erfindungsmässigen Konzepts abzuweichen. The following is the present invention in some embodiments described in detail, but this does not mean that it is limited to these without deviating from the spirit or scope of the inventive concept.

AUSFÜHRUNGSFORM 1EMBODIMENT 1

Flüssigextrakt, in dem das Enzym (β-Glukosidase) deaktiviert ist, wird aus unverarbeiteten Indigoblättern des Höhepunktes der Wachstumssaison mit heißem Wasser einer Temperatur von etwa 80°C bis 90°C in etwa 10 bis 20 min. entzogen. Dieses Flüssigextrakt wird von Zellulosepulver als Träger getragen und gefriergetrocknet, um Präparat (a) zu erhalten. Liquid extract in which the enzyme (β-glucosidase) is deactivated is made from unprocessed indigo leaves the highlight of the growing season with hot Water at a temperature of about 80 ° C to 90 ° C in about 10 to 20 minutes. withdrawn. This liquid extract is carried by cellulose powder as a carrier and freeze-dried to obtain preparation (a).

Andererseits werden zerbrochene unverarbeitete Indigoblätter mit einer weithin bekannten Methode zur Erzeugung eines Pulvers gefriergetrocknet, das das Enzym β Glukosidase als Präparat enthält. 10,0 g Indikan enthaltendes Präparat, 1,0 g eines Pulvers enthaltend Enzym (β-Glukosidase), 0,05 g Sapindaceae Pulverextrakt und 1,4 g Karrageenschleim werden vermischt und in 100 ml reinem Wasser gelöst, um das erfindungsmässige Haarfärbemittel zu erhalten. On the other hand, broken unprocessed indigo leaves with a widely known method for producing a powder freeze-dried that the Contains enzyme β glucosidase as a preparation. Preparation containing 10.0 g of Indikan, 1.0 g of a powder containing enzyme (β-glucosidase), 0.05 g of Sapindaceae Powder extract and 1.4 g carrageen mucus are mixed and in 100 ml pure Dissolved water to obtain the hair dye according to the invention.

Haar, das zu mehr als 60% grau ist, wird mit diesem Haarfärbemittel gemäß der folgenden Haarfärbemethode behandelt. Hair that is more than 60% gray is treated with this hair dye according to the treated the following hair dyeing method.

Auf der rechten bzw. linken Seiten des Kopfs werden Haarbüschel in einer Breite von 1 cm genommen, eine angemessenen Menge an Haarfärbemittel aufgebracht und in Aluminiumfolie eingewickelt. Dies wird an jeweils drei weiteren Stellen rechts und links wiederholt, wobei jede Fläche für 3 Sekunden pro Stelle durch Aufpressen eines Lockenstab auf 120°C erhitzt wird, an fünf Steilen pro Bündel. On the right or left sides of the head, tufts of hair are wide Taken from 1 cm, an appropriate amount of hair dye applied and wrapped in aluminum foil. This is done in three additional places repeated right and left, taking each face for 3 seconds per position Pressing on a curling iron is heated to 120 ° C, on five steps per bundle.

Dies wird an allen grauen Stellen durchgeführt, das verbleibende Haarfärbemittel wird auf dem ganzen Kopf verteilt, verhüllt, und 20 min. lang heiß gehalten. Danach wird das Haar gründlich ausgespült, getrocknet und der Färbevorgang beendet. This is done on all the gray areas, the remaining hair dye is spread all over the head, covered, and 20 min. kept hot for a long time. Then the hair is rinsed thoroughly, dried and the dyeing process completed.

Normalerweise färbt man graues Haar leicht blau, wobei man modischerweise einige rötlich violette Strähnchen auf beiden Seiten des Kopfes hinzufügt. Außerdem erhält man eine langanhaltende Farbe und Materialfühlung. Usually, gray hair is dyed lightly blue, with fashion add some reddish purple streaks on either side of the head. You also get a long-lasting color and material feel.

AUSFÜHRUNGSFORM 2EMBODIMENT 2

10,0 g des Indikan enthaltenden Präparats, das in der Ausführungsform 1 hergestellt wurde, 1,0 g des Enzym (β-Glukosidase) enthaltenden Pulvers, 0,05 g Sapindaceae-Pulverextrakt und 1,4 g Karrageenschleim werden vermischt und in 50 ml reinen Wassers und 50 ml Ethylalkohol gelöst, um das erfindungsmässige Haarfärbemittel herzustellen. 10.0 g of the preparation containing Indikan, which in embodiment 1 1.0 g of the enzyme (β-glucosidase) containing powder, 0.05 g Sapindaceae powder extract and 1.4 g carrageen mucus are mixed and mixed in 50 ml pure water and 50 ml of ethyl alcohol dissolved to the invention To produce hair dyes.

