DE10115611A1 - Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations - Google Patents

Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations

Info

Publication number
DE10115611A1
DE10115611A1 DE10115611A DE10115611A DE10115611A1 DE 10115611 A1 DE10115611 A1 DE 10115611A1 DE 10115611 A DE10115611 A DE 10115611A DE 10115611 A DE10115611 A DE 10115611A DE 10115611 A1 DE10115611 A1 DE 10115611A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pot
insulation element
layer
element according
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10115611A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Rudolf Czerny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illbruck GmbH
Original Assignee
Illbruck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illbruck GmbH filed Critical Illbruck GmbH
Priority to DE10115611A priority Critical patent/DE10115611A1/en
Publication of DE10115611A1 publication Critical patent/DE10115611A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/28Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B3/00Hulls characterised by their structure or component parts
    • B63B3/14Hull parts
    • B63B3/68Panellings; Linings, e.g. for insulating purposes
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10KSOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10KSOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162Selection of materials
    • G10K11/168Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/105Ceramic fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/12Ships
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • E04B2001/8471Solid slabs or blocks layered with non-planar interior transition surfaces between layers, e.g. faceted, corrugated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Abstract

An acoustic insulation element (1), e.g. for insulating the wall of a ship, comprises a foam layer (11). The insulation also has a ceramic fleece layer (10), an acoustic formed fleece layer (2) and an inner wall (12) with penetrations.

Description

Die Erfindung betrifft ein akustisch wirksames Isolati­ onselement, bspw. für eine Schiffswand-Isolierung, mit einer Schaumstofflage.The invention relates to an acoustically effective Isolati onselement, for example for ship wall insulation, with a layer of foam.

Derartig akustisch wirksame Isolationselemente sind bekannt und finden Verwendung insbesondere im Yacht­ bau. Hierbei kommen bspw. Schallabsorber auf Basis eines Kunststoffes zum Einsatz. Die bekannten Lösungen zeigen sich hinsichtlich der akustischen Maßnahmen als nicht befriedigend. Des weiteren entsprechen die be­ kannten Lösungen teilweise nicht den Brandschutzanforde­ rungen.Such acoustically effective insulation elements are known and used especially in the yacht construction. Here, for example, sound absorbers are based a plastic for use. The well-known solutions show themselves with regard to the acoustic measures as not satisfying. Furthermore, the be some of the solutions did not know the fire protection requirements requirements.

Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Tech­ nik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein Isolationselement der in Rede stehen­ den Art zu schaffen, welches sich bei geringem Eigenge­ wicht durch hohe Anforderungen hinsichtlich des Brand­ verhaltens und der akustischen Wirksamkeit auszeichnet.With regard to the prior art described above nik becomes a technical problem of the invention seen in it, an isolation element in question to create the kind, which with low Eigenge important due to high fire requirements behavior and acoustic effectiveness.

Diese Problematik ist zunächst und im Wesentlichen gelöst durch den Gegenstand des Anspruchs 1, wobei darauf abgestellt ist, dass die Isolierung weiter eine Keramikvlieslage, eine akustisch wirksam geformte Vlies­ lage und eine, mit Durchbrechungen versehene Innenwan­ dung aufweist. Zufolge dieser Ausgestaltung ist ein Isolationselement geschaffen, welches sich durch eine erhöhte akustische Wirksamkeit auszeichnet. Darüber hinaus weist dieses erfindungsgemäße Isolationselement bei geringem Eigengewicht ein wesentlich verbessertes Brandverhalten auf. Die Isolierung ist erfindungsgemäß sandwichartig aufgebaut. Die hierbei verwendete akut­ isch wirksam geformte Vlieslage besteht im Wesentlichen aus einem Vlieswerkstoff, welches in verschiedenen Ausgestaltungen bekannt sind. Bezüglich der Ausgestal­ tung dieser Vlieslage wird auf das DE-GM 296 18 737 verwiesen. Der Inhalt dieser Gebrauchsmusterschrift wird hiermit vollinhaltlich in die Offenbarung vorlie­ gender Erfindung mit einbezogen, auch zu dem Zwecke, Merkmale dieses Gebrauchsmusters in Ansprüche vorliegen­ der Erfindung mit einzubeziehen. Hinsichtlich dieser Vlieslage wird ein Vlieswerkstoff bevorzugt, welcher aus Kunststofffasern besteht. Es können aber auch Vlieswerkstoffe aus natürlichen Fasern zur Anwendung kommen. Vorzugsweise besteht die akustisch wirksam geformte Vlieslage aus Chemiefasern und weiter bevor­ zugt Polimerisat-Fasern. Insbesondere kann es sich weiter bei dieser Vlieslage um ein solches auch aus Mischfasern handeln, bspw. Recycel-PES-Mischfaservlie­ sen. Hinzu kommen thermoplastische Zuschlagstoffe, um ein thermoverformbares Vlies zu erhalten. In einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist vorgese­ hen, dass die Schaumstofflage des Isolationselementes aus Polimid besteht. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die Schaumstofflage aus Melaminschaumstoff besteht. Eine erhöhte akustische Wirksamkeit wird dadurch erzielt, dass die akustisch wirksame Vlieslage eine Strukturierung mit einer im Wesentlichen topfarti­ gen, eine Topfwandung und einen Topfboden ausbildenden Ausformung aufweist. Hierbei wird eine verbesserte Schallwirksamkeit erreicht, wenn der Topfboden jeden­ falls an seinem Randbereich eine zur Mitte des Topfbo­ dens zunehmende Wandstärke aufweist, einhergehend mit einer höheren Kompressibilität der Wandung. Hierdurch bedingt ist ein vergleichsweise dicker, aber auch wei­ cher Topfboden geschaffen, der insbesondere zur Dämp­ fung hoher Frequenzen, aber auch relativ breiten Spek­ trums, vorteilhaft ist. Durch die Lagenorientierung des Vlieses ist gleichsam eine eingebaute Steifigkeit vorteilhaft genutzt. Die besonders vorteilhafte akusti­ sche Wirkung beruht auf dem voluminös belassenen Topfbo­ den. In weiterer Ausgestaltung ist auch bevorzugt, dass die aus Vliesstoff gebildete Topfwandung ver­ gleichsweise inkompressibel ist. Dies kann bspw. da­ durch erreicht sein, dass der Vlieswerkstoff im Bereich der Topfwandung sehr stark komprimiert ist, etwa mit­ tels einer Presse, gegebenenfalls auch unter Anwendung höherer Temperaturen, welche bspw. Kunststoffanteile in dem Vlieswerkstoff zum Verschmelzen und gegenseitigen Verhaften bringen können. Während im Bereich der Topf­ wandung so eine einem Hartfilz vergleichbare Steifig­ keit erzielt ist, ist im Bereich der Topfdecke eine flauschartige Aufbauschung belassen derart, dass be­ reits von Hand eine Komprimierung auf die Hälfte oder ein Drittel der Wandstärke im Deckenbereich durchführ­ bar wäre. Der Vliesstoff der akustisch wirksamen Vlies­ lage ist weiter im Bereich des Topfbodens im Wesentli­ chen lagenartig angeordnet derart, dass die Lagen vor­ zugsweise parallel zu einer Topfebene verlaufen. Bei einem Schnitt durch die akustisch wirksame Vlieslage, senkrecht zu einer Topfbodenebene, können einzelne Lagen im Bereich des Topfbodens gleichsam aufgefächert werden. In weiterer Einzelheit ist auch bevorzugt, dass die akustisch wirksame Vlieslage als äußere Haut ein Feinvlies aufweist. Dieses besitzt eine wesentlich regelmäßigere und homogenere Struktur als der im übri­ gen verarbeitete Vlieswerkstoff. Die genannte Haut kann auch innenseitig der akustisch wirksamen Vlieslage ausgebildet sein. In dem Topfboden können im weiteren sickenartige Versteifungsrillen ausgebildet sein, wel­ che im einzelnen bevorzugt derart verlaufen, dass bei einem insgesamt im Wesentlichen rechteckigen Grundriss des Topfbodens diese Versteifungsrillen einer Diagonalen folgen. Hierbei können auch die Einschnitte der Versteifungsrillen topfwandseitig tiefer sein als in einem mittleren Bereich des Topfbodens. Zur weiteren Erhöhung der Akustikeigenschaften ist in einer Weiter­ bildung vorgesehen, dass die Topfwandung derart geformt ist, dass der Topfboden freihängend zwischen den Topf­ wandungen angeordnet ist. So können bspw. verdichtete Stegbereiche zwischen den einzelnen topfartigen Ausfor­ mungen vorgesehen sein, deren Höhe so gewählt ist, dass sie zugleich die Beabstandung zwischen den zugeordneten Elementen - Schaumstofflage, Keramikvlieslage - ergeben und ein freies Schwingen des nicht verdichteten Berei­ ches der akustisch wirksamen Vlieslage ermöglichen. Hinsichtlich des Sandwichaufbaues des erfindungsgemäßen Isolationselementes erweist es sich als vorteilhaft, wenn die akustisch wirksame Vlieslage zwischen zwei Schaumstofflagen oder alternativ zwischen einer Schaum­ stofflage und einer Keramikvlieslage angeordnet ist. In vorteilhafter Weise sind die Lagen untereinander verklebt, wobei diesbezüglich vorgeschlagen wird, dass die Lagen mittels eines anorganischen Klebers, bspw. eines Keramikklebers, untereinander verklebt sind. Der so gebildete Sandwichaufbau wird bei einer Anwendung als Schiffswand-Isolierung zwischen den Spanten eines Schiffrumpfes angebracht und z. B. mit einem Aluminium- Lochblech in Richtung Schiffs-Innenraum abgedeckt.This problem is first and foremost solved by the subject matter of claim 1, wherein is based on the fact that the insulation continues a Ceramic fleece layer, an acoustically effective shaped fleece layer and an interior wall with perforations manure. As a result of this configuration is a Isolation element created, which is characterized by a characterized by increased acoustic effectiveness. About that furthermore, this insulation element according to the invention with a low weight a much improved Fire behavior. The insulation is according to the invention sandwiched. The acute used here There is an essentially shaped nonwoven layer  made of a non-woven material, which in different Refinements are known. Regarding the Ausgestal tion of this nonwoven layer is based on DE-GM 296 18 737 directed. The content of this utility model is hereby fully contained in the disclosure gender invention included, also for the purpose Features of this utility model are present in claims to incorporate the invention. Regarding this A non-woven material is preferred, which consists of plastic fibers. But it can also Non-woven materials made from natural fibers come. This is preferably acoustically effective molded nonwoven layer made of man-made fibers and further ahead pulls polymer fibers. In particular, it can continue with this nonwoven layer by one Trade mixed fibers, for example. Recycled PES mixed fiber fleece sen. In addition, there are thermoplastic additives to obtain a thermoformable fleece. In a Further development of the subject matter of the invention is provided hen that the foam layer of the insulation element consists of polimid. Alternatively, it can also be provided be that the foam layer is made of melamine foam consists. There will be increased acoustic effectiveness achieved by the acoustically effective fleece layer a structuring with an essentially pot art gene, forming a pot wall and a pot bottom Forming has. This will improve Soundproofing achieved when the bottom of the pot everyone if at its edge area one towards the center of the pot dens has increasing wall thickness, along with a higher compressibility of the wall. hereby due to a comparatively thick, but also white cher pot bottom created, in particular for damping high frequencies, but also relatively broad spec trums, is advantageous. Due to the location orientation  the fleece has a built-in stiffness used to advantage. The particularly advantageous acousti The effect is based on the voluminous potty the. In a further embodiment, it is also preferred that the pot wall formed from nonwoven fabric ver is equally incompressible. This can be the case, for example be achieved by having the nonwoven material in the area the pot wall is very strongly compressed, for example with by means of a press, possibly also using it higher temperatures, which, for example, plastic parts in the nonwoven material for fusing and mutual Can bring arrest. While in the pot area such a stiffness comparable to a hard felt speed is achieved in the area of the pot cover leave fluffy bulge such that be manually compress to half or a third of the wall thickness in the ceiling area would be cash. The nonwoven of the acoustically effective fleece location is further in the area of the pot bottom Chen arranged in layers such that the layers in front preferably run parallel to a pot level. at a cut through the acoustically effective fleece layer, perpendicular to a pot bottom level, individual Layers fanned out in the area of the pot bottom become. In more detail, it is also preferred that the acoustically effective fleece layer as the outer skin has a fine fleece. This has an essential more regular and homogeneous structure than the rest processed nonwoven material. The skin mentioned can also inside the acoustically effective fleece layer be trained. In the bottom of the pot can further bead-like stiffening grooves be formed, wel che preferably run in such a way that at an overall essentially rectangular plan of the bottom of the pot, these stiffening grooves of a diagonal  consequences. The incisions of the Stiffening grooves on the cup wall side should be deeper than in a central area of the bottom of the pot. For further Increasing the acoustic properties is in a further Education provided that the pot wall is shaped in this way is that the bottom of the pot is hanging freely between the pot walls is arranged. For example, densified Bridge areas between the individual pot-like formers measures are provided, the height of which is selected such that they also the spacing between the assigned Elements - foam layer, ceramic fleece layer - result and a free swing of the undensified area enable the acoustically effective fleece layer. With regard to the sandwich structure of the invention Isolation element proves to be advantageous if the acoustically effective fleece layer between two Foam layers or alternatively between a foam fabric layer and a ceramic fleece layer is arranged. The layers are advantageously one below the other glued, it being proposed in this regard that the layers using an inorganic adhesive, e.g. a ceramic adhesive, glued together. The sandwich structure thus formed is used in one application as ship's wall insulation between the frames one Ship hull attached and z. B. with an aluminum Perforated sheet covered towards the ship's interior.

Nachstehend ist die Erfindung des weiteren anhand der beigefügten Zeichnung, welche jedoch lediglich mehrere Ausführungsbeispiele darstellt, erläutert. Hierbei zeigt:The invention is further based on the following attached drawing, but only several Illustrates embodiments explained. in this connection shows:

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Isolationselement in einer ersten Ausführungs­ form; 1 shows a cross section through an inventive insulating element in a first embodiment.;

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine akustisch wirksam geformte Vlieslage des Isolationselementes; Fig. 2 is a plan view of an acoustically effective shaped nonwoven layer of the insulation element;

Fig. 3 bis Fig. 6 weitere Ausführungsformen des erfindungsgemä­ ßen Isolationselementes, jeweils in einem Quer­ schnitt; . Fig. 3 to 6 are further embodiments of the inventive SEN insulation element, each cut in a cross;

Fig. 7 einen Querschnitt durch ein Isolationselement mit einem Lagenaufbau gemäß dem Ausführungsbei­ spiel in Fig. 1, jedoch mit einer alternativen Ausgestaltung einer akustisch wirksam geform­ ten Vlieslage. Fig. 7 shows a cross section through an insulation element with a layer structure according to the game in Ausführungsbei in Fig. 1, but with an alternative embodiment of an acoustically effective shaped nonwoven layer.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein Isolationselement 1, welches bevorzugt im Schiffsbau zur Isolierung einer Schiffswand Verwendung findet.An insulation element 1 is shown and described first with reference to FIG. 1, which is preferably used in shipbuilding to insulate a ship's wall.

Das Isolationselement 1 ist sandwichartig aufgebaut und besteht demnach aus mehreren flächig übereinander ange­ ordneten Lagen, welche untereinander mittels eines anorganischen Klebers, bspw. eines Keramikklebers, verklebt sind.The insulation element 1 is constructed in a sandwich-like manner and accordingly consists of a plurality of layers arranged one above the other, which are glued to one another by means of an inorganic adhesive, for example a ceramic adhesive.

Unabhängig von den dargestellten verschiedenen Ausfüh­ rungsformen weist das Isolationselement 1 stets eine akustisch wirksam geformte Vlieslage 2 auf, welche eine Strukturierung mit einer im Wesentlichen topfartigen, eine Topfwandung 3 und einen Topfboden 4 ausbildenden Ausformung 5 besitzt.Regardless of the various embodiments shown, the insulation element 1 always has an acoustically effective nonwoven layer 2 , which has a structure with an essentially pot-like shape 5 forming a pot wall 3 and a pot bottom 4 .

Fig. 2 zeigt eine Einzeldarstellung der akustisch wirk­ samen Vlieslage 2 in Draufsicht. Fig. 2 shows an individual view of the acoustically effective nonwoven layer 2 in plan view.

Im einzelnen ist ersichtlich, dass die topfförmigen Ausformungen 5 einen im Wesentlichen rechteckigen Grund­ riss aufweisen, mit Langseiten und Schmalseiten, wobei die Langseiten zusätzlich noch eine dreiecklinienartige Ausbuchtung nach außen aufweisen. Die Schmalseiten sind im einzelnen auch leicht gekrümmt nach außen ver­ laufend gebildet.In detail, it can be seen that the pot-shaped formations 5 have an essentially rectangular base, with long sides and narrow sides, the long sides additionally also having a triangular-shaped bulge toward the outside. The narrow sides are also slightly curved ver continuously formed.

Aus den Querschnittsdarstellungen in den Fig. 1 und 3 bis 6 ist ersichtlich, dass ein Topfboden 4 und eine Topfwandung 3 unterschieden werden kann. Gemäß der äußeren Konturlinie sind beide Bereiche, der Topfboden 4 und die Topfwandung 3, leicht nach außen gekrümmt verlaufend gebildet, wobei insgesamt ein domartiger Aufbau gegeben ist.It can be seen from the cross-sectional representations in FIGS. 1 and 3 to 6 that a pot bottom 4 and a pot wall 3 can be distinguished. According to the outer contour line, both areas, the pot bottom 4 and the pot wall 3 , are formed to curve slightly outward, with a dome-like structure overall.

Diese akustisch wirksame Vlieslage 2 ist aus einem Vlieswerkstoff im Pressformverfahren hergestellt. Mit Bezug zu den Querschnittsdarstellungen ist ersichtlich, dass die Topfwandungen 3 aus hoch verdichtetem, eine annähernd lederartige oder hartfilzartige Konsistenz aufweisenden Vlieswerkstoff bestehen, während die Topf­ böden 4, ausgehend von einem Randbereich der Topfböden 5, eine geringere Verdichtung bzw. keine Verdichtung des Vlieswerkstoffes aufweisen. Ausgehend von dem Randbereich 6 eines jeden Topfbodens 4 ergibt sich damit bei der dargestellten Vlieslage 2 im Bereich des Topfbodens 4 eine zunehmende Wandstärke, welche über­ dies einhergeht mit einer höheren Kompressibilität der Wandung.This acoustically effective nonwoven layer 2 is made from a nonwoven material in the press molding process. With reference to the cross-sectional representations, it can be seen that the pot walls 3 consist of highly compressed, approximately leather-like or hard felt-like consistency nonwoven material, while the pot bases 4 , starting from an edge region of the pot bases 5 , have less compression or no compression of the nonwoven material , Starting from the edge area 6 of each pot base 4 , the nonwoven layer 2 shown in the region of the pot base 4 thus has an increasing wall thickness, which goes hand in hand with a higher compressibility of the wall.

Der Vlieswerkstoff kann insbesondere aus Polyesterfa­ ser-Materialien bestehen. Weiter können dem Vlieswerk­ stoff thermoplastische Feinfasern aus Polyethylen und/oder Polypropylen und/oder Poliamid oder ähnliches beigefügt sein. Diese thermoplastischen Fasern dienen als Bindemittelfasern durch Erweichung im Zuge erhöhter Temperatur, bspw. bei einem Umformvorgang.The nonwoven material can in particular be made of polyester fa materials. Next can the fleece fabric thermoplastic fine fibers made of polyethylene and / or polypropylene and / or polyamide or the like  be attached. These thermoplastic fibers serve as binder fibers due to softening in the course of increased Temperature, for example during a forming process.

Eine derartige akustisch wirksame Vlieslage 2 weist eine hohe Temperaturbeständigkeit auf. Hierfür sind neben der Ausgangsware nicht zuletzt auch die genannten Bindefasern von Bedeutung. Ein solcher Gegenstand kann Temperaturen von über 200°C auf Dauer aushalten.Such an acoustically effective nonwoven layer 2 has a high temperature resistance. Last but not least, the binding fibers mentioned are important in addition to the raw material. Such an object can withstand temperatures of over 200 ° C in the long run.

Die dargestellte Vlieslage 2 ist insgesamt aus einer durchgehend einheitlichen Lage Vlieswerkstoff im Präge­ verfahren hergestellt. Die Topfwandungen 3 und auch die Zwischenwandabschnitte 7 zwischen zwei Topfwandun­ gen 3 sind hoch verdichtet, während die Verdichtung - ausgehend von den Randbereichen 6 der Topfböden 4- abnimmt und rasch die ursprüngliche, unverformte Dicke und Konsistenz der Vlieslage einnimmt.The nonwoven layer 2 shown is produced overall from a continuously uniform layer of nonwoven material in the embossing process. The cup walls 3 and also the intermediate wall sections 7 between two Topfwandun gene 3 are highly compressed while the compression - decreases from the edge regions 6 of the pan bottoms 4 and rapidly assumes the original, undeformed thickness and consistency of the nonwoven layer.

Die einheitliche Lage im Bereich eines jeden Topfbodens 4 setzt sich aus einer Mehrzahl von Einzellagen zusam­ men. Diese Einzellagen 8 verlaufen im Wesentlichen parallel zu einer Topfbodenebene.The uniform position in the area of each pot bottom 4 is composed of a plurality of individual layers. These individual layers 8 run essentially parallel to a pot bottom plane.

Darüber hinaus kann jeder Topfboden 4 eine äußere Haut in Form einer gesonderten Vlieslage aufweisen, welche stofflich von dem ansonsten verwendeten Vlieswerkstoff der Vlieslage 2 unterscheidbar ist. Diese Haut besitzt eine homogenere Struktur und gleichzeitig eine höhere Reißfestigkeit. Sie kann zudem auch noch besonders verformungsfreundlich ausgebildet sein, d. h. zur Beibe­ haltung der verformten Struktur besonders ausgerüstet sein. In addition, each pot bottom 4 can have an outer skin in the form of a separate non-woven layer, which is materially distinguishable from the non-woven material of the non-woven layer 2 that is otherwise used. This skin has a more homogeneous structure and at the same time a higher tear resistance. It can also be designed to be particularly deformation-friendly, that is to say, be specially equipped to maintain the deformed structure.

In der Draufsicht in Fig. 2 ist auch angedeutet, dass jeder Topfboden 4 durch Versteifungsrillen 9 struktu­ riert ist. In Bezug auf den im Wesentlichen rechtecki­ gen Grundriss eines Topfbodens 4 verlaufen die Verstei­ fungsrillen 9 zum Teil diagonal, jedoch nicht auf einen Mittelpunkt des Grundrisses zu gerichtet, sondern auf ein zwar der Mittellinie folgend, jedoch im Hinblick auf die Schmalseiten versetzten Brennpunkt zu. Dagegen verlaufen weitere Versteifungsrillen 9 im Wesentlichen entlang den Längsseiten des Topfbodens 4, ohne der Ausbuchtung nach außen zu folgen.In the plan view in Fig. 2 is also indicated that each pot bottom 4 is structured by stiffening grooves 9 . With respect to the substantially rectangular outline of a pot bottom 4 , the stiffening grooves 9 run partly diagonally, but not towards a center of the outline, but towards a focal point that follows the center line but is offset with respect to the narrow sides. In contrast, further stiffening grooves 9 run essentially along the long sides of the pot base 4 without following the bulge outwards.

Eine Dicke d eines jeden Topfbodens 4 beträgt im Mittel­ bereich etwa 10-20 mm. Dagegen beträgt eine Stärke s einer Topfwandung 3 etwa 2-3 mm.A thickness d of each pot bottom 4 is in the middle area about 10-20 mm. In contrast, a thickness s of a pot wall 3 is approximately 2-3 mm.

Es ist auch ersichtlich, dass die Dickenzunahme, ausge­ hend von einem Randbereich 6 des Topfbodens 4, relativ rasch erfolgt, etwa über einen Abstand, welcher einem Viertel der größten Breite des Topfbodens 4 entspricht.It can also be seen that the increase in thickness, starting from an edge region 6 of the pot base 4 , takes place relatively quickly, for example over a distance which corresponds to a quarter of the greatest width of the pot base 4 .

Die Gesamtdicke der akustisch wirksamen Vlieslage 2 ist in den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 1 bis 6 etwa mit 60-80 mm gewählt.The total thickness of the acoustically active nonwoven layer 2 is chosen to be approximately 60-80 mm in the exemplary embodiments according to FIGS . 1 to 6.

Um bei geringem Eigengewicht die akustische Wirksamkeit weiter zu erhöhen, ist die akustisch wirkende Vlieslage 2, wie erwähnt, zwischen weiteren Lagen sandwichartig eingefasst. So sind gemäß der Ausführungsform in Fig. 1 ober- und unterseitig der Vlieslage 2 Lagen eines Keramikvlieses 10 vorgesehen, wobei jede Keramik­ vlieslage eine Dicke von ca. 3 mm aufweist.In order to further increase the acoustic effectiveness with a low weight, the acoustically acting nonwoven layer 2 , as mentioned, is sandwiched between further layers. Thus, according to the embodiment in FIG. 1, two layers of a ceramic nonwoven 10 are provided on the upper and lower sides of the nonwoven layer, each ceramic nonwoven layer having a thickness of approximately 3 mm.

Die den Topfböden 4 der akustisch wirksamen Vlieslage 2 abgewandte Keramikvlieslage 10 ist überdeckt durch eine Schaumstofflage 11, welche in dem dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiel aus Melaminschaumstoff besteht, deren Dicke ca. 80 mm beträgt.The pot bases 4 of the acoustically active nonwoven layer 2 facing ceramic nonwoven layer 10 is covered by a foam layer 11 , which in the illustrated embodiment is made of melamine foam, the thickness of which is approximately 80 mm.

Der so gewählte sandwichartige Aufbau ist des weiteren auf der, den Topfböden 4 zugewandten Seite durch eine mit Durchbrechungen versehene Innenwandung 12, bspw. in Form eines Aluminium-Lochbleches, abgedeckt.The sandwich-like structure chosen in this way is also covered on the side facing the pot bottoms 4 by an inner wall 12 provided with openings, for example in the form of an aluminum perforated plate.

Ein alternativer Aufbau ist in Fig. 3 dargestellt. Hier ist die akustisch wirksame Vlieslage 2 beidseitig durch eine Schaumstofflage 11 überdeckt, wobei obersei­ tig, d. h. den Topfböden 4 abgewandt, eine Lage Melamin­ schaum mit einer Dicke von ca. 40 mm und unterseitig, d. h. den Topfböden 4 zugewandt, eine Lage Polimid­ schaum mit einer Dicke von bspw. 20 mm vorgesehen ist. Letzere ist wiederum zur Rauminnenseite hin überdeckt durch eine Lage Keramikvlies 10 und einer abschließen­ den, lochblechartigen Innenwandung 12.An alternative structure is shown in Fig. 3. Here, the acoustically effective nonwoven layer 2 is covered on both sides by a foam layer 11 , with top side, ie facing away from the pot bases 4 , a layer of melamine foam with a thickness of approx. 40 mm and underside, ie facing the pot bases 4 , a layer of Polimid foam a thickness of, for example, 20 mm is provided. The latter is in turn covered by a layer of ceramic fleece 10 and a closed, perforated sheet-like inner wall 12 toward the inside of the room.

Wie aus der Querschnittsdarstellung in Fig. 4 zu erken­ nen, kann die akustisch wirksame Vlieslage 2 auch beid­ seitig durch eine Melaminschaumlage überdeckt sein. Hier ist topfbodenabgewandt eine 40 mm starke Lage und topfbodenzugewandt eine 30 mm starke Melaminschaumlage vorgesehen.As can be seen from the cross-sectional view in FIG. 4, the acoustically effective nonwoven layer 2 can also be covered on both sides by a melamine foam layer. A 40 mm thick layer facing away from the pot bottom and a 30 mm thick melamine foam layer facing the bottom of the pot are provided.

Eine gleiche Anordnung wie in Fig. 4, jedoch mit Schaum­ stofflagen 11 aus Polimid ist in Fig. 5 dargestellt.The same arrangement as in Fig. 4, but with foam layers 11 made of Polimid is shown in Fig. 5.

Eine weitere Alternative zeigt Fig. 6, bei welcher hier topfbodenabgewandt eine Schaumstofflage 11 aus Melamin­ schaum mit einer Stärke von 40 mm vorgesehen ist. Topfbodenzugwandt ist zunächst eine Lage Keramikvlies 10 und hieran anschließend eine ca. 20 mm starke Melaminschaumlage 11 und eine weitere Keramikvlieslage 10 vorgesehen. Auch dieser Aufbau ist in Richtung auf einen Innenraum mittels einer Innenwandung 12 in Form eines Lochbleches oder dergleichen abgedeckt.Another alternative is shown in FIG. 6, in which a foam layer 11 made of melamine foam with a thickness of 40 mm is provided facing away from the base of the pot. A layer of ceramic fleece 10 is first provided, followed by an approx. 20 mm thick melamine foam layer 11 and another ceramic fleece layer 10 . This structure is also covered in the direction of an interior by means of an inner wall 12 in the form of a perforated plate or the like.

Eine weitere, im Lagenaufbau der Ausführungsform gemäß Fig. 1 entsprechende Ausführung ist in Fig. 7 darge­ stellt. Diese unterscheidet sich im Bereich der akusti­ schen Vlieslage 2 in der Form, dass hier die Topfwandun­ gen 3 derart geformt sind, dass die Topfböden 4 freihän­ gend zwischen den Topfwandungen 3 angeordnet sind. So sind zwischen den Topfwandungen 3 zweier benachbarter Ausformungen 5 gleichfalls verdichtete Stegbereiche 13 ausgebildet. Diese werden im Zuge des Pressvorganges zur Herstellung der Vlieslage 2 im Bereich der Zwischen­ wandabschnitte 7 ausgeformt. Die Stegbereiche 13, die in der Einzeldraufsicht der Vlieslage 2 in Fig. 2 nicht dargestellt sind, weisen hierbei eine Höhe auf, die größer gewählt ist, als die eigentliche Dicke der Vlies­ lage 2 im Bereich ihrer Ausformungen 5, so dass die Stegbereiche 13 eine Beabstandung der Topfböden 4 zu den zugeordneten Elementen - Schaumstofflage, Keramik­ vlieslage - ergeben und ein freies Schwingen des nicht verdichteten Bereiches - des Topfbodens 4 - der Vlieslage 2 ermöglichen.Another, in the layer structure of the embodiment of FIG. 1 corresponding embodiment is shown in Fig. 7 Darge. This differs in the area of the acoustic fleece layer 2 in the form that here the pot walls 3 are shaped such that the pot bottoms 4 are arranged freely hanging between the pot walls 3 . Thus, densified web areas 13 are also formed between the pot walls 3 of two adjacent formations 5 . These are formed in the course of the pressing process for producing the nonwoven layer 2 in the region of the intermediate wall sections 7 . The web areas 13 , which are not shown in the individual top view of the nonwoven layer 2 in FIG. 2, have a height that is selected to be greater than the actual thickness of the nonwoven layer 2 in the region of its formations 5 , so that the web areas 13 one Spacing of the pot bases 4 to the assigned elements - foam layer, ceramic fleece layer - result and allow the non-compacted area - the pot bottom 4 - of the fleece layer 2 to swing freely.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswe­ sentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hier­ mit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefüg­ ten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merk­ male dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmel­ dung mit aufzunehmen.All features disclosed are (by themselves) fiction sentlich. In the disclosure of the application is here with also the disclosure content of the associated / attached priority documents (copy of the pre-registration) fully included, also for the purpose, Merk times of these documents in claims of the present application to include.

Claims (17)

1. Akustisch wirksames Isolationselement (1), bspw. für eine Schiffswand-Isolierung, mit einer Schaumstofflage (11), dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierung wei­ ter eine Keramikvlieslage (10), eine akustisch wirksam geformte Vlieslage (2) und eine, mit Durchbrechungen versehene Innenwandung (12) aufweist.1. Acoustically effective insulation element ( 1 ), for example for a ship's wall insulation, with a foam layer ( 11 ), characterized in that the insulation further ter a ceramic fleece layer ( 10 ), an acoustically effective shaped fleece layer ( 2 ) and one with Breaks provided inner wall ( 12 ). 2. Isolationselement nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaumstoffla­ ge (11) aus Polimid besteht.2. Insulation element according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the foam layer ( 11 ) consists of polimide. 3. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaumstofflage (11) aus Mela­ minschaumstoff besteht.3. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the foam layer ( 11 ) consists of melamine foam. 4. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die akustisch wirksame Vlieslage (2) eine Strukturierung mit einer im Wesentlichen topf­ artigen, eine Topfwandung (3) und einen Topfboden (4) ausbildenden Ausformung (5) aufweist.4. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the acoustically effective nonwoven layer ( 2 ) has a structuring with a substantially pot-like, a pot wall ( 3 ) and a pot bottom ( 4 ) forming ( 5 ) having. 5. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Topfboden (4) jedenfalls an seinem Randbereich (6) eine zur Mitte des Topfbodens (4) zunehmende Wandstärke aufweist, einhergehend mit einer höheren Kompressibilität der Wandung (3).5. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pot base ( 4 ) at least at its edge region ( 6 ) has an increasing wall thickness towards the center of the pot base ( 4 ), accompanied by a higher compressibility of the wall ( 3 ). 6. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Vliesstoff gebildete Topf­ wandung (3) vergleichsweise inkompressibel ist.6. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pot wall formed from nonwoven fabric ( 3 ) is comparatively incompressible. 7. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Topfwandung (3) pressgeformt ist.7. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pot wall ( 3 ) is press-formed. 8. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Topfboden (4) teilweise pressgeformt ist.8. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pot base ( 4 ) is partially press-formed. 9. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Vliesstoff der akustisch wirk­ samen Vlieslage (2) im Bereich des Topfbodens (4) im Wesentlichen lagenartig angeordnet ist derart, dass die Lagen (8) vorzugsweise parallel zu einer Topfebene verlaufen.9. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nonwoven fabric of the acoustically active nonwoven layer ( 2 ) in the region of the pot base ( 4 ) is arranged essentially in layers such that the layers ( 8 ) are preferred run parallel to a pot level. 10. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die akustisch wirksame Vlieslage (2) als äußere Haut ein Feinvlies aufweist.10. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the acoustically active fleece layer ( 2 ) has a fine fleece as the outer skin. 11. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Topfboden (4) sickenartige Versteifungsrillen (9) ausgebildet sind.11. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that bead-like stiffening grooves ( 9 ) are formed in the pot base ( 4 ). 12. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass eine Versteifungsrille (9) bei einem insgesamt im Wesentlichen rechteckigen Grundriss des Topfbodens (4) im Wesentlichen diagonal verlaufend ausgebildet ist.12. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a stiffening groove ( 9 ) is formed essentially diagonally in a substantially rectangular plan of the pot base ( 4 ). 13. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Topfwandung (3) derart geformt ist, dass der Topfboden (4) freihängend zwischen den Topfwandungen (3) angeordnet ist.13. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pot wall ( 3 ) is shaped such that the pot bottom ( 4 ) is freely suspended between the pot walls ( 3 ). 14. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die akustisch wirksame Vlieslage (2) zwischen zwei Schaumstofflagen (11) angeordnet ist.14. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the acoustically active nonwoven layer ( 2 ) is arranged between two foam layers ( 11 ). 15. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die akustisch wirksame Vlieslage (2) zwischen einer Schaumstofflage (11) und einer Kera­ mikvlieslage (10) angeordnet ist.15. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the acoustically active nonwoven layer ( 2 ) is arranged between a foam layer ( 11 ) and a ceramic nonwoven layer ( 10 ). 16. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen (2, 10, 11) untereinan­ der verklebt sind.16. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the layers ( 2 , 10 , 11 ) are glued to one another. 17. Isolationselement nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen (2, 10, 11) mittels eines anorganischen Klebers, bspw. eines Keramikkle­ bers, untereinander verklebt sind.17. Insulation element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the layers ( 2 , 10 , 11 ) are glued to one another by means of an inorganic adhesive, for example a ceramic adhesive.
DE10115611A 2001-03-29 2001-03-29 Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations Ceased DE10115611A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10115611A DE10115611A1 (en) 2001-03-29 2001-03-29 Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10115611A DE10115611A1 (en) 2001-03-29 2001-03-29 Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10115611A1 true DE10115611A1 (en) 2002-10-02

Family

ID=7679580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10115611A Ceased DE10115611A1 (en) 2001-03-29 2001-03-29 Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10115611A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906072A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-21 Afitex Sa Soundproofing textile product comprises a textile sheet having two non-woven layers with polymeric fibers, an embossed structure with relief deformations and a trough, an UV light protection unit, and a mechanical wall-mounting unit
DE102009006380A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Aksys Gmbh Airborne sound absorption molding and method for producing an airborne sound absorption molding

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4304628A1 (en) * 1993-02-16 1994-08-18 Freudenberg Carl Fa Lining for a housing
DE4131394C2 (en) * 1991-09-20 1996-12-05 Pelz Ernst Empe Werke Sound Insulation
DE29618737U1 (en) * 1996-10-28 1998-03-26 Illbruck Industrieprodukte GmbH & Co. KG, 51381 Leverkusen Sound absorber

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4131394C2 (en) * 1991-09-20 1996-12-05 Pelz Ernst Empe Werke Sound Insulation
DE4304628A1 (en) * 1993-02-16 1994-08-18 Freudenberg Carl Fa Lining for a housing
DE29618737U1 (en) * 1996-10-28 1998-03-26 Illbruck Industrieprodukte GmbH & Co. KG, 51381 Leverkusen Sound absorber

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906072A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-21 Afitex Sa Soundproofing textile product comprises a textile sheet having two non-woven layers with polymeric fibers, an embossed structure with relief deformations and a trough, an UV light protection unit, and a mechanical wall-mounting unit
DE102009006380A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Aksys Gmbh Airborne sound absorption molding and method for producing an airborne sound absorption molding

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0781445B1 (en) Layered sound absorber for absorbing acoustic sound waves
WO1984002998A1 (en) Acoustic absorption for alveolar material
DE8700264U1 (en) Soundproofing panel made of foam
DE202007017699U1 (en) partition element
DE102013206086A1 (en) Multilayer structural component
EP0609715A1 (en) Vehicle seat, particularly for an aircraft
EP2204485A1 (en) Cellulose cloth
DE3035449A1 (en) SELF-SUPPORTING AREA COMPONENT
EP0958471B1 (en) Insulation element
CH702889A2 (en) Cushioning plate on treadmill.
DE10115611A1 (en) Acoustic insulation element, consists of a foam layer, a ceramic fleece layer, an acoustic fleece layer and an inner wall with penetrations
DE2525949A1 (en) Sound insulating layered door, partition or cladding panel - has adhesives patches on intervening flexible layers offset on both sides
DE7109069U (en) Insert for small electric hand tools
WO1999061284A1 (en) Acoustically effective insulating lining for motor vehicles
DE1435762A1 (en) Multi-layered, needled surface structure with at least one insulation layer
DE19634615A1 (en) Sound absorbing component
DE19640402C2 (en) Soundproofing composite element
EP0606844B1 (en) Insulating material
DE2544033C3 (en) Carpet underlay
DE29618737U1 (en) Sound absorber
EP2338677A1 (en) Method for producing a composite sheet, in particular for use for vehicle seat covers
DE19848677A1 (en) Insulation element
CH645844A5 (en) Laminate containing cross-linked, foamed polyolefin
AT388702B (en) Sound-absorbing element and method for its production
CH626936A5 (en) Sound-absorbing structural element

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection