DE10126706B4

DE10126706B4 - Hand dishwashing detergent tablets with high surfactant content

Info

Publication number: DE10126706B4
Application number: DE2001126706
Authority: DE
Inventors: Berthold Dr. Schreck; Christian Dr. Block; Udo Dr. Hees; Thomas Dr. Holderbaum; Ingo Hardacker; Sandra Dr. Witt-Nüßlein
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2001-05-31
Filing date: 2001-05-31
Publication date: 2008-06-19
Anticipated expiration: 2021-06-01
Also published as: DE10126706A1

Abstract

Verwendung eines Formkörpers, der
wenigstens ein anionisches Tensid,
wenigstens ein amphoteres und/oder nichtionisches Tensid,
als Tablettierhilfsstoffe 29.6 Gew.-% Wasserglas und 9,9 Gew.-% Kieselsäure und wenigstens ein Desintegrationsmittel umfaßt,
wobei der Tensidgehalt wenigstens 40 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers, ausmacht, als HandgeschirrspülmittelUse of a molded article, the
at least one anionic surfactant,
at least one amphoteric and / or nonionic surfactant,
tabletting excipients comprises 29.6% by weight of water glass and 9.9% by weight of silica and at least one disintegrating agent,
wherein the surfactant content is at least 40% by weight, based on the total composition of the shaped body, as hand dishwashing detergent

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines Formkörpers mit hohem Tensidgehalt als Handgeschirrspülmittel.The The present invention relates to the use of a shaped article with high surfactant content as hand dishwashing detergent.

Wasch- und reinigungsaktive Formkörper in Festform, wie etwa Tabletten, besitzen gegenüber pulverförmigen oder auch flüssigen Mitteln eine Reihe von Vorteilen. Sie zeichnen sich beispielsweise durch eine vorteilhafte Handhabung, eine präzise und einfache Dosierung sowie durch geringere Verpackungsvolumina aus. Zu den bekannten wasch- oder reinigungsaktiven Formkörpern in Festform zählen beispielsweise Waschmitteltabletten, Bleichmitteltabletten, Fleckensalztabletten, Wasserenthärtungstabletten und auch Geschirrspülmittel-Tabletten zum maschinellen Gebrauch.washing and cleaning active moldings in solid form, such as tablets, possess over powdered or liquid agents a number of advantages. They are characterized by, for example an advantageous handling, a precise and simple dosage as well as smaller packaging volumes. Among the well-known For example, washing or cleaning active solids in solid form include Detergent tablets, bleach tablets, patch salt tablets, water softening and also dishwasher tablets for machine use.

Üblicherweise enthalten die vorgenannten Wasch- oder Reinigungsmitteltabletten phosphathaltige Sequestriermittel bzw. Träger, wie beispielsweise Natriumtripolyphosphat (NaTPP). In der EP 0 178 893 A2 und der SU 1 402 608 A werden beispielsweise NaTPP-haltige Waschmitteltabletten bzw. Glasreinigungsformkörper beschrieben. Die Glasreinigungstabletten gemäß SU 1 402 608 A enthalten darüber hinaus phosphathaltige Tenside. Aus ökologischen Gründen sind phosphathaltige Wasch- und Reinigungsmittel grundsätzlich nachteilig gegenüber phosphatfreien Mitteln.Usually, the abovementioned washing or cleaning agent tablets contain phosphate-containing sequestering agents or carriers, for example sodium tripolyphosphate (NaTPP). In the EP 0 178 893 A2 and SU 1 402 608 A, for example, NaTPP-containing detergent tablets or glass cleaning tablets are described. The glass cleaning tablets according to SU 1 402 608 A also contain phosphate-containing surfactants. For environmental reasons, phosphate-containing detergents and cleaners are fundamentally disadvantageous compared to phosphate-free compositions.

Aus den gleichen Gründen sind auch silikonhaltige Wasch- und Reinigungsmittel unerwünscht. Die in der GB 2 200 365 A beschriebene Waschmittelformkörper enthalten bis zu 50 Gew.-% einer oder mehrerer Silikonverbindungen.For the same reasons, silicone-containing detergents and cleaners are undesirable. The in the GB 2 200 365 A detergent tablets described contain up to 50 wt .-% of one or more silicone compounds.

Die bisher im Stand der Technik beschriebenen wasch- und reinigungsaktiven Tabletten enthalten üblicherweise nur relativ geringe Anteile an reinigungsaktiven Substanzen bzw. Tensiden. Es ist allgemein bekannt, daß mit steigendem Gewichtsanteil der grenzflächenaktiven Substanzen die Löslichkeit von kompaktierten Wasch- und Reinigungsmitteln deutlich abnimmt. Dies bedeutet für die Praxis, daß gut lösliche Wasch- und Reinigungsmittelformkörper eine nur sehr begrenzte Reinigungsleistung zeigen bzw. zu unbefriedigenden Reinigungsergebnissen führen, da der Tensidgehalt zur Gewährleistung einer ausreichenden Löslichkeit relativ niedrig ist. Erhöht man den Tensidgehalt in den üblichen Wasch- und Reinigungsmittelformkörpern, führt dies zu einer deutlich verlangsamten Löslichkeitskinetik des resultierenden Formkörpers.The previously described in the prior art washing and cleaning active Tablets usually contain only relatively small amounts of cleaning-active substances or Surfactants. It is well known that with increasing weight fraction the surface-active Substances the solubility of compacted detergents and cleaners significantly decreases. This means for the practice that good soluble Detergent tablets show only a very limited cleaning performance or unsatisfactory cleaning results to lead, as the surfactant content to ensure a sufficient solubility is relatively low. Elevated the surfactant content in the usual Detergent tablets, does this to a significantly slower solubility kinetics of the resulting Molding.

Verstärkt wird dieser Effekt noch zusätzlich durch den Verzicht auf üblicherweise eingesetzte Trägermaterialien, wie beispielsweise niedermolekulare Polycarbonsäuren, Carbonate, Phosphate oder auch Zeolithe. Der Verzicht auf solche Trägermaterialien bzw. die Herabsetzung der Menge an Trägermaterial zugunsten des Tensidgehalts bewirkt ebenfalls ein langsames bzw. verzögertes Auflösen der Formkörpertablette. Je nach Anwendung des Wasch- und Reinigungsmittels ist dies von Nachteil oder aber auch erwünscht. Bei Geschirrspülmittelformkörpertabletten für den maschinellen Gebrauch oder auch bei Waschmitteltabletten ist es häufig wünschenswert, daß die enthaltenen waschaktiven Substanzen über einen längeren Zeitraum freigesetzt werden. Mitunter werden gezielt Materialien zur Löseverzögerung eingesetzt. Dabei handelt es sich in der Regel um Paraffine und/oder Mikrowachse und/oder hoch molekulare Polyethylenglykole.Reinforced this effect in addition by renouncing usually used carrier materials, such as low molecular weight polycarboxylic acids, carbonates, phosphates or zeolites. The waiver of such carrier materials or the reduction the amount of carrier material in favor of the surfactant content also causes a slow or delayed Dissolve the molded tablet. Depending on the application of the washing and Detergent this is disadvantageous or desirable. at Dishwashing tablets moldings for the it is machine use or even with detergent tablets often desirable, that the contained washing-active substances over a longer period of time become. Occasionally, materials are used to delay delays. These are usually paraffins and / or micro waxes and / or high molecular weight polyethylene glycols.

Vollkommen andere Anforderungen sind an Spülmittelformkörpertabletten zur manuellen Reinigung von harten Oberflächen bzw. Geschirr zu stellen. Eine Formkörpertablette zur manuellen Reinigung von Geschirr müßte sich innerhalb eines sehr kurzen Zeitraums möglichst vollständig in der Spülflotte gelöst haben. Die Löslichkeitseigenschaften der Formkörpertablette sollten in jedem Fall so sein, daß der Anwender den Spülvorgang unmittelbar nach Zugabe der Tablette oder des Formkörpers in das Spülwasser beginnen kann.completely other requirements are for detergent tablet tablets for manual cleaning of hard surfaces or dishes. A molded tablet for manual cleaning of dishes would have to be within a very short period possible Completely in the rinse liquor solved to have. The solubility properties the molded tablet In any case, the user should do the flushing process immediately after addition of the tablet or the molding in the rinse water can start.

In DE 19 745 964 A1 wird eine selbstschäumende Instantshampoozubereitung beschrieben, die in Pulverform oder als Tablette vorliegt und neben einem Tensid auch eine feste, sauer reagierende Verbindung sowie ein Carbonat oder Bicarbonat enthält. Hierdurch erfolgt bei Wasserkontakt eine schnelle Auflösung.In DE 19 745 964 A1 a self-foaming Instantshampoozubereitung is described, which is in powder form or as a tablet and in addition to a surfactant also contains a solid, acidic compound and a carbonate or bicarbonate. This results in water contact a fast resolution.

DE 19 722 832 A1 beschreibt Waschmittelformkörper, die zusätzlich zu einem Sprudelsystem ein quellfähiges, wasserunlösliches Desintegrationshilfmittel enthalten. Dies trägt zu verbesserten Auflöseeigenschaften bei. DE 19 722 832 A1 describes detergent tablets which, in addition to an effervescent system, contain a swellable, water-insoluble disintegration aid. This contributes to improved dissolution properties.

Bei Tablettenherstellung werden oft sogenannte Tablettierhilfsstoffe eingesetzt. In DE 3 628 406 A1 werden Glasreinigungsmittel in Tablettenform beschrieben, die unter anderem feinteilige Kieselsäure als Tablettierhilfsmittel enthalten. Diese Mittel sollen sich bei guter Reinigungsleistung rasch auflösen.In tablet production so-called tableting excipients are often used. In DE 3 628 406 A1 Glass cleaners are described in tablet form containing, inter alia, finely divided silica as Tablettierhilfsmittel. These agents should dissolve quickly with good cleaning performance.

Allgemeine Hinweise zur Tablettenherstellung sind dem Werk „Pharmaceutical dosage forms, Vol. I, Tablets" (Liebemann, H.A., Lachmann, L.[Hrsg.], Marcel Dekker, Inc. New York 1980) zu entnehmen.General Notes on tablet manufacturing are available in the book "Pharmaceutical dosage forms, Vol. I, Tablets "(Liebemann, H.A., Lachmann, L. [Ed.], Marcel Dekker, Inc. New York 1980) remove.

Des weiteren sollte ein Handgeschirrspülmitteltablettenformkörper einen möglichst hohen Tensidgehalt und somit eine gute Reinigungsleistung insbesondere bei der Entfernung fetthaltiger Anschmutzungen aufweisen.Of one more hand dishwashing detergent tablet molding should one preferably high surfactant content and thus a good cleaning performance in particular when removing greasy soils.

Gleichzeitig ist es als nachteilig anzusehen, wenn zur Gewährleistung einer guten Löslichkeit des Handgeschirrspülmitteltablettenformkörpers große Mengen an Trägermaterial enthalten sind, da entsprechende Tabletten sehr groß und somit unhandlich würden. Solche Formkörper mit großen Mengen an Trägermaterial, wären schon allein aus verpackungstechnischer Gesichtspunkten sehr nachteilig.simultaneously it is considered disadvantageous if to ensure good solubility Hand dishwashing detergent tablet molding large amounts on carrier material are included, since corresponding tablets are very large and thus would become unwieldy. Such shaped bodies with big Amounts of carrier material, would be nice solely from packaging technical point of view very disadvantageous.

Es wäre daher sehr wünschenswert, einen Handgeschirrspülmittelformkörper, vorzugsweise in Tablettenform, zur Verfügung zu stellen, der den heutigen ökologischen Anforderungen gerecht wird, also silikonfrei und vorzugsweise auch phosphatfrei ist und zugleich gute anwendungstechnische Eigenschaften aufweist. In diesem Zusammenhang wäre es wünschenswert, daß der Formkörper, vorzugsweise in Tablettenform eine schnelle Löslichkeitskinetik aufweist, eine möglichst hohe bzw. ausreichende Tensidmenge beinhaltet und so formuliert ist, daß der Tensidgehalt im Verhältnis zu den übrigen in der Formkörperzusammensetzung enthaltenen Komponenten möglichst hoch ist. Letzteres Kriterium ist insbesondere im Hinblick auf das Formkörpervolumen und die Handlichkeit der Geschirrspülmittelformkörper von Bedeutung.It would be therefore very desirable, a hand dishwashing detergent shaped body, preferably in tablet form, available to make that of today's ecological Meets requirements, ie silicone-free and preferably also phosphate-free and at the same time good performance properties having. In this context, it would be desirable that the shaped body, preferably in tablet form a fast solubility kinetics has, one possible contains high or sufficient amount of surfactant and formulated so is that the Surfactant content in the ratio to the rest in the molding composition contained components as possible is high. The latter criterion is particularly relevant with regard to Form body volume and the handiness of the dishwashing tablets of Importance.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Handgeschirrspülmittelformkörpers zur Verfügung zu stellen, welcher eine für die Reinigung von harten Oberflächen bzw. Geschirr ausreichende Tensidmenge aufweist. Weiterhin ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, daß der Formkörper bezüglich seines Eigengewichts einen möglichst hohen Tensidgehalt, also ein möglichst geringes Gesamtvolumen aufweist und sich zugleich möglichst rasch in Wasser auflöst.It It is therefore an object of the present invention to provide a hand dishwashing detergent tablet which one for the cleaning of hard surfaces or tableware has sufficient amount of surfactant. It continues Object of the present invention that the molding with respect to its own weight one possible high surfactant content, so a possible has low total volume and at the same time as possible rapidly dissolving in water.

Die Lösung der oben genannten Aufgabe besteht in der Verwendung eines Formkörpers,
welcher dadurch gekennzeichnet ist, daß er
wenigstens ein anionisches Tensid,
wenigstens ein amphoteres und/oder nichtionisches Tensid,
als Tablettierhilfsstoffe 29,6 Gew.-% und 9,9 Gew.-% Kieselsäure und
wenigstens ein Desintegrationsmittel umfaßt,
wobei der Tensidgehalt wenigstens 40 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers, ausmacht, als Handgeschirrspülmittel.The solution to the above problem is the use of a shaped body,
which is characterized in that he
at least one anionic surfactant,
at least one amphoteric and / or nonionic surfactant,
as Tablettierhilfsstoffe 29.6 wt .-% and 9.9 wt .-% silica and
comprises at least one disintegrating agent,
wherein the surfactant content is at least 40% by weight, based on the total composition of the shaped body, as hand dishwashing detergent.

Es wurde überraschenderweise gefunden, daß die erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmittelformkörper des hohen Tensidgehalts von über 40 Gew.-% eine sehr schnelle Löslichkeitskinetik aufweisen und zudem sehr gute anwendungstechnische Eigenschaften zeigen.It was surprisingly found that the used according to the invention Hand dishwashing detergent tablets of the high surfactant content of over 40% by weight of a very fast solubility kinetics have and also very good performance properties demonstrate.

Die erfindungsgemäß verwendeten Formkörper sind vorzugsweise fest, können jedoch auch flüssige und/oder gelförmige Komponenten enthalten. Formkörper im Sinne der Erfindung umfassen Tabletten, Tabs, Quader, stabförmige Körper, tafelförmige Körper und kugelförmige Körper.The used according to the invention moldings are preferably solid but also liquid and / or gel Components included. moldings For the purposes of the invention include tablets, tabs, cuboids, rod-shaped bodies, tabular bodies and spherical Body.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die erfindungsgemäß verwendeten Formkörper silikonfrei und/oder phosphatfrei.In a preferred embodiment are the inventively used moldings silicone-free and / or phosphate-free.

Erfindungsgemäß eignen sich für die Raumform des Formkörpers alle möglichen dreidimensionalen Körper, beispielsweise tafelförmige Körper, die Stab- bzw. Barrenform, Würfel, Quader und entsprechende Raumelemente mit ebenen Seitenflächen, wie sie u.a. in den Patentschriften des Standes der Technik beschrieben sind. Aus praktischen Gründen bzw. aufgrund der anwendungstechnischen Anforderungen sollte der Formkörper je nach Spülgewohnheiten oder nach speziellen Rezepturanforderungen ein Volumen im Bereich von 0,1 cm³ bis 20 cm³ besitzen.According to the invention are suitable for the spatial shape of the molding all sorts of three-dimensional body, such as tabular body, the bar or bar shape, cubes, cuboids and corresponding space elements with flat side surfaces, as described, inter alia, in the patents of the prior art. For practical reasons or due to the application requirements, the molded body should have a volume in the range of 0.1 cm ³ to 20 cm ³ , depending on the rinsing habits or on specific formulation requirements.

Es ist bevorzugt, daß die erfindungsgemäß verwendeten Formkörper als Tabletten, insbesondere als zylinderförmige Tabletten vorliegen, wobei diese Tabletten vorzugsweise einen Durchmesser von 10 bis 60 mm aufweisen. Die Höhe der Tabletten beträgt vorzugsweise 2 bis 20 mm. Aber auch quadratische, rechteckige, trapezförmige, ovale und unregelmäßig geformte Grundflächen lassen sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwenden. Das Gewicht der Handgeschirrspülmittelformkörper liegt dabei vorzugsweise im Bereich zwischen 0,5 und 60 g, mehr bevorzugt bei etwa 1 bis 30 g und insbesondere bevorzugt im Bereich von 2 bis 10 g pro Formkörper bzw. Tablette. Je nach Art der Anwendung, Art der Anschmutzung, nach Wasserhärtebereich oder Grad der Verschmutzung des Geschirrs können bei der manuellen Reinigung des Geschirrs eine oder mehrere Formkörper vorzugsweise Tabletten eingesetzt werden.It is preferred that the shaped bodies used according to the invention are present as tablets, in particular as cylindrical tablets, these tablets preferably having a diameter of 10 to 60 mm. The height of the tablets is preferably 2 to 20 mm. But also square, rectangular, trapezoidal, oval and irregularly shaped bases can be used in the context of the present invention. The weight of the hand dishwashing detergent tablets preferably lies in the range between 0.5 and 60 g, more preferably at about 1 to 30 g and particularly preferably in the range from 2 to 10 g per molding or tablet. Depending on the type of application, type of soiling, water hardness range or degree of soiling of the dishes, one or more tablets, preferably tablets, can be used in the manual cleaning of the dishes.

Es ist besonders bevorzugt, daß der erfindungsgemäß verwendete Formkörper einen Tensidgehalt von wenigstens 42 Gew.-%, vorzugsweise von wenigstens 45 Gew.-% und besonders bevorzugt von wenigstens 50 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers, aufweist. Geeignet ist ein Tensidgehalt im Bereich von 40 bis 70 Gew.-%, bezogen auf den Formkörper. Weiterhin geeignete Tensidgehalte sind beispielsweise 41, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 54 oder auch 55 Gew.-%.It is particularly preferred that the used according to the invention moldings a surfactant content of at least 42% by weight, preferably at least 45 wt .-% and particularly preferably of at least 50 wt .-%, based on the total composition of the molding. Suitable is a surfactant content in the range of 40 to 70 wt .-%, based on the Moldings. Further suitable surfactant contents are, for example, 41, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 54 or 55 wt .-%.

Anionische Tenside, die in den erfindungsgemäß verwendetet Formkörpern enthalten sein können, sind insbesondere Alkylbenzolsulfonate und/oder Fettalkoholethersulfate, die mit Vorteil teilweise oder vollständig in Form ihrer Mono-, Di- oder Trialkanolammoniumsalze, insbesondere Triethanolammoniumsalze, eingesetzt werden können. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten die Mittel dementsprechend Mono-, Di- oder Trialkanolammonium-alkylbenzolsulfonat, insbesondere Triethanolammonium-alkylbenzolsulfonat, in Mengen von, bezogen auf die Gesamtgewichtsmenge an Alkylbenzolsulfonaten, von 10 bis 100 %, vorzugsweise von 30 bis 100 %, insbesondere von 50 bis 100 %.anionic Surfactants containing in the moldings used in the invention can be in particular alkylbenzenesulfonates and / or fatty alcohol ether sulfates, partially or completely in the form of their mono-, di- or trialkanolammonium salts, especially triethanolammonium salts can be. In a preferred embodiment According to the invention, the agents accordingly contain mono-, di- or Trialkanolammonium alkylbenzenesulfonate, in particular triethanolammonium alkylbenzenesulfonate, in amounts of, based on the total weight of alkylbenzenesulfonates, from 10 to 100%, preferably from 30 to 100%, in particular of 50 to 100%.

In einer gleichfalls bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten die erfindungsgemäß verwendeten Mittel als Alkylbenzolsulfonate ausschließlich Mono-, Di- und/oder Trialkanolammonium-alkylbenzolsulfonat, insbesondere Triethanolammoniumalkylbenzolsulfonat.In a likewise preferred embodiment of the invention the invention used Means as alkylbenzenesulfonates excluding mono-, di- and / or trialkanolammonium alkylbenzenesulfonate, in particular triethanolammonium alkylbenzenesulfonate.

Die Mittel können mit Vorteil eine Kombination von Alkylbenzolsulfonaten mit einem oder mehreren Fettalkoholethersulfaten enthalten. In einer dementsprechend bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten die erfindungsgemäß verwendeten Mittel Alkylbenzolsulfonate und Fettalkoholethersulfate in einem Gewichtsmengenverhältnis von 10:1 bis 1:5, vorzugsweise von 5:1 bis 1:2, insbesondere von 2:1 bis 1:1,5. Auch hierbei sind in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung als Alkylbenzolsulfonate ausschließlich Mono-, Di- bzw. Trialkanolammonium-alkylbenzolsulfonate im Mittel enthalten.The Means can Advantageously, a combination of alkylbenzenesulfonates with a or more fatty alcohol ether sulfates. In a accordingly preferred embodiment According to the invention, the agents used according to the invention contain alkylbenzenesulfonates and fatty alcohol ether sulfates in a weight ratio of 10: 1 to 1: 5, preferably from 5: 1 to 1: 2, in particular from 2: 1 to 1: 1.5. Here too, in a further preferred embodiment the invention as alkylbenzenesulfonates exclusively mono-, di- or Trialkanolammonium alkylbenzenesulfonates included on average.

Weitere anionische Tenside gemäß der vorliegenden Erfindung können außer den Alkylbenzolsulfonaten und den bereits genannten Fettalkoholethersulfaten aliphatische Sulfate wie Fettalkoholsulfate, Dialkylethersulfate, Monoglyceridsulfate und aliphatische Sulfonate wie Alkansulfonate, Olefinsulfonate, Ethersulfonate, n-Alkylethersulfonate, Estersulfonate, und Lingninsulfonate sein. Ebenfalls im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwendbar sind Fettsäurecyanamide, Sulfobernsteinsäureester, Fettsäureisethionate, Acylaminoalkansulfonate (Fettsäuretauride), Fettsäuresarcosinate, Ethercarbonsäuren und Alkyl(ether)phosphate.Further anionic surfactants according to the present invention Invention can except the alkylbenzenesulfonates and the aforementioned fatty alcohol ether sulfates aliphatic sulfates such as fatty alcohol sulfates, dialkyl ether sulfates, Monoglyceride sulfates and aliphatic sulfonates such as alkanesulfonates, Olefinsulfonates, ether sulfonates, n-alkyl ether sulfonates, ester sulfonates, and Lingninsulfonate. Also in the context of the present Invention usable fatty acid cyanamide, sulfosuccinic fatty, Acylaminoalkanesulfonates (fatty acid taurides), fatty acid sarcosinates, ether and alkyl (ether) phosphates.

Besonders bevorzugt im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind die Fettalkoholethersulfate. Ebenfalls bevorzugt sind Fettalkoholsulfate sowie Kombinationen von Fettalkoholethersulfaten und Fettalkoholsulfaten.Especially preferred in the context of the present invention are the fatty alcohol ether sulfates. Also preferred are fatty alcohol sulfates and combinations of fatty alcohol ether sulfates and fatty alcohol sulfates.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung stehen Fettsäuren bzw. Fettalkohole bzw. deren Derivate – soweit nicht anders angegeben – stellvertretend für verzweigte oder unverzweigte Carbonsäuren bzw. Alkohole bzw. deren Derivate mit vorzugsweise 6 bis 22 Kohlenstoffatomen. Erstere sind insbesondere wegen ihrer pflanzlichen Basis als auf nachwachsenden Rohstoffen basierend aus ökologischen Gründen bevorzugt, ohne jedoch die erfindungsgemäße Lehre auf sie zu beschränken. Insbesondere sind auch die beispielsweise nach der ROELENschen Oxo-Synthese erhältlichen Oxo-Alkohole bzw. deren Derivate entsprechend einsetzbar.in the The present invention relates to fatty acids or fatty alcohols or their derivatives - insofar not stated otherwise - representative for branched or unbranched carboxylic acids or alcohols or their derivatives having preferably 6 to 22 carbon atoms. The former are particular because of their vegetable base than on renewable raw materials based on ecological reasons, but without the teaching of the invention to limit to them. In particular, for example, according to the ROELEN's oxo synthesis available Oxo alcohols or their derivatives can be used accordingly.

Fettalkoholethersulfate sind Produkte von Sulfatierreaktionen an alkoxylierten Alkoholen. Dabei versteht der Fachmann allgemein unter alkoxylierten Alkoholen die Reaktionsprodukte von Alkylenoxid, bevorzugt Ethylenoxid, mit Alkoholen, bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung die längerkettigen Alkohole. In der Regel enstehen aus n Molen Ethylenoxid und einem Mol Alkohol, abhängig von den Reaktionsbedingungen ein komplexes Gemisch von Additionsprodukten unterschiedlichen Ethoxylierungsgrades. Eine weitere Ausführungsform besteht im Einsatz von Gemischen der Alkylenoxide bevozugt des Gemisches von Ethylenoxid und Propylenoxid. Ganz besonders bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung sind niederethoxylierte Fettalkohole (0,5 bis 4 mol EO, bevorzugt 1 bis 2,5 mol EO).fatty alcohol are products of sulfation reactions on alkoxylated alcohols. The skilled worker will generally understand alkoxylated alcohols the reaction products of alkylene oxide, preferably ethylene oxide, with Alcohols, preferred in the context of the present invention, the longer-chain Alcohols. In general, n moles of ethylene oxide and one Mole of alcohol, depending from the reaction conditions a complex mixture of addition products different degree of ethoxylation. Another embodiment consists in the use of mixtures of the alkylene oxides, preferably the mixture of ethylene oxide and propylene oxide. Especially preferred in the sense The present invention is low ethoxylated fatty alcohols (0.5 to 4 moles of EO, preferably 1 to 2.5 moles of EO).

Bevorzugt werden die anionischen Tenside in Mengen von 0,2 bis 40 Gew.-% eingesetzt, insbesondere von 3 bis 35 Gew.-%, besonders bevorzugt von 5 bis 30 Gew.-%.Prefers the anionic surfactants are used in amounts of from 0.2 to 40% by weight, in particular from 3 to 35% by weight, more preferably from 5 to 30% by weight.

Als Tensidmischungen eignen sich besonders jene aus anionischen in Kombination mit einem oder mehreren nichtionischen Tensiden oder Betaintensiden, wobei die Betaintenside in diesem Zusammenhang mit der Klasse der Amphotenside gleichzusetzen ist. Auch der gemeinsame zusätzliche Einsatz von nichtionischen Tensiden und Betaintensiden im Gemisch kann für viele Anwendungen vorteilhaft sein. Insgesamt verwendet man die Tenside in Mengen von 0,2 bis 50 Gew.-%, bevorzugt von 1 bis 40 Gew.-%, insbesondere von 3 bis 35 Gew.-% und äußerst bevorzugt von 5 bis 30 Gew.-%.Suitable surfactant mixtures are in particular those from anionic in combination with one or a plurality of nonionic surfactants or betaine surfactants, the betaine surfactants being in this context equivalent to the class of amphoteric surfactants. The joint additional use of nonionic surfactants and betaine surfactants in a mixture can also be advantageous for many applications. Overall, the surfactants are used in amounts of 0.2 to 50 wt .-%, preferably from 1 to 40 wt .-%, in particular from 3 to 35 wt .-% and most preferably from 5 to 30 wt .-%.

Nichtionische Tenside im Rahmen der vorliegenden Erfindung können Alkoxylate sein wie Polyglycolether, Fettalkoholpolygycolether, Alkylphenolpolyglycolether, endgruppenverschlossene Polyglycolether, Mischether und Hydroxymischether und Fettsäurepolyglycolester. Ebenfalls verwendbar sind Ethylenoxid, Propylenoxid, Blockpolymere und Fettsäurealkanolamide und Fettsäurepolyglycolether. Eine wichtige Klasse nichtionischer Tenside, die in erfindungsgemäß verwendeten Mitteln eingesetzt werden kann, sind die Polyol-Tenside und hier besonders die Glucotenside, wie Alkylpolyglykosid und Fettsäureglucamide. Besonders bevorzugt sind die Alkylpolyglucoside.nonionic Surfactants in the context of the present invention may be alkoxylates, such as polyglycol ethers, Fatty alcohol polyglycol ethers, alkylphenol polyglycol ethers, end-capped Polyglycol ethers, mixed ethers and hydroxy mixed ethers and fatty acid polyglycol esters. Also useful are ethylene oxide, propylene oxide, block polymers and fatty acid alkanolamides and fatty acid polyglycol ethers. An important class of nonionic surfactants used in the invention Agents can be used are the polyol surfactants and here especially the glucosurfactants, such as alkylpolyglycoside and fatty acid glucamides. Particularly preferred are the alkyl polyglucosides.

Alkylpolyglykoside sind Tenside, die durch die Reaktion von Zuckern und Alkoholen nach den einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden können, wobei es je nach Art der Herstellung zu einem Gemisch monoalkylierter, oligomerer oder polymerer Zucker kommt. Bevorzugte Alkylpolyglykoside können Alkylpolyglucoside sein, wobei besonders bevorzugt der Alkohol ein langkettiger Fettalkohol oder ein Gemisch langkettiger Fettalkohole mit verzweigten oder unverzweigten C₈- bis C₁₈-Alkylketten ist und der Oligomerisierungsgrad (DP) der Zucker zwischen 1 und 10, vorzugsweise 1 bis 6, insbesondere 1,1 bis 3, äußerst bevorzugt 1,1 bis 1,7, beträgt.Alkylpolyglycosides are surfactants which can be obtained by the reaction of sugars and alcohols according to the relevant processes of preparative organic chemistry, wherein, depending on the nature of the preparation, a mixture of monoalkylated, oligomeric or polymeric sugars is obtained. Preferred alkylpolyglycosides can be alkylpolyglucosides, the alcohol being particularly preferably a long-chain fatty alcohol or a mixture of long-chain fatty alcohols with branched or unbranched C ₈ - to C ₁₈ -alkyl chains and the degree of oligomerization (DP) of the sugars between 1 and 10, preferably 1 to 6, in particular 1.1 to 3, more preferably 1.1 to 1.7.

Vorzugsweise enthalten die erfindungsgemäß verwendeten Mittel nichtionische Tenside in Mengen von 0,1 bis 14,9 Gew.-%, insbesondere von 0,5 bis 8 Gew.-% und äußerst bevorzugt von 1 bis 6 Gew.-%.Preferably contain the inventively used Average nonionic surfactants in amounts of from 0.1 to 14.9% by weight, in particular from 0.5 to 8 wt .-% and most preferably from 1 to 6 Wt .-%.

Zu den Betaintensiden bzw. Amphotensiden, die eingesetzt werden können, zählen die Alkylbetaine, die Alkylamidobetaine, die Imidazoliniumbetaine und die Aminopropionate genauso wie die Sulfobetaine und Biotenside. Ein bevorzugter Inhaltsstoff ist hierbei Alkylamidobetain.To the betaine surfactants or amphoteric surfactants that can be used include the Alkylbetaines, the alkylamidobetaines, the imidazolinium betaines and the aminopropionates as well as the sulfobetaines and biosurfactants. A preferred ingredient here is alkylamidobetaine.

Vorzugsweise werden diese Betaintenside bzw. Amphotenside in Mengen von 0,05 bis 10 Gew.-%, insbesondere von 0,1 bis 7 Gew.-%, äußerst bevorzugt von 0,2 bis 5 Gew.-%, eingesetzt.Preferably These Betaintenside or amphoteric surfactants in amounts of 0.05 to 10 wt .-%, in particular from 0.1 to 7 wt .-%, most preferably from 0.2 to 5 wt .-%, used.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform machen Tensid, Desintegrationsmittel und Tablettierhilfsstoff zusammen wenigstens 80 Gew.-%, vorzugsweise wenigstens 90 Gew.-%, besonders bevorzugt wenigstens 95 Gew.-% und insbesondere bevorzugt wenigstens 99 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers, aus. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform besteht der erfindungsgemäß verwendete Formkörper ausschließlich aus Tensid, Desintegrationsmittel und Tablettierhilfsstoff.In a particularly preferred embodiment make up surfactant, disintegrants and tableting excipient at least 80% by weight, preferably at least 90% by weight, especially preferably at least 95% by weight, and most preferably at least 99 wt .-%, based on the total composition of the molding, from. In a further preferred embodiment, the invention used moldings exclusively from surfactant, disintegrating agent and tabletting excipient.

Es ist vorgesehen, daß der erfindungsgemäß verwendeten Formkörper als Desintegrationsmittel vorzugsweise wenigstens ein Sprengmittel enthält. Unter Tablettensprengmitteln bzw. Zerfallsbeschleunigern werden gemäß Römpp (9. Auflage, Bd. 6, S. 4440) und Voigt "Lehrbuch der pharmazeutischen Technologie" (6. Auflage, 1987, S. 182–184) Hilfsstoffe verstanden, die für den raschen Zerfall von Formkörpern bzw. Tabletten in Wasser oder Magensaft und für die Freisetzung der Pharmaka in resorbierbarer Form sorgen.It is provided that the used according to the invention moldings as disintegrating agent preferably at least one disintegrating agent contains. Among tablet disintegrants and decay accelerators are according to Römpp (9. Auflage, Bd. 6, p. 4440) and Voigt "textbook of pharmaceutical technology" (6th edition, 1987, Pp. 182-184) Understood excipients for the rapid disintegration of moldings or tablets in water or gastric juice and for the release of the drugs in absorbable form.

Desintegrationsmittel bzw. Sprengmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung unterstützen durch die Freisetzung von Gasen den raschen Zerfall der Handgeschirrspülmittelformkörper. Geeignete Desintegrationsmittel umfassen beispielsweise Carbonat/Citronensäure-Systeme, wobei auch andere organische Säuren eingesetzt werden können. Die erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmittelformkörper enthalten 0,5 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 3 bis 15 Gew.-% und insbesondere 4 bis 12 Gew.-% eines oder mehrerer Desintegrationsmittel, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers.disintegrator or disintegrating agents in the context of the present invention support by the release of gases the rapid disintegration of hand dishwashing detergent tablets. suitable Disintegrating agents include, for example, carbonate / citric acid systems, although other organic acids are used can be. The inventively used Hand dishwashing detergent tablets contain 0,5 to 20 wt .-%, preferably 3 to 15 wt .-% and in particular 4 to 12 wt .-% of one or more disintegrating agents, respectively on the total composition of the molding.

Vorzugsweise ist das Desintegrationsmittel eine bei Wasserkontakt gasentwickelnde Substanz. Insbesondere bevorzugt enthält der erfindungsgemäße Formkörper als Sprengmittel ein Gemisch aus Säure- und Carbonat-Verbindung vorzugsweise Citronensäure und Natriumhydrogencarbonat.Preferably the disintegrating agent is a gas-evolving water contact Substance. Particularly preferably, the shaped body according to the invention contains Disintegrant a mixture of acid and carbonate compound, preferably citric acid and sodium bicarbonate.

Der erfindungsgemäß verwendete Handgeschirrspülmittelformkörper enthält weiterhin vorzugsweise wenigstens eine bei Wasserkontakt quellende Substanz, die ebenfalls als Desintegrationsmittel fungiert und nachfolgend auch als Quellkomponente bezeichnet wird. Desintegrationsmittel bzw. Quellkomponenten im Sinne der vorliegenden Erfindung umfassen Polymere, insbesondere auch natürliche Polymere bzw. modifizierte Naturstoffe wie Cellulose und Stärke und ihre Derivate, Alginate oder Casein-Derivate.Of the used according to the invention Hand dishwashing detergent tablets also contains preferably at least one substance swelling on contact with water, which also acts as disintegrants and subsequently Also referred to as a source component. disintegrator or source components in the sense of the present invention Polymers, especially natural Polymers or modified natural substances such as cellulose and starch and their derivatives, alginates or casein derivatives.

Als bevorzugte Desintegrationsmittel werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung Quellkomponenten auf Cellulosebasis eingesetzt. Die erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmittelformkörper enthalten eine oder mehrere Desintegrationsmittel auf Cellulosebasis vorzugsweise in Mengen von 0,5 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 3 bis 7 Gew.-% und insbesondere 4 bis 6 Gew.-%. Reine Cellulose weist die formale Bruttozusammensetzung (C₆H₁₀O₅)_n auf und stellt formal betrachtet ein β-1,4-Polyacetat von Cellobiose dar, die ihrerseits aus zwei Molekülen Glucose aufgebaut ist. Geeignete Cellulosen bestehen dabei aus ca. 500 bis 5000 Glucose-Einheiten und haben demzufolge durchschnittliche Molmassen von 50.000 bis 500.000. Als Desintegrationsmittel auf Cellulosebasis verwendbar sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch Cellulose-Derivate, die durch polymeranaloge Reaktionen aus Cellulose erhältlich sind. Solche chemisch modifizierten Cellulosen umfassen dabei beispielsweise Produkte aus Veresterungen bzw. Veretherungen, in denen Hydroxy-Wasserstoffatome substituiert wurden. Aber auch Cellulosen, in denen die Hydroxy-Gruppen gegen funktionelle Gruppen, die nicht über ein Sauerstoffatom gebunden sind, ersetzt wurden, lassen sich als Cellulose-Derivate einsetzen. In die Gruppe der Cellulose-Derivate fallen beispielsweise Alkalicellulosen, Carboxymethylcellulose (CMC), Celluloseester und -ether sowie Aminocellulosen. Die genannten Cellulosederivate werden vorzugsweise nicht allein eingesetzt, sondern in Mischung mit Cellulose verwendet. Der Gehalt dieser Mischungen an Cellulosederivaten beträgt vorzugsweise unterhalb 50 Gew.-%, besonders bevorzugt unterhalb 20 Gew.-%, bezogen auf das Desintegrationsmittel auf Cellulosebasis.Preferred disintegrating agents used in the context of the present invention are cellulose-based swelling components. The hand dishwashing detergent tablets used according to the invention preferably comprise one or more cellulose-based disintegrating agents in amounts of from 0.5 to 10% by weight, preferably from 3 to 7% by weight and in particular from 4 to 6% by weight. Pure cellulose has the formal gross composition (C ₆ H ₁₀ O ₅ ) _n and formally represents a β-1,4-polyacetate of cellobiose, which in turn is composed of two molecules of glucose. Suitable celluloses consist of about 500 to 5000 glucose units and therefore have average molecular weights of 50,000 to 500,000. Cellulose-based disintegrating agents which can be used in the context of the present invention are also cellulose derivatives obtainable by polymer-analogous reactions of cellulose. Such chemically modified celluloses include, for example, products of esterifications or etherifications in which hydroxy hydrogen atoms have been substituted. Celluloses in which the hydroxy groups have been replaced by functional groups which are not bonded via an oxygen atom can also be used as cellulose derivatives. The group of cellulose derivatives includes, for example, alkali metal celluloses, carboxymethylcellulose (CMC), cellulose esters and ethers, and aminocelluloses. The cellulose derivatives mentioned are preferably not used alone, but used in admixture with cellulose. The content of these mixtures of cellulose derivatives is preferably below 50% by weight, particularly preferably below 20% by weight, based on the cellulose-based disintegrating agent.

Die als Desintegrationsmittel eingesetzte Cellulose wird vorzugsweise nicht in feinteiliger Form eingesetzt, sondern vor dem Zumischen zu den zu verpressenden Gemischen in eine gröbere Form überführt, beispielsweise granuliert oder kompaktiert.The Cellulose used as disintegrating agent is preferably not used in finely divided form, but before mixing converted to the mixtures to be compressed in a coarser form, for example, granulated or compacted.

Als weiteres Desintegrationsmittel auf Cellulosebasis oder als Bestandteil dieser Komponente kann mikrokristalline Cellulose verwendet werden. Diese mikrokristalline Cellulose wird durch partielle Hydrolyse von Cellulosen unter solchen Bedingungen erhalten, die nur die amorphen Bereiche (ca. 30% der Gesamt-Cellulosemasse) der Cellulosen angreifen und vollständig auflösen, die kristallinen Bereiche (ca. 70%) aber unbeschadet lassen. Eine nachfolgende Desaggregation der durch die Hydrolyse entstehenden mikrofeinen Cellulosen liefert die mikrokristallinen Cellulosen, die Primärteilchengrößen von ca. 5 μm aufweisen und beispielsweise zu Granulaten mit einer mittleren Teilchengröße von 200 μm kompaktierbar sind.When another disintegrating agent based on cellulose or as an ingredient This component can be used microcrystalline cellulose. This microcrystalline cellulose is made by partial hydrolysis of Celluloses obtained under such conditions, only the amorphous ones Areas (about 30% of the total cellulose mass) of the celluloses attack and completely dissolve, the crystalline areas (about 70%) but leave undamaged. A subsequent disaggregation of the resulting from the hydrolysis microfine celluloses provide the microcrystalline celluloses, the primary particle sizes of approx. 5 μm and compactable, for example, to granules having an average particle size of 200 microns are.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält der erfindungsgemäß verwendete Handgeschirrspülmittelformkörper als Desintegrationsmittel eine bei Wasserkontakt quellende Substanz ausgewählt aus der Gruppe umfassend Cellulose, Cellulose-Derivate und Mischungen der vorgenannten Substanzen.In a particularly preferred embodiment of the present invention the invention used Hand dishwashing detergent tablets as Disintegrating agent a swelling on contact with water substance selected from the group comprising cellulose, cellulose derivatives and mixtures the aforementioned substances.

Geeignete Desintegrationsmittel sind beispielsweise Arbocel^® der Firma J. Rettenmaier & Söhne GmbH und Co., Avicel^® der Firma Lehmann & Voss, oder auch Elcema^® der Firma Degussa.Suitable disintegrating agents include Arbocel ^® the company J. Rettenmaier & Söhne GmbH and Co., Avicel ^® Lehmann & Voss, or Elcema ^® Degussa.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält der Handgeschirrspülmittelformkörper wenigstens ein Desintegrationsmittel in einer Menge von wenigstens 0,5 Gew.-%, vorzugsweise in einer Menge im Bereich von 0,5 und 60 Gew.-% und besonders bevorzugt im Bereich von 4 und 10 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers.In a particularly preferred embodiment contains the hand dishwashing detergent tablets at least a disintegrating agent in an amount of at least 0.5% by weight, preferably in an amount in the range of 0.5 and 60 wt .-% and particularly preferably in the range of 4 and 10 wt .-%, based on the Total composition of the molding.

Erfindungsgemäß bevorzugt enthalten die Handgeschirrspülmittelformkörper wenigstens ein anionisches Tensid ausgewählt aus der Gruppe umfassend Fettalkoholsulfate, vorzugsweise Fettalkoholsulfate mit einer Kettenlänge des lipophilen Teils von C₈-C_16, Fettalkoholethersulfate, vorzugsweise Fettalkoholethersulfate mit einer Kettenlänge des lipophilen Teils von C₈-C₁₆ und EO-Graden zwischen 0,1 und 8, lineare Alkylsulfonate, vorzugsweise Alkoholsulfonate mit einer Kettenlänge des Alkylrestes von C₈-C₁₈ und Alkylbenzolsulfonate. Vorgenannte anionische Tenside können entweder in reiner Form oder als Gemisch eingesetzt werden. Erfindungsgemäß geeignete Gegenionen beinhalten alle möglichen kationischen Verbindungen, besonders bevorzugt sind quartäre Amine, Alkali und Erdalkaligegenionen, wie beispielsweise Magnesium.According to the invention, the hand dishwashing detergent tablets preferably comprise at least one anionic surfactant selected from the group comprising fatty alcohol sulfates, preferably fatty alcohol sulfates having a chain length of the lipophilic portion of C ₈ -C _16, fatty alcohol ether sulfates, preferably fatty alcohol ether sulfates having a chain length of the lipophilic portion of C ₈ -C ₁₆ and EO- Grades between 0.1 and 8, linear alkyl sulfonates, preferably alcohol sulfonates having a chain length of the alkyl radical of C ₈ -C ₁₈ and alkyl benzene sulfonates. The aforementioned anionic surfactants can be used either in pure form or as a mixture. Counterions suitable according to the invention include all possible cationic compounds, particular preference is given to quaternary amines, alkali metal and alkaline earth metal ions such as, for example, magnesium.

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform enthält der Handgeschirrspülmittelformkörper 1 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 40 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers, wenigstens eines anionischen Tensids.In a further particularly preferred embodiment of the hand dishwashing detergent tablets 1 to 60 wt .-%, preferably 5 to 40 wt .-%, based on the total composition of the molding, at least one anionic surfactant.

Weiterhin ist es bevorzugt, daß der Formkörper wenigstens ein amphoteres und/oder nicht ionisches Tensid ausgewählt aus der Gruppe umfassend Betaine, Alkylpolyglycoside, vorzugsweise C₁₂-C₁ ₆-Alkylpolyglycoside, und Alkylalkoholpolyglycolether enthält. Insbesondere bevorzugt enthält der Handgeschirrspülmittelformkörper 0,1 bis 35 Gew-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Formkörpers, wenigstens eines amphoteren und/oder nichtionischen Tensids.Furthermore, it is preferable that the molded body at least one amphoteric and / or non-ionic surfactant selected from the group consisting of betaines, alkyl polyglycosides, preferably containing C ₁₂ -C ₁ ₆ alkyl polyglycosides, and Alkylalkoholpolyglycolether. In particular, the hand dishwashing detergent tablet preferably contains from 0.1 to 35% by weight, preferably from 1 to 20% by weight, based on the total composition of the shaped body, of at least one amphoteric and / or nonionic surfactant.

Weiterhin ist es bevorzugt, daß der Handgeschirrspülmittelformkörper 5 bis 40 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Tensid im Formkörper, wenigstens eines amphoteren und/oder nichtionischen Tensids enthält.Farther it is preferred that the Hand dishwashing detergent tablets 5 to 40 wt .-%, based on the total amount of surfactant in the molding, at least an amphoteric and / or nonionic surfactant.

Neben Tensid- und Desintegrationsmittel enthält der erfindungsgemäß verwendete Formkörper Wasserglas und Kieselsäure als Tablettierhilfsstoffe. Die in den erfindungsgemäßen Formkörpern enthaltene Kieselsäure dient als Tablettierhilfsmittel, kann aber gleichzeitig auch als milde Abrasivkomponente polierend wirken. Erfindungsgemäß besonders geeignet sind Fällungskieselsäuren und pyrogene Kieselsäure.Next Surfactant and disintegrant contains the inventively used moldings Water glass and silica as tabletting excipients. The contained in the moldings of the invention silica serves as Tablettierhilfsmittel, but at the same time as mild abrasive component have a polishing effect. Particularly according to the invention Suitable precipitated silicas and fumed silica.

In den erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmittelformkörpern können gemäß der vorliegenden Erfindung auch andere Tablettierhilfsstoffe zusätzlich zu den vorgenannten Substanzen enthalten sein, wie beispielsweise Zeolithe, Silikate, Carbonate oder auch sogenannte organische Cobuilder.In the invention used Hand dishwashing detergent tablets can according to the present Invention also other tableting excipients in addition to the aforementioned Substances, such as zeolites, silicates, Carbonates or so-called organic cobuilders.

Geeignete kristalline, schichtförmige Natriumsilikate besitzen die allgemeine Formel NaMSi_xO_2x+1·H₂O, wobei M Natrium oder Wasserstoff bedeutet, x eine Zahl von 1,9 bis 4 und y eine Zahl von 0 bis 20 ist und bevorzugte Werte für x 2, 3 oder 4 sind. Derartige kristalline Schichtsilikate werden beispielsweise in der europäischen Patentanmeldung EP 0 164 514 A1 beschrieben. Bevorzugte kristalline Schichtsilikate der angegebenen Formel sind solche, in denen M für Natrium steht und x die Werte 2 oder 3 annimmt. Insbesondere sind sowohl β- als auch δ-Natriumdisilikate Na₂Si₂O₅·yH₂O bevorzugt, wobei β-Natriumdisilikat beispielsweise nach dem Verfahren erhalten werden kann, das in der internationalen Patentanmeldung WO 91/08171 A1 beschrieben ist.Suitable crystalline layered sodium silicates have the general formula NaMSi _x O _{2x + 1} .H ₂ O, where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20 and preferred values for x 2, 3 or 4 are. Such crystalline sheet silicates are described, for example, in the European patent application EP 0 164 514 A1 described. Preferred crystalline layered silicates of the formula given are those in which M is sodium and x assumes the values 2 or 3. In particular, both β- and δ-sodium disilicates Na ₂ Si ₂ O ₅ · yH ₂ O are preferred, wherein β-sodium disilicate can be obtained, for example, by the process described in International Patent Application WO 91/08171 A1 is described.

Einsetzbar sind auch amorphe Natriumsilikate. Im Rahmen dieser Erfindung wird unter dem Begriff "amorph" auch "röntgenamorph" verstanden. Dies heißt, daß die Silikate bei Röntgenbeugungsexperimenten keine scharfen Röntgenreflexe liefern, wie sie für kristalline Substanzen typisch sind, sondern allenfalls ein oder mehrere Maxima der gestreuten Röntgenstrahlung, die eine Breite von mehreren Gradeinheiten des Beugungswinkels aufweisen. Derartige sogenannte röntgenamorphe Silikate, welche eine Löseverzögerung gegenüber den herkömmlichen Wassergläsern aufweisen, werden beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 44 00 024 A1 beschrieben. Insbesondere bevorzugt sind verdichtete/kompaktierte amorphe Silikate, compoundierte amorphe Silikate und übertrocknete röntgenamorphe Silikate.It is also possible to use amorphous sodium silicates. In the context of this invention, the term "amorphous" is also understood to mean "X-ray amorphous". This means that the silicates do not yield sharp X-ray reflections typical of crystalline substances in X-ray diffraction experiments, but at most one or more maxima of the scattered X-rays having a width of several degrees of diffraction angle. Such so-called X-ray amorphous silicates, which have a dissolution delay compared with the conventional water glasses, are described, for example, in the German patent application DE 44 00 024 A1 described. Particularly preferred are compacted / compacted amorphous silicates, compounded amorphous silicates and overdried X-ray amorphous silicates.

Der einsetzbare feinkristalline, synthetische und gebundenes Wasser enthaltende Zeolith ist vorzugsweise Zeolith A und/oder P. Als Zeolith P wird Zeolith MAP^® (Handelsprodukt der Firma Crosfield) besonders bevorzugt. Geeignet sind jedoch auch Zeolith X sowie Mischungen aus A, X und/oder P. Kommerziell erhältlich und im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt einsetzbar ist beispielsweise auch ein Co-Kristallisat aus Zeolith X und Zeolith A (ca. 80 Gew.-% Zeolith X), das von der Firma CONDEA Augusts S.p.A. unter dem Markennamen VEGOBOND AX^® vertrieben wird und durch die Formel nNa₂O·(1–n)K₂O·Al₂O₃·(2–2,5)SiO₂·(3,5–5,5) H₂O beschrieben werden kann. Der Zeolith kann dabei sowohl als Tablettierhilfsstoff in einem granularen Compound eingesetzt, als auch zu einer Art "Abpuderung" der gesamten zu verpressenden Mischung verwendet werden. Geeignete Zeolithe weisen eine mittlere Teilchengröße von weniger als 10 μm (Volumenverteilung; Meßmethode: Coulter Counter) auf und enthalten vorzugsweise 18 bis 22 Gew.-%, insbesondere 20 bis 22 Gew.-% an gebundenem Wasser.The usable finely crystalline, synthetic and bound water-containing zeolite is preferably zeolite A and / or P. As zeolite P zeolite MAP ^® (commercial product from Crosfield) is particularly preferred. Also suitable, however, are zeolite X and mixtures of A, X and / or P. Commercially available and preferably usable in the context of the present invention is, for example, a cocrystal of zeolite X and zeolite A (about 80% by weight of zeolite X) which is marketed by CONDEA August SpA under the trade name AX VEGOBOND ^® and by the formula), nNa ₂ O • (1-n) K ₂ O • Al ₂ O ₃ • (2-2.5) SiO ₂ • (3.5-5.5) H ₂ O can be described. The zeolite can be used both as tabletting excipient in a granular compound, as well as a kind of "powdering" of the entire mixture to be pressed. Suitable zeolites have an average particle size of less than 10 μm (volume distribution, measuring method: Coulter Counter) and preferably contain 18 to 22% by weight, in particular 20 to 22% by weight, of bound water.

Übliche organische Tablettierhilfsstoffe sind beispielsweise die in Form ihrer Natriumsalze einsetzbaren Polycarbonsäuren, wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren, Aminocarbonsäuren, Nitrilotriessigsäure (NTA), sofern ein derartiger Einsatz aus ökologischen Gründen nicht zu beanstanden ist, sowie Mischungen aus diesen. Bevorzugte Salze sind die Salze der Polycarbonsäuren wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren und Mischungen aus diesen.Usual organic Tabletting excipients are, for example, in the form of their sodium salts usable polycarboxylic acids, like citric acid, adipic acid, Succinic acid, glutaric, Tartaric acid, Sugar acids, amino carboxylic acids, nitrilotriacetic (NTA), if such an operation is not for environmental reasons is objectionable, as well as mixtures of these. Preferred salts are the salts of polycarboxylic acids like citric acid, adipic acid, Succinic acid, glutaric, Tartaric acid, sugar acids and mixtures of these.

Als weitere Komponenten können Alkaliträger zugegen sein. Als Alkaliträger gelten Alkalimetallhydroxide, Alkalimetallcarbonate, Alkalimetallhydrogencarbonate, Alkalimetallsesquicarbonate, Alkalisilikate, Alkalimetasilikate, und Mischungen der vorgenannten Stoffe.When other components can alkali carriers be present. As alkali carrier alkali metal hydroxides, alkali metal carbonates, alkali metal bicarbonates, Alkali metal sesquicarbonates, alkali silicates, alkali metal silicates, and mixtures of the aforementioned substances.

Neben den erfindungsgemäß vorgesehenen Tensiden, Sprengmitteln, Quellkomponenten und/oder Hilfstablettierstoffen können die erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmitteltabletten weitere Hilfs- und Zusatzstoffe, wie beispielsweise Farbstoffe, Konservierungsmittel, Schaumregulatoren, Hautschutzstoffe, Klarspüler, antibakterielle Mittel, Silberschutzmittel, Komplexbildner und/oder Duftstoffe enthalten.In addition to the inventively provided surfactants, disintegrants, source components and / or Hilfstablettierstoffen the hand dishwashing detergent tablets used in the invention may contain other auxiliaries and additives, such as dyes, preservatives, foam regulators, skin protection agents, rinse aid, antibacterial agents, silver protectants, complexing agents and / or fragrances.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Formkörper keine Entschäumer.In a further preferred embodiment the shaped bodies of the invention contain no defoamers.

Als Parfümöle bzw. Duftstoffe können beispielsweise einzelne Riechstoffverbindungen, z. B. die synthetischen Produkte vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole und Kohlenwasserstoffe verwendet werden. Riechstoffverbindungen vom Typ der Ester sind z. B. Benzylacetat, Phenoxyethylisobutyrat, p-tert.-Butylcyclohexylacetat, Linalylacetat, Dimethylbenzylcarbinylacetat, Phenylethylacetat, Linalylbenzoat, Benzylformiat, Ethylmethylphenylglycinat, Allylcyclohexylpropionat, Styrallylpropionat und Benzylsalicylat. Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z. B. die linearen Alkanale mit 8–18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z. B. die Jonone, ∝-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene wie Limonen und Pinen. Bevorzugt werden jedoch Mischungen verschiedener Riechstoffe verwendet, die gemeinsam eine ansprechende Duftnote erzeugen. Solche Parfümöle können auch natürliche Riechstoffgemische enthalten, wie sie aus pflanzlichen Quellen zugänglich sind, z. B. Pine-, Citrus-, Jasmin-, Patchouly-, Rosen- oder Ylang-Ylang-Öl. Ebenfalls geeignet sind Muskateller, Salbeiöl, Kamillenöl, Nelkenöl, Melissenöl, Minzöl, Zimtblätteröl, Lindenblütenöl, Wacholderbeeröl, Vetiveröl, Olibanumöl, Galbanumöl und Labdanumöl sowie Orangenblütenöl, Neroliol, Orangenschalenöl und Sandelholzöl.When Perfume oils or Fragrances can For example, individual fragrance compounds, eg. B. the synthetic Products of the ester, ether, aldehyde, ketone, alcohol and type Hydrocarbons are used. Fragrance compounds from Type of esters are z. Benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, Linalyl acetate, dimethylbenzylcarbinylacetate, phenylethylacetate, Linalyl benzoate, benzyl formate, ethyl methyl phenyl glycinate, allyl cyclohexyl propionate, Styrallyl propionate and Benzylsalicylate. For example, the ethers include Benzyl ethyl ether, to the aldehydes z. B. with the linear alkanals 8-18 carbon atoms, Citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, Hydroxycitronellal, Lilial and Bourgeonal, to the ketones z. B. the ionone, α-isomethylionone and methyl cedryl ketone, to the alcohols anethole, citronellol, eugenol, Geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, to the hydrocarbons belong mainly the terpenes like limonene and pinene. However, mixtures are preferred different fragrances used, which together create an appealing Create a fragrance. Such perfume oils can also be natural fragrance mixtures contained in plant sources, e.g. Pine, citrus, jasmine, Patchouly, rose or ylang-ylang oil. Also suitable Muscat, sage oil, Chamomile oil, clove oil, lemon balm oil, mint oil, cinnamon leaf oil, lime blossom oil, juniper berry oil, vetiver oil, olibanum oil, galbanum oil and labdanum oil, as well as Orange blossom oil, neroliol, Orange peel oil and sandalwood oil.

Als Silberschutzmittel können beispielsweise Substanzen ausgewählt aus der Gruppe der Triazole, der Benzotriazole, der Bisbenzotriazole, der Aminotriazole der Alkylaminotriazole und der Übergangsmetallsalze oder -komplexe eingesetzt werden. Besonders bevorzugt zu verwenden sind Benzotriazol und/oder Alkylaminotriazol. Ebenfalls können Zinkverbindungen zur Verhinderung der Korrosion am Spülgut eingesetzt werden.When Silver protectants can for example substances selected from the group of triazoles, benzotriazoles, bisbenzotriazoles, the aminotriazoles of the alkylaminotriazoles and the transition metal salts or complexes are used. Particularly preferable to use are benzotriazole and / or alkylaminotriazole. Likewise, zinc compounds be used to prevent corrosion of items to be washed.

Jn Wasser erfallen und/oder lösen sich bei einer Wassertemperatur von 35°C innerhalb von 5 min, vorzugsweise innerhalb von 1 min und besonders bevorzugt innerhalb von 30 s wenigstens 50 Vol.-% des Handgeschirrspülmittelformkörpers, vorzugsweise wenigstens 70 Vol.-%, mehr bevorzugt wenigstens 80 Vol.-%, besonders bevorzugt wenigstens 90 Vol.-% und insbesondere bevorzugt 100 Vol.-%, bezogen auf das Gesamtvolumen des Formkörpers.jn Filling and / or loosening water at a water temperature of 35 ° C within 5 min, preferably within 1 min and more preferably within 30 s at least 50% by volume of the hand dishwashing detergent tablet, preferably at least 70% by volume, more preferably at least 80% by volume, especially preferably at least 90% by volume and especially preferably 100% by volume, based on the total volume of the molding.

Die Auflösungskinetik bzw. das Auflösungsverhalten der erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmitteltabletten ist nicht nur über den Gehalt an Desintegrationsmittel und die Zusammensetzung des Formkörpers regulierbar, sondern auch über das Herstellungsverfahren bzw. die Tablettierung beeinflußbar. Die Herstellung der erfindungsgemäßen Formkörper erfolgt nach den gängigen Verfahren der Formkörperherstellung. Vorzugsweise erfolgt die Herstellung der Handgeschirrspülmittelformkörper durch Vermischen und anschließendes Verpressen der Komponenten der Handgeschirrspülmittelformkörper.The dissolution or the dissolution behavior the invention used Hand dishwashing detergent tablets is not just about regulate the content of disintegrating agent and the composition of the molding, but also about the manufacturing process or the tabletting influenced. The Production of the shaped body according to the invention takes place according to the usual Method of molding. The preparation of the dishwashing detergent tablets preferably takes place by Mixing and subsequent Pressing the components of the hand dishwashing detergent tablets.

Durch die vorstehenden Maßnahmen kann das Lösungsverhalten des erfindungsgemäß s.u. beispielsweise so eingestellt werden, daß sich der Formkörper in Wasser bei 35°C Wasser innerhalb 1 Minute zu wenigstens 50 Vol.-%, vorzugsweise ≥ 70 Vol.-%, bevorzugt ≥ 80 Vol.-%, noch bevorzugter ≥ 90 Vol.-%, weiter bevorzugt ≥ 95 Vol.-% und am meisten bevorzugt ≥ 99 Vol.-% gelöst hat. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform löst sich der Formkörper in Wasser bei 35°C Wasser innerhalb 45 Sekunden zu wenigstens 50 Vol.-%, vorzugsweise ≥ 70 Vol.-%, bevorzugt ≥ 80 Vol.-%, noch bevorzugter ≥ 90 Vol.-%, weiter bevorzugt ≥ 95 Vol.-% und am meisten bevorzugt ≥ 99 Vol.-%. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform löst sich der Formkörper in Wasser bei 35°C Wasser innerhalb 30 Sekunden zu wenigstens 50 Vol.-%, vorzugsweise ≥ 60 Vol.-%, bevorzugt ≥ 70 Vol.-%, noch bevorzugter ≥ 90 Vol.-%, weiter bevorzugt ≥ 95 Vol.-% und am meisten bevorzugt ≥ 99 Vol.-%, bezogen auf das Gesamtvolumen des erfindungsgemäß verwendeten Formkörpers. By the above measures can the solution behavior of the invention s.u. for example be adjusted so that the molded body in water at 35 ° C Water within 1 minute to at least 50% by volume, preferably ≥70% by volume, preferably ≥ 80 Vol .-%, more preferably ≥ 90 Vol .-%, more preferably ≥ 95 % By volume, and most preferably ≥99 Vol .-% dissolved Has. In a further preferred embodiment dissolves the molded body in water at 35 ° C Water within 45 seconds to at least 50 vol .-%, preferably ≥ 70 vol .-%, preferably ≥ 80 Vol .-%, more preferably ≥ 90 Vol .-%, more preferably ≥ 95 % By volume, and most preferably ≥99 Vol .-%. In a particularly preferred embodiment, the dissolves moldings in water at 35 ° C Water within 30 seconds to at least 50% by volume, preferably ≥60% by volume, preferably ≥ 70 Vol .-%, more preferably ≥ 90 Vol .-%, more preferably ≥ 95 % By volume, and most preferably ≥99 Vol .-%, based on the total volume of the invention used Molding.

Im Hinblick auf das gewünschte rasche Auflösungsverhalten der Formkörper haben sich bestimmte Maßnahmen bei der Herstellung der Tabletten bzw. Formkörper als besonders vorteilhaft erwiesen. Bei der Herstellung der Formkörper wird bevorzugt wenigstens ein Teil der zu verarbeitenden Komponenten, vorzugsweise die tensidischen Komponenten, in granularer Form verpresst.in the Regard to the desired rapid dissolution behavior the molded body have certain actions in the preparation of the tablets or moldings as particularly advantageous proved. In the production of the shaped body is preferably at least a part of the components to be processed, preferably the surfactant Components, pressed in granular form.

Es ist weiterhin besonders bevorzugt, daß wenigstens ein Teil der zu verarbeitenden Komponenten, vorzugsweise die tensidischen Komponenten, vor dem Verpressen mit einer wasserlöslichen Hüllsubstanz, vorzugsweise mit einer anorganischen Hüllsubstanz wie beispielsweise Kieselsäure, beschichtet werden.It is further particularly preferred that at least a portion of the components to be processed, preferably the surfactant components, before being pressed with a water-soluble coating substance, preferably coated with an inorganic shell substance such as silica.

Bei der Herstellung der Formkörper wird bevorzugt wenigstens ein Teil der zu verarbeitenden Komponenten, vorzugsweise die tensidischen Komponenten, in feinteiliger Form verpresst. Die Verwendung eines feinteiligen, eventuell gemahlenen Vorgemisches bei der Formkörperherstellung ist besonders vorteilhaft, da die resultierende Tablette bzw. der Formkörper bei Kontakt mit Wasser spontan unter Bildung einer hohen Oberfläche zerfällt.at the production of moldings is preferred at least a portion of the components to be processed, preferably the surface-active components, in finely divided form pressed. The use of a finely divided, possibly ground Premix in the production of moldings is particularly advantageous because the resulting tablet or the moldings spontaneously breaks down upon contact with water to form a high surface area.

Grundsätzlich ist es bevorzugt, daß bei der Herstellung der erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmittelformkörper nach Möglichkeit Komponenten verwendet werden, die nicht zum Gelen neigen: Der Einsatz stark gelender Komponenten wirkt sich nachteilig auf das Auflösungsverhalten der Formkörper aus.Basically it prefers that in the production of the hand dishwashing detergent tablets used according to the invention possibility Components that are not prone to gelling: The insert strong components has a negative effect on the dissolution behavior the molded body.

Die Festigkeit, der Feuchtigkeitsgehalt sowie die Löslichkeit der erfindungsgemäß verwendeten Formkörper lassen sich auch durch Behandlung mit Mikrowellen gezielt beeinflussen.The Strength, the moisture content and the solubility of the invention used moldings can also be specifically influenced by treatment with microwaves.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfaßt der erfindungsgemäß verwendete Handgeschirrspülmittelformkörper zwei, drei oder mehr Schichten, welche gleiche oder unterschiedliche Zusammensetzungen aufweisen können. Mehrschichtige Formkörper lassen sich in an sich bekannter Weise herstellen, indem man zwei oder mehrere Vorgemische bereitet, die aufeinander verpreßt werden. Hierbei wird üblicherweise das zuerst eingefüllte Vorgemisch leicht vorverpreßt, um eine glatte und parallel zum Formkörperboden verlaufende Oberseite zu bekommen, und nach Einfüllen des zweiten Vorgemischs zum fertigen Formkörper endverpreßt. Bei drei- oder mehrschichtigen Formkörpern erfolgt nach jeder Vorgemisch-Zugabe eine weitere Vorverpressung, bevor nach Zugabe des letzten Vorgemischs der Formkörper endverpreßt wird.In a further preferred embodiment of the present invention the invention used Hand dishwashing detergent tablets two, three or more layers, which have the same or different compositions can have. Multilayer shaped bodies can be prepared in a conventional manner by two or several premixes that are pressed together. This is usually the first filled Pre-mix slightly prepressed, around a smooth and parallel to the mold bottom running top to get, and after filling of the second premix to the finished molded body endverpreßt. at three- or multi-layered moldings another pre-compression takes place after each premix addition, before the molding is end-pressed after the addition of the last premix.

Weiterhin bevorzugt ist es, daß der homogene oder mehrschichtig aufgebaute erfindungsgemäß verwendete Formkörper eine Vertiefung bzw. eine Mulde und/oder ein Reservoir, welches eine Hohlkammer oder eine Matrix in dem Formkörper sein kann, aufweist, das zur Aufnahme pulverförmiger, flüssiger und/oder gelförmiger Komponenten, wie beispielsweise Klarspüler, geeignet ist. Besonders bevorzugt ist eine Mulden- bzw. Reservoirfüllung, welche als Aktivsubstanzen enthaltende Schmelzdispersion bzw. -emulsion in das Reservoir bzw. die Mulde gegossen wird, wobei die Schmelzsuspension oder -emulsion im wesentlichen aus einer Hüllsubstanz besteht, die einen Schmelzpunkt oberhalb von 30°C aufweist. Als Aktivstoff(e) eignen sich dabei prinzipiell alle üblicherweise in Wasch- und Reinigungsmitteln eingesetzten Inhaltsstoffe. Die in die Schmelzsuspension bzw. -emulsion einzuarbeitenden Aktivstoffe können bei der Verarbeitungstemperatur sowohl in fester als aber auch in flüssiger Form vorliegen.Farther it is preferred that the homogeneous or multilayer construction used according to the invention moldings a depression or a depression and / or a reservoir, which a hollow chamber or a matrix may be in the molded body, comprising for receiving powdered, liquid and / or gel Components, such as rinse aid, is suitable. Especially preferred is a trough or reservoir filling, which as active substances containing melt dispersion or emulsion in the reservoir or the trough is poured, the melt suspension or emulsion essentially of a shell substance which has a melting point above 30 ° C. As active substance (s) In principle, all are usually suitable in washing and Detergents used ingredients. The in the melt suspension or emulsion to be incorporated active ingredients can at the processing temperature both in solid and in liquid form.

An die Hüllsubstanzen werden verschiedene Anforderungen gestellt, die zum einen das Schmelzbeziehungsweise Erstarrungsverhalten, zum anderen jedoch auch die Materialeigenschaften der Umhüllung im erstarrten Bereich bei Umgebungstemperatur betreffen. Da die Umhüllung die darin eingeschlossenen Aktivstoffe bei Transport oder Lagerung dauerhaft gegen Umgebungseinflüsse schützen soll, muß sie eine hohe Stabilität gegenüber beispielsweise bei Verpackung oder Transport auftretenden Stoßbelastungen aufweisen. Die Umhüllung sollte also entweder zumindest teilweise elastische oder zumindest plastische Eigenschaften aufweisen, um auf eine auftretende Stoßbelastung durch elastische oder plastische Verformung zu reagieren und nicht zu zerbrechen. Die Umhüllung sollte einen Schmelzbereich (Erstarrungsbereich) in einem solchen Temperaturbereich aufweisen, bei dem die zu umhüllenden Aktivstoffe keiner zu hohen thermischen Belastung ausgesetzt werden. Erfindungsgemäß weisen die Hüllsubstanzen einen Schmelzpunkt über 30°C auf.At the enveloping substances Various requirements are made, on the one hand the Schmelzbeziehungsweise Solidification behavior, on the other hand, however, the material properties the serving in the solidified area at ambient temperature. Because the wrapping the active substances included in it during transport or storage permanently against environmental influences protect she must, she must a high stability across from For example, occurring during packaging or transport shock loads exhibit. The serving So should either at least partially elastic or at least have plastic properties, in order to an occurring impact load to react by elastic or plastic deformation and not to break. The serving should have a melting range (solidification range) in such a temperature range have, in which the to be wrapped Active substances should not be exposed to high thermal stress. According to the invention the enveloping substances a melting point over 30 ° C on.

Die oben genannten Eigenschaften werden in der Regel von sogenannten Wachsen erfüllt. Unter 'Wachsen" wird eine Reihe natürlicher oder künstlich gewonnener Stoffe verstanden, die in der Regel über 30°C ohne Zersetzung schmelzen und schon wenig oberhalb des Schmelzpunktes verhältnismäßig niedrigviskos und nicht fadenziehend sind. Sie weisen eine stark temperaturabhängige Konsistenz und Löslichkeit auf.The above properties are usually of so-called Grow satisfied. Under 'waxing' is a series naturally or artificial understood substances that melt usually above 30 ° C without decomposition and already a little above the melting point, relatively low viscosity and not are thread-pulling. They have a strong temperature-dependent consistency and solubility on.

Nach ihrer Herkunft teilt man die Wachse in drei Gruppen ein, die natürlichen Wachse, chemisch modifizierte Wachse und die synthetischen Wachse.To According to their origin, the waxes are divided into three groups, the natural ones Waxes, chemically modified waxes and the synthetic waxes.

Zu den natürlichen Wachsen zählen beispielsweise pflanzliche Wachse wie Candelillawachs, Carnaubawachs, Japanwachs, Espartograswachs, Korkwachs, Guarumawachs, Reiskeimölwachs, Zuckerrohrwachs, Ouricurywachs, oder Montanwachs, tierische Wachse wie Bienenwachs, Schellackwachs, Walrat, Lanolin (Wollwachs), oder Bürzelfett, Mineralwachse wie Ceresin oder Ozokerit (Erdwachs), oder petrochemische Wachse wie Petrolatum, Paraffinwachse oder Mikrowachse.The natural waxes include, for example, vegetable waxes such as candelilla wax, carnauba wax, Japan wax, Espartograswachs, cork wax, guaruma wax, rice germ oil wax, sugarcane wax, ouricury wax, or montan wax, animal waxes such as beeswax, shellac wax, spermaceti, lanolin (wool wax), or crepe fat, mineral waxes such as ceresin or ozokerite (earth wax), or petrochemical Waxes such as petrolatum, paraffin waxes or microwaxes.

Zu den chemisch modifizierten Wachsen zählen beispielsweise Hartwachse wie Montanesterwachse, Sassolwachse oder hydrierte Jojobawachse.To The chemically modified waxes include, for example, hard waxes such as montan ester waxes, Sassol waxes or hydrogenated jojoba waxes.

Unter synthetischen Wachsen werden in der Regel Polyalkylenwachse oder Polyalkylenglycolwachse verstanden. Als Hüllmaterialien einsetzbar sind auch Verbindungen aus anderen Stoffklassen, die die genannten Erfordernisse hinsichtlich des Erweichungspunkts erfüllen. Als geeignete synthetische Verbindungen haben sich beispielsweise höhere Ester der Phthalsäure, insbesondere Dicyclohexylphthalat, das kommerziell unter dem Namen Unimoll^® 66 (Bayer AG) erhältlich ist, erwiesen. Geeignet sind auch synthetisch hergestellte WaAAchse aus niederen Carbonsäuren und Fettalkoholen, beispielsweise Dimyristyl Tartrat, das unter dem Namen Cosmacol^® ETLP (Condea) erhältlich ist. Umgekehrt sind auch synthetische oder teilsynthetische Ester aus niederen Alkoholen mit Fettsäuren aus nativen Quellen einsetzbar. In diese Stoffklasse fällt beispielsweise das Tegin^® 90 (Goldschmidt), ein Glycerinmonostearat-palmitat. Auch Schellack, beispielsweise Schellack-KPS-Dreiring-SP (Kalkhoff GmbH) ist als Hüllmaterial einsetzbar.Synthetic waxes are generally understood as meaning polyalkylene waxes or polyalkylene glycol waxes. It is also possible to use as shell materials compounds from other substance classes that meet the stated requirements with respect to the softening point. As suitable synthetic compounds have, for example, higher esters of phthalic acid, in particular dicyclohexyl phthalate, commercially available under the name Unimoll 66 ^® (Bayer AG) is available, proven. Also suitable are WaAAchse synthesis of lower carboxylic acids and fatty alcohols, such as dimyristyl tartrate, sold under the name Cosmacol ^® ETLP (Condea) is available. Conversely, synthetic or partially synthetic esters of lower alcohols can be used with fatty acids from natural sources. This class of substances includes, for example, ^Tegin® 90 (Goldschmidt), a glycerol monostearate palmitate. Shellac, for example shellac KPS three-ring SP (Kalkhoff GmbH) can be used as wrapping material.

Ebenfalls zu den Wachsen im Rahmen der vorliegenden Erfindung werden beispielsweise die sogenannten Wachsalkohole gerechnet. Wachsalkohole sind höhermolekulare, wasserunlösliche Fettalkohole mit in der Regel etwa 22 bis 40 Kohlenstoffatomen. Die Wachsalkohole kommen beispielsweise in Form von Wachsestern höhermolekularer Fettsäuren (Wachssäuren) als Hauptbestandteil vieler natürlicher Wachse vor. Beispiele für Wachsalkohole sind Lignocerylalkohol (1-Tetracosanol), Cetylalkohol, Myristylalkohol oder Melissylalkohol. Die Umhüllung der erfindungsgemäß umhüllten Feststoffpartikel kann gegebenenfalls auch Wollwachsalkohole enthalten, worunter man Triterpenoid- und Steroidalkohole, beispielsweise Lanolin, versteht, das beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Argowax^® (Pamentier & Co) erhältlich ist. Ebenfalls zumindest anteilig als Bestandteil der Umhüllung einsetzbar sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung Fettsäureglycerinester oder Fettsäurealkanolamide aber gegebenenfalls auch wasserunlösliche oder nur wenig wasserlösliche Polyalkylenglycolverbindungen.Likewise to the waxes in the context of the present invention, for example, the so-called wax alcohols are calculated. Wax alcohols are higher molecular weight, water-insoluble fatty alcohols having generally about 22 to 40 carbon atoms. The wax alcohols are, for example, in the form of wax esters of higher molecular weight fatty acids (wax acids) as the main constituent of many natural waxes. Examples of wax alcohols are lignoceryl alcohol (1-tetracosanol), cetyl alcohol, myristyl alcohol or melissyl alcohol. The coating of the present invention the solid particles coated can optionally also contain wool wax alcohols which are understood to be understood triterpenoid and steroid alcohols, for example lanolin, available, for example, under the trade designation Argowax ^® (Pamentier & Co). In the context of the present invention, fatty acid glycerol esters or fatty acid alkanolamides but optionally also water-insoluble or only slightly water-soluble polyalkylene glycol compounds may likewise be used as part of the coating.

In einem üblichen Verfahren werden die separat hergestellten Handgeschirrspülmittelformkörper mit der separat hergestellten Schmelzsuspension bzw. -emulsion bei Temperaturen oberhalb der Schmelztemperatur der Hüllsubstanz befüllt. Die Temperatur der einzufüllenden Schmelze kann dabei beliebig hoch gewählt werden, im Hinblick auf temperaturempfindliche Inhaltsstoffe ist es aber bevorzugt, daß die Befüllung bei Temperaturen durchgeführt wird, die maximal 10°C, vorzugsweise maximal 5°C und insbesondere maximal 2°C oberhalb der Erstarrungstemperatur der Schmelzsuspension oder -emulsion liegen. Das Eindosieren der Schmelzsuspension oder -emulsion in die Mulde des vorgefertigten Formkörpers erfolgt dabei vorzugsweise mittels einer Kolbendosierpumpe, einer pneumatischen Pumpe, einer Schlauchpumpe oder einer Zahnradpumpe.In a usual one Procedures are the hand dishwashing detergent tablets prepared separately with the separately prepared melt suspension or emulsion at temperatures filled above the melting temperature of the enveloping substance. The Temperature of the filled Melt can be chosen arbitrarily high, with regard to temperature-sensitive ingredients, it is preferred that the filling at Temperatures performed maximum 10 ° C, preferably at most 5 ° C and in particular at most 2 ° C above the solidification temperature of the melt suspension or emulsion lie. The dosing of the melt suspension or emulsion in the trough of the prefabricated molding takes place preferably by means of a Kolbendosierpumpe, a pneumatic pump, a peristaltic pump or a gear pump.

Die nachfolgenden Beispiele dienen der Veranschaulichung der vorliegenden Erfindung und sind nicht als Einschränkung zu verstehen: The The following examples serve to illustrate the present Invention and are not to be construed as limiting:

BeispieleExamples

Beispiel 1:Example 1:

Zur Herstellung eines erfindungsgemäß verwendbaren Formkörpers wurden die in Tabelle 1 angegebenen Komponenten zunächst in einem Mischer vermengt und anschließend in einer Tablettenpresse bei einem Druck von 30 kN/cm² zu flachen, runden Tabletten gepresst. Tabelle 1 Komponente Gew.-% Na-Alkylbenzolsulfonat 32,5 Na-Laurylethersulfat 8,6 Fettsäureamidoalkylbetain 3,4 Wasserglas 29,6 Kieselsäure (Sipernat^®) 9,9 Citronensäure 5,6 Natriumhydrogencarbonat 5,4 Cellulose (Arbocel^®) 5,0 To produce a molding which can be used according to the invention, the components specified in Table 1 were first mixed in a mixer and then pressed in a tablet press at a pressure of 30 kN / cm ² to form flat, round tablets. Table 1 component Wt .-% Na alkylbenzenesulfonate 32.5 Na lauryl ether sulfate 8.6 fatty acid amidoalkyl betaine 3.4 water glass 29.6 Silica (Sipernat ^® ) 9.9 citric acid 5.6 sodium 5.4 Cellulose (Arbocel ^®) 5.0

Beispiel 2:Example 2:

Die gemäß Beispiel 1 hergestellten Handgeschirrspülmitteltabletten wurden anwendungstechnisch untersucht.The according to example 1 prepared hand dishwashing detergent tablets were examined by application technology.

Das Gewicht der Tabletten betrug jeweils etwa 1g. Zur Bestimmung des Reinigungsvermögens bzw. der Reinigungsleistung der Handgeschirrspülmitteltabletten wurden zwei Tabletten in fünf Liter Leitungswasser mit einer Temperatur von etwa 35°C dosiert. Die Tabletten sind in dem warmen Leitungswasser schnell und vollständig zerfallen. Die Reinigungs- bzw. Spülleistung der erhaltenen Spülflotte wurde mittels "Tellertest" untersucht und mit der Reinigungsleistung eines handelsüblichen flüssigen Spülmittels verglichen.The Weight of the tablets was about 1g each. For the determination of detergency or the cleaning performance of the hand dishwashing detergent tablets were two Tablets in five Liters of tap water at a temperature of about 35 ° C. The tablets are quickly and completely disintegrated in the warm tap water. The cleaning or rinsing performance the rinsing liquor obtained was examined by means of "plate test" and with compared to the cleaning performance of a commercial liquid detergent.

Das Spülvermögen der erfindungsgemäßen Mittel und des Vergleichs wurde in einer halbautomatischen Tellertest-Apparatur unter Einsatz von zwei verschiedenen Anschmutzungen bestimmt (Rindertalganschmutzung bzw. Olivenöl/Schweineschmalzanschmutzung). Dabei wurden bei einer konstanten Temperatur von 40 bzw. 45°C in 5 l Wasser mit 16° deutscher Härte unter konstanten Bedingungen im Vergleich zu einem hochwertigen klassischen Handgeschirrspülmittel als Laborstandard mit dem Testschmutz angeschmutzte Teller gespült, bis der – vor Versuchsbeginn gebildete – Schaum zerstört war und die Teller nicht mehr sauber wurden. Die Konzentration des Mittels betrug hierbei 4 ml pro 5 l Wasser. Die Anzahl der gespülten Teller ist in Relation zum Laborstandard mit einem Spülvermögen von 100% gesetzt (angegeben ist der Mittelwert über beide Anschmutzungen).The Flushing the agents according to the invention and the comparison was done in a semi-automatic plate test apparatus determined using two different soils (beef tallow pollution or olive oil / Schweineschmalzanschmutzung). At a constant temperature of 40 or 45 ° C in 5 l Water with 16 ° German Hardness below constant conditions compared to a high quality classic Hand dishwashing detergents as a laboratory standard with the test dirt soiled dishes rinsed until the - before Start of the experiment formed - foam destroyed was and the plates were not clean anymore. The concentration of The mean was 4 ml per 5 l of water. The number of rinsed dishes is set in relation to the laboratory standard with a flushing capacity of 100% (specified is the mean over both Stains).

In der nachfolgenden Tabelle 2 ist jeweils die Zahl der gespülten Teller angegeben, die bis zum Verschwinden der zusammenhängenden Schaumschicht gereinigt wurden. Die Teller waren mit Fettanschmutzungen (Rita) bzw. Mischanschmutzungen (AVO) verunreinigt. Tabelle 2 Handgeschirrspül-Mitteltablette flüssiges Spülmittel Rita, abs. 16 13 AVO, abs. 28 37 In the following Table 2, the number of purged plates is indicated in each case, which were cleaned until the disappearance of the continuous foam layer. The plates were contaminated with fatty soils (Rita) or mixed soils (AVO). Table 2 Handgeschirrspül funds tablet liquid detergent Rita, abs. 16 13 AVO, abs. 28 37

Die erfindungsgemäß verwendeten Handgeschirrspülmitteltabletten zeigten bei der Entfernung der unterschiedlichen Anschmutzungen sehr gute Reinigungseigenschaften.The used according to the invention Hand dishwashing detergent tablets showed when removing the different soiling very good cleaning properties.

Claims

Use of a molded article, the at least an anionic surfactant, at least one amphoteric and / or nonionic surfactant, as tableting excipients 29.6% by weight Water glass and 9.9 wt .-% silica and at least one disintegrating agent comprises in which the surfactant content is at least 40% by weight, based on the total composition of the molded body, as a hand dishwashing detergent

Use according to claim 1, characterized in that the moldings a surfactant content of at least 42% by weight, preferably at least 45% by weight and more preferably at least 50% by weight, based on the Total composition of the molding, having.

Use according to claim 1 or 2, characterized in that surfactant, disintegrating agent and / or Tabletting excipient together at least 80 wt .-%, preferably at least 90% by weight, more preferably at least 95% by weight, and particularly preferably at least 99% by weight, based on the total composition of the molding, turn off.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings Betaine surfactant (s) of at least 0.05 to 10% by weight, preferably from 0.1 to 7 wt.%, Most preferably from 0.2 to 5 wt .-%, based on the total composition of the molding having.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings at least one disintegrating agent in an amount of at least 0.5 wt .-%, preferably in an amount in the range of 0.5 and 60 Wt .-% and particularly preferably in the range of 4 and 10 wt .-%, based on the total composition of the molding.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings as disintegrating agent a gas contact developing in contact with water Contains substance.

Use according to one of the preceding claims, characterized characterized in that moldings as disintegrating agent a mixture of acid and carbonate compound, preferably citric acid and sodium bicarbonate.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings as a disintegrating agent a swelling on contact with water substance selected from the group comprising cellulose, cellulose derivatives and combinations contains the aforementioned substances.

Use according to one of the preceding claims, characterized in that the shaped body comprises at least one anionic surfactant selected from the group consisting of fatty alcohol sulfates, preferably fatty alcohol sulfates having a chain length of the lipophilic portion of C ₈ -C ₁₆ , fatty alcohol ether sulfates, preferably fatty alcohol ether sulfates having a chain length of the lipophilic portion of C ₈ -C ₁₆ and EO levels between 0.1 and 8, linear alkyl sulfonates, preferably alcohol sulfates having a chain length of the alkyl radical of C ₈ -C _18, and alkylbenzenesulfonates.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings 1 to 60 wt .-%, preferably 5 to 40 wt .-%, based on the total composition of the molding, contains at least one anionic surfactant.

Use according to one of the preceding claims, characterized in that the molding contains at least one amphoteric and / or nonionic surfactant selected from the group comprising betaines, alkyl polyglucosides, in particular C ₁₂ -C ₁₆ alkyl polyglucosides and alkyl alcohol polyglycol ethers.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings 0.1 to 35 wt .-%, preferably 1 to 20 wt .-%, based on the Total composition of the molding, contains at least one amphoteric and / or nonionic surfactant.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings 5 to 40 wt .-%, based on the total amount of surfactant in the molding, at least an amphoteric and / or nonionic Containing surfactants.

Use according to one the preceding claims, characterized in that the moldings selected is from the group comprising tablets, tabs, cuboids, rod-shaped bodies, tabular bodies and spherical Body.