DE10118549A1

DE10118549A1 - Lavatory with water flush has switch located in waste outlet, operated by flush water pressure to open shut-off flap before it is reached by waste water

Info

Publication number: DE10118549A1
Application number: DE2001118549
Authority: DE
Inventors: Eberhard Haenke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-04-14
Filing date: 2001-04-14
Publication date: 2003-01-30
Anticipated expiration: 2021-04-15
Also published as: DE10118549B4

Abstract

The lavatory has a connected waste pipe (6) with pivoted shut-off grid-shaped flap (5) opening in drainage direction. A switch (3) located in the outlet of the lavatory bowl is actuated by the pressure of the water flush, and is connected to the flap to open it when it is opened. The connection is via a cable pull (10) or similar. The switch has a flap fastened to a pivot axis, to cover the aperture of the drain when closed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Toilette mit Wasserspülung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a toilet with water flushing according to the Preamble of claim 1.

Um zu verhindern, daß Schädlinge wie Ratten oder dergleichen, die sich unter anderem auch in Abwasser führenden Rohren aufhalten, über die Abflußleitungen eines Hauses an denen Toiletten angeschlossen sind, in das Gebäude gelangen, ist es bekannt, in der Abflußleitung der Toilette eine Absperrklappe anzuordnen. To prevent pests such as rats or the like from spreading other also in pipes carrying waste water, via the drain pipes one It is the house to which toilets are connected known to arrange a butterfly valve in the drain pipe of the toilet.

Dabei kann die Abflußleitung Bestandteil des Toilettenbeckens sein. Vielfach ist sie aber auch Bestandteil des bauseitigen Abflußrohres. The drain pipe can be part of the toilet bowl. In many cases it is but also part of the on-site drain pipe.

In jedem Fall wird die Absperrklappe durch das Schmutzwasser beim Spülen, mit dem die Exkremente fortgespült werden, im Sinne eines Öffnens verschwenkt und nach Durchfluß des Schmutzwassers durch das Eigengewicht zurückgeschwenkt und verschlossen. Durch geeignete Maßnahmen, beispielsweise einen Anschlag in der Abflußleitung oder an der Schwenkachse wird gewährleistet, daß die Absperrklappe nicht in entgegengesetzter Richtung in eine Offenstellung verschwenkt werden kann, so daß für den genannten Schädling der Zugang versperrt ist. In any case, the butterfly valve is flushed with the dirty water when flushing which the excrements are flushed away, swiveled in the sense of opening and after the dirty water has flowed back through its own weight and locked. By means of suitable measures, for example a stop in the drain line or on the swivel axis ensures that the butterfly valve not pivoted into an open position in the opposite direction can be, so that access is blocked for the pest mentioned.

Allerdings sind bei der bekannten Absperrklappe erhebliche Nachteile zu beklagen. Da sich diese erst durch den Druck des aufprallenden Schmutzwassers öffnet, kommt sie jeweils auch mit den beförderten Exkrementen in Kontakt, was insbesondere bei der Befrachtung mit festen Bestandteilen problematisch ist. Hier nämlich können Ablagerungen an der Absperrklappe anhaften, die sich im Laufe der Zeit mehr und mehr aufbauen und letztendlich zu deren Funktionsbeeinträchtigung führen oder sogar zu einer Verstopfung der Abflußleitung. Dazu tragen auch mitgeförderte Teile wie Toilettenpapier oder dergleichen bei. However, there are considerable disadvantages with the known butterfly valve. Since this only opens when the impacting dirty water is pressed, does it come into contact with the excrement being transported? is particularly problematic when loading solid components. Here namely, deposits can adhere to the butterfly valve, which accumulates in the course of Build up time more and more and ultimately to its functional impairment lead or even block the drain line. Also contribute to this conveyed parts such as toilet paper or the like.

Darüber hinaus wird der Fluß des Schmutzwassers abgebremst, was gleichfalls dazu führen kann, daß sich aufgrund der verminderten Strömungsgeschwindigkeit Ablagerungen bilden. In addition, the flow of dirty water is slowed down, which also means can cause that due to the reduced flow rate Form deposits.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Toilette der gattungsgemäßen Art so auszubilden, daß mit konstruktiv einfachen Maßnahmen ein zuverlässiger Dauerbetrieb ohne Funktionsstörungen gewährleistet ist. The present invention is therefore based on the object of a toilet Generic type in such a way that with structurally simple measures reliable continuous operation without malfunctions is guaranteed.

Diese Aufgabe wird durch eine Toilette gelöst, die die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. This object is achieved by a toilet having the features of claim 1 having.

Durch diese konstruktive Ausgestaltung wird erreicht, daß die Absperrklappe bereits geöffnet ist, wenn das Abwasser den Verschlußbereich passiert. Da zunächst das Spülwasser in das Toilettenbecken einläuft und dieses aus einem Spülkasten austretende Spülwasser den Schalter betätigt und über diesen wiederum die Absperrklappe verschwenkt wird, erfolgt die Freigabe der Abflußleitung praktisch mit Beginn des Spülwasserzulaufes. This design ensures that the butterfly valve is already open when the wastewater passes the closure area. Because first the flushing water runs into the toilet bowl and this from a cistern escaping rinse water actuates the switch and then the switch Butterfly valve is pivoted, the discharge line is practically released with Start of rinse water supply.

Durch die vorzeitige Freigabe der Abflußleitung kann nun das Schmutzwasser ohne im wesentlichen mit der Absperrklappe in Berührung zu kommen abfließen, so daß die zum Stand der Technik genannten Nachteile, wie das Anhaften von festen Bestandteilen des Schmutzwassers ausgeschlossen ist. Eine Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit bis hin zu einer Verstopfung der Abflußleitung wird somit wirksam verhindert. Due to the premature release of the drain line, the dirty water can now without flow to come into contact with the butterfly valve so that the disadvantages mentioned in the prior art, such as the adherence of solid Components of the dirty water is excluded. An impairment of Functionality up to a blockage of the drain line is thus effectively prevented.

Auch wird die Strömungsgeschwindigkeit des Schmutzwassers durch den nun fehlenden Widerstand einer zu öffnenden Absperrklappe nicht vermindert, mit der Folge, daß stets eine kräftige Durchspülung der Abflußleitung gewährleistet ist, durch die Ablagerungen an den Seitenwänden wirksam verhindert werden. Also, the flow rate of the dirty water through the now lack of resistance of an openable butterfly valve is not reduced with the Consequence that a strong flushing of the drain line is always guaranteed by the deposits on the side walls are effectively prevented.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Schalter als wasserbetätigter Druckschalter ausgebildet ist, der eine schwenkbare, den Ablauf der Wasserspülung in Geschlossenstellung zumindest teilweise verschließende Klappe aufweist, die über einen Seilzug oder ein Koppelgestänge mit der Absperrklappe verbunden ist. According to an advantageous development of the invention it is provided that the Switch is designed as a water-operated pressure switch, which is a pivotable, the flow of water flushing in the closed position at least partially has a closing flap with a cable or a coupling linkage the butterfly valve is connected.

Über den beispielsweise Seilzug wird bei Betätigung des Spülkastens durch Wasserdruck bedingtes Verschwenken der Klappe die Absperrklappe gleichzeitig in eine Offenstellung gebracht. The cable is pulled through when the cistern is operated Swiveling the flap due to water pressure causes the butterfly valve to move in at the same time brought an open position.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung ist vorgesehen, daß die Absperrklappe in Form eines Gitters ausgebildet ist, das parallel zueinander angeordnete Gitterstäbe aufweist, so daß ein Durchfluß auch für den Fall gewährleistet ist, daß zunächst die Spülung nicht betätigt wird. Dies kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn aus anderen Quellen bezogenes Wasser, beispielsweise Wischwasser oder dergleichen, entsorgt werden soll. According to a further idea of the invention it is provided that the Butterfly valve is designed in the form of a grid, which is arranged parallel to each other Has bars, so that a flow is guaranteed even in the event that initially the flush is not operated. This can be the case, for example, if water obtained from other sources, for example mop water or the like, should be disposed of.

Um ein Verschließen der Absperrklappe vor dem vollständigen Durchlauf des Schmutzwassers zu verhindern, d. h., ein Verschließen bereits dann, wenn der Spülkästen bereits entleert oder nahezu entleert ist, das Schmutzwasser hingegen noch nicht vollständig abgeflossen ist, kann die Absperrklappe und/oder kann die Klappe im Schalter mit einem Dämpfer versehen sein, durch den die Rückstellung in eine Schließstellung verzögert wird. Solche Dämpfung kann beispielsweise in Form einer Feder vorliegen. Aber auch andere Mittel, die die gleiche Wirkung erzielen, sind denkbar. To close the butterfly valve before the complete passage of the Prevent dirty water, d. that is, a closure already when the cistern is already emptied or almost emptied, but the dirty water is still is not completely drained, the butterfly valve and / or the valve can be provided in the switch with a damper, through which the return to a Closing position is delayed. Such damping can take the form, for example a spring. But there are other means that achieve the same effect conceivable.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Further advantageous developments of the invention are in the subclaims characterized.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. An embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying Described drawings.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine mit einer eingebauten Absperrklappe versehene Toilette in einer Seitenansicht, Fig. 1 is a butterfly valve provided with a built-in toilet in a side view;

Fig. 2 eine geschnittene Teilansicht der Toilette in einer Nichtgebrauchsstellung, Fig. 2 is a partial sectional view of the toilet in a non-use position,

Fig. 3 den Teilbereich der Toilette nach Fig. 2 in einer geschnittenen Vorderansicht, Fig. 3 shows the portion of the toilet of FIG. 2 in a sectioned front view,

Fig. 4 den geschnittenen Teilbereich nach Fig. 2 in einer Gebrauchsstellung der Toilette. Fig. 4 shows the cut portion of FIG. 2 in a use position of the toilet.

In der Fig. 1 ist eine Toilette dargestellt, die ein Toilettenbecken 1 aufweist, an das ein Spülkasten 2 über einen Ablauf 4 zur Wasserspülung angeschlossen ist und das andererseits mit einer Abflußleitung 6, die in ein nicht dargestelltes Kanalrohr mündet, angeschlossen ist. In Fig. 1 a toilet is shown, which has a toilet bowl 1 , to which a cistern 2 is connected via a drain 4 for flushing water and which is also connected to a drain line 6 , which opens into a sewer pipe, not shown.

Im Abfluß 4 ist ein Schalter 3 angeordnet, der mit einer Absperrklappe 5 über einen Seilzug 10 in Wirkverbindung steht, die in Abflußrichtung in eine Offenstellung schwenkbar ist und in Geschlossenstellung, wie sie in Fig. 1 gezeigt ist, einen Durchtritt durch die Abflußleitung 6 in das Toilettenbecken 1 versperrt. In the drain 4 , a switch 3 is arranged, which is operatively connected to a butterfly valve 5 via a cable 10 , which is pivotable in the drain direction into an open position and in the closed position, as shown in Fig. 1, a passage through the drain line 6 in blocked the toilet bowl 1 .

In den Fig. 2-4 ist zu erkennen, daß in einem Gehäuse 7 des Schalters 3 auf einer Schwenkachse 9 eine schwenkbare Klappe 8 gelagert ist, die in der Fig. 2 eine Schließstellung einnimmt, in der sich die Klappe 8 weitgehend über den Querschnitt des Ablaufs 4 erstreckt. In Figs. 2-4 it can be seen that the switch 3 is mounted on a pivot axis 9 is a pivotable flap 8 in a housing 7, which occupies a closed position in Fig. 2, in which the flap 8 substantially over the cross section of process 4 extends.

Bei Betätigung des Spülkastens 2 und einem damit verbundenen Austritt des Spülwassers in den Ablauf 4 in Richtung des Pfeiles in Fig. 2 wird durch den Wasserdruck des Spülwassers die Klappe 8 so weit verschwenkt, daß ein freier Durchgang des Spülwassers möglich ist. Um dies zu gewährleisten, ist die Schwenkachse 9 außerhalb des Querschnittsbereiches des Ablaufes 4 angeordnet. When the cistern 2 is actuated and the associated discharge of the rinsing water into the outlet 4 in the direction of the arrow in FIG. 2, the flap 8 is pivoted so far by the water pressure of the rinsing water that a free passage of the rinsing water is possible. To ensure this, the pivot axis 9 is arranged outside the cross-sectional area of the drain 4 .

Auf der Schwenkachse 9 ist eine Rolle 11 festgesetzt, die sich bei Verschwenkung der Klappe 8 um den gleichen Winkelbetrag in die gleiche Richtung dreht unter Mitnahme eines angeschlossenen Seilzuges 10, der andererseits an einer Rolle 13 befestigt ist, die ebenso wie die Absperrklappe 5 auf einer weiteren Schwenkachse 12 angeordnet ist, die ebenfalls weitgehend außerhalb des Querschnittsbereiches der Abflußleitung 6 liegt. On the pivot axis 9 , a roller 11 is fixed, which rotates in the same direction when the flap 8 is pivoted by the same amount of angle, taking along a connected cable 10 , which on the other hand is fastened to a roller 13 , which, like the butterfly valve 5, on one Another pivot axis 12 is arranged, which is also largely outside the cross-sectional area of the drain line 6 .

Durch Betätigung des Seilzuges 10 werden gleichzeitig die Rolle 13 und die damit indirekt verbundene Absperrklappe 5 so weit verschwenkt, daß die Absperrklappe 5 die Abflußleitung 6 freigibt und das über das Toilettenbecken 1 einströmende Wasser frei abfließen kann. By actuating the cable 10 , the roller 13 and the indirectly connected butterfly valve 5 are pivoted so far that the butterfly valve 5 releases the drain line 6 and the water flowing in through the toilet bowl 1 can flow freely.

Zweckmäßigerweise sind die Schwenkachse 12 und die Rolle 13 von einem Gehäuse 14 umhüllt. Dies ist insbesondere für den Fall sinnvoll, wenn eine Unterputzinstallation erfolgen soll. The pivot axis 12 and the roller 13 are expediently encased by a housing 14 . This is particularly useful in the case when a flush-mounted installation is to be carried out.

In der Fig. 4 ist die Offenstellung der Klappe 8 und der Absperrklappe 5 zu erkennen, wobei deutlich ist, daß in Offenstellung die Absperrklappe 5 an der Rückwand der Abflußleitung 6 anliegt. In FIG. 4, the open position of the flap 8 and the butterfly valve 5 can be seen, wherein it is clear that the butterfly valve 5 in the open position abuts on the rear wall of the drain pipe 6.

Die Rückstellung in eine geschlossene Position sowohl der Absperrklappe 5 als auch der Klappe 8 erfolgt durch das Eigengewicht der Absperrklappe 5, die von daher schwerer sein soll als die Klappe 8. The return to a closed position of both the butterfly valve 5 and the valve 8 is carried out by the weight of the butterfly valve 5 , which should therefore be heavier than the valve 8th

In der Fig. 3 ist deutlich zu erkennen, daß die Absperrklappe 6 als Gitter ausgebildet ist, das mehrere, parallel und mit Abstand zueinander angeordnete Gitterstäbe 15 aufweist, die gemeinsam auf der Schwenkachse 12 befestigt sind. In Fig. 3 it can be clearly seen that the butterfly valve 6 is designed as a grid which has a plurality of parallel and spaced-apart grille bars 15 which are jointly attached to the pivot axis 12 .

Zur Verschwenksicherung der Absperrklappe 5 entgegengesetzt der Abflußrichtung kann die Absperrklappe 5 so bemessen sein, daß sie rechtzeitig an der Wandung der Abflußleitung 6 auf der der Schwenkachse 12 gegenüber liegenden Seite anschlägt. Bezugszeichenliste 1 Toilettenbecken
2 Spülkasten
3 Schalter
4 Ablauf
5 Absperrklappe
6 Abflußleitung
7 Gehäuse
8 Klappe
9 Schwenkachse
10 Seilzug
11 Rolle
12 Schwenkachse
13 Rolle
14 Gehäuse
15 Gitterstab
Verschwenksicherung to the butterfly valve 5 of the discharge direction opposite to the shut-off valve 5 may be dimensioned such that they on the pivot pin 12 abuts on time to the wall of the discharge pipe 6 opposite side. LIST OF REFERENCES 1 toilet bowl
2 cisterns
3 switches
4 process
5 butterfly valve
6 drain pipe
7 housing
8 flap
9 swivel axis
10 cable
11 roll
12 swivel axis
13 roll
14 housing
15 bars

Claims

1. flush toilet, which is arranged at a in a connected discharge line (6), on one side in outlet direction pivotably openable shut-off valve (5), characterized in that the outlet (4) of the water flushing an operable by the water pressure of rinse water switch (3) is provided, which is in operative connection with the butterfly valve ( 5 ) so that it is opened when the switch ( 3 ) is actuated.

2. Toilet according to claim 1, characterized in that the switch ( 3 ) and the butterfly valve ( 5 ) via a cable ( 10 ) or a coupling linkage are interconnected.

3. Toilet according to claim 1, characterized in that the switch ( 3 ) has a flap ( 8 ) which is pivotally attached to a pivot axis ( 9 ) and at least largely covers the cross section of the drain in the closed position.

4. Toilet according to claim 3, characterized in that the pivot axis ( 9 ) is arranged approximately outside the cross-sectional area of the drain ( 4 )

5. Toilet according to claim 3, characterized in that the pivot axis ( 9 ) is arranged outside the central longitudinal axis of the drain.

6. Toilet according to claim 2 or 5, characterized in that the cable ( 10 ) on a with the pivot axis ( 9 ) of the switch ( 3 ) fixedly connected roller ( 11 ) and on the other hand on a roller ( 13 ) is secured against rotation is arranged on a pivot axis ( 12 ) with which the butterfly valve ( 5 ) is connected.

7. Toilet according to one or more of claims 1-6, characterized in that the flap ( 8 ), the pivot axis ( 9 ) and the roller ( 11 ) are arranged in a housing ( 7 ).

8. Toilet according to one or more of claims 1-6, characterized in that the pivot axis ( 12 ) and the roller ( 13 ) are arranged in a housing ( 14 ).

9. Toilet according to one or more of claims 1-6, characterized in that a damper is provided for retarding the movement of the flap ( 8 ) or the shut-off flap ( 5 ) from an open position into a closed position.

10. Toilet according to claim 1, characterized in that the butterfly valve ( 5 ) is formed in a lattice shape.

11. Toilet according to claim 10, characterized in that a plurality of parallel and spaced grating bars ( 15 ) are provided which are fixed to the pivot axis ( 12 ).