Dieses Haarfärbemittel wird verwendet, wenn das Haar zu etwa als 30% grau ist, wobei 20 min. lang heiß gehalten wird, dann ausgewaschen, getrocknet und der Färbevorgang beendet. This hair dye is used when the hair is about 30% gray, where 20 min. is kept hot for a long time, then washed out, dried and the Dyeing process finished.

Normalerweise färbt man graues Haar in einem leichten bläulichen Violett, und verhindert so auf elegante Art, dass graues Haar gelblich wirkt. Außerdem ist die Farbe sogar einen Monat danach augenscheinlich kaum verblichen, die Farbe und das Materialgefühl bestehen fort. Usually you dye gray hair in a light bluish violet, and prevents in an elegant way that gray hair looks yellowish. Besides, that is Color, apparently hardly faded even a month later, the color and the feeling of material persists.

AUSFÜHRUNGSFORM 3EMBODIMENT 3

Zur Vorbehandlung wird ein Mittei der folgenden Zusammensetzung präpariert.
Ethylalkohol 30,0 g
Monoethanolamin 5,0 g
Ammoniak-haltiges Wasser in geeigneter Menge (pH Wert ca 9,0)
reines Wasser, insgesamt 100 g.
A preparation of the following composition is prepared for the pretreatment.
Ethyl alcohol 30.0 g
Monoethanolamine 5.0 g
Appropriate amount of ammonia-containing water (pH approx. 9.0)
pure water, a total of 100 g.

Dieses Mittel zur Vorbehandlung wird auf Haar aufgetragen, das zu mehr als 40%grau ist, so dass es völlig feucht ist, dann erhitzt, und wirkt 10 min. lang in das Haar ein. Nach dem Einwirkenlassen und handtuchtrocken, wird das Haarfärbemittel wie in Ausführungsform 1 auf dem ganzen aufgetragen, erhitzt und wirkt 30 min lang ein, danach ausgewaschen, getrocknet und der Färbevorgang beendet. This pretreatment product is applied to hair that is more than 40% gray, so that it is completely damp, then heated and works for 10 minutes. long into that Hair one. After soaking and towel drying, it will Hair dye applied as in embodiment 1 all over, heated and effective for 30 min long, then washed out, dried and the dyeing process is finished.

Normalerweise färbt man graues Haar in einem leichten bläulichen Violett, und verhindert so auf elegante Art, dass graues Haar gelblich wirkt. Außerdem ist die Farbe sogar einen Monat danach augenscheinlich kaum verblichen, die Farbe und das Material bestehen fort. Usually you dye gray hair in a light bluish violet, and prevents in an elegant way that gray hair looks yellowish. Besides, that is Color, apparently hardly faded even a month later, the color and the material persists.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel nach Anspruch 1 verwendet einen Farbstoff von Indigo, der seit altersher zum Färben für Fasern oder Haar verwendet wird, besitzt hervorragende Lagerstabilität und hat gleichzeitig die günstige Nebenwirkung, dass es die Haut bei Berührung nicht mitfärbt. Ferner verbleicht es nicht, hat eine lange Haltbarkeit und ermöglicht es sogar hochempfindlichen Personen, welche bislang ihr Haar nicht färben konnten, ihr Haar zu färben, da die Reizung oder Schädigung der Kopfhaut und des Haars verhindert wird, so dass man ein neurartiges Wohlbefinden im Haar dadurch erhält, dass graues Haar in einem natürlichen Ton gefärbt wird, der nicht gelblich wird und eine lange andauernde Wirkung eines der japanischen Haarfarbe angemessenen Farbtons möglich macht. The inventive hair dye according to claim 1 uses one Dye from indigo, which has been used for dyeing fibers or hair since ancient times has excellent storage stability and at the same time has the cheap Side effect that it does not color the skin when touched. It also fades not, has a long shelf life and even makes it highly sensitive People who have not been able to dye their hair so far, dye their hair because the Irritation or damage to the scalp and hair is prevented, so that you get a neur-like well-being in your hair by having gray hair in is dyed a natural tone that does not turn yellowish and a long one lasting effect of a shade appropriate to the Japanese hair color makes possible.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel nach Anspruch 2 verwendet einen stabilen Inhaltstoff (a), der leicht und kostengünstig produziert und erhalten werden kann, und außerdem ähnliche Wirkungen hat wie das erfindungsmässige Haarfärbemittel aus Anspruch 1. The inventive hair dye according to claim 2 uses one stable ingredient (a) that can be produced and obtained easily and inexpensively can, and also has similar effects as the inventive Hair dye from claim 1.

Das Haarfärbemittel nach Anspruch 3 der vorliegenden Erfindung verwendet einen stabilen Inhaltstoff (b), der leicht und kostengünstig erhalten sowie erzeugt werden kann und außerdem ähnliche Wirkungen wie das Haarfärbemittel aus Anspruch 1 der vorliegenden Erfindung hat. The hair dye according to claim 3 of the present invention is used a stable ingredient (b) that can be obtained and produced easily and inexpensively and can also have similar effects as the hair dye Claim 1 of the present invention.

Das Haarfärbemittel laut Anspruch 4 der vorliegenden Erfindung verwendet einen stabilen Inhaltstoff (b), der sowohl leicht und kostengünstig erzeugt als auch hergestellt werden kann und außerdem ähnliche Wirkungen wie das Haarfärbemittel laut Anspruch 1 der vorliegenden Erfindung hat. The hair dye according to claim 4 of the present invention uses one stable ingredient (b) that is both easy and inexpensive to produce as well can be produced and also effects similar to the hair dye according to claim 1 of the present invention.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel laut Anspruch 5 kann die Farbe durch Hinzufügen eines anderen Haarfärbemittels variieren, wobei letzteres aus natürlichen pflanzlichen Farbstoffzutaten wie zum Beispiel Krapprot, Gelbwurz, Sapang, Cochinealrot, Blauholz, Henna, Kastanie, Zwiebel, Coffer oder ähnlichem und/oder extrahierten Substanzen aus ihnen und/oder aus durch ihr Gefriertrocknen gewonnenes Pulver erhalten werden kann. The inventive hair dye according to claim 5, the color through Adding another hair dye will vary, the latter from natural vegetable coloring ingredients such as madder red, turmeric, sapang, Cochineal red, blue wood, henna, chestnut, onion, coffer or similar and / or extracted substances from them and / or from their freeze-drying obtained powder can be obtained.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel laut Anspruch 6 kann mit Teeblättern, Beinwell, Matricaria, Chlorella, Rosmann, Seegras, oder anderen Pflanzenextrakten als Füllmasse und/oder Bindemittel aufgefüllt oder gestaltet werden. The hair dye according to the invention according to claim 6 can with tea leaves, Comfrey, Matricaria, Chlorella, Rosmann, Seagrass, or others Plant extracts can be filled or designed as filler and / or binder.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel laut Anspruch 7 verwendet einen Inhaltstoff aus Saponin bzw. saponin-haltigen Pflanzenextrakten wie zum Beispiel Sapindaceae, Saikati-guillaia-Rinde. Dies hat Auswirkungen auf die Indirubinproduktion, was leicht einen auf Indirubin basierenden rötlich Violetten Farbstoff ergibt, der ebenfalls eine Farbvariation erlaubt, da das erfindungsmässige Haarfärbemittel laut Anspruch 7 im wesentlichen keine saponin-haltigen Substanzen beinhaltet, oder, falls doch, nur 0,1% Gewichtsprozente oder weniger an saponin- haltigen Substanzen im gesamten Haarfärbemittel enthält. The hair dye according to the invention according to claim 7 uses one Ingredient from saponin or saponin-containing plant extracts such as Sapindaceae, Saikati guillaia bark. This affects the Indirubin production, which is easily an Indirubin based reddish purple dye results, which also allows a color variation, since the inventive Hair dye according to claim 7 essentially no saponin-containing substances contains, or, if it does, only 0.1% by weight or less of saponin contains substances in the entire hair dye.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel taut Anspruch 8 beinhaltet ein auf pflanzlicher Basis gewonnenes Verdickungsmittel wie Guagummi, Seegrasessenz, oder ein auf tierischer Basis gewonnenes Verdickungsmittel wie zum Beispiel Seidenprotein oder ähnliches, um die Adhäsion mit dem Haar zu verbessern, damit das Haarfärbemittel nicht abtropft oder abfällt und die Handhabung beim Färben erleichtert wird. The hair dye according to the invention is based on claim 8 Vegetable-based thickener such as gua gum, seaweed essence, or an animal-based thickener such as Silk protein or the like to improve the adhesion with the hair, so that Hair dye does not drip or fall off and handling when dyeing is facilitated.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel laut Anspruch 9 beinhaltet ein natürliches Material oder einen chemischen Zusatz wie zum Beispiel Öl, Weichspüler, oberflächenaktiver Wirkstoff, Feuchthaltemittel, oder ähnliches zur Steigerung des Wohlbefindens des Haares. The hair dye according to the invention includes a natural material or a chemical additive such as oil, fabric softener, surface active agent, humectant, or the like to increase the well-being of the hair.

