DE1009751B

DE1009751B - Device for automatic monitoring of the flame of oil burner burners

Info

Publication number: DE1009751B
Application number: DEH21615A
Authority: DE
Inventors: Walter Hamann
Original assignee: Hagenuk Vorm Neufeldt and Kuhnke GmbH
Current assignee: Hagenuk Vorm Neufeldt and Kuhnke GmbH
Priority date: 1954-09-25
Filing date: 1954-09-25
Publication date: 1957-06-06

Description

Vorrichtung zur selbsttätigen Überwachung der Flamme von Olzerstäuberbrennern Es ist bekannt, einen Ölzers.täuberbrenner' mittels einer Fotozelle, einer Verstärkereinrichtung und eines daran angeschlossenen Relais dadurch selbsttätig zu überwachen, daß der die Fotozelle durchfließende, durch die Fotozelle gesteuerte und daher beim Erlöschen der Zerstäuberflamme sich ändernde Gleichstrom die Verstärkerröhre (bzw. die Eingangsröhre des Verstärkers) so steuert, da,ß ein im Anodenkreis liegendes Relais. anspricht und einen Meldestromkreis schließt oder andere Schaltmaßnahmen, vornimmt oder einleitet, die bei einem unbeabsichtigten Erlöschen der Flamme während des Betriebes oder im Falle des Ausbleibens der Flamme bei Inbetriebnahme des Ölzerstäuberbrenners erforderlich sind, wie beispielsweise das. Wiedereinschalten der Zündeinrichtung oder das Abstellen der weiteren: Brennstoffzufuhr.Device for automatic monitoring of the flame of oil atomizer burners It is known to use a photocell, an amplifier device, to control an oil decomposer burner and to automatically monitor a relay connected to it that the flowing through the photocell, controlled by the photocell and therefore when it goes out The direct current changes from the atomizer flame to the amplifier tube (or the input tube of the amplifier) controls so that, ß a relay located in the anode circuit. appeals to and closes a signaling circuit or carries out or initiates other switching measures, in the event of an unintentional extinction of the flame during operation or in Required in case of no flame when starting up the oil atomizer burner such as switching the ignition device on again or switching it off the other: fuel supply.

Diese Schaltung hat verschiedene Nachteile. Sie ist vor allem sehr störanfällig: Schon ein kleiner Isolationsfehler (Schluß) in den. Leitungen zur Fotozelle oder in der Fotozelle selbst wirkt sich genauso aus wie eine Belichtung der Fotozelle und täuscht das Brennen der .in Wirklichkeit vielleicht schon längst erloschenen oder noch gar nicht zur Entzündung gekommenen Zerstäuberflamme vor. Eine andere bekannte Überwachungsschaltung, bei der die Fotozelle mit Wechselspannung betrieben und der durch die Fotozelle in seiner Amplitude beeinflußte intermittierende Gleichstrom im Fotozellenkreis zur Steuerung der Verstärkereinrichtung herangezogen, wird, ermöglicht zwar einen einfacheren Aufbau des Verstärkers; die erwähnten Nachteile werden, aber - wie leicht ersichtlich - auch bei dieser Schaltung nicht vermieden.This circuit has several disadvantages. Above all, she is very prone to failure: Even a small insulation fault (conclusion) in the. Lines to Photocell or in the photocell itself has the same effect as an exposure the photocell and the burning of the extinguished or not yet ignited atomizer flame. Another known monitoring circuit in which the photocell with AC voltage operated and the intermittent one influenced in its amplitude by the photocell Direct current in the photocell circuit used to control the amplifier device, is, allows a simpler structure of the amplifier; the disadvantages mentioned but - as can be easily seen - not avoided with this circuit either.

Aus diesem Grunde ist es schon bekanntgeworden, bei Fotozellen-Überwachungseinrichtungen. zusätzliche Anordnungen vorzusehen, durch welche die überwachungseinrichtun;g selbst überwacht wird, indem in kurzen Zeitabständen - beispielsweise periodisch -derjenige Vorgang, der durch die überwachungseinrichtung angezeigt werden soll (oder ein, in seiner Wirkung auf die Fotozelle gleichwertiger Vorgang), künstlich nachgebildet und gleichzeitig festgestellt wurde, ob die Überwachungseinrichtung in diesen, Prüfungsabschnitten ordnungsmäßig anspricht. Auf diese Weise konnten auch Fehler in der Fotozelle oder ihren Zuleitungen in kürzester Zeit festgestellt und angezeigt werden..For this reason it has already become known for photocell monitoring devices. provide additional arrangements through which the monitoring device itself is monitored by at short time intervals - for example periodically - the one Process that is to be displayed by the monitoring device (or a equivalent process in its effect on the photocell), artificially reproduced and at the same time it was determined whether the monitoring device was in these test sections properly responds. In this way, errors in the photocell or their supply lines can be identified and displayed in the shortest possible time.

Bei der Anwendung der bisher bekannten Fotozellen-Überwachungseinrichtungen zu der überwachung der Flamme eines Ölzerstäuberbrenners besteht indessen noch ein, weiterer Nachteil, der durch eine Eigenschaft der Ölzerstäuberbrenner selbst begründet ist: Beim Erlöschen der Brennerflamm.e glühen die in der Regel aus Schamotte bestehenden Wandungen des Brennerraumes ziemlich lange nach und belichten während dieser Zeit die Fotozelle weiter, was eine nicht'zu vernachlässigende Ansprechverzögerung der Überwachungseinrichtung bedeutet. Diese Verzögerung ist nicht nur unerwünscht, sondern unter Umständen sogar gefährlich, da während der Verzögerungszeit die Brennstoffzufuhr trotz erloschener Flamme aufrechterhalten bleibt und erst nach ihrem Ablauf zunächst die Zündung eingeschaltet wird und alsdann - nach erfolglosen Zündversuchen - die Brenn:stoffzufuh.r abgestellt wird.When using the previously known photocell monitoring devices for the monitoring of the flame of an oil atomizer burner there is, however, one more Another disadvantage, which is due to a property of the oil atomizer burner itself is: When the burner flame goes out, those, which are usually made of fireclay, glow Walls of the burner chamber after quite a long time and expose during this time the photocell continues, which is a non-negligible response delay Monitoring device means. This delay is not only undesirable, it is possibly even dangerous, because the fuel supply is interrupted during the delay time is maintained in spite of the extinguished flame and only after its expiry initially the ignition is switched on and then - after unsuccessful ignition attempts - the Brenn: stoffzufuh.r is turned off.

Die Erfindung beruht nun auf der Feststellung, da,ß das von einer Ölzerstäuberflamme ausgestrahlte Licht einen Flackereffekt zeigt, d. h. kernen gleichmäßigen und konstanten, sondern einen Lichtstrom darstellt, der eine oder mehrere intenn.ittierende Komponenten enthält.The invention is based on the finding that ß that of a The light emitted by the oil atomizer flame shows a flickering effect, d. H. cores even and constant, but rather represents a luminous flux, one or more internally emitting Contains components.

Unter Ausnutzung dieser Tatsache. schlägt die Erfindung eine Vorrichtung zur selbsttätigen Überwachung der Flamme von Ölzerstäuberbrennern mittels einer Fotozelle, einer Verstärkereinrichtung und eines Relais vor, die die angegebene nachteilige Abschaltverzögerung dadurch vermeidet, d:aß das Relais. zur Betätigung der Überwachungseinrichtung nur durch die Stromimpulse betätigt wird, die .in der mit Gleichspannung betriebenen Fotozelle durch den Flackereffekt der Ölzerstäuberflamme erzeugt werden. Damit vermag das gleichmäßige, wenn auch. langsam abnehmende Nachleuchten der Brennerwandung nach dem Erlöschen der Flamme das Relais nicht zum Ansprechen zu bringen bzw. im Zustand seiner Betätigung zu halten.Taking advantage of this fact. the invention proposes a device for automatic monitoring of the flame of oil atomizer burners by means of a Photocell, an amplifier device and a relay, which the specified This avoids disadvantageous switch-off delay, d: ate the relay. for actuation the monitoring device is only operated by the current pulses that .in the photocell operated with DC voltage due to the flickering effect of the oil atomizer flame be generated. With this the uniform can do, albeit. slowly decreasing afterglow the burner wall does not respond to the relay after the flame has gone out to bring or to keep in the state of its actuation.

Bei der Auslegung der elektrischen. Schaltung wird man zweckmäßig schon den Fotozellenkreis mit dem Verstärkereingang nur wechselstrommäßig, also kapazitiv oder induktiv koppeln; als Verstärker genügt ein reiner Wechselstromverstärker. Als Relais dient zweckmäßig ein Gleichstromrelais, das über einen Gleichrichter an den Ausgangstransformator der Verstärkerein.richtung für den Fotozellenstrom angeschlossen wird. Die Verwendung eines Gleichstromrelais ermöglicht, die Zeitkonstante des Relais durch Parallelschaltung eines geeignet bemessenen Kondensators bequem so, einzustellen,, daß nicht kurzzeitige, induktiv oder kapazitiv eingestreute Störspannungen, die beispielsweise von der elektrischen Zündeinrichtung für die Zerstäuberflamme: herstammen. können, das Relais fehlerh.afterweise zum Ansprechen oder Abfallen, oder zum Flattern bringen. Eine weitere zweckmäßige Maßnahme zur Fernhaltung von Störspannungen besteht darin, den Verstärker als Selektiv-Verstärker auszulegen, d. h. also ihn so, auf die Frequenz der von der Ölzerstäuberflamme erzeugtem Stromimpulse abzustimmen, daß er nur eine oder mehrere oder Frequenzgebiete dieser Stromimpulse bevorzugt verstärkt.When designing the electrical. Circuit becomes useful already the photocell circuit with the amplifier input only AC-wise, so coupling capacitively or inductively; A pure AC amplifier is sufficient as an amplifier. As a relay, a DC relay is expediently used, which has a Rectifier to the output transformer of the amplifier device for the photocell current is connected. The use of a DC relay enables the time constant of the relay by connecting a suitably sized capacitor in parallel so, set, that no short-term, inductive or capacitive interference voltages, For example, from the electrical ignition device for the atomizer flame: come from. can, the relay may fail to respond or drop out, or make it flutter. Another useful measure to keep away from Interference voltages consists in designing the amplifier as a selective amplifier, d. H. So it is, to the frequency of the current impulses generated by the oil atomizer flame agree that he only has one or more or frequency ranges of these current pulses preferably reinforced.

Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel ein Schaltbild.The drawing shows a circuit diagram as an exemplary embodiment.

Die Fotozelle F liegt über den Widerstand R1 an der bei A und B zugeführten Gleichspannung. Die von der Fotozelle erzeugten Stromimpulse gelangen. über den Kondensator Cl auf das Gitter der Verstärkerröhre hl. R, ist deren Gitterwiderstand. Die durch die Röhre T, verstärkte Wechselspannung wird über dien Transformator Tr dem Gleichrichter G1 zugeführt. Die gleichgerichtete Spannung betätigt das Relais R, zu dem ein: Kondensator C3 parallel geschaltet ist. Sobald das Relais R stromlos wird, schließt es seinen Kontakt r, wodurch die Warnlampe L an Spannung gelegt ist.The photocell F is connected to the DC voltage supplied at A and B via the resistor R1. The current pulses generated by the photocell arrive. Via the capacitor Cl on the grid of the amplifier tube hl. R, is their grid resistance. The alternating voltage amplified by the tube T 1 is fed to the rectifier G1 via the transformer Tr. The rectified voltage operates the relay R, to which a: capacitor C3 is connected in parallel. As soon as the relay R is de-energized, it closes its contact r, whereby the warning lamp L is connected to voltage.

Soll eins bestimmte. Frequenz bevorzugt verstärkt werden, so ist beispielsweise der Widerstand R3 durch einen, Schwingkreis ersetzt, oder es werden andere bekannte Maßnahmen zur bevorzugten Verstärkung einzelner Frequenzen. oder Frequenzgebiete angewandt.Should one specific. Frequency are preferably amplified, for example the resistor R3 is replaced by an oscillating circuit, or other known ones are used Measures for the preferred amplification of individual frequencies. or frequency ranges applied.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for automatic monitoring of the Flame from oil atomizer burners by means of a photo cell, an amplifier device and a relay, characterized in that the relay (R) for actuating the Monitoring device is only actuated by the current impulses in the with DC voltage operated photocell (F) due to the flickering effect of the oil atomizer flame be generated.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Photo: cell circuit only capacitive (capacitor Cl) or inductive with the amplifier input is coupled.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that A DC relay (R) is used as a relay, which is connected via a rectifier (G4 to the output transformer (Tr) of the amplifier device for the photocell current connected.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the relay (R) to increase its time constant a capacitor (C3) in parallel is switched.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that ß the amplifier device is matched to the frequency of the current pulses generated by the Ölzerstä.uberflamme that one or more frequencies: or frequency ranges of these current pulses are preferably amplified. Considered publications: German Patent Nos. 668 829, 871180, 943 575; Magazine »Techn. Rundschau «, 1954, No. 33, S and 10,