DE10064949C1

DE10064949C1 - Construction kit, for support wall of prefabricated components, has angle section of concrete with structured grooves at angle legs to give wall corner with sharp edges

Info

Publication number: DE10064949C1
Application number: DE10064949A
Authority: DE
Inventors: Toni Flubacher
Original assignee: BETON CHRISTEN AG BAUSTOFFE MU; BIRKENMEIER BAUSTOFF
Current assignee: BETON CHRISTEN AG BAUSTOFFE MU; BIRKENMEIER BAUSTOFF
Priority date: 2000-12-23
Filing date: 2000-12-23
Publication date: 2002-05-29
Anticipated expiration: 2020-12-24
Also published as: EP1217127B1; DE50103388D1; EP1217127A3; ATE274620T1; EP1217127A2

Abstract

The construction kit, for the prefabricated components of a supporting wall, has angled connecting sections (9) especially of concrete, in addition to the conventional mold box structure. Open grooves (14,15) are at different sides of the angle legs (11,12) to take the mold structure inserts. One angle leg has a smooth outer surface for the end of the support wall.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bausatz für eine Fertigteil-Stützmauer mit in Gebrauchsstellung übereinander angeordneten, etwa quaderförmi gen, insbesondere nach oben und unten offenen Kästen vorzugsweise aus Beton, die an wenigstens zwei parallelen Seitenwänden jeweils mindestens eine parallel zur Vorderwand verlaufende Nut aufweisen, in die ein in dem Fenster zwischen in Gebrauchsstellung mit Abstand zueinander benachbart angeordneten Kästen eingesetztes, insbesondere plattenartiges Steckelement paßt, wobei die Kästen gegebenenfalls auch an ihrer Ober- und/oder Unterseite mindestens je eine zur Vorderwand parallele Nut aufweisen, in die das Steckelement in Montagestellung paßt.The invention relates to a kit for a prefabricated retaining wall with one above the other in the use position, approximately cuboid gene, especially boxes open upwards and downwards preferably made of concrete, each on at least two parallel side walls have at least one groove running parallel to the front wall, in the one in the window between in use position with a distance used boxes arranged next to each other, in particular plate-like plug-in element fits, the boxes if necessary at least one each on their top and / or bottom Front wall have a parallel groove into which the plug element in Mounting position fits.

Ein derartiger Bausatz für eine Fertigteil-Stützmauer beziehungsweise eine aus einem solchen Bausatz errichtete Stützmauer ist aus DE 32 36 739 C2 bekannt und hat sich bewährt. Die dabei aus Beton bestehenden Kästen haben auch an ihrer Oberseite und/oder an ihrer Unterseite über die Seitenwände verlaufende Nuten, während Vorder- und Rückwand sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite glatt sind.Such a kit for a prefabricated retaining wall or a retaining wall built from such a kit is out DE 32 36 739 C2 known and has proven itself. The concrete existing boxes also have on top and / or on grooves running on their underside over the side walls, while Front and rear wall both on the top and on the Underside are smooth.

Eine derartige Fertigteil-Stützmauer kann mit einer geringen Anzahl von einzelnen Fertigteil-Elementen, nämlich den erwähnten Kästen und Steckelementen, eine hohe Stabilität erhalten. Ferner ergeben sich Variationsmöglichkeiten. Es ist aber als störend anzusehen, daß am Ende einer derartigen Stützmauer die an der Seitenwand des letzten Kastens außenseitig angeordnete Nut oder Nuten sichtbar bleiben.Such a prefabricated retaining wall can have a small number of individual precast elements, namely the boxes mentioned and plug elements, maintain a high stability. Also revealed possibilities of variation. But it can be seen as annoying that at the end of such a retaining wall on the side wall of the last box groove or grooves arranged on the outside visible stay.

Ferner tritt nicht selten das Problem auf, daß eine solche Fertigteil-Stützmauer auch über Eck verlaufen soll, was mit den Mitteln und Fertigteilen gemäß der DE 32 36 739 C2 nicht möglich ist. Es können allenfalls zwei einen Winkel zueinander bildende unabhängige Stützmauern errichtet werden, die dann aber keine Eckverbindung haben.Furthermore, there is often the problem that such a Prefabricated retaining wall should also run around the corner, what with the Means and finished parts according to DE 32 36 739 C2 not possible is. At most two can form an angle to each other independent retaining walls are built, but then none Have corner connection.

Zwar ist aus der Praxis schon ein mit drei Seitenwänden versehenes Eckstück als Fertigbauteil bekanntgeworden, welches zwei im rechten Winkel zueinander angeordnete Seitenwände hat, die an ihrer Außenseite nach außen offene Nuten haben, in welche die Steckelemente passen, jedoch sind die im Winkel stehenden Seitenwände durch eine schräge Wand verbunden, so daß eine abgeschrägte Ecke entsteht, die häufig den Anforderungen an die Ästhetik nicht genügt. Darüber hinaus hat ein solches mit drei Begrenzungswänden versehenes Fertigteil ein beachtliches Gewicht.In practice there is already one with three side walls Corner piece has become known as a prefabricated component, which two in the right Has side walls arranged at an angle to each other Have grooves open on the outside into which the plug-in elements fit, but the side walls at an angle are marked by a connected sloping wall so that a beveled corner is created, which often does not meet the aesthetic requirements. About that it also has one with three boundary walls Precast part a considerable weight.

Es besteht deshalb die Aufgabe, einen Bausatz der eingangs definierten Art zu schaffen, womit eine möglichst scharfkantige Ecke an einer über Eck geführten Stützmauer und/oder ein glatter Abschluß des Endes einer Stützmauer gebildet werden kann.There is therefore the task of building a kit at the beginning to create a defined type, with which the sharpest possible Corner on a corner retaining wall and / or a smooth one Completion of the end of a retaining wall can be formed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß zu dem Bausatz ein oder mehrere winkelförmige Anschlußelemente mit jeweils zwei im Winkel zueinander angeordneten Schenkeln gehören, deren einer Schen kel wenigstens eine zum Winkelraum offene vertikale oder zur Winkel kante parallele Nut und deren anderer Schenkel wenigstens eine an der vom Winkelraum weggewandten Außenseite angeordnete Nut aufweist, wobei der Winkelraum zwischen diesen beiden Schenkeln offen ist.To solve this problem it is provided that a to the kit or more angular connecting elements, each with two in Legs arranged at an angle to each other belong to one of the legs angle at least one vertical to the angular space or to the angle edge parallel groove and its other leg at least one the groove arranged away from the angular space has, the angular space between these two legs is open.

Auf diese Weise wird ein mit drei Seitenwänden versehenes Eckstück vermieden. Dennoch kann mit einem solchen Anschlußelement eine Stützmauer um eine Ecke fortgesetzt und auch im Eckbereich verbunden werden, es kann aber mit diesem Anschlußelement auch ein glatter Abschluß an der Stirnseite einer Stützmauer erzielt werden.In this way, a corner piece provided with three side walls avoided. Nevertheless, with such a connection element Retaining wall continued around a corner and also connected in the corner area be, but it can also be a smoother with this connector Completion can be achieved on the front side of a retaining wall.

Ein solches Anschlußelement insbesondere aus Beton kann nämlich mit seinem die Nut an der Außenseite aufweisenden Schenkel vor die Stirnseite einer Stützmauer gesetzt und mit einem benachbarten Kasten mit einem Steckelement verbunden werden, wobei dieser Schenkel gleichzeitig mit der Rückseite eines im rechten Winkel angeordneten weiteren quaderförmigen Kastens fluchten kann, der zu einem rechtwinklig zu der ersten Stützmauer gehörenden weiteren Stützmauerabschnitt gehört. Die mit Nuten versehene Seitenwand des ersten Kastens bildet mit dem offenen Winkelraum des Verbindungs elements eine zunächst etwa U-förmige Öffnung, die mit einem weiteren Steckelement verschlossen werden kann, welches einerseits in eine zum Winkelraum gerichtete Nut des Verbindungselements und andererseits in eine dazu parallele Nut des ersten weiteren Kastens eingreift. Somit ergibt sich eine einheitlich mit den Außenseiten der im Winkel stehenden Stützmauern aussehende scharfkantige Ecke.Such a connecting element, in particular made of concrete, can namely with its leg on the outside of the groove in front of the Face of a retaining wall set and with an adjacent box be connected with a plug element, this leg at the same time as the back of one arranged at right angles another cuboid box that can lead to one the other, perpendicular to the first retaining wall Retaining wall section belongs. The grooved side wall of the first box forms with the open angular space of the connection elements initially an approximately U-shaped opening, which is connected to another Plug element can be closed, which on the one hand in a groove of the connecting element directed towards the angular space and on the other hand in a parallel groove of the first further box intervenes. This results in a uniform with the outside the angular retaining wall looking sharp-edged corner.

Dabei ist zweckmäßig, daß die Nuten der Anschlußelemente in Gebrauchsstellung denen eines benachbarten Betonkastens in einer Ebene gegenüberliegen, die parallel zur Oberfläche der Stützwand verläuft und in welcher ein plattenförmiges Steckelement in Montagestellung angeordnet sein kann.It is useful that the grooves of the connecting elements in Use position of that of an adjacent concrete box in one Level opposite, parallel to the surface of the retaining wall runs and in which a plate-shaped plug element in Mounting position can be arranged.

Das erfindungsgemäße Anschluß- oder Verbindungselement kann aber in vorteilhafter Weise auch als Abschluß eines Endes einer Stützmauer verwendet werden, indem es mit dem nach außen mit einer Nut versehenen Schenkel in Flucht mit der Rückseite dieser Stützmauer angeordnet wird, während zur Vorderseite hin ein Steckelement den Winkelraum in Flucht mit der Vorderwand des benachbarten Betonkastens abschließt, so daß der Schenkel, der nur nach der Innenseite des Winkelraumes hin mit einer oder mehreren Nuten versehen ist, am Ende einer solchen Stützmauer außenseitig glatt abschließt, also eine glatte Stirnfläche an dieser Stützmauer bildet.The connection or connecting element according to the invention can advantageously also as the end of an end of a retaining wall be used by facing out with a groove provided leg in alignment with the back of this retaining wall is arranged while a plug element towards the front Angular space in alignment with the front wall of the neighboring concrete box completes, so that the leg, which is only to the inside of the Angular space is provided with one or more grooves on End of such a retaining wall closes smoothly on the outside, that is forms a smooth end face on this retaining wall.

Zweckmäßig ist es dabei, wenn die Zahl der Nuten an den beiden Schenkeln der Zahl der Nuten an den Seitenwänden der Kästen entspricht und die Nuten dieselben Abmessungen haben. Somit können die Steckelemente jeweils parallel zur Vorderwand der Stützmauer in solchen Nuten eingefügt werden.It is useful if the number of grooves on the two Legs of the number of grooves on the side walls of the boxes corresponds and the grooves have the same dimensions. So you can the plug-in elements each parallel to the front wall of the retaining wall be inserted in such grooves.

Die Höhe und insbesondere auch die Länge der Schenkel des Anschlußelements kann etwa der der quaderförmigen Kästen entsprechen. Somit können Stützmauern mit Ecke oder stirnseitigem Abschluß in beliebiger Höhe durch eine beliebige Anzahl von aufeinander geschichteten Lagen von Kästen und Anschlußelementen errichtet werden.The height and in particular the length of the legs of the Connection element can correspond approximately to that of the cuboid boxes. This means that retaining walls with a corner or frontal end can any height by any number of each other layered layers of boxes and connecting elements become.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung des Bausatzes kann darin bestehen, daß für unterschiedliche Abwinklungen, also gegenüber einem Stützmauerabschnitt Abwinklungen nach der einen oder der anderen Seite unterschiedliche Anschlußelemente, nämlich rechte und linke Anschlußelemente, vorgesehen sind. Es gehören also in diesem Falle zu dem Bausatz spiegelsymmetrisch zueinandergeformte Anschlußelemente, um wahlweise von einem Stützmauerabschnitt einen abgewinkelten Abschnitt nach vorne oder nach hinten anschließen zu können.A further practical embodiment of the kit can be found in it exist that for different bends, so opposite a retaining wall section bends according to one or the other other side different connection elements, namely right and left connector elements are provided. So it belongs in in this case, mirror-symmetrical to the kit Connection elements to choose from a retaining wall section Connect the angled section forwards or backwards to be able to.

Aus DE 32 36 739 C2 ist es bereits bekannt, daß die mit vertikalen Nuten versehenen Seitenwände auch an ihrer Oberseite, gegebenenfalls auch an der Unterseite, Nuten haben können, die in diese seitlichen Nuten münden oder übergehen. From DE 32 36 739 C2 it is already known that the vertical Grooved side walls also on their top, if necessary also at the bottom, can have grooves in this side Grooves open or pass over.

Eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bausatzes kann demgemäß vorsehen, daß der Schenkel der Anschlußelemente, an welchem die Nut oder Nuten an der von dem Winkelraum abgewandten Außenseite angeordnet ist oder sind, an seiner Ober- und/oder Unterseite wenigstens eine dazu passende und fortsetzende Nut hat und daß der die zum Winkelraum offene Nut oder Nuten aufweisende Schenkel an seiner Ober- und Unterseite insbesondere glatt ist. Somit kann bei einer nächsthöheren Lage von Kästen und Anschlußelementen ein auf einem solchen Anschlußelement zu liegen kommender Kasten mit seiner Außenseite bündig mit dem Winkelschenkel aufgesetzt werden, wobei ein an der Unterseite ohne Nuten ausgebildeter Kasten dann mit diesem Winkelschenkel einen geschlossenen Wandabschnitt ohne horizontale Durchbrüche bildet.An embodiment of the kit according to the invention can accordingly provide that the leg of the connecting elements on which the Groove or grooves on the outside facing away from the angular space is or are arranged on its top and / or bottom has at least one matching and continuing groove and that the the leg which is open to the angular space or has legs its top and bottom is particularly smooth. Thus at a next higher position of boxes and connection elements such a connection element to come with his box Outside be placed flush with the angle leg, whereby a box formed on the underside without grooves then with this Angled leg a closed wall section without horizontal Breakthroughs.

Die beiden Schenkel des Anschlußelements können im rechten oder in einem von 90° abweichenden Winkel zueinander angeordnet sein. Der häufigste Fall wird ein Anschlußelement mit einem rechten Winkel zwischen seinen beiden Schenkeln sein, so daß Stützmauern mit zwei im rechten Winkel angeordneten Abschnitten gebildet werden können. Es ist aber mit Anschlußelementen mit anderen Winkeln zwischen ihren Schenkeln auch möglich, Stützmauern zu erstellen, bei denen die einzelnen Abschnitte unter einem anderen, häufig vielleicht unter einem stumpfen Winkel zueinander verlaufen.The two legs of the connecting element can be in the right or be arranged at an angle other than 90 °. The most common case is a connector with a right angle be between his two legs, so that retaining walls with two sections arranged at right angles can be formed. But it is with connectors with different angles between them Legs also possible to create retaining walls where the individual sections under another, often under run at an obtuse angle to each other.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung des Bausatzes und insbesondere des Anschlußelements kann darin bestehen, daß das oder die zu dem Bausatz gehörenden Anschluß- oder Winkelelemente an dem Übergang ihrer beiden Schenkel, insbesondere in dem Winkelraum, eine Verstärkung insbesondere in Form einer Materialverdickung aufweisen. Dadurch können diese Anschlußelemente eine erhöhte Festigkeit gegenüber solchen ohne Verstärkung haben, obwohl sie nicht als geschlossener Kasten mit drei Wänden ausgebildet sind.An appropriate design of the kit and especially the Connection element can consist in that the or the kit belonging connection or angle elements at the transition of their two Leg, especially in the angular space, a reinforcement in particular in the form of a material thickening. Thereby can these connection elements have an increased strength compared those without reinforcement, although not as closed Box are formed with three walls.

Insgesamt ergibt sich durch ein einziges, unter Umständen in mehreren Variationen und insbesondere in aller Regel in größerer Anzahl vorgesehenes zusätzliches Fertigbauteil eine erhebliche Vergrößerung der Variationsmöglichkeiten der aus DE 32 36 739 C2 bekannten Stützmauer. In vorteilhafter Weise hat dabei dieses zusätzliche Fertigteil aufgrund seiner nur zwei Schenkel aufweisenden Winkelform ein relativ geringes Gewicht, was die Handhabung beim Errichten einer solchen Stützmauer erleichtert.Overall, there is one, possibly several Variations and in particular usually in large numbers provided additional prefabricated component a considerable Enlargement of the possible variations from DE 32 36 739 C2 known retaining wall. This advantageously has this additional finished part due to its only two legs Winkelform a relatively light weight, which makes handling when Building such a retaining wall is easier.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bausatzes anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt in zum Teil schematisierter Darstellung:Below is an embodiment of an invention Kit described with reference to the drawing. It shows in to Part of schematic representation:

Fig. 1 eine aus einem erfindungsgemäßen Bausatz von Kästen, Steckelementen und winkelförmigen Anschlußelementen in drei übereinander angeordneten und dabei teilweise gegeneinander versetzten Lagen aufgebaute Stützmauer in einem Eckbereich und zwar in schaubildlicher Darstellung, Fig. 1 a of an inventive kit of boxes, plug-in elements and angular connecting elements arranged in three superimposed and thereby partially staggered layers constructed retaining wall in a corner region and that in perspective view,

Fig. 2 ein winkelförmiges Anschlußelement mit zwei im rechten Winkel zueinander angeordneten Schenkeln, deren einer zu dem Winkelraum hin offene vertikale Nuten hat und nach außen glatt ist, wobei der andere Schenkel an dem in der Zeichnung hinteren Ende dieses ersten Schenkels abgeht, Fig. 2 an angular connection element comprising two at a right angle to each other arranged legs, one of which has the angular space open towards the vertical grooves and outwards is smooth, the other leg to the in the drawing, rear end lacking this first leg,

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende schaubildliche Darstellung eines weiteren, zu dem Bausatz gehörenden winkelförmigen Anschlußelements, bei welchem der zweite Schenkel von dem die Nuten auf der Seite des Winkelraums aufweisenden Winkelschenkel an dem anderen, in der Zeichnung vorderen Ende abgeht, Fig. 3 is a FIG. 2 corresponding perspective view of another belonging to the kit angular connection element, wherein the second leg of the grooves having angle leg to the other, front in the drawing, going end on the side of the angular space,

Fig. 4 eine Draufsicht eines aus Elementen des Bausatzes aufgebauten Eckbereiches, wobei ein winkelförmiges Anschlußelement gemäß Fig. 3 vorgesehen ist, Fig. 4 is a plan view of a built up from elements of the kit corner portion, wherein an angular connection element according to FIG 3 is provided.,

Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung, bei welcher die Abwinklung der Stützmauer gegenüber der nach Fig. 4 entgegengesetzt gerichtet ist und ein winkelförmiges Anschlußelement gemäß Fig. 2 zu diesem Zweck vorgesehen ist, Fig. 5 is a Fig. 4 corresponding representation, wherein the angled portion of the retaining wall against the opposite of FIG. 4 is directed and an angular connection element according to FIG. 2 is provided for this purpose,

Fig. 6 eine Draufsicht zweier zu dem Bausatz gehörender Kästen mit Nuten, in die ein sie verbindendes und in ihrem Bereich in Abstand überbrückendes Steckelement eingefügt ist sowie Fig. 6 is a plan view of two boxes belonging to the kit with grooves into which a plug-in element connecting them and bridging in their area is inserted and

Fig. 7 eine der Darstellung der Fig. 4 bis 6 entsprechende Darstellung des Endes einer Stützmauer mit einem Kasten und einem winkelförmigen Anschlußelement, das mit einem Steckelement zusammen einen stirnseitigen Abschluß bildet. Fig. 7 is a representation of FIGS. 4 to 6 corresponding representation of the end of a retaining wall with a box and an angular connecting element, which together with a plug element forms an end closure.

Ein Bausatz für eine in Fig. 1 zumindest teilweise in einem Eckbereich dargestellte und aus diesem Bausatz errichtete Fertigteil-Stütz mauer 1 - im folgenden auch "Stützmauer 1" genannt - weist in Gebrauchsstellung übereinander angeordnete, etwa quaderförmige, im Ausführungsbeispiel nach oben und unten offene, zum Beispiel aus Beton bestehende Kästen 2 auf, die an zwei parallelen Seitenwänden 3 jeweils parallel zur Vorderwand 4 und damit auch zur Rückwand 5 verlaufende, in Gebrauchsstellung vertikale Nuten 6 aufweisen. In diese Nuten 6 paßt jeweils ein plattenartiges Steckelement 7, wobei die zueinander benachbarten Kästen 2 einen Abstand haben, der in dieser Gebrauchsstellung gemäß den Fig. 1 bis 7 von diesem Steckelement 7 jeweils überbrückt wird.A kit for an at least partially illustrated in Figure 1 in a corner area, and for this kit erected precast support wall. 1 - in the following also "retaining wall 1" mentioned - points one above the other in the use position arranged approximately rectangular, open in the embodiment of top and bottom , made of concrete, for example, crates 2 on which two parallel side walls 3 are each parallel to the front wall 4 and thus also to the rear wall 5 extending, vertical in the position of use the grooves 6 have. A plate-like plug element 7 fits into each of these grooves 6 , the adjacent boxes 2 being at a distance which is bridged by this plug element 7 in this position of use according to FIGS . 1 to 7.

Im Ausführungsbeispiel haben die Kästen 2 auch an ihrer Oberseite in ihren Seitenwänden 3 jeweils zur Vorderwand 4 und zur Rückwand 5 parallele Nuten 8, in die das Steckelement 7 ebenfalls in Montagestellung, die Nut 8 wie die Nut 6 ausfüllend paßt. Dabei erkennt man in den Figuren deutlich, daß die Nuten 8 und die Nuten 6 nicht nur gleich bemessen, sondern auch in übereinstimmenden Ebenen angeordnet sind, also ineinander übergehen.In the exemplary embodiment, the boxes 2 also have grooves 8 on their upper side in their side walls 3 which are parallel to the front wall 4 and the rear wall 5 and into which the plug element 7 also fits in the mounting position, filling the groove 8 and the groove 6 . It can clearly be seen in the figures that the grooves 8 and the grooves 6 are not only dimensioned the same, but are also arranged in corresponding planes, that is to say they merge into one another.

Zu diesem Bausatz für die Errichtung der Stützmauer 1 gehören auch winkelförmige Anschlußelemente 9 (Fig. 2) sowie winkelförmige Anschlußelemente 10 (Fig. 3). Diese weisen jeweils zwei im Winkel, im Ausführungsbeispiel im rechten Winkel zueinander angeordnete Schenkel 11 und 12 auf, wobei der Schenkel 11 der beiden Anschluß elemente 9 und 10 zu dem Winkelraum dieses winkelförmigen Anschlußelements 9 oder 10 hin offene vertikale, oder zur Winkelkante 13 parallele Nuten 14 und der andere Schenkel 12 an der von dem Winkelraum weggewandten Außenseite Nuten 15 aufweist, die in Form, Verlauf und Abmessung den Nuten 6 an den Kästen 2 entsprechen. Dabei ist der Winkelraum zwischen den beiden Schenkeln 11 und 12 offen, wie man es besonders gut in den Fig. 2 und 3 erkennt.This kit for the erection of the retaining wall 1 also includes angled connection elements 9 ( FIG. 2) and angled connection elements 10 ( FIG. 3). These each have two at an angle, in the exemplary embodiment arranged at right angles to each other legs 11 and 12 , the leg 11 of the two connecting elements 9 and 10 to the angular space of this angular connecting element 9 or 10 open vertical, or parallel to the angular edge 13 grooves 14 and the other leg 12 on the outer side facing away from the angular space has grooves 15 which correspond in shape, course and dimension to the grooves 6 on the boxes 2 . The angular space between the two legs 11 and 12 is open, as can be seen particularly well in FIGS. 2 and 3.

Auch die Anzahl der Nuten 14 und 15 an den beiden Schenkeln 11 und 12 der winkelförmigen Anschlußelemente 9 und 10 entspricht der Zahl der Nuten 6 an den Seitenwänden 3 der Kästen 2 und all diese Nuten haben dieselben Abmessungen.The number of grooves 14 and 15 on the two legs 11 and 12 of the angular connecting elements 9 and 10 corresponds to the number of grooves 6 on the side walls 3 of the boxes 2 and all these grooves have the same dimensions.

Ferner ist vor allem auch anhand der Fig. 1 gut erkennbar, daß die Höhe und auch die Länge der Schenkel 11 und 12 der Anschlußelemente 9 und 10 der der Seitenwände 3 und Vorderwände 4 und Rückwände 5 der Kästen 2 entspricht, so daß eine geschlossene Stützmauer 1 von nahezu beliebiger Höhe durch Aufeinandersetzen all dieser Fertigteile und Elemente des Bausatzes errichtet werden kann.Further, especially with reference to FIG. 1 can be clearly seen that the height and the length of the legs 11 and 12, 9 and 10 of the boxes 2 corresponds to the connection elements of the side walls 3 and front walls 4 and side walls 5, so that a closed retaining wall 1 of almost any height can be erected by stacking all of these prefabricated parts and elements of the kit.

Eine solche Stützmauer 1 kann also dadurch errichtet werden, daß Beton-Kästen 2 gemäß Fig. 6 mit Abstand zueinander in Reihe angeordnet und mit plattenförmigen Steckelementen 7 verbunden werden. Um dabei eine Ecke bilden zu können, können jedoch im Eckbereich winkelförmige Anschlußelemente 9 oder 10 benutzt werden, die entweder gemäß Fig. 4 oder gemäß Fig. 5 mit jeweils über Eck angeordneten Kästen 2 mittels solchen Steckelementen 7 verknüpft und verbunden werden. Bei übereinander angeordneten Lagen lassen sich dabei wahlweise im Eckbereich Anordnungen gemäß Fig. 4 und 5 in geeigneter Weise übereinandersetzen, wobei gemäß Fig. 1 in jeder zweiten Lage Kästen 2 vertikal übereinanderliegen, während die Kästen der Zwischenlage demgegenüber versetzt und der horizontale und vertikale Abstand mittels Steckelementen 7 überbrückt ist.Such a retaining wall 1 can thus be erected in that concrete boxes 2 according to FIG. 6 are arranged at a distance from one another in series and connected with plate-shaped plug elements 7 . In order to be able to form a corner, however, angular connecting elements 9 or 10 can be used in the corner area, which are linked and connected either according to FIG. 4 or according to FIG. 5 with boxes 2 arranged at corners by means of such plug elements 7 . When superposed layers is 1 can thereby optionally in the corner arrangements according to FIGS. 4 and 5, one above the other set in a suitable manner, wherein according to Fig. In every second layer boxes 2 one above the other vertically, while the boxes of the intermediate layer admixed contrast and the horizontal and vertical distance by Plug elements 7 is bridged.

Für diesen Versatz der unterschiedlichen Lagen in den verschiedenen Höhenbereichen einer Stützmauer 1 sind die unterschiedlichen winkelförmigen Anschlußelemente 9 und 10 gemäß den Fig. 2 und 3 also spiegelsymmetrisch zueinander geformt. Außerdem erlauben sie dadurch unterschiedliche Abwinklungsrichtungen der jeweiligen Stützwand 1. Praktisch könnte man das Anschlußelement 9 als rechtes und das Anschlußelement 10 als linkes Anschlußelement ansehen, wenn man den Winkelschenkel 11 vom Winkelraum her betrachtet und davon ausgeht, daß im ersten Falle der zweite Schenkel 12 links und im Fall der Fig. 3 der zweite Schenkel 12 am rechten Ende dieses Schenkels 11 abgeht.For this offset of the different positions in the different height ranges of a retaining wall 1 , the different angular connecting elements 9 and 10 according to FIGS. 2 and 3 are thus mirror-symmetrical to one another. In addition, they thereby allow different directions of bending of the respective support wall 1 . In practice, one could consider the connection element 9 as the right and the connection element 10 as the left connection element if one looks at the angle leg 11 from the angle space and assumes that in the first case the second leg 12 is on the left and in the case of FIG. 3 the second leg 12 comes off at the right end of this leg 11 .

In den Fig. 2 und 3 erkennt man außerdem, daß jeweils der Schenkel 12 der Anschlußelemente 9 und 10, an welchem die Nuten 15 an der von dem Winkelraum abgewandten Außenseite angeordnet sind, auch an seiner Oberseite dazu passende und fortsetzende Nuten 16 hat. Der die zum Winkelraum offenen Nuten 14 aufweisende Schenkel 11 ist hingegen an seiner Oberseite, wie auch an der Unterseite glatt, also ohne Nuten ausgeführt. Auch die übrigen Elemente, nämlich die Kästen 2 und die Schenkel 12 haben an der Unterseite keine Nuten.In FIGS. 2 and 3 also can be seen that each of the legs 12 of the connecting elements 9 and 10 are arranged on which the grooves 15 on the side remote from the angle space outside matching also at its top and continuing grooves 16 has. On the other hand, the leg 11 which has the grooves 14 open to the angular space is smooth on its upper side and also on the underside, that is to say without grooves. The other elements, namely the boxes 2 and the legs 12 also have no grooves on the underside.

Somit kann bei einer nächsthöheren Lage einer Stützmauer 1 auf dem jeweiligen winkelförmigen Anschlußelement 9 oder 10 auch ein Kasten 2 mit seiner Außenseite bündig mit dem Winkelschenkel 10 aufgesetzt werden, wobei der an der Unterseite ohne Nuten ausgebildete Kasten 2 mit diesem Winkelschenkel 11 einen geschlossenen Abschnitt ohne horizontale Durchbrüche bildet. Im Ausführungsbeispiel sind hingegen jeweils rechte und linke Anschlußelemente 9 und 10 übereinander gestapelt und berühren sich mit den Enden ihrer Schenkel 11, wie man es deutlich in Fig. 1 erkennt.Thus, at a next higher position of a retaining wall 1 on the respective angular connecting element 9 or 10 , a box 2 can be placed with its outside flush with the angle leg 10 , the box 2 formed on the underside without grooves with this angle leg 11 having a closed section without forms horizontal breakthroughs. In the exemplary embodiment, however, right and left connection elements 9 and 10 are stacked one above the other and touch with the ends of their legs 11 , as can be clearly seen in FIG. 1.

Zu dem Bausatz können auch den Anschlußelementen 9 und 10 etwa entsprechende, in den Zeichnungen nicht näher dargestellte Anschlußelemente gehören, bei welchen die Winkelschenkel in einem von 90° abweichenden Winkel zueinander angeordnet sind. Damit können Stützmauern 1 aufgebaut werden, deren im Winkel zueinander verlaufende Abschnitte einen anderen als einen rechten Winkel, beispielsweise einen stumpfen Winkel, gegebenenfalls aber auch einen spitzen Winkel einschließen.The kit can also include the connection elements 9 and 10, approximately corresponding connection elements, not shown in the drawings, in which the angle legs are arranged at an angle other than 90 °. This can be used to build retaining walls 1 , the sections of which extend at an angle to one another, other than a right angle, for example an obtuse angle, but possibly also an acute angle.

In den Fig. 4, 5 und 7 ist noch angedeutet, daß die zu dem Bausatz gehörenden Anschluß- oder Winkelelemente 9 und 10 an dem Übergang bzw. an der Innenseite der Winkelkante 13, also in dem Winkelraum, an dem Übergang ihrer beiden Schenkel 11 und 12 eine Verstärkung in Form einer Materialverdickung 17 haben können, wodurch die Anschlußelemente 9 und 10 eine höhere Festigkeit erhalten, ohne daß in ihrem Inneren die Anbringbarkeit der Steckelemente 7 behindert wird.In Figs. 4, 5 and 7 is also indicated that the belonging to the kit terminal or angle elements 9 and 10 at the juncture or on the inside of the angle edge 13, so in the angle space, at the junction of its two legs 11 and 12 can have a reinforcement in the form of a material thickening 17 , as a result of which the connecting elements 9 and 10 obtain greater strength without the plug-in elements 7 being hindered in their interior.

Fig. 7 zeigt noch eine vorteilhafte Anwendung eines winkelförmigen Anschlußelementes 9 oder 10 als stirnseitiger Abschluß einer Stützmauer 1. Der mit vertikalen, nach außen offenen Nuten 15 versehene Winkelschenkel 12 verläuft dabei in Flucht der Rückwand 4 eines Kastens 2 und zwischen der diesem Anschlußelement 9 oder 10 zugewandten Seitenwand 3 und dem anderen Winkelschenkel 11 ist ein plattenförmiges Steckelement 7 eingefügt. Dadurch ergibt sich an dem dem Kasten 2 abgewandten Ende einer derartigen Stützmauer 1 eine glatte Stirnfläche, die von der Außenseite des Schenkels 11 gebildet wird. Das Anschlußelement 9 oder 10 kann also auch als Abschluß am Ende einer solchen Stützmauer eingesetzt werden, wobei sein Winkelraum dennoch in Gebrauchsstellung abgeschlossen ist. Fig. 7 shows yet advantageous application shows an angle-shaped connection element 9 or 10 as an end-face termination of a retaining wall. 1 The angle leg 12 provided with vertical, outwardly open grooves 15 runs in alignment with the rear wall 4 of a box 2 and between the side wall 3 facing this connection element 9 or 10 and the other angle leg 11 , a plate-shaped plug element 7 is inserted. This results in a smooth end face at the end of such a retaining wall 1 facing away from the box 2 , which is formed by the outside of the leg 11 . The connecting element 9 or 10 can thus also be used as a termination at the end of such a retaining wall, its angular space being nevertheless closed in the position of use.

Die Stützmauer 1 bzw. der zu ihrer Errichtung vorgesehene Bausatz aus Fertigteilen ermöglicht in ihrem Verlauf eine scharfkantige Ecke, bei der dennoch die Fertigteile auch im Eckbereich einen Verbund miteinander bilden. Dazu weist der Bausatz neben Kästen 2 und Steckelementen 7 winkelförmige Anschlußelemente 9 und 10 insbesondere aus Beton auf, die an ihren Winkelschenkeln 11 und 12 nach unterschiedlichen Seiten offene Nuten 14 und 15 haben, in welche die Steckelemente 7 passen. Da ein Winkelschenkel nach außen hin glatt ist, können auch glatte bzw. nutenfreie stirnseitige Abschlüsse an solchen Stützmauern 1 gebildet werden.The retaining wall 1 or the kit of prefabricated parts intended for its construction enables a sharp-edged corner in its course, in which the prefabricated parts nevertheless form a bond with one another in the corner area. For this purpose, the kit, in addition to boxes 2 and plug elements 7, has angled connecting elements 9 and 10, in particular made of concrete, which on their angled legs 11 and 12 have grooves 14 and 15 which are open on different sides and into which the plug elements 7 fit. Since an angle leg is smooth on the outside, smooth or groove-free end closures can also be formed on such retaining walls 1 .

Claims

1. kit for a prefabricated retaining wall ( 1 ) with one another in the use position, approximately cuboid, in particular upwards and downwards open boxes ( 2 ) preferably made of concrete, each of which has at least two parallel side walls ( 3 ) at least one parallel to Front wall ( 4 ) have a groove ( 6 ) into which a plate-like plug-in element ( 7 ), in particular a plate-like plug element ( 7 ), is inserted in the window between boxes ( 2 ) which are spaced apart from one another in the position of use, the boxes ( 2 ) possibly also on their top - And / or underside each have at least one groove ( 8 ) parallel to the front wall ( 4 ), into which the plug element ( 7 ) fits in the assembly position, one or more angular connecting elements ( 9 , 10 ), each with two at an angle, to the kit Legs ( 11 , 12 ) arranged to each other belong, one leg ( 11 ) of which has at least one vertical to the angular space or to the angular edge ( 13 ) parallel groove ( 14 ) and its other leg ( 12 ) has at least one groove ( 15 ) arranged on the outside facing away from the angular space, the angular space between the two legs ( 11 , 12 ,) being open.

2. Kit according to claim 1, characterized in that the grooves ( 14 , 15 ) of the connecting elements ( 9 , 10 ) in the position of use opposite those of an adjacent box ( 2 ) in a plane which runs parallel to the surface of the retaining wall ( 1 ).

3. Kit according to claim 1 or 2, characterized in that the number of grooves ( 14 , 15 ) on the two legs ( 11 , 12 ) corresponds to the number of grooves ( 6 ) on the side walls ( 3 ) of the boxes ( 2 ) and that the grooves ( 6 , 14 , 15 ) have the same dimensions.

4. Kit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the height and in particular the length of the legs ( 11 , 12 ) of the connecting elements ( 9 , 10 ) correspond approximately to that of the cuboid boxes ( 2 ).

5. Kit according to one of claims 1 to 4, characterized in that for different bends under different connection elements ( 9 , 10 ), namely right connection elements ( 10 ) and left connection elements ( 9 ) are provided, which are in particular mirror-symmetrically shaped ,

6. Kit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the leg ( 12 ) of the connecting elements ( 9 , 10 ), on which the groove (s) ( 15 ) is arranged on the outside facing away from the angular space (are ), on its top and / or bottom side has at least one matching and continuing groove ( 16 ) and that the leg ( 11 ) having the groove (s) ( 14 ) open to the angular space is particularly smooth on its top and bottom side ( are).

7. Kit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the two legs ( 11 , 12 ) of the connecting element ( 9 , 10 ) are arranged at a right angle or at an angle other than 90 °.

8. Kit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connection or angle elements ( 9 , 10 ) belonging to the kit at the transition of their two legs ( 11 , 12 ), in particular in the angular space, a reinforcement preferably in the form have a material thickening ( 17 ).