Das erfindungsmässige Haarfärbemittel laut Anspruch 10 enthält einen Zusatz aus Paraben-Benzon oder anderen Antiseptika und/oder Antioxidantien, UV Absorbern und Chelatbildnern, welche zu einer Steigerung der anhaltenden Stabilität führen können. The hair dye according to the invention contains an additive from paraben-benzone or other antiseptics and / or antioxidants, UV Absorbers and chelating agents, which increase the persistent Can lead to stability.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 11 hat einen hervorragenden Effekt der Färbung ins rötlich Violette sofort nach dem Färben, indem man die Temperatur während des Färbens erhöht. The inventive hair dyeing method according to claim 11 has one excellent effect of coloring in reddish violet immediately after coloring by the temperature is increased during dyeing.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 12 hat einen hervorragenden Effekt zur zuverlässigen Färbung ins rötliche Violett sofort nach Färben ohne das Haar zu schädigen, indem man es auf eine Temperatur von 60°C oder mehr aber unterhalb der Temperatur, bei der das Haar geschädigt wird erhitzt und färbt. The inventive hair coloring method according to claim 12 has one excellent effect for reliable coloring in reddish violet immediately after coloring without damaging the hair by bringing it to a temperature of 60 ° C or more heated below the temperature at which the hair is damaged and colors.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 13 hat einen hervorragenden Effekt Haar mit bläulichem bis ins rötlich gehendem Violett zu färben, dadurch, dass man das Haarfärbemittel gleichmäßig auf dem Haar verteilt, nachdem man es mit Wasser und Alkohol gemischt hat, dann gründlich mit Wasser auswäscht, es trocknet und den Färbevorgang beendet. The inventive hair dyeing method according to claim 13 has one excellent effect to dye hair with bluish to reddish violet, by spreading the hair dye evenly over the hair, after mixing it with water and alcohol, then thoroughly with Washes out water, dries and ends the dyeing process.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 14 hat einen hervorragenden Effekt Haar einfach mit rötlichem Violett zu färben, indem man ein Flüssiggemisch aus Wasser und Alkohol verwendet, dessen Massenverhältnis zwischen 90 : 10 und 10 : 90 liegt, da Isatin sich nicht in Wasser löst, jedoch in Alkohol, wenn sich Indoxyl zu Isatin umwandelt. Je höher der Alkoholanteil ist, desto mehr Isatin und folglich mehr Indirubin wird hergestellt. The inventive hair coloring method according to claim 14 has one excellent effect to dye hair simply with reddish violet by using a Liquid mixture of water and alcohol used, its mass ratio is between 90:10 and 10:90 because isatin does not dissolve in water, but in alcohol, when indoxyl converts to isatin. The higher the alcohol percentage, the more Isatin and consequently more indirubin is produced.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 15 hat eine hervorragende Wirkung beim Färben von Haar mit bläulichem Violett bis rötlichem Violett, indem man ein Flüssiggemisch aus Wasser, Alkohol und einem Alkaliwirkstoff auf das Haar anwendet, und danach das Haarfärbemittel gleichmäßig und direkt oder nach dem Mischen mit einer gewissen Menge an Wasser auf das Haar aufträgt und das Haar nach dem Färbevorgang gründlich ausspült und trocknet, wobei man von der Tatsache profitiert, dass Indoxyl sich im alkalischen Bereich leicht in Isatin umwandelt sowie dass es sich leicht in Alkohol löst, so daß die Indirubinproduktion gesteigert wird. The inventive hair coloring method according to claim 15 has one excellent effect when coloring hair with bluish violet to reddish violet, by applying a liquid mixture of water, alcohol and an alkali agent the hair applies, and then the hair dye evenly and directly or applied to the hair after mixing with a certain amount of water and rinses and dries the hair thoroughly after dyeing, whereby one benefits from the fact that indoxyl is easily in the alkaline range Isatin converts and that it easily dissolves in alcohol, so that the Indirubin production is increased.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 16 ist leicht anwendbar, preisgünstig, da der Alkohol ein ein- oder mehrwertiger ist, dessen Zahl an Kohlenstoffelementen zwischen 1 und 6 liegt oder eine Mischung aus jeweils zwei oder mehreren derartiger Alkohole, und hat den Vorteil Haar einfach bläulich violett bis rötlich violett zu färben. The inventive hair dyeing method according to claim 16 is easy applicable, inexpensive, since the alcohol is a mono- or polyvalent, the number of Carbon elements is between 1 and 6 or a mixture of each two or more such alcohols, and has the advantage of simply bluish hair color purple to reddish purple.

