Claims (1)
1 21 2
besserung der Abdichtung bei großen Drehzahlen auszunutzen. Diese bekannte Lagerdichtung zeigt
1. Scheibenförmige Wälzlagerdichtung, die auf jedoch nur eine Dichtlippe, die sich an der Bohrung
einer sich drehenden Welle bzw. dem mit dieser abstützt und keine Mehrfachanordnung von Lippen
fest verbundenen Lagerinnenring befestigt ist, mit 5 mit der bekannten sehr guten Dichtwirkung,
einer metallischen Bewehrung und zwei Dicht- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineto improve the seal at high speeds. This known bearing seal shows 1. Disc-shaped roller bearing seal, which is attached to only one sealing lip, which is supported on the bore of a rotating shaft or the bearing inner ring firmly connected to this and no multiple arrangement of lips, with 5 with the known very good sealing effect ,
a metallic reinforcement and two sealing The invention is based on the object of a
lippen, wobei die eine in etwa radialer Fort- scheibenförmige Walzlagerdichtung der in Frage
Setzung des Scheibenkörpers an der Gehäuse- stehenden Art zu schaffen, die bei hohen Drehzahlen
bohrung anliegt und die andere in etwa axialer eine Verbesserung der Dichtwirkung herbeiführt.
Fortsetzung des Scheibenkörpers an der Stirn- io Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gefläche
des Lageraußenringes anliegt, dadurch löst, daß die Bewehrung den Scheibenkörper vom
gekennzeichnet, daß die Bewehrung (12) Lagerinnenring bis in die Nähe der Gehäusebohrung
den Scheibenkörper (8) vom Lagerinnenring (3) unterstützt und daß in der Nachbarschaft der an der
bis in die Nähe der Gehäusebohrung (10) unter- Stirnfläche des Lageraußenringes anliegenden Lippe
stützt und daß in der Nachbarschaft der an der 15 eine weitere Lippe ausgebildet ist, die der Gehäuse-Stirnfläche
(18) des Lageraußenringes (4) an- bohrung zugewandt ist und im Abstand von ihr endet,
liegenden Lippe (15) eine weitere Lippe (16) aus- und daß das freie Ende der Bewehrung von der
gebildet ist, die der Gehäusebohrung (10) zu- Lagermittellinie mindestens genauso weit entfernt ist
gewandt ist und im Abstand von ihr endet, und wie das Ende der am Lageraußenring anliegenden
daß das freie Ende der Bewehrung (12) von der 20 Lippe.lips, whereby the one approximately radial progressive disk-shaped roller bearing seal of the type in question to create the disk body on the housing, which rests on the bore at high speeds and the other approximately axially improves the sealing effect.
Continuation of the washer body on the end face. According to the invention, this object is achieved by the surface of the bearing outer ring, which is achieved in that the reinforcement characterizes the disk body, that the reinforcement (12) of the bearing inner ring extends to the vicinity of the housing bore the disk body (8) from the bearing inner ring ( 3) and that in the vicinity of the lip resting on the up to the vicinity of the housing bore (10) below the end face of the bearing outer ring and that in the vicinity of the 15 another lip is formed which the housing end face (18 ) of the bearing outer ring (4) is facing the bore and ends at a distance from it, lying lip (15) has a further lip (16) and that the free end of the reinforcement is formed by the one facing the housing bore (10) - Bearing center line is turned at least as far away and ends at a distance from it, and as the end of the bearing outer ring that the free end of the reinforcement (12) of the 20 lip.
Lagermittellinie mindestens genauso weit entfernt Während bei den bekannten Dichtungen bei hohen
ist wie das Ende der am Lageraußenring anliegen- Drehzahlen zumeist eine Verschlechterung der Dichtden
Lippen (15). wirkung in Kauf genommen werden muß, tritt beim 2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Gegenstand der Erfindung durch die Wirkung der
zeichnet, daß der radial äußere Teil (14) der Be- 25 Zentrifugalkraft eine Verbesserung der Dichtwirkung
wehrung (12) zum Lager hin konisch ab- ein. Dies geschieht durch die zusätzliche Lippe, die
gebogen ist. bei höheren Drehzahlen zur dichtenden Anlage kommt, wobei gleichzeitig der Anpreßdruck der benachbarten,
axial liegenden Lippe verstärkt wird.Bearing center line at least as far away While with the known seals at high
is, like the end of the speeds applied to the bearing outer ring, mostly a deterioration in the sealing properties
Lips (15). effect must be accepted, occurs with the 2. seal according to claim 1, thereby marked subject of the invention by the effect of
shows that the radially outer part (14) of the loading 25 centrifugal force improves the sealing effect
reinforcement (12) conically towards the bearing. It does this through the extra lip that
is bent. comes to the sealing system at higher speeds, whereby at the same time the contact pressure of the neighboring,
axially lying lip is reinforced.
Die Erfindung betrifft eine scheibenförmige Wälz- 3° Vorteilhaft ist gemäß der Erfindung, daß der
lagerdichtung, die auf einer sich drehenden Welle radial äußere Teil der Bewehrung zum Lager hin
bzw. dem mit dieser fest verbundenen Lagerinnen- konisch abgebogen ist. Hierdurch wird die metallische
ring befestigt ist, mit einer metallischen Bewehrung Bewehrung näher an den Lageraußenring heran-
und zwei Dichtlippen, wobei die eine in etwa geführt.The invention relates to a disk-shaped rolling 3 °. It is advantageous according to the invention that the
bearing seal, which on a rotating shaft radially outer part of the reinforcement towards the bearing
or the bearing that is firmly connected to the inside of the bearing is bent conically. This makes the metallic
ring is attached, with a metallic reinforcement reinforcement closer to the bearing outer ring
and two sealing lips, one of which is guided approximately.
radialer Fortsetzung des Scheibenkörpers an der 35 Die einzige Figur zeigt ein Ausführimgsbeispiel der
Gehäusebohrung anliegt und die andere in etwa Erfindung in Schnittdarstellung,
axialer Fortsetzung des Scheibenkörpers an der Eine Welle 1 befindet sich in einem Gehäuse 2.radial continuation of the disk body on the 35. The single figure shows an exemplary embodiment of the housing bore and the other is roughly the invention in a sectional view,
axial continuation of the disk body on the A shaft 1 is located in a housing 2.
Stirnfläche des Lageraußenringes anliegt. Das Lager besteht aus einem Innenring 3, einemThe face of the bearing outer ring rests. The bearing consists of an inner ring 3, a
Bei einer derartigen bekannten Wälzlagerdichtung Außenring 4 und Kegelrollen 5. Die Rollen sind im
(USA.-Patentschrift 3 006 701) wird die an der 40 Lagerkäfig 6 gehalten. Bei der Montage wird der
Stirnfläche des Lageraußenringes anliegende Dicht- Außenring 4 vorher in die Bohrung 7 eingebracht,
lippe mit zunehmender Drehzahl durch die Eine scheibenförmige Dichtung 8, 17 liegt mit einer
Zentrifugalkraft so nach außen deformiert, daß eine äußeren Lippe 9 an der Gehäusebohrung 10 an, wähausreichende
Abdichtung nicht mehr gewähr- rend das radial innere Ende 11 der Dichtung 8, 17 leistet ist. 45 zu den Rollen 5 hin umgebogen ist und auf demIn such a known rolling bearing seal outer ring 4 and tapered rollers 5. The rollers are in
(U.S. Patent 3,006,701) the bearing cage 6 on the 40 is held. During assembly, the
Outer sealing ring 4 in contact with the end face of the bearing outer ring previously introduced into the bore 7,
lip with increasing speed through the A disc-shaped seal 8, 17 is with a
Centrifugal force deformed outward so that an outer lip 9 on the housing bore 10, sufficient
Sealing is no longer guaranteed by the radially inner end 11 of the seal 8, 17. 45 is bent towards the rollers 5 and on the
Weiterhin ist bekannt, eine Wälzlagerdichtung der Innenring 3 aufsitzt. Die Dichtung 8, 17 weist eine
in Frage stehenden Art mit einer metallischen Be- metallische Bewehrung 12 auf, die am radial inneren
wehrung zu versehen (USA.-Patentschrift 2 878 084). Ende 13 umgebördelt ist und am radial äußeren
Diese bekannte Bewehrung vergrößert zwar die Ende 14 zum Lager hin konisch abgebogen ist. Die
Steifigkeit der Dichtung, verhindert jedoch nicht ent- 50 Dichtung 8, 17 weist zwei weitere Lippen 15, 16 auf.
scheidend die bei großen Drehzahlen auftretende, Bei höheren Drehzahlen kommt infolge der
eine geringere Abdichtung hervorrufende Deformie- Zentrifugalwirkung die zusätzliche Lippe 16 zur
rung der entsprechenden Dichtlippe. dichtenden Anlage an die Gehäusebohrung 10, wobeiIt is also known that a roller bearing seal is seated on the inner ring 3. The seal 8, 17 has a
The type in question with a metallic Be-Metallische reinforcement 12, which on the radially inner
reinforcement (U.S. Patent 2,878,084). End 13 is flanged and on the radially outer
This known reinforcement increases the end 14 is bent conically towards the bearing. the
Stiffness of the seal, but does not prevent it. 50 Seal 8, 17 has two further lips 15, 16.
which occurs at high speeds, at higher speeds as a result of the
a deforming centrifugal effect causing a smaller seal, the additional lip 16 for
tion of the corresponding sealing lip. sealing contact with the housing bore 10, wherein
Es ist zwar an sich bekannt (deutsches Gebrauchs- gleichzeitig die Dichtwirkung der Lippe 15 verstärkt
muster 1 805 406), die Zentrifugalkraft zur Ver- 55 wird.It is known per se (German usage - at the same time the sealing effect of the lip 15 is strengthened
sample 1 805 406), the centrifugal force is used.