DE10129948A1 - Drill, osteotome and their use - Google Patents

Drill, osteotome and their use

Info

Publication number
DE10129948A1
DE10129948A1 DE10129948A DE10129948A DE10129948A1 DE 10129948 A1 DE10129948 A1 DE 10129948A1 DE 10129948 A DE10129948 A DE 10129948A DE 10129948 A DE10129948 A DE 10129948A DE 10129948 A1 DE10129948 A1 DE 10129948A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drill
osteotome
tip
balloon
bone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10129948A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10129948B4 (en
Inventor
Christian Edlhuber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10129948A priority Critical patent/DE10129948B4/en
Priority to EP02013825A priority patent/EP1269933B1/en
Priority to DE50214210T priority patent/DE50214210D1/en
Priority to AT02013825T priority patent/ATE457700T1/en
Publication of DE10129948A1 publication Critical patent/DE10129948A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10129948B4 publication Critical patent/DE10129948B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0003Not used, see subgroups
    • A61C8/0004Consolidating natural teeth
    • A61C8/0006Periodontal tissue or bone regeneration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1662Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body
    • A61B17/1688Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body for the sinus or nose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1695Trepans or craniotomes, i.e. specially adapted for drilling thin bones such as the skull
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0089Implanting tools or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0089Implanting tools or instruments
    • A61C8/0092Implanting tools or instruments for sinus lifting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/03Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety
    • A61B2090/033Abutting means, stops, e.g. abutting on tissue or skin
    • A61B2090/036Abutting means, stops, e.g. abutting on tissue or skin abutting on tissue or skin

Abstract

Drill (1), especially for drilling bone for preparation for insertion of a dental prosthesis. The drill is inserted in a drill head that is equipped with drive and cooling means. The drill has an outer drill tip and an inner coaxial feeler tip (3) that is interlocked with the outer drill tip. The feeler tip can be extended outwards in an axial direction from the drill tip. <??>The feeler tip is acted upon by a force and if the force is less than a threshold value its extends outwards from the drill tip and is decoupled from the rotational motion of the drill tip. <??>An Independent claim is made for an osteotome for the non-destructive removal of a tissue layer from bone tissue from the bone side outwards after drilling through of the bone.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bohrer, insbesondere Implantatbettvorbohrer, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, ein Osteotom gemäß Anspruch 11 sowie deren Verwendung gemäß den Ansprüchen 26, 27 und 28. The present invention relates to a drill, in particular Implant bed pre-drill, according to the preamble of claim 1 Osteotome according to claim 11 and their use according to the Claims 26, 27 and 28.

Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung wird unter dem Begriff "proximal" "patientenseitig" verstanden. Der Begriff "distal" soll "operateurseitig" bedeuten. For the purposes of the present invention, the term "proximal" understood "patient side". The term "distal" is meant to "Operator side" mean.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner das Gebiet der Zahnprothetik, insbesondere das Einsetzen von Zahnimplantaten in vorhandene Zahnlücken. The present invention further relates to the field of Dental prosthetics, especially the insertion of dental implants in existing tooth gaps.

Häufig betrifft das Einsetzen von Zahnimplantaten im Oberkiefer Positionen mit nur geringem Knochenangebot, um das Implantat sicher und dauerhaft zu verankern. Dies ist insbesondere der Fall, bei Positionen, in welchen die Wurzeln der ursprünglichen eigenen Zähne von der Kieferhöhle überdeckt werden. Als Operationsmethode hat sich hierbei etabliert, das Lumen der Kieferhöhle zu verkleinern und das Implantatbett in die Kieferhöhle zu erstrecken. Im Stand der Technik wird beispielsweise die im folgenden kursorisch beschriebene Osteotom-Sinusbodenelevation als chirurgisches Procedere angewendet: Often, the insertion of dental implants in the upper jaw affects Positions with little bone around the implant anchored securely and permanently. This is particularly the case with Positions in which the roots of the original own Teeth are covered by the maxillary sinus. As a method of surgery has established itself here to reduce the lumen of the maxillary sinus and to extend the implant bed into the maxillary sinus. In the state of Technology becomes, for example, the following cursory described osteotome sinus floor elevation as surgical Procedure applied:

Die Voraussetzung für eine Osteotom-Sinusbodenelevation ist in der Regel eine minimale Distanz von 5-6 mm zwischen Kieferkamm und Sinusboden im Bereich der zukünftigen Implantatposition. Nach lokaler Anästhesie wird ein vestibulär gestielter Mukoperiost-Lappen (Zahnfleischdistanzschnitt) mobilisiert und die Knochenstruktur wird freigelegt. The prerequisite for an osteotome sinus floor elevation is in the Usually a minimum distance of 5-6 mm between the alveolar ridge and Sinus floor in the area of the future implant position. To Local anesthesia becomes a vestibularly stalked mucoperiosteal flap (Gum distance incision) is mobilized and the bone structure becomes exposed.

Zum Erzielen einer prothetisch optimierten Implantatachse wird häufig eine Bohrschablone, z. B. OP-Schablone/CT-Schiene eingesetzt. Dies erleichtert die Markierung der prospektiven Implantatlokalisation mit einem 2 mm Rosenbohrer. Mit einem spiralförmigen Pilotbohrer von 2 mm Durchmesser wird anschließend die primäre Aufbereitung der Knochenkavität bis ca. 2 mm vor den Sinusboden begonnen. To achieve a prosthetically optimized implant axis is common a drilling template, e.g. B. Surgical template / CT rail used. This facilitates the marking of the prospective implant location with a 2 mm round bur. With a spiral pilot drill of 2 mm in diameter then becomes the primary preparation the bone cavity started up to approx. 2 mm in front of the sinus floor.

Die weitere Formung des Implantatbettes erfolgt mit am proximalen Ende stempelförmigen Osteotomen von aufsteigenden Durchmessern. Das Osteotom wird mit seinem konusförmig zulaufenden, stempelförmigen Arbeitsende (proximales Ende) mit z. B. 2,2 mm Durchmesser in prothetisch korrekter Achsrichtung eingeführt und mit schwachen Hammerschlägen bis zum apikalen Stopp vorangetrieben. Das Instrument wird daraufhin mit drehenden Bewegungen zurückgezogen. The further formation of the implant bed takes place on the proximal End stamp-shaped ascending osteotomes Diameters. The osteotome becomes cone-shaped tapering, stamp-shaped working end (proximal end) with z. B. 2.2 mm diameter inserted in the prosthetically correct axial direction and with weak hammer blows until the apical stop promoted. The instrument is then rotating Withdrawn movements.

Die weitere Aufbereitung erfolgt konsekutiv mit Osteotomen ansteigender Durchmesser bis zur entsprechenden Knochentiefe. Die perfekte Abstimmung der Instrumentendurchmesser ermöglicht dem Operateur einen geführten Aufbereitungsvorgang. Häufig sind Längenmarkierungen auf dem Osteotom angebracht, welche ein kontrolliertes Erweitern des Implantatbettes nach cranial sichern. Erst mit dem finalen Osteotom, z. B. mit einem Instrumentendurchmesser 2,7/3,2 mm bei einem Implantatdurchmesser von 3,75 mm wird die verdichtete Knochenstruktur mit dem Sinusboden in Form einer Grünholzfraktur nach cranial eleviert. Dabei muß die Sinusschleimhaut (Schneider'sche Membran) intakt bleiben. Further processing takes place consecutively with osteotomes increasing diameter to the corresponding bone depth. The the perfect coordination of the instrument diameters enables this Operator a guided preparation process. Are common Length markings placed on the osteotome, which a Secure controlled expansion of the implant bed cranially. First with the final osteotome, e.g. B. with an instrument diameter 2.7 / 3.2 mm with an implant diameter of 3.75 mm the compacted bone structure with the sinus floor in the form of a Greenwood fracture elevated cranially. The Sinus mucosa (Schneiderian membrane) remain intact.

Nachfolgend wird in den Knochenschacht mehrmals Augmentationsmaterial mit dem entsprechenden Osteotom vorsichtig nach cranial weiter vorangetrieben und kondensiert. Die Endposition bemerkt der Operateur, wenn ein leichter elastischer Widerstand zu verspüren ist. Subsequently, several times in the bone shaft Augmentation material with the appropriate osteotome carefully advanced cranially and condensed. The end position the surgeon notices when there is a slight elastic resistance feel it.

In das aufbereitete Knochenbett wird anschließend beispielsweise ein schraubenförmiges Implantat eingedreht bzw. ein zylindrisches oder konisches Implantat eingeklopft. Nach Abdeckung des Implantates mit einer Deckschraube wird ein dichter Weichteilverschluß vorgenommen. Then, for example, in the prepared bone bed screwed-in implant or a cylindrical or tapped in conical implant. After covering the implant with a cover screw becomes a tight soft tissue seal performed.

Zum Ablösen der Sinusschleimhaut vom knöchernen Boden der Kieferhöhle ist ferner eine Sinusliftkürette der Firma STOMA [STOMA Dentalsysteme GmbH & Co KG, Emminger Straße 39, D-78576 Emmingen-Liptingen] bekannt, welche in Fig. 1 gezeigt ist. Darüberhinaus werden löffelförmige Instrumente verwendet, um die Sinusschleimhaut unter äußerster Vorsicht abzulösen und zu verdrängen. A sinus lift curette from STOMA [STOMA Dentalsysteme GmbH & Co KG, Emminger Strasse 39, D-78576 Emmingen-Liptingen] is also known for detaching the sinus mucosa from the bony floor of the maxillary sinus, which is shown in FIG. 1. In addition, spoon-shaped instruments are used to remove and displace the sinus mucosa with extreme caution.

Gerne würden Zahnärzte bei Bedarf Zahnimplantate häufiger einsetzen. Viele schrecken jedoch vor den möglichen Komplikationen zurück, die in der Hauptsache darin liegen, daß der Implantatbettbohrer den (bohrtechnisch) ungefährlichen Knochenbereich verläßt und anatomische Weichgewebestrukturen verletzt. Diese Verletzungen können insbesondere Auskleidungen von Körperhöhlen, wie beispielsweise die Schneider'sche Membran des Sinus maxillaris (Kieferhöhle), Nerven und Gefäße betreffen. Dentists would like to have more dental implants if needed deploy. However, many are afraid of the possible complications back, which lie mainly in the fact that the Implant bed drill the (safe in terms of drilling technology) Bone area leaves and anatomical soft tissue structures injured. These injuries can include linings in particular of body cavities, such as the Schneiderian membrane of the maxillary sinus (maxillary sinus), nerves and vessels.

Ein besonderes Problem und hohe Anforderungen an die Geschicklichkeit des Operateurs stellt die Herstellung des Knochenkanals bis zum Kieferhöhlenboden dar, ohne daß die hauchdünne Auskleidung der Kieferhöhle bereits beim Bohren oder auch mittels des Osteotoms penetriert wird, da in der Regel nicht unter Sicht gearbeitet werden kann. Tritt trotz aller Vorsicht und Erfahrung des Operateurs dennoch eine Perforation der Schneider'schen Membran auf, geraten einerseits Bestandteile der Sinusmischflora in den Knochenbereich, was zu späteren Knochenentzündungen führen kann. Andererseits besteht die Gefahr, daß das Basismaterial, in der Regel aus einem Gemisch aus künstlichem Knochen, Eigenknochen und gegebenenfalls Eigenplasma, welches das spätere Implantatbett bilden soll, das Implantat nicht oder nicht ausreichend am Kieferhöhlenknochen gehalten wird. A special problem and high demands on the Skill of the surgeon represents the manufacture of the Bone canal to the maxillary sinus floor without the wafer-thin lining of the maxillary sinus when drilling or is also penetrated by means of the osteotome, as a rule not can be worked under sight. Occurs despite all caution and Experience of the surgeon nevertheless a perforation of the Schneider 's membrane, components of the Mixed sinus flora in the bone area, leading to later Inflammation of the bones can result. On the other hand, there is a risk that the base material, usually made of a mixture artificial bone, own bone and if necessary Own plasma, which is to form the later implant bed, the Implant not or not sufficiently on the maxillary sinus is held.

Wegen dieses Komplikationsrisikos wurden im Stand der Technik komplexe und teure Navigationssysteme entwickelt, welche dem Operateur über den Umweg von Computer-Tomogrammen mit Bezugspunktschlüsseln, welche Laser-gestützt und/oder Holographie- gestützt simultan Angaben über die Position des Bohrers vermitteln. Diese Systeme sind jedoch einerseits sehr teuer (zwischen 100 000 und 1 000 000 Euro) und sind anderseits nicht geeignet ein weiteres Problem zu beseitigen: Because of this risk of complications, the prior art developed complex and expensive navigation systems which Surgeon using the detour using computer tomograms Reference keys, which are laser-based and / or holographic convey information about the position of the drill simultaneously. On the one hand, these systems are very expensive (between 100,000 and 1 000 000 euros) and on the other hand are not suitable for another Eliminate problem:

Häufig findet der Zahnarzt in den Bereichen, in denen aus prothetischen Gründen eine Implantat-Insertion wünschenswert wäre, ein nicht ausreichendes oder nur durch komplikationsreiches Vorgehen nutzbares Knochenangebot. Frequently, the dentist finds out in the areas where an implant insertion would be desirable for prosthetic reasons, an inadequate one or only due to complications Appropriate bone offer.

So kann häufig im hinteren Oberkiefer nur ein Implantat gesetzt werden, wenn die Kieferhöhle verkleinert wird. Dabei wird die hauchdünne innere Auskleidung der Kieferhöhle, die Schneider'sche Membran, mit entsprechenden löffelförmigen Instrumenten unter äußerster Vorsicht vom Knochen abgelöst und verdrängt. Der zusätzlich gewonnene Raum wird mit einem Gemisch aus künstlichem Knochen, Eigenknochen und evtl. Eigenplasma, das um den in die Kieferhöhle ragenden Implantatteil geschichtet wird, gefüllt. Hier unterscheidet man zwischen dem

  • a) externen Sinuslift und dem
  • b) internen Sinuslift.
For example, an implant can often only be placed in the posterior upper jaw if the maxillary sinus is reduced. The wafer-thin inner lining of the maxillary sinus, the Schneiderian membrane, is detached from the bone with extreme care using appropriate spoon-shaped instruments and displaced. The additional space gained is filled with a mixture of artificial bone, autologous bone and possibly autologous plasma that is layered around the part of the implant protruding into the maxillary sinus. Here one differentiates between the
  • a) external sinus lift and the
  • b) internal sinus lift.

Beim externen Sinuslift wird von der Umschlagfalte in die Kieferhöhlen-Seitenwand ein Fenster ausgeschnitten, das zur Seite geschwenkt wird und somit Zugang gewährt, um die oben beschriebenen Manipulationen unter Sicht durchführen zu können. Der Umfang dieses Eingriffes bedeutet große postoperative Belastung für den Patienten. With the external sinus lift, the envelope folds into the Maxillary sinus sidewall cut out a window to the side is pivoted and thus granted access to the above to be able to carry out the manipulations described. The scope of this intervention means great post-operative Burden on the patient.

Bei dem bereits eingangs erläuterten internen Sinuslift tastet sich der Operateur mit einem Implantatbett-Bohrer an den Boden der Kieferhöhle heran. Die oben erwähnten Navigations-Systeme können zwar bis zu diesem Punkt unterstützen, stellen jedoch für das weitere Vorgehen keine weitere Hilfe dar. With the internal sinus lift already explained at the beginning, the key is felt Surgeon using an implant bed drill to the bottom of the Maxillary sinus. The navigation systems mentioned above can support up to this point, but provide for the rest Action is no further help.

So kann der Bohrer selbst bei genauer Kenntnis der Lage beim Durchbruch durch die Corticalis in die Kieferhöhle "einbrechen" und hierbei die Kieferhöhlenschleimhaut penetrieren, da an diesem kritischen Punkt mehrere nachteilige Faktoren aufeinandertreffen:

  • 1. Die Corticalis besitzt eine größere Knochendichte, welche größeren Druck zur Überwindung erfordert.
  • 2. Dieser erhöhte Widerstand bricht plötzlich weg, wenn der Bohrer diese Schicht durchdringt.
  • 3. Die Anforderungen an die Reaktionszeit des Operateurs sind sehr hoch, um den plötzlich verringerten Gewebswiderstand zu spüren und den Bohrer rechtzeitig zurückzuziehen.
  • 4. Selbst bei ausgezeichneter Reaktionszeit des Operateurs kann es dieser häufig nicht schaffen, auch die Drehbewegung des Bohrers so schnell zu beenden, daß sich dieser nicht aufgrund des Drills von alleine nach vorne ziehen würde.
Thus, even if the location of the breakthrough through the corticalis is precisely known, the drill can "break into" the maxillary sinus and penetrate the maxillary sinus mucosa, as several disadvantageous factors meet at this critical point:
  • 1. The corticalis has a greater bone density, which requires greater pressure to overcome.
  • 2. This increased resistance suddenly breaks away when the drill penetrates this layer.
  • 3. The demands on the response time of the surgeon are very high in order to feel the suddenly reduced tissue resistance and to withdraw the drill in good time.
  • 4. Even if the surgeon has an excellent response time, the surgeon is often unable to stop the rotary movement of the drill so quickly that the drill would not pull forward due to the drill.

Unter dem eingangs beispielhaft erwähnten Operationsverfahren drängt der Operateur mittels Einsatz von Osteotomen nach gelungener Präparation eines Knochenkanals durch die mundhöhlenseitige Corticalis, Spongiosa und kieferhöhlenseitige Corticalis die Schneider'sche Membran vom Knochen ab, ohne diese einzureißen. Dies erfolgt ohne direkte Sicht und erfordert deshalb großes Fingerspitzengefühl bei Anwendung 'der doch relativ großen Kräfte, die nötig sind, um Restknochen und Kieferhöhlenauskleidung lösen und weit genug bewegen zu können. Dabei können scharfkantige Knochenstücke oder Osteotome selbst größte Sorgfaltsbemühungen des Operateurs zunichte machen. Under the surgical procedure mentioned at the beginning as an example the surgeon presses in using osteotomes successful preparation of a bone canal by the corticalis, cancellous bone and maxillary sinus Corticalis the Schneiderian membrane from the bone without this tear. This takes place without a direct view and therefore requires great instinct when using 'the relatively large Forces that are necessary to leftover bone and maxillary sinus lining solve and move far enough. You can sharp-edged pieces of bone or even the largest osteotomes To destroy the operator's due diligence.

Navigations-Systeme, z. B. "RoboDoc", "NewTom DVT 900011", "med 3 D" "Hip Nav", ("Sim/Plant") usw. können - wie oben schon beschrieben - dem Operateur zwar simultan einen Bericht über die Lage des Bohrers geben, sind jedoch neben den hohen Anschaffungskosten nicht geeignet, die Probleme zu beherrschen, welche auftreten, wenn der Operateur durch Bohren zwar eine Verbindung vom dichteren zum weniger dichten Medium schaffen will, jedoch nicht zu weit ins weniger dichte Medium vordringen will. Navigation systems, e.g. B. "RoboDoc", "NewTom DVT 900011", "med 3 D" "Hip Nav", ("Sim / Plant") etc. can - as above described - the surgeon simultaneously a report on the Location of the drill, however, are next to the high ones Acquisition costs are not suitable to master the problems, which occur when the surgeon drills one Wants to create a connection from the denser to the less dense medium, but does not want to penetrate too far into the less dense medium.

Die Schneider'sche Membran wird bei der relativ jungen Operationstechnik des internen Sinuslifts mit an die Implantatform angepaßten Osteotomen, welche an den Arbeitsenden abgerundet oder stempelförmig sind zeitgleich mit der Aufbereitung des umgebenden Knochens abgelöst. The Schneiderian membrane is used in the relatively young Surgical technique of the internal sinus lift with the implant shape adapted osteotomes, which are rounded at the working ends or stamped at the same time as the preparation of the surrounding bone detached.

Der Ablösevorgang kann nach dem Einbringen der Knochengemisch- Füllung auch noch mit dem Vordringen beim Setzen des Implantates fortgesetzt werden. The detachment process can be carried out after the Filling also with the advance when placing the implant be continued.

Eine antroskopische Kontrolle dieses Vorganges ist möglich. Dabei wird eine Glasfaseroptik, beispielsweise über das natürliche Ostium, in die Kieferhöhle eingeführt und am Bildschirm das Vorwölben der Schneider'schen Membran beobachtet. An antroscopic control of this process is possible. there is a fiber optic, for example over the natural ostium, inserted into the maxillary sinus and the bulging of the Schneider's membrane observed.

Aus der plastischen Gesichtschirurgie ist es bei sogenannten "Blow out"-Frakturen bekannt, ballonartige Hilfsmittel in die Kieferhöhle einzubringen, welche mit plastischen Materialien gefüllt werden. Derartige "Blow out"-Frakturen entstehen, wenn auf den Augapfel plötzlich starker Druck ausgeübt wird, so zum Beispiel bei Faustschlägen auf das Auge, bei Tennis- oder Golf-Bällen, welche das Auge treffen. Der Augapfel übt dabei wiederum Druck auf die knöcherne Augenhöhle aus, wobei meistens die schwächste Stelle, nämlich der Boden, welcher zugleich Decke der Kieferhöhle ist, nachgibt. Der Augapfel tritt tiefer und der Patient sieht alles doppelt. From facial plastic surgery it is called "blow." known fractures, balloon-like aids into the maxillary sinus bring in, which are filled with plastic materials. Such "blow out" fractures arise when applied to the eyeball suddenly strong pressure is exerted, for example at Punches on the eye, at tennis or golf balls, which meet the eye. The eyeball in turn exerts pressure on the bony eye socket, mostly the weakest point, namely the floor, which is also the ceiling of the maxillary sinus, gives way. The eyeball goes deeper and the patient sees everything twice.

Therapeutisch müssen die Knochenfragmente, welche den Boden der Augenhöhle bilden wieder reponiert werden damit sich beide Augen wieder auf gleicher Ebene befinden. Therapeutically, the bone fragments that cover the bottom of the Form the eye socket again so that both eyes can be repositioned are back on the same level.

Hierzu wird in der Regel von der Nasenhöhle aus zur Kieferhöhle ein Zugang geschaffen, über den in die Kieferhöhle ein Ballon eingebracht und gefüllt werden kann, welcher bis zur knöchernen Ausheilung verbleibt und dann wieder entfernt wird. This is usually done from the nasal cavity to the maxillary sinus Access created through which a balloon enters the maxillary sinus can be inserted and filled, which to the bony Healing remains and is then removed again.

Im günstigen Fall einer Grünholzfraktur (also einer Fraktur des Orbitabodens, bei dem die Kieferhöhlenauskleidung nicht zerreißt, sondern die Bruchstelle noch umschließt) wird hier auch die intakte Schneider'sche Membran bewegt, allerdings zur Vergrößerung der durch den Unfall künstlich verkleinerten Kieferhöhle bis zu ihrer ursprünglichen Größe, um die Knochenfragmente wieder an ihrer alten Stelle zu halten. In the favorable case of a greenwood fracture (i.e. a fracture of the Orbital floor, where the maxillary sinus lining does not tear, but still encloses the breaking point) the intact one is also here Schneiderian membrane moves, but to enlarge the artificially reduced maxillary sinus to her due to the accident original size to return the bone fragments to their to keep old place.

Ausgehend vom Stand der Technik der oben beschriebenen Operationstechniken zur Implantation von Zahnimplantaten ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Instrumentarium zum leichteren und sicheren Durchführen von Implantationen in anatomisch kritischen Bereichen, wie beispielsweise im Bereich des Oberkiefers in der Nähe der Kieferhöhlen zur Verfügung zu stellen. Based on the prior art of those described above It is surgical techniques for implanting dental implants therefore the object of the present invention, an instrument for easier and safer implantation in anatomically critical areas, such as in the area of the To provide the maxilla near the maxillary sinuses.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 bezüglich eines Vorbohrers gelöst. This task is characterized by the characteristics of the Claim 1 regarding a pilot drill solved.

Ebenfalls gelöst wird diese Aufgabe durch ein Osteotom gemäß Anspruch 10 sowie die Verwendungen der erfindungsgemäßen Implantatbettbohrer und Osteotom gemäß den Ansprüchen 26 und 27. This task is also solved by an osteotome Claim 10 and the uses of the invention Implant bed drill and osteotome according to claims 26 and 27th

Durch den Einsatz eines zweigeteilten Bohrers, dessen Spitze immer dann, wenn sie auf ein weniger dichtes Medium stößt, weiter nach vorne dringt als der übrige Bohrerkörper und von der Drehbewegung entkoppelt werden kann, wird vorzugsweise über ein entsprechendes Auswertesystem erkannt und dieses veranlaßt den sofortigen Stopp der Drehbewegung durch Unterbrechung der Motorstromzufuhr und Abbremsen. By using a two-part drill, the tip of which is always if it encounters a less dense medium, continue to move penetrates as the rest of the drill body and from the rotary movement can be decoupled, is preferably via a corresponding Evaluation system recognized and this causes the immediate stop the rotational movement by interrupting the motor power supply and Braking.

Der Zahnarzt kann jetzt entscheiden, ob er trotzdem mit dem Bohrvorgang fortfahren will. Er kann das System den neuen Gegebenheiten anpassen, was bei den höherwertigen Ausführungsformen möglich ist, oder einfach überbrücken. The dentist can now decide whether to use the Wants to continue drilling. He can use the new system Adjust circumstances, what with the higher value Embodiments is possible, or simply bridge.

Somit kann durch Aufgabe der Formschlüssigkeit von Bohrspitze und Bohrkörper beim Bohrvorgang das Vordringen der Spitze über die Lage des Bohrkörpers hinaus erfolgen, was erfindungsgemäß verwendet wird, um eine entsprechende Sensorik anzusteuern, welche dann den Antrieb auf elektronischem Weg abschaltet. So wird sichergestellt, daß der Operateur beim Präparieren eines für eine Zahnimplantat-Insertion erforderlichen Knochenkanals zum Boden der Kieferhöhle erfolgen kann, ohne die hochempfindliche hauchdünne Schneider'sche Membran zu verletzen oder gar zu penetrieren. Thus, by abandoning the positive fit of the drill bit and Drilling body during the drilling process the advancement of the tip over the Location of the drill body also take place, which according to the invention is used to control a corresponding sensor system, which then switches off the drive electronically. So will ensures that the surgeon when preparing one for one Dental implant insertion required bone channel to the floor the maxillary sinus can be done without the highly sensitive razor-thin Schneiderian membrane or even to penetrate.

Die Erfindung betrifft insbesondere einen Bohrer, insbesondere Implantatbettvorbohrer, zum Knochenfräsen zur Vorbereitung des Einsetzens von Zahnimplantaten, welcher als Einsatz in einem mit Antriebs- und Kühlmitteln ausgestatteten Bohrkopf vorgesehen ist, wobei
der Bohrer eine äußere Bohrspitze aufweist und in deren Innerem eine koaxial gelagerte Fühlerspitze angeordnet ist, welche mit der drehbaren äußeren Bohrspitze kraftschlüssig lösbar verbunden ist;
die Fühlerspitze in axialer Richtung aus der Spitze des Bohrers ausschiebbar ist;
die Fühlerspitze mit einer vorbestimmten einstellbaren Schwellwertkraft beaufschlagt wird; und
die Fühlerspitze, bei Unterschreiten einer der Schwellwertkraft entgegen gerichteten Widerstandskraft, aus der äußeren Bohrspitze heraustritt und hierdurch von der Drehbewegung der äußeren Bohrspitze entkoppelt wird.
The invention relates in particular to a drill, in particular an implant bed pre-drill, for milling bones in preparation for the insertion of dental implants, which is provided as an insert in a drill head equipped with drive and coolants, wherein
the drill has an outer drill tip and in the interior of which a coaxially mounted sensor tip is arranged, which is non-positively connected to the rotatable outer drill tip;
the probe tip can be pushed out in the axial direction from the tip of the drill;
a predetermined adjustable threshold force is applied to the probe tip; and
the sensor tip emerges from the outer drill tip when the resistance force falling below the threshold force falls below and is thereby decoupled from the rotational movement of the outer drill tip.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bohrers ist dadurch gekennzeichnet, daß die Fühlerspitze mit der äußeren Bohrspitze über eine Außen-/Innensechskant-Steckverbindung kraftschlüssig lösbar verbunden ist. A preferred embodiment of the drill according to the invention is characterized in that the probe tip with the outer Drill tip via an external / internal hexagon plug connection is non-positively releasably connected.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Fühlerspitze an demjenigen Ende, welches mit der äußeren Bohrspitze verbunden ist einen Außensechskant aufweist und im Inneren der äußeren Bohrspitze ein entsprechender Innensechskant vorgesehen ist. It is particularly preferred if the sensor tip is attached to that End, which is connected to the outer drill tip Has an external hexagon and inside the outer drill tip corresponding hexagon socket is provided.

Bei dem erfindungsgemäßen Bohrer kann die Schwellwertkraft der Fühlerspitze mittels einer Druckbeaufschlagung mittels eines Fluids erfolgen, welches beispielsweise eine Flüssigkeit, insbesondere physiologische Kochsalzlösung sein kann. In the drill according to the invention, the threshold force of Sensor tip by means of pressurization using a fluid take place, for example a liquid, in particular can be physiological saline.

Die Druckbeaufschlagung erfolgt bevorzugt mittels einer Kolbenpumpe. The pressure is preferably applied by means of a Piston pump.

Ferner ist es vorteilhaft, daß an dem erfindungsgemäßen Bohrer wenigstens eine Sensoreinrichtung zum Erfassen des IST-Zustandes des Druckes innerhalb des Fluids im Inneren der äußeren Bohrspitze vorgesehen ist. It is also advantageous that on the drill according to the invention at least one sensor device for detecting the current state the pressure within the fluid inside the outer drill bit is provided.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann der Bohrer eine Schaltung aufweisen, welche einen von der Sensoreinrichtung erfaßten Druckabfall registriert und einen Schalter betätigt, der den Antrieb des Bohrers ausschaltet und/oder abbremst. Hierdurch wird im Falle des Erreichens einer Zone geringerer Knochendichte der Bohrvorgang unmittelbar gestoppt, so daß vermieden wird, daß der Operateur sozusagen mit dem Bohrer in die Kieferhöhle "hineinrutscht" und damit die Schneider'sche Membran penetriert wird. In a preferred embodiment, the drill can Have circuit which one of the sensor device detected pressure drop registered and operated a switch that the The drill drive switches off and / or brakes. This will in the event of reaching a zone of lower bone density the Drilling process stopped immediately, so that it is avoided that the Surgeon with the drill into the maxillary sinus, so to speak "slips in" and thus penetrates the Schneiderian membrane becomes.

Für den Operateur ist es besonders bequem, wenn der Antriebsmotor für den Bohrer und/oder der Motor zur Druckbeaufschlagung der Fühlerspitze, insbesondere Kolbenpumpenmotor, insbesondere mittels Fußschalter, fernbedienbar sind. It is particularly convenient for the surgeon if the drive motor for the drill and / or the motor for pressurizing the Sensor tip, in particular piston pump motor, in particular can be remotely controlled using a foot switch.

Zur zusätzlichen simultanen Überwachung ist es von Vorteil, wenn die Schwellwertkraft und der IST-Zustand der Widerstandskraft auf einer Anzeigevorrichtung, insbesondere einem Monitor, dargestellt werden, weil dem Operateur hierdurch neben dem Erfühlen der operativen Situation eine zusätzliche visuelle Kontrollmöglichkeit zur Verfügung steht. Hierzu wird insbesondere eine graphische Anzeige verwendet, die neben der voreingestellten Schwellwertkraft auch den momentanen IST-Zustand der Knochengewebe-Widerstandskraft graphisch wiedergibt. For additional simultaneous monitoring, it is advantageous if the Threshold force and the actual state of resistance on one Display device, in particular a monitor, are shown, because in addition to feeling the operative Situation, an additional visual control option is available stands. A graphic display is used in particular for this purpose, which in addition to the preset threshold force also the current actual state of the bone tissue resistance reproduces graphically.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Osteotom zum nicht destruktiven Ablösen einer Gewebeschicht von einem Knochengewebe von der Knochenseite aus nach Durchdringung des Knochens, mit:
einem distalen Teil zum Führen des Osteotoms;
einem proximalen Teil zum Ablösen der Gewebeschicht; sowie
einem mittleren Teil, der den distalen Teil vom proximalen Teil trennt.
The present invention further relates to an osteotome for the non-destructive detachment of a layer of tissue from a bone tissue from the bone side after penetration of the bone, with:
a distal part for guiding the osteotome;
a proximal part for detaching the tissue layer; such as
a middle part that separates the distal part from the proximal part.

Ein derartiges Osteotom wird bevorzugt verwendet, um über einen mit dem erfindungsgemäßen Bohrer und Implantatbettbohrer präparierten Knochenkanal die Schneider'sche Membran von dem knöchernen Kieferhöhlenboden (Corticalis des Sinus maxillaris) abzulösen ohne sie zu verletzen oder gar zu penetrieren. Such an osteotome is preferably used to over a prepared the drill and implant bed drill according to the invention The Schneiderian membrane of the bony canal Maxillary sinus floor (corticalis of the maxillary sinus) without detaching hurting them or even penetrating them.

Ein bevorzugtes Osteotom ist dadurch gekennzeichnet, daß der distale Teil ein Handgriff, insbesondere ein aufgerauhter Handgriff, vorzugsweise ein gewinkelter Handgriff ist. A preferred osteotome is characterized in that the distal part of a handle, in particular a roughened handle, is preferably an angled handle.

Ein vorteilhaftes Osteotom ist dadurch gekennzeichnet, daß der proximale Teil ein im Winkel von ca. 90° zur Längsachse des mittleren Teils angeordneter Teller ist, welcher exzentrisch an dem mittleren Teil angebracht ist. Im Einführzustand befindet sich der Teller auf der Querschnittsfläche des mittleren Teils des Osteotoms und wird für die Arbeitsposition mittels einer Exzenterachse über den Durchmesser des mittleren Teils hinaus ausgeklappt und kann mit dem distalen Teil um 360° gedreht werden. Hierdurch wird erreicht, daß aufgrund der exzentrischen Anordnung des Tellers ein größerer Bereich der Schneider'schen Membran abgelöst werden kann als der eigentlichen Tellerfläche entspricht. An advantageous osteotome is characterized in that the proximal part at an angle of approx. 90 ° to the longitudinal axis of the middle plate is arranged, which is eccentric on the middle part is attached. The is in the insertion state Plate on the cross-sectional area of the middle part of the osteotome and is used for the working position by means of an eccentric axis Expanded the diameter of the middle part and can with the distal part by 360 °. This ensures that due to the eccentric arrangement of the plate a larger one Area of the Schneiderian membrane can be detached than that actual plate area corresponds.

Darüber hinaus ist eine bessere Druckverteilung gegeben. In addition, there is a better pressure distribution.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Osteotoms weisen einen Teller auf, der derart an dem mittleren Teil angebracht ist, daß sein Außendurchmesser höchstens so groß ist, wie der Außendurchmesser des mittleren Teils, um ihn in mit minimalem Durchmesser durch den präparierten Knochenkanal zu schieben. Further advantageous embodiments of the invention Osteotomes have a plate on the middle part it is appropriate that its outer diameter is at most as large as like the outside diameter of the middle part to get it in with minimal diameter through the prepared bone canal slide.

Es ist ferner bevorzugt, daß der Teller nach proximal konvex ausgebildet ist, wodurch die Verletzungsgefahr für die Schneider'sche Membran weiter herabgesetzt wird. It is also preferred that the plate is convex proximally is formed, which creates the risk of injury for Schneider'sche Membrane is further reduced.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Osteotoms ist der proximale Teil als Kugelbaum, insbesondere als Drahtkugelbaum ausgebildet. Der mittlere Teil ist hierbei als Hohlzylinder ausgestaltet und die einzelnen Drähte mit daran endständig befestigten Kugeln, sind aus dem Inneren des mittleren Teils ausschiebbar. In a further preferred embodiment of the The osteotome according to the invention is the proximal part as a spherical tree, especially designed as a wire ball tree. The middle part is designed as a hollow cylinder and the individual wires balls attached to it at the end are from the inside of the middle part extendable.

Hierdurch wird erreicht, daß sich der Drahtkugelbaum durch einmaligen Druck auf den Griff des distalen Endes des Osteotoms unter der abzulösenden Schleimhaut nach lateral und cranial aufspreizt und diese hierdurch vom Knochen ablöst. This ensures that the wire ball tree through single pressure on the handle of the distal end of the osteotome under the mucous membrane to be removed laterally and cranially spreads out and thereby detaches them from the bone.

Als Materialien für den Drahtkugelbaum kommen übliche Legierungen für chirurgische Instrumente aber auch biokompatible Kunststoffmaterialien in Frage. Common alloys come as materials for the wire ball tree for surgical instruments but also biocompatible Plastic materials in question.

Ein bevorzugtes Drahtkugelbaum-Osteotom umfaßt einen proximalen Teil mit wenigstens drei, vorzugsweise fünf auf Drähten angeordneten Kugeln. A preferred wire ball tree osteotome includes a proximal one Part with at least three, preferably five arranged on wires Balls.

Als besonders geeignetes Osteotom für Implantationszwecke in der Zahnheilkunde hat sich ein solches herausgestellt, bei welchem der proximale Teil als Ballon, insbesondere als resorbierbarer Ballon ausgebildet ist. As a particularly suitable osteotome for implantation purposes in the Dentistry has turned out to be one in which the proximal part as a balloon, in particular as an absorbable balloon is trained.

Ein solches Osteotom ist dadurch gekennzeichnet, daß der Ballon aus einem hohlzylindrisch ausgebildeten mittleren Teil durch Füllen mit einem Fluid, insbesondere Luft oder einer Flüssigkeit, vorzugsweise physiologischer Kochsalzlösung, aufblähbar ist. Such an osteotome is characterized in that the balloon from a hollow cylindrical middle part by filling with a fluid, especially air or a liquid, preferably physiological saline, is inflatable.

Der besondere Vorteil eines Ballon-Osteotoms liegt darin, daß bei Verwendung resorbierbarer Ballonhüllen, diese zur Formgebung des Implantatbettes bei gleichzeitiger Abgrenzung von der Schneider'schen Membran und deren Schutz eingesetzt werden kann. The particular advantage of a balloon osteotome is that Use of absorbable balloon envelopes, these to shape the Implant bed with simultaneous delimitation from the Schneiderian membrane and its protection can be used.

Darüber hinaus kann dieser ballonunterstützte interne Sinuslift besonders schonend und kontrolliert für die Schneider'sche Membran durchgeführt werden. In addition, this balloon-assisted internal sinus lift particularly gentle and controlled for the Schneiderian membrane be performed.

Zum Aufblähen des proximalen Ballons ist es einerseits prinzipiell möglich, den distalen Teil ebenfalls als Ballon, insbesondere mit größerem Volumen als der proximale Ballon auszubilden, obwohl dieses Doppelballonverfahren wegen des LaPlace'schen Gesetzes nur schwierig durchzuführen ist. On the one hand, it is principally used to inflate the proximal balloon possible, the distal part also as a balloon, especially with larger volume than the proximal balloon, though this double balloon procedure because of LaPlace's law is difficult to perform.

Andererseits hat sich in der Praxis jedoch herausgestellt, daß der proximale Ballon besser mit einer Präzisionspumpe mit definiertem Druck, z. B. mit physiologischem NaCl unter ständiger Druckkontrolle gefüllt und hierdurch aufgebläht wird. On the other hand, it has been found in practice that the proximal balloon better with a precision pump with a defined Pressure, e.g. B. with physiological NaCl under constant pressure control filled and thereby inflated.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Osteotoms ist dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Teil eine Fixiereinrichtung, insbesondere einen Bajonettverschluß zum Fixieren der Ballonhülle in einem gewünschten Aufblähzustand und/oder Position aufweist. Another preferred embodiment of the invention Osteotome is characterized in that the middle part is a Fixing device, in particular a bayonet lock for fixing the balloon envelope in a desired inflated state and / or Has position.

Ein bevorzugtes Osteotom kann ferner dadurch gekennzeichnet sein, daß es eine Einrichtung zum definierten Abtrennen der Ballonhülle in Form eines exzentrisch gelagerten Schneidtellers am proximalen Ende aufweist. Dies hat den Vorteil, daß der Ballon mit Augmentationsgemisch gefüllt werden kann und nach dem Einsetzen des Implantates der Ballon in der Kieferhöhle unter der Schneider'schen Membran verbleiben kann. Je nach Ballonmaterial wird der Ballon dann innerhalb von mehreren Wochen resorbiert. A preferred osteotome can also be characterized in that that there is a device for the defined separation of the balloon envelope in Form of an eccentrically mounted cutting plate on the proximal End. This has the advantage that the balloon with Augmentation mixture can be filled and after insertion the implant of the balloon in the maxillary sinus under the Schneiderian membrane can remain. Depending on the balloon material the balloon is then resorbed within several weeks.

Der Ballon muß jedoch nicht zwangsweise aus resorbierbarem Material bestehen, sondern nach Formung des Hohlraumes zwischen Corticalis und Schneider'scher Membran und deren Ablösung kann das Fluid wieder abgesaugt werden, z. B. über das sensorische System mit Kolbenpumpe, der erschlaffte Ballon zurückgezogen werden und über das weitere beschriebene Instrumentarium Knochengemisch eingebracht, verdichtet und kondensiert werden. However, the balloon does not necessarily have to be absorbable Material exist, but after forming the cavity between Corticalis and Schneiderian membrane and their detachment can the fluid can be sucked off again, e.g. B. about the sensory System with piston pump, the sagging balloon withdrawn and the other instruments described Bone mixture introduced, compacted and condensed.