Die erfindungsmässige Haarfärbemethode nach Anspruch 17 ist leicht anwendbar, preisgünstig, da der Alkaliwirkstoff ein Natriumhydrat, ein Magnesiumhydrat oder eine andere anorganische Base, Ammoniak, Monoethanolamin oder eine andere organische Base, Natriumzitrat, Ammoniak, Natriumphosphat oder ein anderes Alkalisalz ist oder eine Mischung aus zwei oder mehreren desselben ist, und hat außerdem eine hervorragende Wirkung beim Färben von Haar ins bläuliche bis rötliche Violett. The inventive hair dyeing method according to claim 17 is easy applicable, inexpensive because the alkali agent is a sodium hydrate, a magnesium hydrate or another inorganic base, ammonia, monoethanolamine or one other organic base, sodium citrate, ammonia, sodium phosphate or a is another alkali salt or is a mixture of two or more of the same, and also has an excellent effect when dyeing hair bluish to reddish violet.

Claims (17)

1. Haarfärbemittel, welches folgendes beinhaltet: (a) ein Präparat, das hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan (1) enthält; und (b) ein Präparat, das hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, wobei, das Haarfärbemittel jedoch im wesentlichen kein Saponin bzw. keine saponin-haltigen Bestandteile beinhaltet oder, falls doch, der Gesamtwert an Saponin den Wert 0,1% Gewichtsprozente im gesamten Haarfärbemittel nicht überschreitet, und das Haar durch die Erzeugung von Indirubin (5) färbt. 1. A hair dye comprising: (a) a preparation mainly containing a dye ingredient with indican ( 1 ) derived from indigo; and (b) a preparation which mainly contains the enzyme β-glucosidase, wherein, however, the hair dye contains essentially no saponin or no saponin-containing constituents or, if so, the total value of saponin is 0.1% by weight total hair dye does not exceed, and the hair dyes by the production of Indirubin ( 5 ). 2. Haarfärbemittel nach Anspruch 1, wobei das oben genannte (a) Präparat, das hauptsächlich eine Farbstoffzutat mit aus Indigo gewonnenem Indikan enthält, aus unverarbeiteten Indigoblättern besteht, bei denen die β-Glukosidase deaktiviert ist, oder aus einem indikanhaltiges Flüssigextrakt, das aus unverarbeiteten Indigoblättern gewonnen wird und bei dem die β-Glukosidase deaktiviert ist, oder aus einem durch Gefriertrocknung besagten Flüssigextrakts erhaltenem indikanhaltigem Pulver, oder aus einem indikanhaltigen Präparat, in dem die oben genannten unverarbeiteten Indigoblättern, deren β-Glukosidase deaktiviert ist, und/oder aus dem oben genannten indikanhaltigem Flüssigextrakt und/oder dem oben genannten indikanhaltigem Pulver, welche von einem Träger wie zum Beispiel Stärke, Zellulose, Seidenpulver oder ähnlichem getragen werden. 2. The hair dye according to claim 1, wherein the above-mentioned (a) preparation, the mainly contains a dye ingredient with indican derived from indigo, consists of unprocessed indigo leaves, in which the β-glucosidase is deactivated, or from an indica-containing liquid extract that comes from unprocessed indigo leaves and in which the β-glucosidase is deactivated, or from a liquid extract said by freeze-drying powder obtained from India, or from a preparation containing India, in which the above-mentioned unprocessed indigo leaves, their β-glucosidase is disabled, and / or from the above-mentioned India Liquid extract and / or the above-mentioned powder containing India, which from a carrier such as starch, cellulose, silk powder or the like be worn. 3. Haarfärbemittel laut Anspruch 1 oder 2, wobei das oben genannte (b) Präparat, das hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, aus unverarbeiteten Indigoblättern, Enokidake Pilz, Shii Takepilz, jungen Maisblätter, Aprikosenkimmel, Mandeln oder ähnlichem oder aus diesen gewonnenen β-Glukosidase enthaltenden Flüssigkeitsextrakt besteht. The hair dye according to claim 1 or 2, wherein the above (b) Preparation containing mainly the enzyme β-glucosidase from unprocessed Indigo leaves, Enokidake mushroom, Shii takepilz, young corn leaves, Apricot mold, almonds or the like or obtained from these Liquid extract containing β-glucosidase. 4. Haarfärbemittel laut einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das oben genannte (b) Präparat, das hauptsächlich das Enzym β-Glukosidase enthält, aus dem Saft unverarbeiteter Indigoblättern besteht oder einem durch Gefriertrocknen unverarbeiteter Indigoblättern oder aus dem Saft unverarbeiteter Indigoblätter hergestellten glukosidase-haltigen Pulver. 4. Hair dye according to one of claims 1 to 3, wherein the above (b) A preparation mainly containing the enzyme β-glucosidase from which There is juice from unprocessed indigo leaves or one by freeze-drying unprocessed indigo leaves or from the juice of unprocessed indigo leaves prepared powder containing glucosidase. 5. Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, welches ein weiteres Haarfärbemittel aus einer natürlichen, pflanzlichen Farbstoffzutat enthält, wie zum Beispiel Krapprot, Gelbwurz, Sapang, Cochinealrot, Blauholz, Henna, Kastanie, Zwiebel, Coffer oder ähnlichem, und/oder ein Extrakt derselben und/oder ein durch Gefriertrocknen hergestelltes Pulver dieser Inhaltstoffe enthält. 5. Hair dye according to one of claims 1 to 4, which is another Contains hair dye from a natural, vegetable dye ingredient, such as for example madder red, turmeric, sapang, cochineal red, blue wood, henna, Chestnut, onion, coffer or the like, and / or an extract thereof and / or a freeze-dried powder of these ingredients contains. 6. Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, welches Teeblätter, Beinwell, Matricaria, Chlorella, Rosmann, Seegras oder andere Pflanzenbestandteilen als Füllmasse oder Bindemittel enthält. 6. Hair dye according to one of claims 1 to 5, which tea leaves, Comfrey, matricaria, chlorella, rosmann, sea grass or others Contains plant components as a filler or binder. 7. Haarfärbemittel laut einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der saponin-haltige Inhaltstoff pflanzlich ist wie zum Beispiel Sapindaceae oder Saikati quillaia Rinde. 7. Hair dye according to one of claims 1 to 6, wherein the saponin-containing Ingredients are vegetable, such as Sapindaceae or Saikati quillaia Bark. 8. Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, mit Verdickungsmitteln aus Pflanzen wie z. B. Guagummi, raffiniertes Seegrasextrakt, Verdickungsmitteln aus tierischen Stoffen wie zum Beispiel Seidenprotein oder ähnlichem zur besseren Adhäsion mit dem Haar und zur leichteren Handhabung beim Färben. 8. Hair dye according to one of claims 1 to 7, with thickeners from plants such as B. gua gum, refined seaweed extract, Thickeners made from animal substances such as silk protein or the like for better adhesion to the hair and easier handling when To dye. 9. Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, mit einem natürlichen oder chemischen Zusatz wie zum Beispiel öligem Wirkstoff, Weichspüler, oberflächenaktivem Wirkstoff, Feuchthaltemittel, oder ähnlichem zur Steigerung des Wohlbefindens im Haar. 9. Hair dye according to one of claims 1 to 8, with a natural or chemical additives such as oily active ingredient, fabric softener, surface active ingredient, humectant, or the like for Increased well-being in the hair. 10. Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, mit einem Zusatz aus Paraben-Benzonat oder anderen Antiseptika und/oder Antioxydationmittel, UV Absorbern, Chelatbildnern zur Steigerung der anhaltenden Stabilität. 10. Hair dye according to one of claims 1 to 9, with an additive Paraben benzonate or other antiseptics and / or antioxidants, UV Absorbers, chelating agents to increase lasting stability. 11. Haarfärbemethode, wobei ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gleichmäßig auf dem Haar verteilt wird, nachdem es eventuell mit einer gewissen für den Färbevorgang erhitzten Wassermenge versetzt wurde, wonach das Haar mit Wasser ausgewaschen und getrocknet wird. 11. The hair dyeing method, wherein a hair dye according to one of claims 1 to 10 evenly distributed on the hair, after possibly with a certain amount of water heated for the dyeing process has been added, after which the hair is washed out with water and dried. 12. Haarfärbemethode nach Anspruch 11, wobei das Haar auf 60°C oder mehr, jedoch gleich oder niedriger als die Temperatur, bei der das Haar Schaden nehmen könnte, erhitzt wird. 12. The hair coloring method according to claim 11, wherein the hair is at 60 ° C or more, however, equal to or lower than the temperature at which the hair is damaged could take is heated. 13. Haarfärbemethode, bei der ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 vermischt mit einem Flüssiggemisch aus Wasser und Alkohol gleichmäßig auf dem Haar verteilt wird und das aus das Haar nach dem Färben ausgewaschen und getrocknet wird. 13. Hair dyeing method, in which a hair dye according to one of claims 1 to 10 mixed with a liquid mixture of water and alcohol is evenly distributed on the hair and that from the hair after dyeing washed out and dried. 14. Haarfärbemethode nach Anspruch 13, wobei bei dem Flüssiggemisch aus Wasser und Alkohol das Massenverhältnis zwischen Wasser und Alkohol zwischen 90 : 10 und 10 : 90 liegt. 14. The hair coloring method according to claim 13, wherein the liquid mixture consists of Water and alcohol is the mass ratio between water and alcohol is between 90:10 and 10:90. 15. Eine Haarfärbemethode, wobei ein Flüssiggemisch aus Wasser, Alkohol und einem Alkaliwirkstoff auf das Haar aufgetragen wird und danach ein Haarfärbemittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10 entweder direkt oder nach dem Zufügen einer bestimmten Wassermenge gleichmäßig auf dem Haar verteilt wird, dann gründlich ausgespült und getrocknet wird und der Färbevorgang beendet ist. 15. A hair coloring method, whereby a liquid mixture of water, alcohol and an alkali agent is applied to the hair and then a Hair dye according to one of claims 1 to 10 either directly or after Add a certain amount of water evenly distributed on the hair is then rinsed thoroughly and dried and the dyeing process is finished. 16. Eine Haarfärbemethode nach einem der Ansprüche 13 bis 15, wobei der Alkohol ein ein- oder mehrwertiger ist, dessen Zahl an Kohlenstoffatomen zwischen 1 und 6 liegt, oder einer Mischung aus zwei oder mehreren derartiger Alkohole. 16. A hair coloring method according to any one of claims 13 to 15, wherein the Alcohol is a mono- or polyvalent, the number of carbon atoms is between 1 and 6, or a mixture of two or more of such Alcohols. 17. Eine Haarfärbemethode nach einem der Ansprüche 15 oder 16, wobei der Alkaliwirkstoff Natriumhydrat, Magnesiumhydrat oder eine andere anorganische Base, Ammoniak, Monoethanolamin oder eine andere anorganische Base, Natriumzitrat, Ammoniak, Natriumphosphat oder ein anderes Alkalisalz oder eine Mischung jeweils zweier oder mehrer derselben ist. 17. A hair dyeing method according to claim 15 or 16, wherein the Alkali active ingredient sodium hydrate, magnesium hydrate or another inorganic Base, ammonia, monoethanolamine or another inorganic base, Sodium citrate, ammonia, sodium phosphate or another alkali salt or is a mixture of two or more of the same.
DE2001131385 2001-06-25 2001-06-25 Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin, Ceased DE10131385A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001131385 DE10131385A1 (en) 2001-06-25 2001-06-25 Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin,

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001131385 DE10131385A1 (en) 2001-06-25 2001-06-25 Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin,

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10131385A1 true DE10131385A1 (en) 2003-01-30

Family

ID=7689900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001131385 Ceased DE10131385A1 (en) 2001-06-25 2001-06-25 Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin,

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10131385A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013083699A1 (en) 2011-12-09 2013-06-13 L'oreal Composition based on a powder of indigo-yielding plant(s) and on oil(s) and/or butter(s), and hair dyeing process using this composition
JP2014019656A (en) * 2012-07-13 2014-02-03 Ray Planing Co Ltd Hair dyeing agent
WO2014174116A2 (en) 2013-04-26 2014-10-30 L'oreal Composition based on henna or indigo powder with a predispersion of oil, and hair dyeing process using this composition
FR3004942A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-31 Oreal CAPILLARY COLORING PROCESS USING HENNE THEN INDIGO AND OIL AND / OR BUTTER
FR3004945A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-31 Oreal CAPILLARY COLORING PROCESS USING HENNE AND / OR INDIGO AND A HEAT SOURCE
US20160151440A1 (en) * 2013-08-19 2016-06-02 Aurea Biolabs Private Limited A Novel Composition of Curcumin with Enhanced Bioavailability
EP2104486B2 (en) 2006-10-17 2021-04-14 L'Oréal Use of natural dyes for dying human hair
WO2024099755A1 (en) * 2022-11-11 2024-05-16 Henkel Ag & Co. Kgaa Improved indigo dyeing methods

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001064134A (en) * 1999-08-27 2001-03-13 Riaru Kagaku Kk New hair dye and hair dyeing method using the same

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001064134A (en) * 1999-08-27 2001-03-13 Riaru Kagaku Kk New hair dye and hair dyeing method using the same

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2104486B2 (en) 2006-10-17 2021-04-14 L'Oréal Use of natural dyes for dying human hair
WO2013083699A1 (en) 2011-12-09 2013-06-13 L'oreal Composition based on a powder of indigo-yielding plant(s) and on oil(s) and/or butter(s), and hair dyeing process using this composition
JP2014019656A (en) * 2012-07-13 2014-02-03 Ray Planing Co Ltd Hair dyeing agent
WO2014174116A2 (en) 2013-04-26 2014-10-30 L'oreal Composition based on henna or indigo powder with a predispersion of oil, and hair dyeing process using this composition
FR3004942A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-31 Oreal CAPILLARY COLORING PROCESS USING HENNE THEN INDIGO AND OIL AND / OR BUTTER
FR3004945A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-31 Oreal CAPILLARY COLORING PROCESS USING HENNE AND / OR INDIGO AND A HEAT SOURCE
WO2014174114A3 (en) * 2013-04-26 2015-03-19 L'oreal Hair dyeing process using henna and then indigo and an oil and/or butter
US20160151440A1 (en) * 2013-08-19 2016-06-02 Aurea Biolabs Private Limited A Novel Composition of Curcumin with Enhanced Bioavailability
WO2024099755A1 (en) * 2022-11-11 2024-05-16 Henkel Ag & Co. Kgaa Improved indigo dyeing methods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6849096B2 (en) Hair dye and hair-dyeing methods using the same
DE69900081T2 (en) Composition for lightening the skin and / or hair
EP2438900B1 (en) Protective plant hair dye
JP3309221B1 (en) Hair dyeing hair styling composition
EP0806199A2 (en) Composition and method for dyeing keratin fibres
DE3207037A1 (en) HAIR COLORING AGENT IN POWDER FORM AND METHOD FOR COLORING HAIR
DE3101011A1 (en) HAIR TREATMENT AGAIN AND METHOD FOR IMPROVING THE CONDITION OF HAIR
DE2930358A1 (en) METHOD AND LYOPHILISATE FOR PRODUCING HAIR COLORING AGENTS AND METHOD FOR COLORING HAIR
DE4139921A1 (en) USE OF RADICAL CATCHERS AND / OR SUBSTANCES SUITABLE FOR THE DEACTIVATION OF NON-RADICAL, REACTIVE OXYGEN SPECIES TO PREVENT OR DELAY THE GRAYING OF HUMAN HAIR
DE2919422C3 (en) Cosmetic agent and process for its manufacture
DE10131385A1 (en) Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin,
DE4233874C2 (en) Hair dye based on powdered direct dyes in the form of a granulate and process for its production
DE102015117916A1 (en) Cosmetic agent with Oleoresin Capsicum, which causes the slowing down of the photoaging process, and its production process
JP3542107B2 (en) Hair dye and hair dyeing method using the same
EP3542863A1 (en) Hair oil and its use
KR100569788B1 (en) Composition for hairdye comprising mulberry, mulberry leaves or mori radicis cortex
DE60318342T2 (en) Use of pomegranate tree extract to maintain hair color
DE1492101A1 (en) Cosmetic preparation
EP1062939B1 (en) Hair dyeing process and suitable compositions
KR102260852B1 (en) Low irritating natural hairdye for pet
CN107496248A (en) A kind of net white composition and the skin care item containing said composition
JPH04342518A (en) Hair dyeing agent
DE2237271A1 (en) METHODS FOR THE PRESERVATION AND CONDITIONING OF COSMETIC AGENTS AND AGENTS PRESERVED BY THIS METHOD
KR102045526B1 (en) Hair dye composition comprising garden balsam
DE3613425A1 (en) COSMETIC PREPARATION FOR THE TREATMENT OF HAIR, ESPECIALLY FOR THE TREATMENT OF OILY HAIR, BASED ON A YELLOW EXTRACT (ACHILLEA MILLEFOLIUM L)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection