DE10114837A1

DE10114837A1 - Armrest especially for passenger seat in aircraft has elements of table which in table's retracted position form at least part of support surface, and armrest is divided into two sections side by side, with one having elements of table

Info

Publication number: DE10114837A1
Application number: DE10114837A
Authority: DE
Inventors: Harald Merensky
Original assignee: FAST AG GRENCHEN
Current assignee: FAST AG GRENCHEN
Priority date: 2001-03-26
Filing date: 2001-03-26
Publication date: 2002-10-10

Abstract

The armrest defines a support surface (21) and has a retractable and extendable table (20). Elements (24,25) of the table in its retracted position form at least one part of the support surface. The armrest is divided into two sections side by side, of which one is equipped with the elements of the table. This section of the armrest is pivotable around a pivot point (18) perpendicularly to a longitudinal axis of the armrest. The elements of the table are movable in a direction parallel to the longitudinal axis of the armrest. An Independent claim is included for a seat, especially an air passenger's seat, equipped with the proposed armrest.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Armlehne für einen Sitz, insbe sondere einen Fluggastsitz, die eine Abstützfläche definiert und mit einem ein- und ausklappbaren Tisch versehen ist. Sie betrifft weiter einen Sitz, der insbesondere als Fluggastsitz Verwendung finden kann.The present invention relates to an armrest for a seat, in particular special a passenger seat that defines a support surface and with a foldable and foldable table is provided. It continues to affect a seat that can be used in particular as a passenger seat.

Derartige Tische werden beispielsweise in Zügen verwendet. Sie sind in sich starr ausgebildet und über ein verstellbares Gestänge an einer geeigneten Stelle mit dem Sitzgestell verbunden. Diese Tische sind großbauend und benötigen vergleichsweise viel Platz. Weiter sind sie unhandlich und schwer zu bedienen, da sie nur einseitig abgestützt sind. Eine andere Lösung sieht ein Abklappen des Tischs von der Rüc kenlehne einer weiter vorne liegenden Sitzreihe vor. Diese Konstruktion kann selbstverständlich in der vordersten Sitzreihe nicht verwendet werden. Für diese Sitzreihe muß daher eine eigene Konstruktion einge führt werden. Weiter sind aufwendige Maßnahmen erforderlich, um Position und Neigung des Tischs unabhängig von der Position der Rüc kenlehne der vorderen Sitzreihe zu halten.Such tables are used for example in trains. they are rigid in itself and an adjustable linkage on one suitable place connected to the seat frame. These tables are large-scale and require a relatively large amount of space. They are further unwieldy and difficult to use, since it is only supported on one side are. Another solution is to fold the table down from the back back of a row of seats further forward. This construction can of course not be used in the front row of seats become. For this row of seats, a separate construction must therefore be used leads. Elaborate measures are also required to Position and inclination of the table regardless of the position of the back to hold the backrest of the front row of seats.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Tisch bereitzu stellen, der bei geringem Gewicht und Platzbedarf eine einfache Bedienbarkeit und Konstruktion aufweist sowie eine zuverlässige Abstüt zung bereitstellt.The object of the present invention is therefore to prepare a table provide ease of use with low weight and space requirements and construction as well as reliable support provides.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Armlehne der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß Elemente des Tischs in dessen ein geklappter Position zumindest einen Teil der Abstützfläche bilden. Der erfindungsgemäße Sitz weist eine derartige Armlehne auf.According to the invention, this object is at the beginning of an armrest mentioned type in that elements of the table in its one folded position form at least part of the support surface. The Seat according to the invention has such an armrest.

Der Tisch wird direkt in die Armlehne integriert und ist daher gut zu erreichen und zu bedienen. Diese Integration führt zu einem geringeren Gesamtgewicht von Armlehne und Tisch. Die Armlehne und damit der Tisch sind unabhängig von anderen Sitzreihen. Es ergibt sich daher ei ne einfache Konstruktion, die in jeder Sitzreihe verwendet werden kann.The table is integrated directly into the armrest and is therefore easy to close reach and use. This integration leads to less Total weight of armrest and table. The armrest and thus the The table is independent of other rows of seats. There is therefore an egg simple construction that is used in every row of seats can.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.Advantageous refinements and developments of the invention go from the dependent claims.

Vorteilhaft ist die Armlehne in zwei nebeneinander liegende Bereiche aufgeteilt ist, von denen ein Bereich mit den Elementen des Tischs ver sehen ist. Auch bei ausgeklapptem Tisch verbleibt somit stets eine gewissen Abstützfläche. Weiter werden Beeinträchtigungen der Sitz nachbarn beim Einklappen oder Ausklappen des Tischs vermieden.The armrest is advantageous in two adjacent areas is divided, one area of which ver with the elements of the table see is. Even with the table folded out, there is always one certain support surface. Further impairments become the seat neighbors avoided when folding or unfolding the table.

In vorteilhafter Weiterbildung ist der Bereich um eine Drehachse senk recht zu einer Längsachse der Armlehne schwenkbar. Der Bereich kann somit zum Ein- und Ausklappen des Tischs nach oben geschwenkt werden. Der vor dem Benutzer des Sitzes zur Verfügung stehende Platz kann somit verwendet werden. Auch hier liegt keine Beeinträchti gung der Sitznachbarn vor.In an advantageous development, the area is lower about an axis of rotation swiveling right to a longitudinal axis of the armrest. The area can thus pivoted upwards to fold the table in and out become. The one available to the user of the seat Space can thus be used. There is no impairment here either neighbors.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Elemente des Tischs in eine Richtung parallel zu einer Längsachse der Armlehne verschieb lich. Diese Verschieblichkeit kann sowohl in der eingeklappten als auch in der ausgeklappten Position des Tischs gegeben sein. Der Abstand des Tischs zum Sitz ist somit verstellbar und an individuelle Bedürfnis se anpaßbar.According to an advantageous embodiment, the elements of the table in a direction parallel to a longitudinal axis of the armrest Lich. This movability can be in the collapsed as well be given in the extended position of the table. The distance the table to the seat is therefore adjustable and to individual needs customizable.

Vorteilhaft sind die Elemente des Tischs um eine Achse parallel zu ei ner Längsachse der Armlehne schwenkbar. Die Elemente des Tischs können daher für die eingeklappte Position in eine im wesentlichen senkrechte Stellung verschwenkt werden. Sie sind dann im Bereich der Armlehne zwischen zwei Sitzen angeordnet. Dieser Bereich wird wäh rend der Benutzung der Sitze nicht benötigt, so daß sich keine Ein schränkung des Komforts ergibt. Sobald der Tisch ausgeklappt werden soll, werden die Elemente verschwenkt.The elements of the table are advantageous about an axis parallel to egg ner longitudinal axis of the armrest swiveling. The elements of the table can therefore essentially for the folded position vertical position can be pivoted. You are then in the field of Armrest arranged between two seats. This area is selected rend use of the seats not required, so that there is no one restriction of comfort results. Once the table is unfolded the elements are pivoted.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung bildet nur ein Element des Tischs zumindest einen Teil der Abstützfläche. Ein Aufteilen der Ab stützfläche in eine Vielzahl von einzelnen Elementen, die über geringe Zwischenräume voneinander getrennt sind, wird vermieden. Es ergeben sich ein optisch ansprechender Gesamteindruck, ein angenehmes Ge fühl beim Abstützen auf der Abstützfläche und eine geringere Ver schmutzungsgefahr.According to an advantageous embodiment, only one element of the Table at least part of the support surface. A division of the Ab support surface in a variety of individual elements that have little Spaces separated from each other are avoided. Result it a visually appealing overall impression, a pleasant ge feel when resting on the support surface and a lower ver schmutzungsgefahr.

Der Tisch kann zwei Elemente aufweisen, die über ein Scharnier schwenkbar miteinander verbunden sind. Alternativ können auch drei oder mehr Elemente verwendet werden. Bei der Verwendung von zwei Elementen ergibt sich allerdings die größtmögliche Stabilität bei mini malem konstruktivem Aufwand.The table can have two elements that are hinged are pivotally connected. Alternatively, three or more elements are used. When using two However, elements have the greatest possible stability with mini design effort.

Vorteilhaft sind die Elemente in der eingeklappten Position des Tischs unverschwenkbar aneinander fixiert. Ein Klappern oder Rütteln der Elemente oder ein unerwünschtes Verschwenken werden zuverlässig ausgeschlossen.The elements in the folded position of the table are advantageous fixed to each other so that they cannot be swiveled. A rattling or shaking of the Elements or unwanted pivoting become reliable locked out.

In einer vorteilhaften Weiterbildung sind beide Bereiche der Armlehne um eine Drehachse schwenkbar. Die gesamte Armlehne kann somit hochgeklappt werden, so daß sämtliche Sitze einer Reihe einfach zu gänglich und gut zu reinigen sind.In an advantageous development, both areas of the armrest pivotable about an axis of rotation. The entire armrest can thus can be folded up so that all seats in a row are easy to close are accessible and easy to clean.

Bei dem erfindungsgemäßen Sitz ist vorteilhaft ebenfalls eine Armlehne mit zwei Bereichen vorgesehen. Einer der Bereiche ist mit den Elemen ten des Tischs versehen. Der Tisch stützt sich dann in ausgeklappter Position auf dem anderen Bereich einer benachbarten Armlehne ab. Hierdurch ergibt sich eine beidseitige, stabile Abstützung des Tischs.An armrest is also advantageous in the seat according to the invention provided with two areas. One of the areas is with the elemen table. The table then leans out Position on the other area of an adjacent armrest. This results in a stable support of the table on both sides.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die in schematischer Weise in der Zeichnung dargestellt sind. Für gleiche oder funktionsidentische Bauteile werden durchge hend dieselben Bezugszeichen verwendet. Dabei zeigt:The invention is illustrated below using exemplary embodiments described, which is shown schematically in the drawing are. For identical or functionally identical components are checked using the same reference numerals. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Sitzes; Fig. 1 is a side view of a seat according to the invention;

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Sitz von Fig. 1; Fig. 2 is a plan view of the seat of Fig. 1;

Fig. 3 eine vergrößerte Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Armlehne; Fig. 3 is an enlarged plan view of an inventive armrest;

Fig. 4 eine Seitenansicht in Pfeilrichtung 4 in Fig. 2; Fig. 4 is a side view in the direction of arrow 4 in Fig. 2;

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen ausgeklappten Tisch; Fig. 5 is a plan view of a folded-out table;

Fig. 6 und 7 unterschiedliche Positionen des Tischs beim Ein- oder Ausklappen; und FIGS. 6 and 7 different positions of the table at the open or close; and

Fig. 8 eine Draufsicht auf ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Tischs. Fig. 8 is a plan view of another embodiment of a table.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Sitzes 10, der mit einem Sitzgestell 11l an einem Boden 12 befestigt ist. Am Sitz gestell 11 sind Seitenteile 13 angebracht, an denen Armlehnen 14 be festigt sind. Im Regelfall sind mehrere derartige Sitze 10 zu einer Sitz reihe zusammengefaßt. Jedem Sitz 10 sind dann nur ein Seitenteil 13 und eine Armlehne 14 zugeordnet. Fig. 1 shows a side view of a seat 10 according to the invention, which is attached to a floor 12 with a seat frame 11 l. On the seat frame 11 , side parts 13 are attached, on which armrests 14 are fastened. As a rule, several such seats 10 are combined into a row of seats. Only one side part 13 and one armrest 14 are then assigned to each seat 10 .

Der Sitz 10 weist weiter ein Sitzteil 15 mit einer Sitzfläche 16 und ei ner Rückenfläche 17 auf. Das Sitzteil 15 ist zwischen den Seitenteilen 13 und den Armlehnen 14 angeordnet.The seat 10 also has a seat part 15 with a seat surface 16 and egg ner back surface 17 . The seat part 15 is arranged between the side parts 13 and the armrests 14 .

Die Armlehnen 14 sind in Pfeilrichtung 19 um eine Drehachse 18 schwenkbar. Die Drehachse 18 verläuft im wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Armlehnen 14.The armrests 14 can be pivoted about an axis of rotation 18 in the direction of the arrow 19 . The axis of rotation 18 extends essentially perpendicular to the longitudinal axis of the armrests 14 .

Die Konstruktion einer Armlehne 14 ist in den Fig. 2 und 3 näher dargestellt. Jede Armlehne 14 weist zwei Bereiche 22, 23 auf, die ne beneinander angeordnet sind. Die beiden Bereiche 22, 23 bilden eine Abstützfläche 21. Zumindest ein Teil dieser Abstützfläche 21 wird von einem Tisch 20 gebildet. Beide Bereiche 22, 23 sind um die Drehachse 18 schwenkbar. The construction of an armrest 14 is shown in more detail in FIGS. 2 and 3. Each armrest 14 has two areas 22 , 23 which are arranged ne next to one another. The two regions 22 , 23 form a support surface 21 . At least part of this support surface 21 is formed by a table 20 . Both areas 22 , 23 are pivotable about the axis of rotation 18 .

Die Fig. 4 und 5 zeigen den Aufbau des Tischs 20 und dessen In tegration in die Armlehne 14. Der Tisch 20 weist zwei Elemente 24, 25 auf, die über ein Scharnier 28 zueinander schwenkbar sind. Zur Fi xierung der Elemente 24, 25 in der eingeklappten Position dient ein Magnet 27. Ein unerwünschtes Klappern wird vermieden. FIGS. 4 and 5 show the structure of the table 20 and its in tegration into the armrest fourteenth The table 20 has two elements 24 , 25 which can be pivoted relative to one another via a hinge 28 . A magnet 27 serves to fix the elements 24 , 25 in the folded position. Unwanted rattling is avoided.

Das Element 25 ist über einen Stab 26 und eine Ausnehmung 29 an dem Bereich 22 angelenkt. Es können somit beide Elemente 24, 25 gemäß Pfeilrichtung 30 verschwenkt und gemäß Pfeilrichtung 31 ver schoben werden. Die Abstützfläche 21 wird lediglich von dem Element 25 gebildet. Das Element 24 steht nicht bis zur Abstützfläche 21 vor.The element 25 is articulated on the area 22 via a rod 26 and a recess 29 . Both elements 24 , 25 can thus be pivoted according to arrow direction 30 and pushed ver according to arrow direction 31 . The support surface 21 is formed only by the element 25 . The element 24 does not protrude up to the support surface 21 .

Das Ausklappen des Tischs 20 ist in den Fig. 6 und 7 dargestellt. Zunächst wird der Bereich 22 der Armlehne 14 gemäß Pfeilrichtung 19 um die Drehachse 18 nach oben verschwenkt. Anschließend werden die Elemente 24, 25 des Tischs 20 in Pfeilrichtung 31 ausgezogen. Im Anschluß werden die beiden Elemente 24, 25 gemäß Pfeilrichtung 30 um den Stab 26 verschwenkt und aufgeklappt. Nach dem Aufklappen wird der Bereich 22 wieder gemäß Pfeilrichtung 19 nach unten ver schwenkt, bis das Element 25 auf den Bereich 23 der gegenüberlie genden Armlehne 14 aufliegt. Der Tisch 20 ist dann vollständig ausge klappt und überdeckt die Sitzfläche 16. Er kann in ausgeklapptem Zu stand noch gemäß Pfeilrichtung 31 verschoben werden, so daß sich eine individuelle Anpassung an die Bedürfnisse des jeweiligen Benut zers ergibt. Auf Grund der beidseitigen Abstützung ist der Tisch 20 sehr stabil. Das Einklappen des Tischs 20 erfolgt in umgekehrter Rei henfolge. The unfolding of the table 20 is shown in FIGS. 6 and 7. First, the area 22 of the armrest 14 is pivoted upward about the axis of rotation 18 in the direction of the arrow 19 . The elements 24 , 25 of the table 20 are then pulled out in the direction of arrow 31 . The two elements 24 , 25 are then pivoted about the rod 26 in the direction of the arrow 30 and opened. After opening, the area 22 is again pivoted downward in the direction of the arrow 19 until the element 25 rests on the area 23 of the armrest 14 lying opposite. The table 20 is then fully folded out and covers the seat 16 . It can still be moved in the unfolded position according to arrow direction 31 , so that there is an individual adaptation to the needs of the respective user. Because of the support on both sides, the table 20 is very stable. The folding of the table 20 takes place in reverse order.

Fig. 8 zeigt eine Draufsicht auf eine weitere Ausgestaltung eines Tischs 20. Hier ist am Element 24 ein Ansatz 32 vorgesehen. Dieser Ansatz 32 dient zu Anpassung des Elements 24 an die Form des Be reichs 23 der Armlehne. Es kann ein glatter Übergang erreicht werden, der sowohl optisch ansprechend ist als auch Verletzungen vermeidet. Fig. 8 shows a plan view of another embodiment of a table 20. An attachment 32 is provided on element 24 here . This approach 32 is used to adapt the element 24 to the shape of the loading area 23 of the armrest. A smooth transition can be achieved which is both visually appealing and prevents injuries.

Die erfindungsgemäße Armlehne 14 und der mit dieser Armlehne ver sehene Sitz 10 stellen einen Tisch 20 mit geringem Gewicht und Platz bedarf bereit. In eingeklapptem Zustand ist der Sitz 20 im Bereich der Armlehne 14 angeordnet. Er ist daher gut zugänglich und einfach zu bedienen. Erhöhter Platzbedarf entsteht nicht. Durch die Integration des Tischs 20 in die Armlehne 14 ergibt sich weiter ein geringeres Ge samtgewicht. Die Aufteilung der Armlehne 14 in zwei Bereiche 22, 23, von denen nur einer mit dem Tisch 20 versehen ist, ermöglicht eine beidseitige Abstützung des Tischs 20. Hierdurch werden bei geringem Gewicht eine hohe Stabilität und eine zuverlässige Abstützung erreicht.The armrest 14 according to the invention and the seat 10 provided with this armrest ver provide a table 20 with light weight and space required. In the folded state, the seat 20 is arranged in the area of the armrest 14 . It is therefore easily accessible and easy to use. There is no increased space requirement. The integration of the table 20 in the armrest 14 further results in a lower total weight. The division of the armrest 14 into two areas 22 , 23 , of which only one is provided with the table 20 , enables the table 20 to be supported on both sides. As a result, high stability and reliable support are achieved with low weight.

Claims

1. Armrest for a seat ( 10 ), in particular a passenger seat, which defines a support surface ( 21 ) and is provided with an on and off foldable table ( 20 ), characterized in that elements ( 24 , 25 ) of the table ( 20 ) form at least part of the support surface ( 21 ) in its folded position.

2. Armrest according to claim 1, characterized in that the armrest ( 14 ) is divided into two adjacent areas ( 22 , 23 ), of which one area ( 22 ) with the elements ( 24 , 25 ) of the table ( 20 ) is.

3. Armrest according to claim 2, characterized in that the region ( 22 ) about an axis of rotation ( 18 ) perpendicular to a longitudinal axis of the armrest ( 14 ) is pivotable.

4. Armrest according to one of claims 1 to 3, characterized in that the elements ( 24 , 25 ) of the table ( 20 ) in a Rich direction ( 31 ) parallel to a longitudinal axis of the armrest ( 14 ) are slidable ver.

5. Armrest according to one of claims 1 to 4, characterized in that the elements ( 24 , 25 ) of the table ( 20 ) about an axis ( 26 ) parallel to a longitudinal axis of the armrest ( 14 ) are pivotable.

6. Armrest according to one of claims 1 to 5, characterized in that only one element ( 25 ) of the table ( 20 ) forms at least egg nen part of the support surface ( 21 ).

7. Armrest according to one of claims 1 to 6, characterized in that the table ( 20 ) has two elements ( 24 , 25 ) which are pivotally connected to one another via a hinge ( 28 ).

8. Armrest according to claim 7, characterized in that the elements ( 24 , 25 ) in the folded position of the table ( 20 ) are fixed to one another in a non-pivoting manner.

9. Armrest according to one of claims e to 8, characterized in that both areas ( 22 , 23 ) of the armrest ( 14 ) are pivotable about an axis of rotation ( 18 ).

10. Seat, in particular passenger seat, characterized by an armrest ( 14 ) according to one of the preceding claims.

11. Seat according to claim 10, characterized in that the armrest ( 14 ) has two areas ( 22 , 23 ), of which a loading area ( 22 ) with the elements ( 24 , 25 ) of the table ( 20 ) is provided, and that the table ( 20 ) in the extended position on the other area ( 23 ) of an adjacent armrest ( 14 ) is supported abge.