DE101135C

DE101135C -

Info

Publication number: DE101135C
Application number: DENDAT101135D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- JVl 10113- JVl 10113

KLASSE pft: RettuCLASS pft: Rettu

ngswesenng service

Württemberg.Württemberg.

Vorliegende Erfindung betrifft eine zusammenlegbare, geschlossene Rettungsvorrichtung für Wassersgefahr, vermittelst deren man sich in sehr unruhigem Wasser längere Zeit aufhalten kann, ohne dafs Luftmangel eintreten kann. Erreicht wird das dadurch, dafs die Vorrichtung mit einer Pumpe versehen ist, durch welche man sowohl Luft in die Vorrichtung hinein-, als auch Wasser herauspumpen kann.The present invention relates to a collapsible, Closed rescue device for water hazards, which means you can stay in very troubled water for a long time can stop without a lack of air can occur. This is achieved by the Device is provided with a pump, through which you can both air in the device in and can pump water out.

Beiliegende Zeichung zeigt beispielsweise von einer derartigen Rettungsvorrichtung in Fig. 1 die Seitenansicht, in Fig. 2 die Vorderansicht, in Fig. 3, 4 und 5 Einzeltheile, in Fig. 6 die Pumpe, in Fig. 7 die Haube.The accompanying drawing shows, for example, such a rescue device in FIG. 1 the side view, in Fig. 2 the front view, in Fig. 3, 4 and 5 individual parts, in Fig. 6 the Pump, in Fig. 7 the hood.

Die Vorrichtung besteht in bekannter Weise aus einem zusammenlegbaren Gestell (Fig. 1) von geeignetem Material, dessen mittleren Theil drei Reifen abc, dessen oberen Theil ein aus halbkreisähnlichen Reifen u bestehendes Klappverdeck für den Oberkörper und dessen unteren Theil zwei aus kleineren Reifen ν und aus geeignetem Stoff bestehende Schläuche df (Fig. 2) für die Beine bilden. Die Schläuche df sind unten durch je eine feste Platte g abgeschlossen, welche mit einer Lederschleife g^l (Fig. 1) für die Fufsspitze und einer Klammerg·'² für die Ferse versehen ist.The device consists in a known manner of a collapsible frame (Fig. 1) made of suitable material, the middle part of which has three tires abc, the upper part a folding top for the upper body consisting of semicircular tires u and the lower part two of smaller tires ν and suitable material existing hoses df (Fig. 2) form for the legs. The hoses df are each closed at the bottom by a fixed plate g , which is provided with a leather loop g ^l (FIG. 1) for the tip of the foot and a clip g · ' ² for the heel.

Der gröfste Reifen b ist mit dem die Beintheile abschliefsenden Reifen c durch vier Scharniere und mit dem den Boden des Verdecks bildenden Reifen α durch mehrere Stäbe h verbunden, von denen der hinterste zugleich .zur Befestigung eines Gurtes i benutzt wird.The largest tire b is connected to the tire c closing off the leg parts by four hinges and to the tire α forming the bottom of the convertible top by several rods h , of which the rearmost one is also used to fasten a belt i .

Mittelst dieses Gurtes kann sich die schiffbrüchige Person innerhalb der Rettungsvorrichtung an derselben festschnallen. Die beiden vorderen Stäbe h haben oben eine schräg nach vorn laufende Verlängerung ft¹, an welcher die durch zusammenlegbare Stutzen I unter einander verbundenen und dicht mit Stoff bezogenen Reifen it des Daches befestigt sind. Dem vordersten Reifen (Fig. 2) entspricht eine Klappe m derartig, dafs sie die ganze von dem Reifen gebildete Oeffnung verschliefst. Die Klappe m besitzt zwei vergitterte Fenster k k, sowie eine vom Innern der Rettungsvorrichtung aus bewegbare und mit einer Sicherheitsvorrichtung η (Fig. 4) versehene Luftklappe P. An der Innenseite des Daches ist ein zum Aufblasen eingerichtetes Luftkissen q (Fig. 1) zur Unterstützung des Kopfes angebracht. The shipwrecked person can fasten himself to the rescue device within the rescue device by means of this belt. The two front rods h have at the top an obliquely forward extension ft ¹ , to which the tires it of the roof, which are connected to one another by collapsible nozzles I and are tightly covered with fabric, are attached. A flap m corresponds to the foremost tire (FIG. 2) in such a way that it closes the entire opening formed by the tire. The flap m has two barred windows kk, as well as an air flap P which can be moved from inside the rescue device and is provided with a safety device η (Fig. 4). On the inside of the roof is an inflatable air cushion q (Fig. 1) for support attached to the head.

Im mittleren Theil des Gestelles (Fig. 2), an den beiden Reifen α und b befestigt, befinden sich ein Luftreservoir ο und eine Pumpe ρ zum Entfernen von eingedrungenem Wasser und Zuführen frischer Luft. Aufserdem können im Mitteltheil Taschen für Lebensmittel angebracht werden.In the middle part of the frame (Fig. 2), attached to the two tires α and b , there is an air reservoir ο and a pump ρ for removing water that has penetrated and supplying fresh air. In addition, pockets for food can be attached in the middle part.

Ist die See ruhig, so öffnet man die Luftklappe Ζ¹; im anderen Falle bringt man an einem im Verdeck befestigten Stutzen r (Fig. ιγ und an der Pumpe ρ einen Schlauch an, mittelst dessen man Luft in den Innenraum der Rettungsvorrichtung pumpt. Zu diesem Zwecke ist am unteren Ende des Pumpenstiefels (Fig. 6) ein Umschalter vorgesehen,If the sea is calm, open the air flap Ζ ¹ ; in the other case, a hose is attached to a connection r (Fig. ιγ) fixed in the convertible top and a hose is attached to the pump ρ , by means of which air is pumped into the interior of the rescue device. For this purpose, at the lower end of the pump boot (Fig. 6) a changeover switch is provided,

welcher im wesentlichen darin besteht, dafs mittelst zweier in einander drehbar gelagerter Scheiben p¹ und p² die Schläuche p³ und p⁴ je nach Bedarf mit der Saugrohrleitung gekuppelt werden können. Um beim Einpumpen von Luft das Eindringen von Wasser zu verhindern, ist eine Haube (Fig. 7) aufserhalb der Rettungsvorrichtung angeordnet, wobei die Luft den durch die Pfeile χ angedeuteten Weg machen mufs, um in die Rettungsvorrichtung zu gelangen, wogegen das auszupumpende Wasser den Weg der Pfeile \ beschreibt. Im äufsersten Nothfall kann auch die Luft des Reservoirs 0 verwendet werden; letzteres soll aber hauptsächlich die Schwimmfähigkeit der Rettungsvorrichtung erhöhen.which essentially consists in the fact that the hoses p ³ and p ⁴ can be coupled to the suction pipe by means of two disks p ¹ and p ^{2 rotatably mounted in one another.} In order to prevent water from penetrating when air is pumped in, a hood (Fig. 7) is arranged outside the rescue device, whereby the air must take the path indicated by the arrows χ to get into the rescue device, whereas the water to be pumped out must Path of the arrows \ describes. In the most extreme emergency, the air from reservoir 0 can also be used; but the latter is mainly intended to increase the buoyancy of the rescue device.

Die luft- und wasserdichte Verbindung der Verschlufsklappe m mit dem vordersten Reifen erfolgt mittelst federnder Riegel t (Fig. 2) dadurch, dafs der Reifen (Fig. 3) winkeleisenartig geformt und mit- einem Gummistreifen s versehen ist, welcher in einer entsprechenden Höhlung des Randes der Verschlufsklappe m liegt.The airtight and watertight connection of the closing flap m with the foremost tire is made by means of resilient latches t (Fig. 2) in that the tire (Fig. 3) is shaped like an angle iron and provided with a rubber strip s which is in a corresponding cavity of the Edge of the closure flap m lies.

Claims

Patent ¹ claim:

A collapsible, closed rescue device for water hazards, which is equipped with a pump (p) in such a way that the rescuing person can both pump air into the device and pump water out.

1 sheet of drawings.