Vorzugsweise ist die Abtrenneinrichtung für die Ballonhülle durch den mittleren Teil des Osteotoms in das Innere des proximalen Ballons einschiebbar ausgebildet. The separation device for the balloon envelope is preferably through the middle part of the osteotome into the interior of the proximal balloon designed to be insertable.

Ferner ist es bevorzugt, daß der distale Teil des Osteotoms einen Griff, insbesondere eine Nase, aufweist, welche kraftschlüssig mit dem Osteotom verbunden ist, wodurch das Osteotom um 360° drehbar ist, so daß der Operateur das Instrument in jeder von ihm gewünschten Stellung positionieren kann. It is also preferred that the distal portion of the osteotome unite Handle, in particular a nose, which is non-positively connected to the osteotome, causing the osteotome to rotate 360 ° is rotatable so that the surgeon has the instrument in each of them position you want.

Der Bohrer gemäß der vorliegenden Erfindung eignet sich hervorragend zum kontrollierten und sicheren Knochenfräsen zur Vorbereitung des Einsetzens von Zahnimplantaten, welche in der Kieferhöhle, jedoch ohne Zerstörung der Schneider'schen Membran, verankert werden müssen. The drill according to the present invention is suitable excellent for controlled and safe bone milling Preparation for the insertion of dental implants, which in the Maxillary sinus, but without destroying the Schneiderian membrane, must be anchored.

Das erfindungsgemäße Vorbohrerprinzip kann natürlich auch bei der Durchführung anderer chirurgischer Handlungen Verwendung finden, bei denen es von Vorteil ist, unterschiedliche Dichten und somit Widerstandskräfte von Geweben zu erspüren. Insbesondere der Schutz von gefährdeten Strukturen im Knochen wie Nerven und Gefäße sei als weiteres Indikationsgebiet erwähnt: The pre-drill principle according to the invention can of course also in the Performing other surgical procedures, where it is advantageous to have different densities and thus Feel the resistance of tissues. Especially the Protection of endangered structures in the bones such as nerves and Vessels should be mentioned as another area of indication:

So besteht bei der Implantation im distalen Bereich des Unterkiefers die Gefahr den nervus mandibularis zu verletzen, wenn der Bohrer zu tief vordringt, mit der Folge von Gefühlsverlust und Funktionseinbuße im Bereich der Unterlippe und am Kinn. Der Vorbohrer kann hier das Gefäß-/Nervenbündel genauso aufspüren helfen wie im Oberkiefer die Schneider'sche Membran. So there is during implantation in the distal area of the lower jaw the risk of injuring the mandibular nerve if the drill is closed penetrates deeply, resulting in loss of feeling and loss of function in the area of the lower lip and chin. The pilot drill can do this here Help locate vascular / nerve bundles as well as in the upper jaw the Schneiderian membrane.

Darüber hinaus gibt es im Spezialfall der "zahnärztlichen Implantologie" nicht nur die Erfordernis im Bereich der Kieferhöhle zu augmentieren. Genauso kann im Bereich von Einziehungen und Unterschnitten von Alveolarkamm und Kieferform vorteilhaft sein, das Periost mittels des erfindungsgemäßen Vorbohrers aufzuspüren und dort im Sinne einer Elevation Knochen aufzubauen. Die Unversehrtheit des Periostes ist hier Garant für den Erfolg. In addition, in the special case of "dental Implantology "not only increases the requirement in the area of the maxillary sinus augment. Likewise, in the area of recoveries and Undercuts from the alveolar ridge and jaw shape may be beneficial to that Detect periosteum using the predrill according to the invention and build up bones there in the sense of an elevation. The The integrity of the periosteum guarantees success here.

Bei mangelnder Kieferkörperhöhe im Unterkiefer ist nach eben benannten Vorgehen auch eine submentale Augmentation vorteilhaft. If there is a lack of jaw body height in the lower jaw, level a submental augmentation is also advantageous.

Abgesehen von medizinischen Einsatzmöglichkeiten kann der erfindungsgemäße Bohrer sogar auch im technischen Bereich Anwendung finden, wenn sensible Strukturen aufgespürt werden müssen, ohne dies zu zerstören, z. B. Beim Bohren in mehrschichtigen Strukturen, wie z. B. umhüllten Leitungen, Rohrleitungen und elektrischen Leitungen in Hauswänden, insbesondere Ziegel- und Trockenbauwänden. Apart from medical applications, the inventive drill even in the technical field Find application when sensitive structures are found without destroying it, e.g. B. When drilling in multi-layer Structures such as B. sheathed lines, pipes and electrical lines in house walls, especially brick and Drywall.

Das Osteotom gemäß der vorliegenden Erfindung eignet sich zum nicht destruktiven Ablösen der Schneider'schen Membran der Kieferhöhle von der Mundhöhle aus, nach Vorbohren mit einem erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrer. The osteotome according to the present invention is suitable for non-destructive detachment of the Schneiderian membrane of the Maxillary sinus from the oral cavity, after pre-drilling with a implant bed pre-drills according to the invention.

Die erfindungsgemäßen Osteotome können auch beim externen Sinuslift vorteilhaft eingesetzt werden. Die Unversehrtheit der Schneider'schen Membran kann beim herkömmlichen externen Sinuslift visuell dadurch geprüft werden, daß diese sich bei der Nasenatmung des Patienten bewegt und bei zugehaltener Nase vorwölbt. Über das Ballonosteotom mit angeschlossenem sensorischem System kann der durch die Atmung verursachte Druckwechsel beobachtet und ebenso diagnostisch ausgewertet werden. The osteotomes according to the invention can also be used in the external Sinus lift can be used to advantage. The integrity of the Schneiderian membrane can be used with conventional external Sinus lift can be checked visually by the fact that these are at the The patient's nasal breathing is moving and with the nose closed bulges. Via the balloon osteotome with attached sensory system can be caused by breathing Pressure changes observed and also evaluated diagnostically become.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aufgrund der Beschreibung von Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnung. Further advantages and features of the present invention result themselves based on the description of exemplary embodiments as well based on the drawing.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 eine Sinusliftkürette des Standes der Technik; Fig. 1 is a Sinusliftkürette of the prior art;

Fig. 2 eine Ansicht eines Zahnimplantates (links) und eines handelsüblichen Implantatbett-Bohrers (rechts) der Firma FRIATEC, Modell "Frialit-2 Synchro", eingespannt in einen Winkelstück-Triebkopf mit Kühlmediumzuführung von oben in das Zentrum der Fräse; Fig. 2 is a view of a dental implant (left) and of a commercial implant drill (right) from Friatec, Model "Frialit-2 Synchro", clamped in a contra-angle drive head with cooling medium supply from the top in the center of the milling machine;

Fig. 3 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrers (rechts), der in einen handelsüblichen Winkelstück-Triebkopf eingesetzt ist mit eingefahrener Fühlerspitze und von oben zugeführtem Druckaufbau- und Druckmeßsystem sowie einen handelsüblichen Implantatbett-Bohrer (mitte) und ein Zahnimplantat (links); Fig. 3 is a view of an implant bed pre-drill according to the invention (right), which is inserted into a commercially available contra-angle driving head with a retracted sensor tip and pressure build-up and pressure measurement system supplied from above, as well as a commercially available implant bed drill (center) and a dental implant (left);

Fig. 4 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrers mit eingefahrener Fühlerspitze; Fig. 4 is a view of a Implantatbettvorbohrers according to the invention with retracted probe tip;

Fig. 5 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrers (rechts), der in einen handelsüblichen Winkelstück-Triebkopf eingesetzt ist mit ausgefahrener Fühlerspitze und von oben zugeführtem Druckaufbau- und Druckmeßsystem sowie einen handelsüblichen Implantatbett-Bohrer (mitte) und ein Zahnimplantat (links); Fig. 5 is a view of an implant bed pre-drill according to the invention (right), which is inserted into a commercially available contra-angle driving head with the probe tip extended and the pressure build-up and pressure measurement system supplied from above, as well as a commercially available implant bed drill (center) and a dental implant (left);

Fig. 6 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrers mit ausgefahrener Fühlerspitze; Fig. 6 is a view of a Implantatbettvorbohrers invention with extended probe tip;

Fig. 7 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrer mit eingefahrener Fühlerspitze; 7 is a longitudinal section through an inventive Implantatbettvorbohrer with retracted probe tip.

Fig. 8 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Implantatbettvorbohrer mit ausgefahrener Fühlerspitze; Figure 8 is a longitudinal section through an inventive Implantatbettvorbohrer with extended probe tip.

Fig. 9 eine schematische Gesamtansicht des erfindungsgemäßen Bohrsystems, teilweise als Schnittansicht, eines erfindungsgemäßen Bohrers im Bohrzustand, kurz bevor er die kieferhöhlenseitige Corticalis erreicht, mit externer Beschaltung in schematischer Darstellung; Figure 9 is an overall schematic view of the drilling system according to the invention, partly as a sectional view of a drill according to the invention in drilling state just before it reaches the maxillary sinus side cortex, with external circuitry in a schematic representation.

Fig. 10 eine schematische Gesamtansicht des erfindungsgemäßen Bohrsystems, teilweise als Schnittansicht, eines erfindungsgemäßen Bohrers im AUS-Zustand, durch automatisches Abschalten des Systems, wenn die Fühlerspitze plötzlich die kieferhöhlenseitige Corticalis durchdringt, mit externer Beschaltung in schematischer Darstellung; Figure 10 is an overall schematic view of the drilling system according to the invention, partly as a sectional view of a drill according to the invention in the OFF state, by automatically shutting down the system when the probe tip suddenly permeates the maxillary sinus side cortex, with external circuitry in a schematic representation.

Fig. 11 eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Osteotoms mit exzentrischem Teller als proximalem Teil zum Ablösen der Schneider'schen Membran vom knöchernen Kieferhöhlenboden, welches über einen präparierten Knochenkanal nach cranial unter die Schneider'schen Membran geführt wird; 11 is a sectional view of an osteotome according to the invention with an eccentric plate as its proximal portion for detaching the Schneiderian membrane from the bony maxillary sinus floor, which is a prepared bone channel cranial guided below the Schneiderian membrane.

Fig. 12 eine schematische Draufsicht auf den exzentrisch angeordneten proximalen Teller; der exzentrisch angeordnete Teller erweitert bei Drehung in Pfeilrichtung lateral; Figure 12 is a schematic plan view of the eccentric proximal plate. the eccentrically arranged plate expands laterally when turned in the direction of the arrow;

Fig. 13 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Osteotoms, bei welchem der proximale Teil als Drahtkugelbaum ausgebildet ist; Fig. 13 shows a further embodiment of an osteotome according to the invention, wherein the proximal part is designed as a wire ball tree;

Fig. 14 eine Draufsicht auf den proximalen Drahtkugelbaum in ungespreiztem Zustand (links) und in einem unter der Schneider'schen Membran gespreiztem Zustand (rechts) zur lateralen und cranialen Erweiterung; Figure 14 is a plan view of the proximal wire ball tree in ungespreiztem state (left) and in a spread-below the Schneiderian membrane state (right) to the lateral and cranial expansion.

Fig. 15 eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Osteotoms mit ballonförmigem proximalen Teil und ebenfalls ballonförmigem distalen Teil; Figure 15 is a sectional view of an osteotome according to the invention with ballonförmigem proximal portion and distal portion also ballonförmigem.

Fig. 16 eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Osteotoms mit ballonförmigem proximalen Teil, wobei der Ballon vom distalen Ende her mit physiologischer Kochsalzlösung unter Druck- und Volumenkontrolle zur cranialen und lateralen Erweiterung des Raumes unter der Schneider'schen Membran befüllt wird; FIG. 16 is a sectional view of another embodiment of an osteotome according to the invention with ballonförmigem proximal portion, said balloon from the distal end is here filled with a physiological saline solution under pressure and volume control for cranial and lateral extension of the space below the Schneiderian membrane;

Fig. 17 das erfindungsgemäße System in einer Gesamtübersicht gemäß der Reihenfolge des Instrumentengebrauchs von rechts nach links: Bohrer mit ausgefahrener Fühlerspitze; Osteotomhülse mit aufgeblähtem proximalen Ballon; Implantatbettbohrer und Implantat; Figure 17 system according to the invention in an overall view of the instrument according to the order of use from right to left. Drills with extended probe tip; Osteotome sleeve with inflated proximal balloon; Implant bed drill and implant;

Fig. 18 einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Osteotoms mit zur Formstabilität nur teilweise aufgeblähtem ballonförmigen proximalen Teil in Arbeitsposition etwa auf Höhe der bereits aufgebrochenen kieferhöhlenseitigen Corticalis; 18 is a longitudinal section of an osteotome according to the invention with only partially inflated to the dimensional stability balloon-shaped proximal portion in the working position approximately level with the already broken maxillary sinus side corticalis.

Fig. 19 einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Osteotoms mit vollständig aufgeblähtem ballonförmigen proximalen Teil in Arbeitsposition cranial betrachtet hinter der kieferhöhlenseitigen Corticalis unter der Schneider'schen Membran, wodurch diese gleichzeitig lateral und cranial erweitert wird; FIG. 19 is a longitudinal section of an osteotome according to the invention with a fully inflated balloon-shaped proximal portion in the working position considered cranial behind the maxillary sinus side cortex under the Schneiderian membrane, whereby this is extended at the same time laterally and cranially;

Fig. 20 eine schematische Darstellung des Auffüllens des unter Verwendung des Osteotoms gemäß Fig. 18 und 19 präparierten Implantatbettes mit Knochengemisch und Längsschnitt durch die äußere Hülse, Kieferhöhlenboden und unter der Schneider'schen Membran angeordnetem resorbierbaren Ballon nach Entfernen des Osteotoms gemäß Fig. 18 und 19; und Fig. 20 is a schematic representation of the filling of using the osteotome of FIG. 18 and 19 prepared implant bed bone mixture and longitudinal section through the outer sleeve, maxillary sinus floor and disposed below the Schneiderian membrane resorbable balloon after removal of the osteotome of FIG. 18 and 19; and

Fig. 21 eine Schnittansicht des resorbierbaren Ballons in Endlage nach vollständig erfolgter Befüllung mit Knochengemisch und Instrument zum definierten Abtrennen der Ballonhülle. Fig. 21 is a sectional view of the resorbable balloons in the end position after the complete filling with bone mixture and instrument for defined separation of the balloon envelope.

Fig. 1 zeigt eine Sinuskürette des Stand der Technik zum Abdrängen der Schneider'schen Membran mit auf beiden Seiten löffelförmigem Ende nach Art eines Spatels. Fig. 1 shows a prior art sinus curette for pushing away the Schneiderian membrane with a spoon-shaped end on both sides in the manner of a spatula.

Fig. 2 zeigt ein modernes Implantat-System "Frialit-2 Synchro" der Fa. Friatic; links: Implantat; rechts Winkelstück-Triebkopf mit eingespanntem Implantatbett-Bohrer mit Kühlmediumzuführung von oben ins Zentrum der Fräse, wie es derzeit zur Implantationen von Zahnimplantaten eingesetzt wird. Fig. 2 shows a modern implant system "Frialit-2 Synchro" from Friatic. left: implant; right hand contra-angle drive head with clamped implant bed drill with coolant supply from above into the center of the milling machine, as is currently used for the implantation of dental implants.

Implantate sind Metallstifte, die direkt in den Kieferknochen einzementiert werden. Darauf wird dann die sogenannte Suprakonstruktion gesetzt, ein künstlicher Zahn, ähnlich einer normalen Krone. Implants are metal pins that go directly into the jawbone be cemented. Then the so-called Superstructure set, an artificial tooth, similar to one normal crown.

Fig. 3 zeigt ein vom Erfinder gemäß der vorliegenden Erfindung umgebautes Implantatsystem, ehemals "Biolox" der Firma Feldmühle AG, links: Implantat; Mitte: Implantatbettbohrer. In der rechten Bildhälfte der Fig. 3 ist ein erfindungsgemäßer Bohrer 1 - im Beispielsfalle ein Implantatbettvorbohrer - gezeigt, der in einen handelsüblichen Winkelstück-Triebkopf 2 eingesetzt ist mit eingefahrener Fühlerspitze 3 und von oben zugeführtem Druckaufbau- und -Meßsystem 4. Fig. 3 shows a made by the inventor of the present invention converted implant system formerly "Biolox" from field mill AG, left: implant; Middle: implant bed drill. In the right half of FIG. 3, a drill 1 according to the invention - in the example an implant bed pre-drill - is shown, which is inserted into a commercially available contra-angle drive head 2 with the probe tip 3 retracted and the pressure build-up and measurement system 4 fed in from above.

Die Fühlerspitze 3 befindet sich immer dann im eingefahrenen Zustand, wenn die Widerstandskraft des bearbeiteten Knochengewebes größer oder gleich der mittels einer nicht gezeigten elektronischen Steuerung voreingestellten Schwellwertkraft ist. Diese Schwellwertkraft wird an den Implantatbettvorbohrer durch Anlegen eines Fluiddruckes im Inneren des Implantatbettvorbohrers erzeugt. Im Beispielsfalle wird als Fluid physiologische NaCl-Lösung verwendet. Die Kochsalzlösung wird mit Hilfe einer computergesteuerten Präzisisionspumpe unter Druck gesetzt. Die Schwellwert und IST-Wertdaten des an der Fühlerspitze 3 anliegenden Druckes werden von einem Rechner ausgewertet und in Echtzeit auf einem Monitor graphisch dargestellt. The sensor tip 3 is always in the retracted state when the resistance of the processed bone tissue is greater than or equal to the threshold force preset by means of an electronic control (not shown). This threshold force is generated on the implant bed pre-drill by applying a fluid pressure inside the implant bed pre-drill. In the example, physiological NaCl solution is used as the fluid. The saline solution is pressurized with the help of a computer-controlled precision pump. The threshold value and actual value data of the pressure applied to the sensor tip 3 are evaluated by a computer and displayed graphically in real time on a monitor.

Fig. 4 zeigt den Bohrer der Fig. 3 in vergrößerter Darstellung. Fig. 4 shows the drill of Fig. 3 in an enlarged view.

In Fig. 5 ist der erfindungsgemäße Implantatbettvorbohrer 1 mit ausgefahrener Fühlerspitze 3 gezeigt und Fig. 6 zeigt den Implantatbettvorbohrer der Fig. 5 in vergrößerter Darstellung. FIG. 5 shows the implant bed pilot drill 1 according to the invention with the probe tip 3 extended, and FIG. 6 shows the implant bed pilot drill of FIG. 5 in an enlarged view.

In den Fig. 5 und 6 ist der "Schnellstoppzustand" des Bohrers gezeigt. Bricht nämlich plötzlich während des Bohrvorganges die Widerstandskraft des vor der Fühlerspitze 3 liegenden Gewebes zusammen, z. B. beim Durchdringen der kieferhöhlenseitigen Corticalis, so wird die Fühlerspitze 3 aufgrund des größeren Innendruckes aus dem Bohrer 1 herausgefahren und entkoppelt hierdurch einerseits den Bohrer 1 mechanisch vom Antrieb und andererseits wird sofort der Strom ausgeschaltet und der Bohrer wird aktiv zusätzlich gebremst, so daß er hierdurch so rechtzeitig gestoppt wird, daß er nicht die Schneider'schen Membran durchdringen kann. Hierdurch ist das erfindungsgemäße Bohrer-System unabhängig von der Reaktionsschnelligkeit des Operateurs und es wird vermieden, daß obwohl der Operateur das Instrument beim Bemerken des geringeren Widerstandes zurückzieht, dieses dennoch durch den Bohrerauslauf tief in die Kieferhöhle eintritt und hierbei die Schneider'sche Membran penetriert. In FIGS. 5 and 6 of the 'quick stop state "is shown of the drill. Suddenly, during the drilling process, the resistance of the tissue lying in front of the probe tip 3 collapses, e.g. B. penetration of the cortical side of the maxillary sinus, the probe tip 3 is moved out of the drill 1 due to the greater internal pressure and thereby decouples the drill 1 mechanically from the drive and on the other hand the power is immediately switched off and the drill is actively braked so that it this stops it in time so that it cannot penetrate the Schneiderian membrane. As a result, the drill system according to the invention is independent of the speed of reaction of the surgeon and it is avoided that although the surgeon withdraws the instrument when noticing the lower resistance, it nevertheless penetrates deeply into the maxillary sinus through the drill outlet and thereby penetrates the Schneiderian membrane.

Fig. 7 zeigt einen detaillierten Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Bohrer 1 im belasteten Zustand, d. h. mit eingefahrener Fühlerspitze 3. Die Fühlerspitze 3 ist im belasteten und damit eingefahrenen Zustand mit dem Vorbohrergehäuse 5 mechanisch gekoppelt, so daß sie beim Bohren mit der Vorbohrerspitze 10 mit dreht. Fig. 7 shows a detailed longitudinal section through an inventive drill 1 in the loaded state, that is, with retracted probe tip 3. The probe tip 3 is mechanically coupled in the loaded and thus retracted state with the pilot drill housing 5 , so that it rotates with the pilot drill tip 10 when drilling.

Im Beispielsfalle erfolgt die mechanische Kopplung dadurch, daß das distale Ende 6 der Fühlerspitze 3 als Außensechskant ausgebildet ist, welches in ein als Innensechskant ausgebildetes Antriebsteil 7 des Implantatbettvorbohrers 1 im belasteten Zustand eingreift. In the example, the mechanical coupling takes place in that the distal end 6 of the probe tip 3 is designed as an external hexagon which engages in a drive part 7 of the implant bed pilot drill 1 designed as an internal hexagon in the loaded state.

Über das Druckaufbau- und Druckmeßsystem 4 wird mittels physiologischer NaCl-Lösung ein definierter Schwellwertdruck aufgebaut, welcher über eine an ihrem distalen Ende gewinkelte Kanüle 8, die durch einen Schaft 9 des Implantatbettvorbohrers 1 in dessen Inneres führt und in den innensechskant-förmigen Antriebsteil 7 mündet. Befindet sich die Fühlerspitze 3 in dichtem Gewebe, welches eine Widerstandskraft aufweist, die größer oder gleich der Schwellwertkraft (Innendruck) ist, hält der Außensechskant des distalen Endes 6 der längsverschieblichen Fühlerspitze 3 dem am Antriebssechskant 7 liegenden Innendruck das Gleichgewicht, so daß Fühlerspitze 3 und Vorbohrerspitze 10 miteinander um die Kanüle 8 rotieren. A defined threshold pressure is built up via the pressure build-up and pressure measurement system 4 by means of physiological NaCl solution, which pressure is applied via a cannula 8 angled at its distal end, which leads through a shaft 9 of the implant bed pilot drill 1 into its interior and opens into the hexagon-shaped drive part 7 , If the probe tip 3 is in dense tissue, which has a resistance force that is greater than or equal to the threshold force (internal pressure), the external hexagon of the distal end 6 of the longitudinally displaceable probe tip 3 maintains the equilibrium with the internal pressure lying on the drive hexagon 7 , so that the probe tip 3 and Rotate the pre-drill tip 10 together around the cannula 8 .

Dabei ist die innengeführte Kanüle 8 gegen die Außenwand 11 des Vorbohrergehäuses 5 mittels einer Dichtung 12 gedichtet. Die Abdichtung in proximaler Richtung erfolgt mittels Dichtung 13, welche ringförmig um die Fühlerspitze 3 angeordnet ist. The internally guided cannula 8 is sealed against the outer wall 11 of the pilot drill housing 5 by means of a seal 12 . Sealing in the proximal direction is carried out by means of a seal 13 , which is arranged in a ring around the probe tip 3 .

Der Schaft 9 des Implantatbettvorbohrers 1 ist mit dem Vorbohrergehäuse 5 über ein Gewinde 14 verschraubt. The shaft 9 of the implant bed pilot drill 1 is screwed to the pilot drill housing 5 via a thread 14 .

Der entsprechende Implantatbettvorbohrer im Ruhezustand ist in Fig. 8 gezeigt: The corresponding implant bed pilot drill at rest is shown in FIG. 8:

Sobald die Fühlerspitze 3 in weniger dichtes Medium vordringt, entlädt sich der über das zuführende sensorische Druckaufbausystem 4 aufgebaute Druck und die Fühlerspitze 3 bewegt sich schneller nach vorne (vgl. Fig. 8) als das Vorbohrergehäuse 5. Damit wird die Fühlerspitze 3 von der Drehbewegung entkoppelt, weil Innen- und Außensechskant voneinander getrennt werden, der Druck im sensorischen Druckaufbausystem 4 fällt ab und löst über ein in den Fig. 7 und 8 nicht gezeigtes Regelsystem den Stillstand der Drehbewegung auch des Vorbohrergehäuses 5 und damit den Stillstand der Bohrspitze 10 aus. As soon as the probe tip 3 penetrates into less dense medium, the pressure built up via the supplying sensory pressure build-up system 4 discharges and the probe tip 3 moves forward faster (see FIG. 8) than the pilot drill housing 5 . The sensor tip 3 is thus decoupled from the rotary movement because the internal and external hexagon are separated from one another, the pressure in the sensory pressure build-up system 4 drops and triggers the standstill of the rotary movement of the pilot drill housing 5 and via a control system (not shown in FIGS. 7 and 8) thus the standstill of the drill bit 10 .

Zur weiteren Verdeutlichung der mechanischen Kopplung und Entkopplung von Antriebsinnensechskant 6 und Außensechskant 7 der Fühlerspitze 3 sind in den Fig. 7 und 8 die Querschnitte beider Teile 6 und 7 entlang den Schnittlinien A-A' und B-B' gezeigt. To further clarify the mechanical coupling and decoupling of the drive internal hexagon 6 and external hexagon 7 of the sensor tip 3 , the cross sections of both parts 6 and 7 along the section lines AA 'and BB' are shown in FIGS . 7 and 8.

Anhand von Röntgenbildern kann der Operateur die Dichte des Knochens klassifizieren und das sensorische Druckaufbausystem 4 über die Voreinstellung des Anfangsdruckes im sensorischen System kalibrieren und anpassen. Using x-rays, the surgeon can classify the density of the bone and calibrate and adapt the sensory pressure build-up system 4 by presetting the initial pressure in the sensory system.

In den Fig. 9 und 10 ist in schematischer Darstellung das Gesamtsystem gezeigt, wobei Fig. 9 den Implantatbettvorbohrer 1 und dessen eingefahrene Fühlerspitze 3 im Arbeitszustand zeigt, wobei das proximale Ende der Fühlerspitze 3 kurz vor der kieferhöhlenseitigen Corticalis liegt. In FIGS. 9 and 10 is shown the overall system in a schematic representation, Fig. 9 shows the Implantatbettvorbohrer 1 and its retracted probe tip 3 in the working state, the proximal end of the probe tip 3 is located just before the maxillary sinus side corticalis.

Fig. 10 zeigt den Implantatbettvorbohrer 1 im ausgelösten Stillstand mit ausgefahrener Fühlerspitze 3, welche sich bereits innerhalb der Kieferhöhle befindet. Fig. 10 shows the Implantatbettvorbohrer 1 in the tripped standstill with extended probe tip 3, which is already inside the maxillary sinus.

Es ist bevorzugt, daß der Bohrerantriebsmotor M1 mittels eines Fußschalters A und der Pumpenmotor M2, welcher im Beispielsfalle als Rohrmotor ausgebildet ist, mittels eines Fußschalters B betätigt werden kann. Die relevanten Schwellwertdruck- und IST-Wertdaten werden auf einem Monitor 21 graphisch dargestellt. It is preferred that the drill drive motor M1 can be actuated by means of a foot switch A and the pump motor M2, which in the example is a tubular motor, can be actuated by means of a foot switch B. The relevant threshold pressure and actual value data are graphically displayed on a monitor 21 .

Über einen Drucksensor P wird der Druck innerhalb des Druckaufbau- und Druckmeßsystems 4 erfaßt. Fällt er unter einen vorbestimmten Schwellwert, so schaltet der Regler R sofort die Stromzufuhr für den Antriebsmotor M1 des Implantatbettvorbohrers 1 ab. Zusätzlich wird der Antriebsmotor M1 im Beispielsfalle induktiv gebremst, so daß der Implantatbettvorbohrer 1 quasi sofort zum Stillstand kommt. The pressure within the pressure build-up and pressure measurement system 4 is detected via a pressure sensor P. If it falls below a predetermined threshold value, the controller R immediately switches off the power supply for the drive motor M1 of the implant bed pilot drill 1 . In addition, the drive motor M1 is braked inductively in the example, so that the implant bed pilot drill 1 comes to a standstill almost immediately.

In Fig. 11 ist ein Osteotom 30 gezeigt, welches durch einen mit dem Implantatbettvorbohrer 1 präparierten Knochenkanal geführt wird und dazu dient, die Schneider'sche Membran 31 vom knöchernen Kieferhöhlenboden 32 zu lösen. Das Osteotom 30 weist an seinem proximalen Ende 33 einen exzentrisch angeordneten Teller 34 auf. FIG. 11 shows an osteotome 30 which is guided through a bone canal prepared with the implant bed pre-drill 1 and serves to detach the Schneiderian membrane 31 from the bony maxillary sinus floor 32 . The osteotome 30 has an eccentrically arranged plate 34 at its proximal end 33 .

Das Osteotom 30 wird bis zur Schneider'schen Membran 31 vorgeschoben und diese wird dadurch abgelöst, daß ein über die exzentrisch gelegene Achse vom anderen (distalen) Ende 35 aus bedienbarer drehbarer Teller 34 den umliegenden Raum 36 lateral erweitert. Bei Druck auf das distale Ende 35 wird der Raum 36 unter der Schneider'schen Membran nach cranial erweitert. The osteotome 30 is advanced as far as the Schneiderian membrane 31 and this is detached in that a rotatable plate 34 that can be operated via the eccentrically located axis from the other (distal) end 35 extends the surrounding space 36 laterally. When pressure is applied to the distal end 35 , the space 36 is widened cranially under the Schneiderian membrane.

Die Draufsicht in Fig. 12 verdeutlicht, daß bei Drehung des exzentrisch gelagerten Tellers 34, der Raum 36 lateral erweitert wird. The top view in FIG. 12 illustrates that when the eccentrically mounted plate 34 rotates, the space 36 is expanded laterally.

In den Fig. 13 und 14 ist eine weitere Ausführungsform eines Osteotoms 40 gezeigt, welches als proximalen Teil 43 einen Drahtkugelbaum 44 aufweist, bei welchem auf Drähten 45 Kugeln 46 angeordnet sind. In Figs. 13 and 14 a further embodiment of osteotome 40 is shown having a proximal portion 43 of a wire harness ball 44, are arranged on wires 45 in which balls 46.

Diese Ausführungsform des erfindungsgemäßen Osteotoms 40 ist in der Lage, die Schneider'schen Membran 31 in einem Arbeitsgang zugleich lateral und cranial dadurch zu erweitern, daß sich der Drahtkugelbaum 44 durch einmaligen Druck auf das distale Ende 46 unter der Schneider'schen Membran 31 dreidimensional aufspreizt. This embodiment of the osteotome 40 according to the invention is able to expand the Schneiderian membrane 31 laterally and cranially at the same time in one operation by spreading the wire ball tree 44 three-dimensionally under the Schneiderian membrane 31 by a single pressure on the distal end 46 ,

Die Aufspreizung des Drahtkugelbaumes 44 nach lateral und cranial ist zur weiteren Verdeutlichung nochmals in Fig. 14 als Draufsicht gezeigt. The spreading of the wire ball tree 44 laterally and cranially is shown again in FIG. 14 as a top view.

Aufgrund der - im vorliegenden Beispielsfalle fünf - Kugeln 46 wird die Schneider'sche Membran 31 nicht verletzt und schonend von dem knöchernen Kieferhöhlenboden 32 abgelöst. Due to the balls 46 , which are five in the present example, the Schneiderian membrane 31 is not injured and is carefully detached from the bony floor of the maxillary sinus 32 .

Fig. 15 zeigt eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Osteotoms 50 mit ballonförmigem proximalen Teil 53 und ebenfalls ballonförmigem distalen Teil 55. Fig. 15 shows a sectional view of another embodiment of the invention with osteotome 50 ballonförmigem proximal portion 53 and distal portion 55 also ballonförmigem.

Im Beispielsfalle wird der proximale Ballon 54 mit physiologischer Kochsalzlösung durch Zusammendrücken des mit diesem in hydrostatischer Verbindung stehenden distalen Ballons 55 unter der Schneider'schen Membran 31 aufgebläht, wodurch sich eine gleichzeitige laterale und craniale Erweiterung ergibt. In the example, the proximal balloon 54 is inflated with physiological saline solution by compressing the distal balloon 55 , which is connected to it hydrostatically, under the Schneiderian membrane 31 , resulting in a simultaneous lateral and cranial expansion.

Ein Osteotom 50 mit ballonartiger elastischer Auftreibung am Arbeitsende hilft die Gefahr der Verletzung der Schneider'schen Membran 31 zu verhindern durch Abfederung der Kräfte, die nötig sind, um den umgebenden Knochen weiter aufzubereiten. An osteotome 50 with a balloon-like elastic swelling at the end of the work helps to avoid the risk of injury to the Schneiderian membrane 31 by cushioning the forces which are necessary to further process the surrounding bone.

Dabei erfolgt die Ablösung der Schneider'schen Membran 31 durch Größenzunahme der ballonartigen elastischen Auftreibung 54vornehmlich durch weitere Füllung mit physiologischer Kochsalzlösung. Here, the Schneiderian membrane 31 is detached by increasing the size of the balloon-like elastic expansion 54, primarily by further filling with physiological saline.

Ferner kann durch ein Ballon-Osteotom 50 eine optimale Anpassung der Form des Arbeitsendes 53 an die Form der beim Ablösen der Schneider'schen Membran 31 vom Knochen 32 entstehenden Höhlung 36 und damit eine optimale Druckverteilung erreicht werden. Furthermore, by means of a balloon osteotome 50, an optimal adaptation of the shape of the working end 53 to the shape of the cavity 36 which occurs when the Schneiderian membrane 31 is detached from the bone 32 and thus an optimal pressure distribution can be achieved.

Darüber hinaus kann eine ständige Kontrolle des Drucks in der ballonartigen Auftreibung 54 sowie eine ständige Kontrolle der Volumenzunahme in der ballonartigen Auftreibung 54 durchgeführt werden, um die Größe des geschaffenen neuen Knochenraumes 36 abschätzen zu können. In addition, a constant control of the pressure in the balloon-like expansion 54 and a constant control of the increase in volume in the balloon-like expansion 54 can be carried out in order to be able to estimate the size of the new bone space 36 created.

Bei allen beschriebenen Vorteilen, die das Doppelballon-Osteotom 50 bietet, ist die Befüllung mittels eines distalen Ballons 55 in der Praxis noch etwas unhandlich. With all the advantages described, which the double balloon osteotome 50 offers, the filling by means of a distal balloon 55 is still somewhat unwieldy in practice.

Deshalb hat der Anmelder und Erfinder der vorliegenden Anmeldung noch ein weiteres Osteotom 60 entwickelt, welches in Fig. 16 gezeigt ist. Das Osteotom 60 weist nur an seinem proximalen Teil 63 einen Ballon 64 auf. An seinem distalen Ende 65 wird der proximale Ballon 64 durch kontrolliertes Aufpumpen mit physiologischer NaCl-Lösung mittels einer in Fig. 16 nicht gezeigten Präzisionspumpe nach Positionierung unter der Schneider'schen Membran 31 unter optimal kontrollierbaren Bedingungen bedarfsgerecht aufgebläht. Therefore, the applicant and inventor of the present application have developed yet another osteotome 60 , which is shown in FIG. 16. The osteotome 60 has a balloon 64 only on its proximal part 63 . At its distal end 65 , the proximal balloon 64 is inflated as required by controlled inflation with physiological NaCl solution by means of a precision pump ( not shown in FIG. 16) after positioning under the Schneiderian membrane 31 under optimally controllable conditions.

Der Ballon 64 wird mittels einer Hülse 70 an seinem Schaft 66 über das Osteotom 60 geschoben und zugleich befestigt. Der Ballon 64 wird dann über den druckaufbauenden Anteil des sensorischen Systems 4 mittels physiologischer NaCl-Lösung aufgebläht. The balloon 64 is pushed by means of a sleeve 70 on its shaft 66 over the osteotome 60 and at the same time fastened. The balloon 64 is then inflated via the pressure-building portion of the sensory system 4 by means of a physiological NaCl solution.

Bei Bedarf kann das Osteotom 60 oszillatorische Bewegungen in Längsrichtung vollführen, wodurch es besser in cranialer Richtung in den Knochen eingetrieben werden kann und die kieferhöhlenseitige Corticalis leichter zertrümmert werden kann. If necessary, the osteotome 60 can perform longitudinal oscillatory movements, making it easier to drive it into the bone in the cranial direction and making it easier to break the cortical bone on the jaw cavity side.

Der Vorteil des Ballon-Osteotoms 60 liegt besonders in der Vermeidung von Druckspitzen, welche ein Zerreißen der Kieferhöhlen-Schleimhaut einleiten könnten. The advantage of the balloon osteotome 60 lies particularly in the avoidance of pressure peaks which could initiate tearing of the maxillary sinus mucosa.

Abgewinkelte Ausführungsformen der beispielhaft gezeigten Osteotome vereinfachen das Handling vor allem beim Einklopfen zur Knochenpräparation enorm. Angled embodiments of those shown by way of example Osteotomes simplify handling, especially when tapping Bone preparation enormous.

Aus den zuvor beschrieben Handlingschwierigkeiten mit Doppelballon-Osteotomen 50, favorisiert der Erfinder deshalb das Osteotom 60, dessen proximaler Ballon 64 maschinell mittels einer Präzisionspumpe unter ständiger Kontrolle durch hochsensible Druck- und Volumenmessung befüllt wird. From the handling difficulties described above with double balloon osteotomes 50 , the inventor therefore favors the osteotome 60 , the proximal balloon 64 of which is filled mechanically by means of a precision pump under constant control by highly sensitive pressure and volume measurement.

Diese automatisierte Vorgehensweise entlastet den Operateur. Vor allem die Anzeige und Dokumentation der Druck- und Volumen- Parameter am Monitor bei gleichzeitiger Erfassung per EDV gibt dem Operateur Sicherheit während und nach der Behandlung, sofern forensische Fragen geklärt werden sollen. This automated procedure relieves the operator. In front especially the display and documentation of the pressure and volume This gives parameters on the monitor with simultaneous recording by EDP Surgeon safety during and after treatment, provided forensic questions should be clarified.

Fig. 17 zeigt das erfindungsgemäße System in einer Gesamtübersicht gemäß der Reihenfolge des Instrumentengebrauchs von rechts nach links: Implantatbettvorbohrer 1 mit ausgefahrener Fühlerspitze 3; Osteotomhülse 70 mit aufgeblähtem proximalen Ballon 64; Implantatbettbohrer und Implantat. Fig. 17 shows system of the invention in an overall view of the instrument according to the order of use from right to left: Implantatbettvorbohrer 1 with extended probe tip 3; Osteotome sleeve 70 with inflated proximal balloon 64 ; Implant bed drill and implant.

In Fig. 18 ist ein Längsschnitt der bevorzugten Ausführungsform eines Osteotoms 60 gezeigt. Zur Formstabilität ist der ballonförmige proximale Teil 64 nur teilweise aufgebläht. In der gezeigten Arbeitsposition befindet sich der Ballon 64 etwa auf Höhe der bereits aufgebrochenen kieferhöhlenseitigen Corticalis. Der Ballon 64 wird mittels einer Präzisionspumpe mit physiologischer Kochsalzlösung über Kanüle 68 befüllt. In Fig. 18 a longitudinal section of the preferred embodiment is shown of an osteotome 60th The balloon-shaped proximal part 64 is only partially inflated for dimensional stability. In the working position shown, the balloon 64 is located approximately at the level of the cortical bone that has already broken open. Balloon 64 is filled with a physiological saline solution via cannula 68 by means of a precision pump.

Die gewinkelte Kanüle 68 ist mittels einer Dichtung 69 gegenüber der Ballonhülle 71 abgedichtet. Die Ballonhülle 71 befindet sich somit zwischen der Innenwand der äußeren Hülse 70 und der Osteotomaußenwand 72. The angled cannula 68 is sealed against the balloon envelope 71 by means of a seal 69 . The balloon envelope 71 is thus located between the inner wall of the outer sleeve 70 and the osteotome outer wall 72 .

Im Beispielsfalle ist die Ballonhülle 71 mittels eines Bajonettverschlusses 73 fixiert und kann gegebenenfalls nachgeführt werden. In the example, the balloon envelope 71 is fixed by means of a bayonet lock 73 and can optionally be adjusted.

Der Schaft 74 des Osteotoms 60 kann eine Schlagbewegung ausführen. The shaft 74 of the osteotome 60 can perform a striking movement.

Fig. 19 zeigt einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Osteotoms 60 mit vollständig aufgeblähtem ballonförmigen proximalen Teil 64 in zwei unterschiedlichen Aufblähzuständen A und B. Die Arbeitsposition liegt - von ventral betrachtet - hinter der kieferhöhlenseitigen Corticalis 32 unter der Schneider'schen Membran 31, wodurch diese gleichzeitig lateral und cranial erweitert wird. Wird der Ballon 64 von dem Zustand A in den Zustand B weiter gefüllt, so bläht sich der Ballon 64 zu dem gestrichelt gezeichneten Ballon 64' auf und dehnt die Schneider'schen Membran 31 vom Zustand A zu der ebenfalls gestrichelt dargestellten Schneider'schen Membran 31' im Zustand B. Fig. 19 shows a longitudinal section of an osteotome 60 according to the invention with a fully inflated balloon-shaped proximal portion 64 in two different Aufblähzuständen A and B. The work position is - viewed from the ventral side - behind the maxillary sinus side cortical bone 32 below the Schneiderian membrane 31, whereby these lateral simultaneously and expanded cranially. The balloon is filled further 64 from the state A to the state B, so the balloon 64 inflates to the dashed balloon 64 'and expands the Schneiderian membrane 31 from the state A to the diaphragm 31 also shown in phantom Schneiderian 'in condition B.

Fig. 20 zeigt eine schematische Darstellung des Auffüllens des unter Verwendung des Osteotoms 60 gemäß Fig. 18 und 19 präparierten Implantatbettes mit Knochengemisch und Längsschnitt durch die äußere Hülse 70, Kieferhöhlenboden 32 und unter der Schneider'schen Membran 31 angeordnetem resorbierbaren Ballon 64 nach Entfernen des Osteotoms 60. Dabei wird mittels eines Stopfinstrumentes 80 ein pastöses Knochengemisch 81 über ein Fixierinstrument 82 mit gleichzeitiger Trichterfunktion in den Ballon 64 eingefüllt. Fig. 20 is a schematic illustration showing the filling of using the osteotome 60 shown in FIG. 18 and 19 prepared implant bed bone mixture and longitudinal section through the outer sleeve 70, maxillary sinus floor 32 and below the Schneiderian membrane 31 arranged resorbable balloon 64 after removal of the Osteotome 60 . In this case, a pasty bone mixture 81 is filled into the balloon 64 via a fixing instrument 82 with a funnel function at the same time, using a darning instrument 80 .

Nach Beendigung des Füllvorgangs wird die resorbierbare Ballonhülle 71 in definierter Form mittels einer Schneidvorrichtung 90 abgetrennt. Die Schneidvorrichtung 90 weist an ihrem distalen Ende eine Rändelschraube 91 zur Betätigung des exzentrisch angeordneten Schneidtellers 92 auf. Die Schneidvorrichtung 90 weist ferner eine Nase 93 auf, mittels welcher die Schneidvorrichtung 90 um 360° geführt werden kann. After the filling process has ended, the resorbable balloon envelope 71 is separated in a defined form by means of a cutting device 90 . The cutting device 90 has at its distal end a knurled screw 91 for actuating the eccentrically arranged cutting plate 92 . The cutting device 90 also has a nose 93 , by means of which the cutting device 90 can be guided through 360 °.

In das so entstandene künstliche Knochenbett wird dann das Implantat in bekannter Weise eingebracht und schlußendlich mit der Suprakonstruktion versehen. Bezugszeichenliste 1 Bohrer/Implantatbettvorbohrer
2 Winkelstück-Triebkopf
3 Fühlerspitze
4 Druckaufbau- und -Meßsystem
5 Vorbohrergehäuse
6 Außensechskant-förmiges distales Ende der Fühlerspitze
7 Innensechskant-förmiges Antriebsteil
8 Kanüle
9 Schaft des Implantatbettvorbohrers
10 Vorbohrerspitze
11 Außenwand des Vorbohrergehäuses
12 Dichtung
13 Dichtung
14 Gewinde
30 Teller-Osteotom
31 Schneider'sche Membran
32 kieferhöhlenseitige Corticalis
33 proximales Ende des Osteotoms 30
34 Teller
35 distales Ende
36 Raum
40 Drahtkugelbaum-Osteotom
43 proximalen Teil
44 Drahtkugelbaum
45 Draht
46 Kugeln
50 Doppelballon-Osteotom
53 ballonförmiger proximaler Teil
54 proximaler Ballon
55 ballonförmiger distaler Teil
60 Ballon-Osteotom
63 proximalen Teil
64 proximaler Ballon
65 distales Ende
66 Schaft
68 Kanüle
69 Dichtung
70 Hülse
71 Ballonhülle
72 Osteotomaußenwand
73 Bajonettverschluß
74 Schaft
80 Stopfinstrument
81 Knochengemisch
82 Fixierinstrument
90 Schneidvorrichtung
91 Rändelschraube
92 Schneidteller
93 Nase
The implant is then introduced into the resulting artificial bone bed in a known manner and finally provided with the superstructure. Reference number list 1 drill / implant bed pilot drill
2 contra-angle power car
3 sensor tip
4 pressure build-up and measurement system
5 pilot drill housings
6 External hex-shaped distal end of the probe tip
7 Hexagon-shaped drive part
8 cannula
9 shaft of the implant bed pilot drill
10 pilot drill tip
11 outer wall of the pilot drill housing
12 seal
13 seal
14 threads
30 plate osteotome
31 Schneiderian membrane
32 corticalis on the jaw cavity side
33 proximal end of the osteotome 30
34 plates
35 distal end
36 room
40 wire ball tree osteotome
43 proximal part
44 wire ball tree
45 wire
46 balls
50 double balloon osteotome
53 balloon-shaped proximal part
54 proximal balloon
55 balloon-shaped distal part
60 balloon osteotome
63 proximal part
64 proximal balloon
65 distal end
66 shaft
68 cannula
69 seal
70 sleeve
71 balloon envelope
72 outer wall of the osteotome
73 bayonet catch
74 shaft
80 darning instrument
81 mixed bone
82 fixing instrument
90 cutting device
91 thumbscrew
92 cutting plates
93 nose

Claims (28)

1. Bohrer, insbesondere zum Knochenfräsen zur Vorbereitung des Einsetzens von Zahnimplantaten, welcher als Einsatz in einem mit Antriebs- und Kühlmitteln ausgestatteten Bohrkopf (2) vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Bohrer (1) eine äußere Bohrspitze (10) aufweist und in deren Innerem eine koaxial gelagerte Fühlerspitze (3) angeordnet ist, welche mit der drehbaren äußeren Bohrspitze (10) kraftschlüssig lösbar verbunden ist;
die Fühlerspitze (3) in axialer Richtung aus der Spitze des Bohrers (1) ausschiebbar ist;
die Fühlerspitze (3) mit einer vorbestimmten einstellbaren Schwellwertkraft beaufschlagt wird; und
die Fühlerspitze (3) bei Unterschreiten einer der Schwellwertkraft entgegen gerichteten Widerstandskraft, aus der äußeren Bohrspitze (10) heraustritt und hierdurch von der Drehbewegung der äußeren Bohrspitze (10) entkoppelt wird.
1. drill, in particular for milling bones in preparation for the insertion of dental implants, which is provided as an insert in a drill head ( 2 ) equipped with drive and coolants,
characterized in that
the drill ( 1 ) has an outer drill tip ( 10 ) and inside which a coaxial sensor tip ( 3 ) is arranged, which is non-positively connected to the rotatable outer drill tip ( 10 );
the probe tip ( 3 ) can be pushed out in the axial direction from the tip of the drill ( 1 );
the probe tip ( 3 ) is subjected to a predetermined adjustable threshold force; and
the sensor tip ( 3 ) emerges from the outer drill tip ( 10 ) when falling below a resistance force directed against the threshold force and is thereby decoupled from the rotational movement of the outer drill tip ( 10 ).
2. Bohrer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fühlerspitze (3) mit der äußeren Bohrspitze (10) über eine Außen-/Innensechskant- Steckverbindung (6, 7) kraftschlüssig lösbar verbunden ist. 2. Drill according to claim 1, characterized in that the sensor tip ( 3 ) with the outer drill tip ( 10 ) via a male / female plug connection ( 6 , 7 ) is non-positively connected. 3. Bohrer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fühlerspitze (3) an demjenigen Ende, welches mit der äußeren Bohrspitze (10) verbunden ist einen Außensechskant (6) aufweist und im Inneren der äußeren Bohrspitze (10) ein entsprechender Innensechskant (7) vorgesehen ist. 3. Drill according to claim 2, characterized in that the sensor tip ( 3 ) at the end which is connected to the outer drill tip ( 10 ) has an external hexagon ( 6 ) and inside the outer drill tip ( 10 ) has a corresponding internal hexagon ( 7th ) is provided. 4. Bohrer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwellwertkraft der Fühlerspitze (3) mittels einer Druckbeaufschlagung mittels eines Fluids erfolgt. 4. Drill according to one of claims 1 to 3, characterized in that the threshold force of the sensor tip ( 3 ) is carried out by means of a pressurization by means of a fluid. 5. Bohrer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Fluid eine Flüssigkeit, insbesondere physiologische Kochsalzlösung ist. 5. Drill according to claim 4, characterized in that the fluid is a liquid, in particular is physiological saline. 6. Bohrer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckbeaufschlagung mittels einer Kolbenpumpe erfolgt. 6. Drill according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the pressurization by means of a piston pump. 7. Bohrer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Sensoreinrichtung vorgesehen ist zum Erfassen des IST-Zustandes des Druckes innerhalb des Fluids im inneren der äußeren Bohrspitze (10). 7. Drill according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one sensor device is provided for detecting the actual state of the pressure within the fluid inside the outer drill tip ( 10 ). 8. Bohrer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schaltung vorgesehen ist, welche einen von der Sensoreinrichtung (p) erfaßten Druckabfall registriert und einen Schalter betätigt, der den Antrieb des Bohrers (1) ausschaltet und/oder abbremst. 8. Drill according to claim 7, characterized in that a circuit is provided which registers a pressure drop detected by the sensor device (p) and actuates a switch which switches off and / or brakes the drive of the drill ( 1 ). 9. Bohrer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (M1) und/oder der Motor (M2) zur Druckbeaufschlagung der Fühlerspitze (3), insbesondere Kolbenpumpenmotor, insbesondere mittels Fußschalter (A, B), fernbedienbar sind. 9. Drill according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drive motor (M1) and / or the motor (M2) for pressurizing the sensor tip ( 3 ), in particular piston pump motor, in particular by means of foot switches (A, B), can be remote-controlled , 10. Bohrer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwellwertkraft und der IST-Zustand der Widerstandskraft auf einer Anzeigeeinrichtung, insbesondere einem Monitor (21), dargestellt werden. 10. Drill according to one of claims 1 to 9, characterized in that the threshold force and the actual state of the resistance force are shown on a display device, in particular a monitor ( 21 ). 11. Osteotom zum nicht destruktiven Ablösen einer Gewebeschicht von einem Knochengewebe von der Knochenseite aus nach Durchdringung des Knochens, mit:
einem distalen Teil zum Führen des Osteotoms (30; 40; 50; 60);
einem proximalen Teil zum Ablösen der Gewebeschicht (31); sowie
einem mittleren Teil, der den distalen Teil vom proximalen Teil trennt.
11. Osteotome for the non-destructive detachment of a layer of tissue from a bone tissue from the bone side after penetration of the bone, with:
a distal portion for guiding the osteotome ( 30 ; 40 ; 50 ; 60 );
a proximal portion for detaching the tissue layer ( 31 ); such as
a middle part that separates the distal part from the proximal part.
12. Osteotom nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der distale Teil ein Handgriff, insbesondere ein aufgerauhter Handgriff, vorzugsweise ein gewinkelter Handgriff ist. 12. Osteotome according to claim 11, characterized characterized in that the distal part is a handle, especially a roughened handle, is preferably an angled handle. 13. Osteotom nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der proximale Teil (33) ein im Winkel von ca. 90° zur Längsachse des mittleren Teils angeordneter Teller (34) ist, welcher exzentrisch beweglich an dem mittleren Teil angebracht ist. 13. Osteotome according to claim 11 or 12, characterized in that the proximal part ( 33 ) is a plate ( 34 ) arranged at an angle of approximately 90 ° to the longitudinal axis of the central part, which plate is attached to the central part so as to be eccentrically movable. 14. Osteotom nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Teller (34) derart an dem mittleren Teil angebracht ist, daß sein Außendurchmesser höchstens so groß ist, wie der Außendurchmesser des mittleren Teils. 14. Osteotome according to claim 13, characterized in that the plate ( 34 ) is attached to the central part such that its outer diameter is at most as large as the outer diameter of the central part. 15. Osteotom nach einem der Ansprüche 13 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Teller (34) nach proximal konvex ausgebildet ist. 15. Osteotome according to one of claims 13 to 14, characterized in that the plate ( 34 ) is formed convex proximally. 16. Osteotom nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der proximale Teil (43) als Kugelbaum (44) ausgebildet ist. 16. Osteotome according to one of claims 11 or 12, characterized in that the proximal part ( 43 ) is designed as a spherical tree ( 44 ). 17. Osteotom nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Kugelbaum (44) als Drahtkugelbaum ausgebildet ist;
der mittlere Teil als Hohlzylinder ausgestaltet ist; und
die einzelnen Drähte (45) mit daran endständig befestigten Kugeln (46), aus dem Inneren des mittleren Teils ausschiebbar sind.
17. Osteotome according to claim 16, characterized in that the ball tree ( 44 ) is designed as a wire ball tree;
the middle part is designed as a hollow cylinder; and
the individual wires ( 45 ) with balls ( 46 ) attached to them at the end can be pushed out from the interior of the central part.
18. Osteotom nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der proximale Teil (44) wenigstens drei, vorzugsweise 5 auf Drähten (45) vorgesehene Kugeln (46) umfaßt. 18. Osteotome according to claim 17, characterized in that the proximal part ( 44 ) comprises at least three, preferably 5 balls ( 46 ) provided on wires ( 45 ). 19. Osteotom nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der proximale Teil als Ballon (54; 64), insbesondere als resorbierbarer Ballon (54; 64) ausgebildet ist. 19. Osteotome according to claim 11 or 12, characterized in that the proximal part is designed as a balloon ( 54 ; 64 ), in particular as an absorbable balloon ( 54 ; 64 ). 20. Osteotom nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Ballon (54; 64) aus einem hohlzylindrisch ausgebildeten mittleren Teil durch Füllen mit einem Fluid, insbesondere Luft oder einer Flüssigkeit, vorzugsweise physiologischer Kochsalzlösung, aufblähbar ist. 20. Osteotome according to claim 19, characterized in that the balloon ( 54 ; 64 ) is inflatable from a hollow cylindrical middle part by filling with a fluid, in particular air or a liquid, preferably physiological saline. 21. Osteotom nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der distale Teil ebenfalls als Ballon (55), insbesondere mit größerem Volumen als der proximale Ballon (54) ausgebildet ist. 21. Osteotome according to claim 19, characterized in that the distal part is also designed as a balloon ( 55 ), in particular with a larger volume than the proximal balloon ( 54 ). 22. Osteotom nach einem der Ansprüche 19 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Teil eine Fixiereinrichtung (73), insbesondere einen Bajonettverschluß zum Fixieren der Ballonhülle (71) in einer gewünschten Position aufweist. 22. Osteotome according to one of claims 19 to 20, characterized in that the central part has a fixing device ( 73 ), in particular a bayonet lock for fixing the balloon envelope ( 71 ) in a desired position. 23. Osteotom nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Schneidvorrichtung (90) zum definierten Abtrennen der Ballonhülle (71) in Form eines exzentrisch gelagerten Schneidtellers (92) am proximalen Ende aufweist. 23. Osteotome according to claim 22, characterized in that it has a cutting device ( 90 ) for the defined separation of the balloon envelope ( 71 ) in the form of an eccentrically mounted cutting plate ( 92 ) at the proximal end. 24. Osteotom nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidvorrichtung (90) für die Ballonhülle (71) durch den mittleren Teil des Osteotoms (60) in das Innere des proximalen Ballons (64) einschiebbar ist. 24. Osteotome according to claim 23, characterized in that the cutting device ( 90 ) for the balloon envelope ( 71 ) through the central part of the osteotome ( 60 ) in the interior of the proximal balloon ( 64 ) can be inserted. 25. Osteotom nach einem der Ansprüche 19 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß in das Osteotom (60) eine Schneidvorrichtung (90) einschiebbar ist, welche einen Griff, insbesondere Nase, aufweist, die kraftschlüssig mit der Schneidvorrichtung (90) verbunden ist, wodurch die Schneidvorrichtung (90) um 360° drehbar ist. 25. Osteotome according to one of claims 19 to 24, characterized in that in the osteotome ( 60 ) a cutting device ( 90 ) can be inserted, which has a handle, in particular nose, which is non-positively connected to the cutting device ( 90 ), whereby the cutting device ( 90 ) can be rotated through 360 °. 26. Verwendung eines Bohrers gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 zum Knochenfräsen zur Vorbereitung des Einsetzens von Zahnimplantaten, welche in der Kieferhöhle, jedoch ohne Zerstörung der Schneider'schen Membran (31), verankert werden müssen. 26. Use of a drill according to one of claims 1 to 10 for bone milling in preparation for the insertion of dental implants, which have to be anchored in the maxillary sinus, but without destroying the Schneiderian membrane ( 31 ). 27. Verwendung eines Osteotoms gemäß einem der Ansprüche 11 bis 25 zum nicht destruktiven Ablösen der Schneider'schen Membran (31) der Kieferhöhle von der Mundhöhle aus, nach Vorbohren mit einem Bohrer (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10. 27. Use of an osteotome according to one of claims 11 to 25 for non-destructive detachment of the Schneiderian membrane ( 31 ) of the maxillary sinus from the oral cavity, after predrilling with a drill ( 1 ) according to one of claims 1 to 10. 28. Verwendung eines Bohrers gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 zum technischen Bohren in mehrschichtigen Strukturen, bei denen eine bestimmte Struktur nicht beschädigt werden darf. 28. Use of a drill according to one of the Claims 1 to 10 for technical drilling in multilayer structures in which one certain structure must not be damaged.
DE10129948A 2001-06-21 2001-06-21 Osteotom Expired - Fee Related DE10129948B4 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10129948A DE10129948B4 (en) 2001-06-21 2001-06-21 Osteotom
EP02013825A EP1269933B1 (en) 2001-06-21 2002-06-21 Drill head
DE50214210T DE50214210D1 (en) 2001-06-21 2002-06-21 wellhead
AT02013825T ATE457700T1 (en) 2001-06-21 2002-06-21 DRILL HEAD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10129948A DE10129948B4 (en) 2001-06-21 2001-06-21 Osteotom

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10129948A1 true DE10129948A1 (en) 2003-01-02
DE10129948B4 DE10129948B4 (en) 2012-11-22

Family

ID=7688960

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10129948A Expired - Fee Related DE10129948B4 (en) 2001-06-21 2001-06-21 Osteotom
DE50214210T Expired - Lifetime DE50214210D1 (en) 2001-06-21 2002-06-21 wellhead

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50214210T Expired - Lifetime DE50214210D1 (en) 2001-06-21 2002-06-21 wellhead

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1269933B1 (en)
AT (1) ATE457700T1 (en)
DE (2) DE10129948B4 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10322869B3 (en) * 2003-05-21 2004-11-18 Dusan Dr. Ristic Device for carrying out sinus floor augmentation has pulsating pressure medium source connected to treatment instrument(s) with at least one pressure medium feed and outlet over its/their length
DE202006013643U1 (en) * 2006-09-01 2008-01-24 Biomed Est. Device for releasing tissue layers
WO2009138242A2 (en) * 2008-05-16 2009-11-19 Andreas Huber Drilling device, in particular bone drilling device, comprising a stopping mechanism
DE102008032704A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-21 Huber, Andreas, Dr. Drilling device i.e. bone drilling device, for patient, has stop unit to interrupt driving operation of inner and outer drills and to directly stop drive unit of drills, when inner drill is moved by preset value relative to outer drill
DE102008053842B4 (en) * 2008-10-30 2010-08-26 Kirchner, Hilmar O. Surgical cutting device
US20140023991A1 (en) * 2012-07-21 2014-01-23 Paul Hertz Dental Implant and Method of Use with Improved Maxillary Stability
CN113598869A (en) * 2021-08-10 2021-11-05 苏州博习医疗科技有限公司 Visual bone drill

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10303964A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-19 Wolfgang Prof. Dr. Oettinger Medical drilling device and medical drilling method
DE10359304B4 (en) * 2003-12-17 2007-06-14 Bauer, Florian, Dr.med.dent. Osteotome for gentle mucosal elevation
AU2007215700B2 (en) * 2006-02-17 2011-03-17 Young Wan Song An implant drill
AT504552B1 (en) * 2006-12-11 2008-09-15 Eder Klaus Dr SURGICAL INSTRUMENT FOR IMPROVING A CRESTAL SINUSLIFT
EP2210569A1 (en) * 2007-06-27 2010-07-28 Roland Dricot Structure for shaping bone
ES2429515T3 (en) 2008-10-28 2013-11-15 Jeder Gmbh Milling mechanism for drilling
EP2671531B1 (en) 2010-08-24 2016-01-20 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Medical, in particular dental drilling tool
AT510402B1 (en) * 2010-11-09 2012-04-15 Jeder Gmbh GUIDE ELEMENT AND DEVICE FOR INTRODUCING A BONE HOLE
EP3141210A1 (en) * 2015-09-14 2017-03-15 Chunyuan Zhang Bone reamer used in the internal sinus lifting procedure of dental implantation
EP3454775B1 (en) * 2016-03-25 2023-05-24 Özkan Levent Saglik Ürünleri Sanayi Ticaret Anonim Sirketi Dental implant that does not get into the sinus and sinus implant application apparatus
CN110891484B (en) * 2017-03-08 2023-11-07 达特茅斯学院托管理事会 Electrical impedance sensing dental drill system configured to detect cancellous-cortical bone and bone-soft tissue boundaries
CN108210013A (en) * 2018-03-07 2018-06-29 徐州医科大学附属医院 Cortex bone abrasive drilling
RU186276U1 (en) * 2018-04-13 2019-01-15 Алексей Евгеньевич Яблоков DEVICE FOR PREPARING AND COLLECTING AUTO-LAST-PLASTIC MATERIAL CONTAINING MEMORY PEPTIDS AND ENRICHED WITH A CONCENTRATED BLOOD BLOOD WITH PRP FACTOR, FOR IMPLEMENTATION OF A TREATMENT
CN114795540B (en) * 2022-04-27 2023-08-29 杭州键嘉医疗科技股份有限公司 Mobile phone drill bit calibration device and method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321785C1 (en) * 1993-06-30 1995-03-30 Bernfried Florian Dr Krass Dental implant in the form of an expandable balloon for insertion in a body cavity delimited by bone
DE4316955C2 (en) * 1992-11-14 1997-02-13 Krupp Medizintechnik Dental bone splitting and expanding tool
DE19731243A1 (en) * 1996-10-02 1999-01-28 Calcitek Inc Bone contouring tool for removing tissue surrounding dental implant
DE19825261A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-09 Kaltenbach & Voigt Medical or dental-medical instrument for machining body tissue and tool for such an instrument
DE19944796A1 (en) * 1999-09-19 2001-03-22 Hans Schreiber Milling cutter for dental implantation with protection of maxillary sinus has thin pilot tip advancing ahead of broad cutting tip and spring-loaded into forward position

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2525669A (en) * 1947-07-25 1950-10-10 Hainault Marcel Automatic trepans
US5330480A (en) * 1993-03-03 1994-07-19 Codman & Shurtleff, Inc. Surgical drill

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4316955C2 (en) * 1992-11-14 1997-02-13 Krupp Medizintechnik Dental bone splitting and expanding tool
DE4321785C1 (en) * 1993-06-30 1995-03-30 Bernfried Florian Dr Krass Dental implant in the form of an expandable balloon for insertion in a body cavity delimited by bone
DE19731243A1 (en) * 1996-10-02 1999-01-28 Calcitek Inc Bone contouring tool for removing tissue surrounding dental implant
DE19825261A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-09 Kaltenbach & Voigt Medical or dental-medical instrument for machining body tissue and tool for such an instrument
DE19944796A1 (en) * 1999-09-19 2001-03-22 Hans Schreiber Milling cutter for dental implantation with protection of maxillary sinus has thin pilot tip advancing ahead of broad cutting tip and spring-loaded into forward position

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10322869B3 (en) * 2003-05-21 2004-11-18 Dusan Dr. Ristic Device for carrying out sinus floor augmentation has pulsating pressure medium source connected to treatment instrument(s) with at least one pressure medium feed and outlet over its/their length
DE202006013643U1 (en) * 2006-09-01 2008-01-24 Biomed Est. Device for releasing tissue layers
WO2009138242A2 (en) * 2008-05-16 2009-11-19 Andreas Huber Drilling device, in particular bone drilling device, comprising a stopping mechanism
WO2009138242A3 (en) * 2008-05-16 2010-01-14 Andreas Huber Drilling device, in particular bone drilling device, comprising a stopping mechanism
DE102008032704A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-21 Huber, Andreas, Dr. Drilling device i.e. bone drilling device, for patient, has stop unit to interrupt driving operation of inner and outer drills and to directly stop drive unit of drills, when inner drill is moved by preset value relative to outer drill
DE102008053842B4 (en) * 2008-10-30 2010-08-26 Kirchner, Hilmar O. Surgical cutting device
US20140023991A1 (en) * 2012-07-21 2014-01-23 Paul Hertz Dental Implant and Method of Use with Improved Maxillary Stability
CN113598869A (en) * 2021-08-10 2021-11-05 苏州博习医疗科技有限公司 Visual bone drill
CN113598869B (en) * 2021-08-10 2024-03-19 苏州博习医疗科技有限公司 Visual bone drill

Also Published As

Publication number Publication date
DE10129948B4 (en) 2012-11-22
EP1269933B1 (en) 2010-02-17
EP1269933A2 (en) 2003-01-02
EP1269933A3 (en) 2003-07-09
ATE457700T1 (en) 2010-03-15
DE50214210D1 (en) 2010-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10129948A1 (en) Drill, osteotome and their use
DE102007059226B4 (en) Device with a surgical instrument for use in a crestal sinus lift
DE69933037T3 (en) SYSTEMS FOR PLACING MATERIALS IN BONE
KR101333472B1 (en) A surgical drill, a set of surgical drills, a system for cutting bone and a method for removing bone
DE69635564T2 (en) Device for inserting vertebral implants
DE602005002951T2 (en) CUSTOM-MADE IMPLANTABLE SURGICAL GUIDE AND ASSOCIATED MILLING TOOL AND METHOD OF MANUFACTURING
EP1509175B1 (en) Dilatable balloon implant
DE60117524T2 (en) DEVICES FOR THE TREATMENT OF BROKEN AND / OR DISEASED BONE
EP2637596B1 (en) Guide element and device for creating a hole in a bone
EP2367498B1 (en) Drilling apparatus for a bone bore
WO2008064842A2 (en) Apparatus and method for minimally invasive intervention on the spinal column
EP2214584A2 (en) Method and device for carrying out a percrestale sinus lift
DE102017202817B3 (en) Device for guiding a dental surgical hollow cutter
JP2001517988A (en) Implant body and rotating body
EP2866725A1 (en) Angular connector/milling cutter
WO2006096900A1 (en) Dental instrument
EP3064167B1 (en) Distraction set, comprising a device for distraction or elongation of bone segments
EP2519172B1 (en) Puncture needle system
DE10036027A1 (en) Jaw bone morphology analysis set for dental implantation procedure has analysis device used for representation of bone cross-section replaced by drilling device for automatic preparation of implant bed
DE10322869B3 (en) Device for carrying out sinus floor augmentation has pulsating pressure medium source connected to treatment instrument(s) with at least one pressure medium feed and outlet over its/their length
DE102007044781B4 (en) Drill positioning and measuring device
DE10359304B4 (en) Osteotome for gentle mucosal elevation
DE10033918A1 (en) Distraction implant has tension screw to stimulate jawbone osteogenesis
DE19814785A1 (en) Dental instrument for sinus elevation procedures
EP1515661B1 (en) Surgical instrument

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130223

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee