DE1006678B

DE1006678B - Sealing ring for roller bearing

Info

Publication number: DE1006678B
Application number: DEZ4519A
Authority: DE
Original assignee: ZILLER AND CO
Current assignee: ZILLER AND CO
Priority date: 1954-11-08
Filing date: 1954-11-08
Publication date: 1957-04-18

Description

Dichtungsring für Wälzlager Die Erfindung betrifft einen Dichtungsring für Wälzlager, der mit seiner Dichtkante etwa senkrecht gegen die Stirnfläche des einen Wälzlagerringes federnd anliegt und an der Stirnfläche des anderen Wälzlagerringes befestigt ist. Solche Dichtungsringe müssen durch einen ordnungsgemäßen Einbau genau zentriert sein und erhalten zu diesem Zweck in der Regel einen Innendurchmesser, der dem Außendurchmesser der Welle od. dgl. entspricht.Sealing ring for rolling bearings The invention relates to a sealing ring for rolling bearings, the sealing edge of which is approximately perpendicular to the face of the a roller bearing ring rests resiliently and on the end face of the other roller bearing ring is attached. Such sealing rings must be accurate through proper installation be centered and for this purpose usually have an inner diameter, which corresponds to the outer diameter of the shaft or the like.

Man hat bereits vorgeschlagen, diese zeitraubende Zentrierung dadurch zu vermeiden, daß der Dichtungsring vor dem Einbau an der Stirnseite des einen Wälzlagerringes, gegenüber dem er festzulegen ist, angeklebt oder angeschweißt wird. Hierdurch wird zwar erreicht, daß man für die Dichtungsringe keinen besonderen Sitz auf der Welle vorzusehen hat, jedoch müssen bei der Befestigung der Scheiben am Wälzlagerring besondere Vorrichtungen vorhanden sein, um eine zentrische Befestigung der Dichtungsringe zu bewerkstelligen.It has already been suggested that this time-consuming centering be thereby to avoid that the sealing ring is attached to the end face of a rolling bearing ring before installation, against which it is to be fixed, glued or welded on. This will achieved that there is no special seat on the shaft for the sealing rings has to be provided, but must be used when attaching the washers to the rolling bearing ring Special devices are available for a centric fastening of the sealing rings to accomplish.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Dichtungsring bereits bei der Herstellung durch seine äußere Formgebung so zu gestalten, daß er sich beim Einbau selbsttätig zentriert und demzufolge besondere Passungen noch umständlicher Zentriereinrichtungen nicht mehr notwendig sind.The invention is based on the object of the sealing ring already to make in the manufacture by its external shape so that it is when Installation centered automatically and therefore special fits even more complicated Centering devices are no longer necessary.

Die Erfindung besteht darin, daß der Dichtungsring, der in bekannter Weise mit seiner Dichtkante etwa senkrecht gegen die Stirnfläche des einen Wälzlagerringes federnd anliegt und an der Stirnfläche des anderen Wälzlagerringes befestigt ist, mit einer an der Lauffläche des anderen Wälzlagerringes anliegenden zentrierenden Anlagefläche versehen ist.The invention consists in that the sealing ring, which is known in Way with its sealing edge approximately perpendicular to the end face of a roller bearing ring rests resiliently and is attached to the end face of the other rolling bearing ring, with a centering one resting against the running surface of the other rolling bearing ring Contact surface is provided.

Die gestellte Aufgabe wird auf diese Weise ein -wandfrei gelöst. Ein Dichtungsring nach der Erfindung läßt sich schnell und einfach einbauen und wie bisher mit einer genau bemessenen Fettfüllung versehen. Beim Verspannen des Dichtungsringes gegenüber dem Wälzlagerring, gegenüber dem er festgelegt werden muß, oder beim Befestigen an demselben, ist ohne besondere Vorrichtungen oder Passungen eine einwandfreie Zentrierung gegenüber der Lauffläche dieses Wälzlagerringes gesichert.In this way, the task at hand is flawlessly solved. A Sealing ring according to the invention can be installed quickly and easily and how previously provided with a precisely measured fat filling. When tensioning the sealing ring against the rolling bearing ring against which it must be fixed, or when fastening on the same is a flawless one without special fixtures or fittings Centering secured against the running surface of this rolling bearing ring.

Die Ausbildung der zentrischen Anlage kann in verschiedener Weise vorzenommen werden. Beispielsweise werden die Dichtungsringe mit Einbauchungen versehen, die sich auf den entsprechenden Mantel eines der Lagerringe auflegen. Der Dichtungsring kann auch mit einer Abwinkelung versehen werden, die dem gleichen Zweck dient.The training of the centric system can be done in various ways be made. For example, the sealing rings are provided with indentations, which rest on the corresponding jacket of one of the bearing rings. The sealing ring can also be provided with a bend that serves the same purpose.

Es ist aber auch möglich, den Dichtungsring aus zwei durch Bördeln miteinander verbundenen ringförmigen Teilen zusammenzusetzen, wobei die senkrecht zur Dichtungsringebene liegende Bördelung die zentrische Anlage bildet. Man kann schließlich auch zwei ringförmige Teile durch einen besonderen Bördelring miteinander verbinden, dessen eine Flanke die Anlagefläche zur Zentrierung bildet.But it is also possible to make the sealing ring from two by flanging assemble interconnected annular parts, the perpendicular The flange lying on the plane of the sealing ring forms the central system. One can Finally, two ring-shaped parts with one another by means of a special crimped ring connect, one flank of which forms the contact surface for centering.

In der Zeichnung sind in den Fig. 1 bis 4 verschiedene Ausführungsbeispiele von Wälzlagereinheiten gemäß der Erfindung im Schnitt dargestellt.In the drawing, FIGS. 1 to 4 show different exemplary embodiments of rolling bearing units according to the invention shown in section.

Die Wälzlager bestehen in üblicher Weise aus einem Innenring 1, einem Außenring 2 und den Wälzkörpern 3 (Kugeln, Rollen od. dgl.). Zu beiden Seiten sind Dichtungsringe 4 vorgesehen, die mit ihren Dichtkanten 5 senkrecht gegen den äußeren Wälzlagerring 2 anliegen. Die Spannflächen 6 dieser Dichtungsringe 4 sind mit dem inneren Wälzlagerring 1 unlösbar verbunden, beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben. In dem hierdurch gebildeten Vorratsraum 7 ist eine bestimmte und für das Lager genau bemessene Fettmenge eingeschlossen, die gegen von außen in das Lager eindringenden Schmutz und Staub völlig gesichert ist und die Schmierung der zwischen den Wälzlagerringen umlaufenden Kugeln od. dgl. selbsttätig bewirkt.The roller bearings consist in the usual way of an inner ring 1, a Outer ring 2 and the rolling elements 3 (balls, rollers or the like.). On both sides are Sealing rings 4 provided with their sealing edges 5 perpendicular to the outer Rolling bearing ring 2 make contact. The clamping surfaces 6 of these sealing rings 4 are with the inner roller bearing ring 1 permanently connected, for example by welding or Gluing. In the storage space 7 thus formed is a certain and for the camp includes precisely measured amount of grease that is against from the outside in the camp penetrating dirt and dust is completely secured and the lubrication of the between the rolling bearing rings or the rotating balls.

Zur Zentrierung sind die Dichtungsringe 4 nach Fig. 1 der dem Lager zugewandten Seite mit rillenartigen Einbauchungen 8 versehen, so daß durch das Anliegen dieser Einbauchungen an der Außenseite des inneren Wälzlagerringes 1 die Dichtungsringe zentriert sind. Der Zusammenbau der Lager wird hierdurch wesentlich vereinfacht, da besondere Zentriereinrchtungen beim Befestigen der Dichtungsringe nicht erforderlich sind.For centering, the sealing rings 4 according to FIG. 1 are those of the bearing facing side provided with groove-like indentations 8, so that by the concern these indentations on the outside of the inner roller bearing ring 1, the sealing rings are centered. This considerably simplifies the assembly of the bearings, as special centering devices are not required when attaching the sealing rings are.

Nach Fig. 2 sind die Dichtungsringe 4 mit einem besonderen Winkelstück ß versehen, von dem ein Schenkel auf der Außenfläche des Innenringes 1 aufliegt, um die Zentrierung zu erreichen. Fig. 3 zeigt einen Dichtungsring, der aus zwei Teilen 4a und 4b besteht. Diese beiden Teile sind durch eine Umbördelung des einen Teiles 4b miteinander verbunden; hierbei bildet die senkrecht zur Lagerebene liegende Bördelung 10 die zentrische Anlage an den Innenring 1.According to Fig. 2, the sealing rings 4 are with a special elbow ß, one leg of which rests on the outer surface of the inner ring 1, to achieve centering. Fig. 3 shows a sealing ring, which consists of two parts 4a and 4b. These two parts are flanged of one part 4b connected to one another; this forms the perpendicular to the storage level lying flange 10 the centric contact on the inner ring 1.

Nach Fig. 4 können zwei ringförmige Teile 4c und 4d durch einen besonderen Bördelring 11 miteinander verbunden werden. Der eine Schenkel dieses Bördelringes 11 dient dann ebenfalls als Anlagefläche an den Laufring des Lagers.According to Fig. 4, two annular parts 4c and 4d by a special Flanged ring 11 are connected to one another. One leg of this crimp ring 11 then also serves as a contact surface on the race of the bearing.

Bei den Fig. 1 bis 3 ist angedeutet, daß die Dichtungsringe 4 mit ihrer Spannfläche 6 mit dem Innenring 1 fest verbunden sind. Je nach der Art und dem Einbau des Lagers kann natürlich auch der Dichtungsring mit dem Außenring 2 fest verbunden sein. Eine derartige Ausführung ist in Fig. 4 angedeutet. Hier ist der Ring 4c, der die Spannfläche des Dichtungsringes bildet, fest mit dem Außenlaufring 2 verbunden, während die Dichtkante 5 des Dichtungsringes auf der Stirnfläche des Innenringes 1 gleitet.In Figs. 1 to 3 it is indicated that the sealing rings 4 with their clamping surface 6 are firmly connected to the inner ring 1. Depending on the type and The sealing ring with the outer ring 2 can of course also be installed in the bearing be firmly connected. Such an embodiment is indicated in FIG. Here is the ring 4c, which forms the clamping surface of the sealing ring, is fixed to the outer race 2 connected, while the sealing edge 5 of the sealing ring on the face of the Inner ring 1 slides.

Claims

PATENT CLAIMS; 1. Sealing ring for rolling bearings, with its sealing edge resiliently rests approximately perpendicularly against the end face of a roller bearing ring and is attached to the end face of the other rolling bearing ring, characterized in that that the sealing ring (4) with one on the running surface of the other rolling bearing ring (1 or 2) adjacent centering contact surface is provided.

2. O-ring according to claim 1, characterized in that the central contact surface by a Indentation (8) of the sealing ring is formed (Fig. 1).

3. Sealing ring after Claim 1, characterized in that the .Sealing ring (4) with an angled (9) is provided (Fig. 2).

4. Sealing ring according to claim 1, characterized in that that the sealing ring (4) consists of two annular rings connected to one another by crimping Parts (4a, 4b) consists, the flanging lying perpendicular to the plane of the pane (10) forms the central system (Fig. 3).

5. Sealing ring according to claim 1, characterized in that two ring-shaped parts (4c, 4d) are connected to one another by a special flanged ring (11) serving as a central abutment (Fig. 4). Contemplated publications: USA. Patent Nos 2451115, 2034567, 1 917 987;. British Patent No. 481947.