DE10106207C2

DE10106207C2 - Auxiliary device for making a French manicure

Info

Publication number: DE10106207C2
Application number: DE2001106207
Authority: DE
Inventors: Diana Stankovicc-Gansen; Tanja Stankovicc-Gansen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-02-10
Filing date: 2001-02-10
Publication date: 2003-05-15
Anticipated expiration: 2021-02-11
Also published as: DE10106207A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hilfsvorrichtung zur Her stellung einer French-Maniküre.The invention relates to an auxiliary device for Her a French manicure.

Unter French-Maniküre versteht man das Aufbringen eines schmalen Nagellackstreifens am vorderen Ende des Finger nagels oder Zehnagels, wobei dieser schmale Nagellackstreifen entweder auf den den Nagel abdeckenden Nagellack aufge bracht wird oder aber auch unmittelbar auf den eigentlichen Nagel.French manicure means applying one narrow strip of nail polish at the front end of the finger nails or toenails, with this narrow strip of nail polish either applied to the nail polish covering the nail is brought or directly to the actual Nail.

Das Auftragen dieses schmalen Nagellackstreifens bereitet dann große Schwierigkeiten, wenn der Lackstreifen überall glei che Breite und überall gleiche Stärke aufweisen soll. Wird die se Arbeit von Hand vorgenommen, erfordert dies große Auf merksamkeit der diesen Lack auftragenden Person. Wird dieser Streifen in einem Kosmetiksalon aufgebracht, ist das Herstellen dieser French-Maniküre sehr kostenaufwendig.Preparing to apply this narrow strip of nail polish then great difficulties if the lacquer strip is the same everywhere che width and should have the same thickness everywhere. Will the This work is done by hand, this requires great effort attention of the person applying this varnish. Will this Applying strips in a cosmetic salon is the making this French manicure is very expensive.

Aus der DE 199 60 511 A1 ist eine Vorrichtung und ein Verfah ren zum automatischen Aufbringen von Nagellack auf Finger nägeln bekannt geworden, wobei diese Vorrichtung eine Einrich tung zum Aufnehmen eines Bildes, beispielsweise des Finger nagels, aufweist, einen Prozessor zum Auswerten und Umwan deln des Bildes in einen Bearbeitungspfad und wobei weiterhin eine Aufbringeinrichtung vorgesehen ist zum Aufbringen des Nagellackes auf den Fingernagel unter Befolgen des Bearbeitungspfades. Hier wird also eine maschinelle Vorrichtung vorge schlagen, mit der ein gleichmäßiges Maniküren von Fingernä geln auf zeitsparende Weise ohne einen signifikanten finanziel len Nachteil erreicht werden soll. Diese Vorrichtung ist für professionelle Studios geeignet, nicht aber für den individuellen Heimgebrauch.DE 199 60 511 A1 describes a device and a method for the automatic application of nail polish to fingers nails become known, this device Einrich device for taking a picture, such as the finger nagels, has a processor for evaluation and Umwan deln the image in an editing path and being still an application device is provided for applying the Nail polish on the fingernail while following the processing path. So here is a mechanical device featured with which an even manicure of fingernails apply in a time-saving manner without a significant financial target len disadvantage is to be achieved. This device is for professional studios, but not for the individual Home use.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Hilfsvor richtung vorzuschlagen, mit der erreicht wird, daß ein gleichblei bender schmaler und gleich dicker Lackstreifen am vorderen Ende des eigentlichen Nagels aufgebracht werden kann, wobei diese Hilfsvorrichtung kostengünstig ausgebildet sein soll und damit im privaten Bereich einsetzbar ist.The invention is therefore based on the object, an auxiliary to propose the direction with which a steady state is achieved bender narrow and equally thick paint strips on the front End of the actual nail can be applied, whereby this auxiliary device should be inexpensive and so that it can be used in the private sector.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object of the invention is achieved by Teaching of the main claim solved.

Ausgestaltungen dieser Lehre sind in den Unteransprüchen er läutert. Embodiments of this teaching are in the subclaims purifies.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, dass auf das den Nagellack enthaltende Fläschchen eine Zusatzvorrich tung aufgebracht wird, die im wesentlichen einen Lackführungs kanal aufweist. Dieser Lackführungskanal ist ans einem vorderen Ende geschlossen und weist einen vorzugsweise nach unten ge richteten Austragsschlitz auf. Dieser Austragsschlitz wird durch eine auf dem Lackführungskanal verstellbar angeordnete Hülse in seiner Schlitzlänge einreguliert, wodurch die Breite des hergestellten Nagellackstreifens eingestellt wird.In other words, it is suggested that on the bottle containing the nail polish is an additional preparation tion is applied, which is essentially a paint guide has channel. This paint guide channel is on a front End closed and preferably has a ge down erected discharge slot. This discharge slot is through an adjustable sleeve arranged on the paint guide channel regulated in its slit length, reducing the width of the nail polish strip produced is adjusted.

Am vorderen geschlossenen Ende des Kanals ist eine Exzenter scheibe vorgesehen, die beim Auftragen des Lackstreifens auf dem eigentlichen Nagel aufliegt und dadurch die Schichtdicke des aufgetragenen Lackstreifens bestimmt. Gleichzeitig dient die vordere Randkante der verstellbaren Hülse als Anschlag für den Fingernagel, der damit fest im Verhältnis zum Lackführungska nal arretierbar ist.At the front closed end of the channel is an eccentric provided on the disc when applying the paint strip rests on the actual nail and therefore the layer thickness of the applied paint strip determined. At the same time, the serves front edge of the adjustable sleeve as a stop for the Fingernail, which is firm in relation to the lacquer guide can be locked.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt die Zeichnung.An embodiment of the invention shows the drawing.

In der Zeichnung ist ein Lackfläschchen 1 dargestellt, auf des sen Austragsöffnung eine Zusatzvorrichtung 2 aufschraubbar ist. Diese Zusatzvorrichtung 2 besteht im wesentlichen aus einem Lackführungskanal 3, der bei dem dargestellten Ausführungs beispiel abgeknickt dargestellt ist, so dass, wenn das Fläsch chen 1 wie in der Zeichnung dargestellt gehalten wird, nunmehr dieser Lackführungskanal horizontal ausgerichtet ist. Der Lack führungskanal ist an seinem vorderen Ende geschlossen und trägt hier eine Exzenterscheibe 6.In the drawing, a paint bottle 1 is shown, on the sen discharge opening, an additional device 2 can be screwed on. This additional device 2 consists essentially of a paint guide channel 3 , which is shown, for example, kinked in the illustrated embodiment, so that when the bottle 1 is held as shown in the drawing, this paint guide channel is now aligned horizontally. The paint guide channel is closed at its front end and here carries an eccentric 6th

Im Bereich des vorderen Endes des Lackführungskanales ist ein Austragsschlitz 4 vorgesehen, dessen Breite konstant und des sen Länge durch eine auf der Außenseite des Lackführungs kanales verstellbar angeordnete Hülse 5 einstellbar ist. Die vor dere Kante dieser Hülse 5 bildet gleichzeitig einen Anschlag 8 für die Vorderkante des zu behandelnden Nagels, so dass hier durch eine sichere Halterung der Vorrichtung und eine orts konstante Anlage der Zusatzvorrichtung 2 am Nagel erreichbar ist. Die Exzenterscheibe 6 bestimmt in Abhängigkeit ihrer Ein stellung die Schichtdicke des aus dem Austragsschlitz 4 austre tenden Lacks und stützt sich auf der Oberseite des Nagels ab und bildet gleichzeitig die Begrenzung der hinteren Kante des aufzutragenden Lackstreifens gegenüber dem Nagelfluß.In the area of the front end of the paint guide channel, a discharge slot 4 is provided, the width of which is constant and the length of which can be adjusted by means of a sleeve 5 which is adjustable on the outside of the paint guide channel. The front edge of this sleeve 5 simultaneously forms a stop 8 for the front edge of the nail to be treated, so that here the secure attachment of the device and a constant contact of the additional device 2 on the nail can be achieved. The eccentric disc 6 determines depending on their position, the layer thickness of the lacquer emerging from the discharge slot 4 and is supported on the top of the nail and at the same time forms the boundary of the rear edge of the lacquer strip to be applied relative to the nail flow.

Die Vorrichtung kann aus Glas oder Kunststoff hergestellt wer den, und zur Verdeutlichung sei hier darauf hingewiesen, dass die Breite des Austragsschlitzes 4 beispielsweise 0,6 mm, die Länge des Austragsschlitzes 4 3-5 mm beträgt und bei spielsweise der Innendurchmesser des Lackführungskanales 3 eine Größe von 1 mm aufweisen kann.The device can be made of glass or plastic, and for clarification it should be pointed out that the width of the discharge slot 4 is, for example, 0.6 mm, the length of the discharge slot 4 is 3-5 mm and, for example, the inside diameter of the paint guide channel 3 is one Can have a size of 1 mm.

Claims

1. Auxiliary device for producing a French manicure, characterized by an additional device ( 2 ) that can be placed on a bottle of nack varnish ( 1 ), best consisting of a paint guide channel ( 3 ), which is closed at its end but has a discharge slot ( 4 ) has an adjustable on the paint guide channel ( 3 ) sleeve ( 5 ) with which the discharge slot ( 4 ) can be adjusted in its opening width and a rotatably arranged at the front closed end eccentric disc ( 6 ).

2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the sleeve ( 5 ) by means of thread ( 7 ) on the Lackfüh approximately channel ( 3 ) is adjustable.

3. Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized in that the front end of the sleeve ( 5 ) serves as an impact ( 8 ).