DE1009884B - Process for the pretreatment of workpieces made of aluminum or aluminum alloys for the production of high-gloss, anodically oxidized surfaces - Google Patents
Process for the pretreatment of workpieces made of aluminum or aluminum alloys for the production of high-gloss, anodically oxidized surfacesInfo
- Publication number
- DE1009884B DE1009884B DEV9170A DEV0009170A DE1009884B DE 1009884 B DE1009884 B DE 1009884B DE V9170 A DEV9170 A DE V9170A DE V0009170 A DEV0009170 A DE V0009170A DE 1009884 B DE1009884 B DE 1009884B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- aluminum
- pretreatment
- gloss
- production
- anodically oxidized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23G—CLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
- C23G1/00—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
- C23G1/14—Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
- C23G1/22—Light metals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B1/00—Processes of grinding or polishing; Use of auxiliary equipment in connection with such processes
Description
DEUTSCHESGERMAN
Um der Oberfläche vom Werkstücken aus- Aluminium oder Aluminiumlegierungen unter Wahrung ihres metallischen Aussehens eine hohe Korrosionsbeständigkeit zu verleihen, wird die Aufbringung von anodisch erzeugten Deckschichten hoher Transparenz angestrebt. Bei dem hierbei üblicherweise angewandten Verfahren wird die Metalloberfläche vor der anodischen Oxydation zunächst mechanisch poliert, dann entfettet und — vor allem bei Werkstücken aus Aluminium hohen Reinheitsgrades — nach der Entfettung noch chemisch oder anodisch geglättet. Durch letztere Stufe der Behandlung läßt sich ein mehr oder minder starker Angriff auf das Metallgefüge und eine gewisse Ätzung der Metalloberfläche nicht vermeiden. Außerdem treten Fehler in der Oberfläche, wie z. B. Oxydeinschlüsse, Anhäufung von Metalliden, stärker als zuvor in Erscheinung. Es versteht sich, daß dieses Verfahren, insbesondere bei nicht genügendem Reinheitsgrad des Aluminiums häufig zu unbefriedigenden Ergebnissen führt; ganz allgemein ist es für die Handhabung von, Gußstücken unangebracht.Around the surface of workpieces made of aluminum or aluminum alloys have high corrosion resistance while maintaining their metallic appearance To impart, the application of anodically produced top layers of high transparency is sought. In the process usually used here, the metal surface is anodized before the Oxidation first mechanically polished, then degreased and - especially with workpieces made of aluminum high degree of purity - chemically or anodically smoothed after degreasing. By the latter In the treatment stage, a more or less strong attack on the metal structure and a certain Do not avoid etching the metal surface. In addition, errors occur in the surface, such as B. Oxide inclusions, Accumulation of metallides, more apparent than before. It goes without saying that this Procedure, especially if the degree of purity is insufficient of aluminum often leads to unsatisfactory results; in general it is for them Handling of castings inappropriately.
Im Verlauf eingehender Untersuchungen wurde nun die überraschende Feststellung gemacht, daß hochglänzende, anodisch oxydierte Oberflächen auf Aluminium oder seinen. Legierungen — unabhängig von ihrem Reinheitsgrad und ihrer Struktur — erhalten werden können,, wenn die Oberfläche der Werkstücke nach dem Trockenpolieren mit einer Beizlösung behandelt und anschließend' — zweckmäßig unter Kühlung — naß fertigpoliert wird.In the course of detailed investigations, the surprising finding has now been made that high-gloss, anodically oxidized surfaces on aluminum or its. Alloys - regardless of their degree of purity and structure - can be obtained, if the surface of the workpieces treated with a pickling solution after dry polishing and then - expediently with cooling - the polishing is done wet.
Es hat sich nämlich gezeigt, daß sich beim Trockenpolieren eine schwer lösliche, vermutlich aus wasserarmen Aluminiumoxyhydraten, z. B. Böhmit, ber stehende Schicht bildet, die noch, außerdem durch Aluminiumabrieb verunreinigt ist. Diese Schicht ist als Ursache für die Trübung der ohne weitere Vorbehandlung aufgebrachten Oxydschichten anzusehen. Nach dem bisher bekannten, Vorbehandlungsverfahren läßt sich diese Schicht mit den üblichen Entfettungsmitteln nicht entfernen, wohl aber durch den chemischen, oder anodiischen Glättungsprozeß, weshalb dieser an sich als unerläßlich anzusehen: wäre, wenn er nicht andererseits durch die bereits geschilderten Nachteile nur eine beschränkte Anwendbarkeit besäße.It has been found that when dry polishing a sparingly soluble, presumably from low-water aluminum oxyhydrates, z. B. Boehmite, ber standing layer that is still contaminated by aluminum abrasion. This layer is to be regarded as the cause of the clouding of the oxide layers applied without further pretreatment. According to the previously known pre-treatment process this layer cannot be removed with the usual degreasing agents, but it can be removed with the chemical or anodic smoothing process, why this in itself to be regarded as indispensable: it would be if it were not on the other hand through the already described Disadvantages would only have a limited applicability.
Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die beim Trockenpolieren entstehende Schicht bei Anwendung geeigneter Beizlösungen entfernt und die erforderliche Glättung der Oberfläche durch die anschließende Naßpolitur, die gleichzeitig ein gegebenenfalls durch, die Beizlösung hervorgerufenes Matt- werden der Oberfläche wieder beseitigt, vervollständigt. Auf diese Weise werden die sich bei der anodischen oder chemischen Glättung ergebenden Nachteile vermieden.According to the method according to the invention, the layer resulting from dry polishing is removed using suitable pickling solutions, and the required layer is removed Smoothing of the surface through the subsequent wet polishing, which at the same time creates a matt finish possibly caused by the pickling solution are removed from the surface again, completed. In this way the will be anodic disadvantages resulting from chemical smoothing are avoided.
Verfahren zur Vorbehandlung
von Werkstücken aus AluminiumProcess for pretreatment
of workpieces made of aluminum
oder Aluminiumlegierungen
zur Herstellung hOchglänzender,
anodisch oxydierter Oberflächenor aluminum alloys
for the production of high-gloss,
anodically oxidized surfaces
Anmelder:Applicant:
Vereinigte Aluminium-WerkeUnited Aluminum Works
Aktiengesellschaft,
Bonn, Am NordbahnhofCorporation,
Bonn, at the north station
Dipl.:Ing. Werner Helling, Grevenbroich (Ndrh.),Dipl .: Ing. Werner Helling, Grevenbroich (Ndrh.),
und Heinrich Neunzig,
Gustorf bei Grevenbroich (Ndrh.),
sind als Erfinder genannt wordenand Heinrich Neunzig,
Gustorf near Grevenbroich (Ndrh.),
have been named as inventors
Es haben sich als Beizlösungen insbesondere Laur gen, ζ. B. 10%ige Natronlauge, und für die Naßpolitur Aufschlämmungen, von Magnesia oder Tonerde bewährt. Die Polierflüssigkeit wird zweckmäßig gekühlt, so daß die Temperatur an der Werkstückoberfläche maximal etwa 30° C beträgt.Laurels in particular have proven useful as pickling solutions, ζ. B. 10% sodium hydroxide solution, and for wet polishing Slurries, proven of magnesia or clay. The polishing fluid becomes appropriate cooled so that the temperature on the workpiece surface is a maximum of about 30 ° C.
Die bei Einhaltung der angegebenen Bedingungen durch anodische Oxydation von Aluminium oder Aluminiumlegierungen erzeugten Schichten zeichnen sich durch ein hohes Reflexionsvermögen aus. Insbesondere ist die Eignung des Verfahrens zur Behandlung von Aluminiumlegierungen hervorzuheben.The anodic oxidation of aluminum or aluminum alloys when the specified conditions are observed The layers produced are characterized by high reflectivity. In particular the suitability of the process for treating aluminum alloys should be emphasized.
Das erfindungsgemäße Verfahren sei an. Hand des nachstehenden Beispiels näher erläutert:The method according to the invention is on. Hand of the following example explained in more detail:
Eine einem handelsüblichen Blech aus einer Aluminium-Magnesium-Legierung, enthaltend 0,01 % Kupfer, 0,011% Zink, 0,066% Silicium, 0,033% Eisen, 0,002% Mangan, 1,92% Magnesium, Rest Aluminium, entnommene Probe wurde nach dem Entgraten unter Verwendung handelsüblicher Pasten geschliffen und vorpoliert, anschließend 30 Sekunden, in einer etwa 10%igen Natronlauge bei 50 bis 60° C gebeizt und hierauf mit einer Aufschlämmung von, Wiener Kalk in, Wasser unter Zusatz von Seife weiterpoliert. Durch Kühlung wurde die Temperatur der Lösung und des- Werkstückes hierbei auf etwa 18 bis 20° C gehalten.A commercially available sheet made of an aluminum-magnesium alloy, containing 0.01% copper, 0.011% zinc, 0.066% silicon, 0.033% iron, 0.002% manganese, 1.92% magnesium, remainder Aluminum, sample taken after deburring, was ground using commercially available pastes and prepolished, then pickled for 30 seconds in an approximately 10% sodium hydroxide solution at 50 to 60 ° C and then polished with a slurry of Viennese lime in water with the addition of soap. By cooling, the temperature of the solution and the workpiece was here to about 18 to Maintained 20 ° C.
' > 709 547887'> 709 547887
Nach der in üblicher Weise in, einer' 2O°/oigen Schwefelsäure bei 18° C während 10 Minuten mit einer Stromdichte von 1,5 A/dm2 durchgeführten anodischen Oxydation wurde das Reflexionsvermögen des Werkstückes bestimmt. Die Gesamtreflexion betrug 86,9 °/o und die gerichtete Reflexion 79,6 °/o.After the anodic oxidation carried out in the usual way in a 20% sulfuric acid at 18 ° C. for 10 minutes with a current density of 1.5 A / dm 2 , the reflectivity of the workpiece was determined. The total reflection was 86.9% and the specular reflection 79.6%.
Zum Vergleich wurden weitere Proben aus der gleichen Blechtafel entnommen und wie folgt behandelt: For comparison, further samples were taken from the same sheet metal and treated as follows:
Eine Probe wurde nur mit handelsüblicher Paste geschliffen und poliert und anschließend unter den vorstehend angegebenen Bedingungen anodisch oxydiert. Die Bestimmung der gesamten Reflexion, ergab 81 %, die der gerichteten Reflexion 63 %>.A sample was ground and polished only with commercially available paste and then under the Anodically oxidized conditions given above. Determining the total reflection resulted 81%, that of the directional reflection 63%>.
Eine weitere Probe wurde entsprechend dem Stand der Technik (vgl. Schenk, »Werkstoff Aluminium und seine anodische Oxydation«, 1948, S. 754, Beispiel 2) mit handelsüblicher Paste geschliffen und poliert, dann gebeizt (20°/oige Natronlauge—20° C — 5 Minuten) und anschließend wiederum unter den oben angeführten Bedingungen anodisch oxydiert. Die Reflexionswerte ergaben für die gesamte Reflexion 74,8%, für die gerichtete Reflexion 21,7%.Another sample was made in accordance with the state of the art (see Schenk, »Material Aluminum und seine anodische Oxydation ”, 1948, p. 754, example 2) ground with commercially available paste and polished, then pickled (20% sodium hydroxide solution - 20 ° C - 5 minutes) and then again anodically oxidized under the above conditions. the Reflection values resulted in 74.8% for the total reflection and 21.7% for the directed reflection.
Claims (3)
Schenk, »Werkstoff Aluminium und seine anodische Oxydation«, 1948, S. 754.Considered publications:
Schenk, "Material aluminum and its anodic oxidation", 1948, p. 754.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEV9170A DE1009884B (en) | 1955-07-08 | 1955-07-08 | Process for the pretreatment of workpieces made of aluminum or aluminum alloys for the production of high-gloss, anodically oxidized surfaces |
CH344603D CH344603A (en) | 1955-07-08 | 1956-05-15 | Process for the pretreatment of work pieces made of aluminum and aluminum alloys |
US595792A US2968577A (en) | 1955-07-08 | 1956-07-03 | Method and apparatus for polishing metals |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEV9170A DE1009884B (en) | 1955-07-08 | 1955-07-08 | Process for the pretreatment of workpieces made of aluminum or aluminum alloys for the production of high-gloss, anodically oxidized surfaces |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1009884B true DE1009884B (en) | 1957-06-06 |
Family
ID=7572566
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEV9170A Pending DE1009884B (en) | 1955-07-08 | 1955-07-08 | Process for the pretreatment of workpieces made of aluminum or aluminum alloys for the production of high-gloss, anodically oxidized surfaces |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US2968577A (en) |
CH (1) | CH344603A (en) |
DE (1) | DE1009884B (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3850589A (en) * | 1959-05-15 | 1974-11-26 | Sherwin Williams Co | Grinding tool having a rigid and dimensionally stable resin binder |
US3321287A (en) * | 1964-07-20 | 1967-05-23 | A P De Sanno & Son Inc | Method of impregnating lubricant into abrasive wheels |
US4388159A (en) * | 1981-05-18 | 1983-06-14 | Borg-Warner Corporation | Surface preparation of aluminum articles |
DE3201284A1 (en) * | 1982-01-18 | 1983-08-04 | Carl Kurt Walther Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal | METHOD FOR DEBURRING AND SURFACE COVERING OF CLOSED CASTING CORES |
GB2126930B (en) * | 1982-07-08 | 1986-08-20 | Hoklykem Holdings Ltd | Cleaning metal stampings |
JPS5953317B2 (en) * | 1983-03-10 | 1984-12-24 | インタ−ナショナル ビジネス マシ−ンズ コ−ポレ−ション | Chemical-mechanical polishing method for amorphous aluminum oxide surfaces |
US4800101A (en) * | 1987-10-02 | 1989-01-24 | Knauer Allen R | Method for restoring and maintaining metal markers |
EP1328378A1 (en) * | 2000-10-20 | 2003-07-23 | Makino Inc. | Machining device for machining a surface of a workpiece and method therefore |
US20050159087A1 (en) * | 2002-10-31 | 2005-07-21 | Hans-Joachim Bartz | Method for the creation of highly lustrous surfaceson aluminum workpieces |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2108603A (en) * | 1933-08-02 | 1938-02-15 | Aluminum Co Of America | Production of aluminum reflecting surfaces |
BE407434A (en) * | 1934-02-10 | |||
GB449162A (en) * | 1934-12-17 | 1936-06-17 | Alfred Norman Douglas Pullen | Improvements in and relating to the surface treatment of aluminium and aluminium alloys |
US2222562A (en) * | 1939-02-13 | 1940-11-19 | Sno Flake Products Company | Finishing coated metal surfaces |
US2666023A (en) * | 1948-12-30 | 1954-01-12 | Siegfried Junghans | Anodic coating of aluminum |
US2650901A (en) * | 1949-06-08 | 1953-09-01 | Horst Corp Of America V D | Electroplating on aluminum |
US2630658A (en) * | 1950-06-02 | 1953-03-10 | Pilkington Brothers Ltd | Apparatus for simultaneously polishing both faces of a moving ribbon of glass |
US2683113A (en) * | 1951-01-16 | 1954-07-06 | Gen Motors Corp | Method of finishing ice trays |
US2663127A (en) * | 1952-09-13 | 1953-12-22 | Bausch & Lomb | Abradant supplying means |
US2764856A (en) * | 1953-01-15 | 1956-10-02 | Wilbur L Steen | Polishing wheel and means for delivering abrasive thereto |
US2739429A (en) * | 1954-06-14 | 1956-03-27 | Osborn Mfg Co | Rotary brush |
-
1955
- 1955-07-08 DE DEV9170A patent/DE1009884B/en active Pending
-
1956
- 1956-05-15 CH CH344603D patent/CH344603A/en unknown
- 1956-07-03 US US595792A patent/US2968577A/en not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US2968577A (en) | 1961-01-17 |
CH344603A (en) | 1960-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4744872A (en) | Anodizing solution for anodic oxidation of magnesium or its alloys | |
US5417819A (en) | Method for desmutting aluminum alloys having a highly reflective surface | |
US2593449A (en) | Method and composition for treating aluminum and aluminum alloys | |
DE661266C (en) | Process for increasing the reflectivity of the surfaces of aluminum and aluminum alloys | |
DE1009884B (en) | Process for the pretreatment of workpieces made of aluminum or aluminum alloys for the production of high-gloss, anodically oxidized surfaces | |
US2703781A (en) | Anodic treatment of aluminum surfaces | |
US5227016A (en) | Process and composition for desmutting surfaces of aluminum and its alloys | |
US2650156A (en) | Surface finishing of aluminum and its alloys | |
EP0264972A1 (en) | Method of cleaning aluminium surfaces | |
DE2845736C2 (en) | ||
US2620265A (en) | Composition for treating aluminum and aluminum alloys | |
US3951681A (en) | Method for descaling ferrous metals | |
DE2061773A1 (en) | Process for soldering work pieces made of stainless steel with work pieces made of aluminum or aluminum alloys | |
US2339806A (en) | Surface treatment of aluminum and aluminum alloys | |
GB2193974A (en) | Composite aluminium article | |
US2593448A (en) | Method and composition for treating aluminum and aluminum alloys | |
US2607739A (en) | Cleaning worked magnesium articles | |
DE2108725A1 (en) | Process for compacting anodically oxidized aluminum surfaces | |
EP0127774B1 (en) | Process for protecting anodised aluminium | |
US2419190A (en) | Conditioning treatment of magnesium for electroplating | |
US2462197A (en) | Etching method | |
US3654001A (en) | Process for etching beryllium | |
US2107318A (en) | White coating on aluminum | |
JPH0551711A (en) | Production of high temperature-worked product of aluminum alloy | |
US2640806A (en) | Process for polishing aluminum |