DE10062807C2

DE10062807C2 - Unidirectional counter

Info

Publication number: DE10062807C2
Application number: DE10062807A
Authority: DE
Inventors: Ernst Buergi
Original assignee: Siemens Metering AG
Current assignee: Landis und Gyr AG
Priority date: 2000-12-15
Filing date: 2000-12-15
Publication date: 2003-02-06
Anticipated expiration: 2020-12-16
Also published as: BRPI0116149B1; ATE410749T1; CN1237480C; DE50114404D1; WO2002048957A1; CN1489749A; BR0116149A; EP1346317B1; AU2002215168A1; DE10062807A1; EP1346317A1

Abstract

The invention relates to a unidirectional counter comprising a driven worm gear (1) and a least one numerical display (3), driven by the rotation of the worm gear (1). The worm gear (1) is connected to a first system gear (8) by means of a first ratchet-pawl system (6, 7a, b). Said first ratchet-pawl system (6, 7a, b) comprises at least a first pair of pawls (7a, b) with two connected pawls (7a, b) working in tandem. Furthermore a reverse gear (10) may be driven by the worm gear (1), which is connected to a second system gear (14) by means of a second ratchet-pawl system (12, 13a, b). Said second ratchet-pawl system (12, 13a, b) comprises a second pair of pawls (13a, b) with two connected pawls (13a, b) working in tandem. According to the invention, an exact as possible totalisation and display of used energy units even on a change in direction may be achieved, whereby at least one pawl (7a, b, 13a, b) on each of the first and second ratchet-pawl systems (6, 7a, b; 12, 13a, b) are in the engaged position, pointing towards a ratchet tooth (6, 12), or are in direct contact with a ratchet tooth (6, 12).

Description

Die Erfindung ist dem Gebiet der Zählertechnik zuzuordnen. Sie betrifft ein unidirektionales Zählwerk, das bei potentiellem bidirektionalem Drehrichtungsantrieb eine Anzeige mit unidirektionaler Drehrichtung aufweist.The invention is in the field of meter technology. It affects one unidirectional counter, which with potential bidirectional Direction of rotation drive has a display with unidirectional direction of rotation.

STATE OF THE ART

Unidirektionale Zählwerke sind so ausgeführt, dass sie den Bezug bzw. Verbrauch beispielsweise von Wasser, Gas oder elektrischer Energie totalisieren und anzeigen. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung derartiger unidirektionaler Zählwerke in Elektrizitätszählern und dort im speziellen in Ferraris-Zählern. Im folgenden fokussiert die vorliegende Erfindung die Verwendung unidirektionaler Zählwerke in Ferraris-Zählern ohne die Anwendung dieser Zählwerke auf anderen Gebieten, wie beispielsweise der Gaswirtschaft oder der Wasserwirtschaft auszuschliessen.Unidirectional counters are designed in such a way that they Consumption of water, gas or electrical energy, for example totalize and display. The use of such is particularly advantageous unidirectional counters in electricity meters and there in particular in Ferraris meters. In the following, the present invention focuses on Use of unidirectional counters in Ferraris counters without the Use of these counters in other areas, such as Exclude gas management or water management.

In an sich bekannten Ferraris-Zählern wird aufgrund einer elektrischen Netzspannung und eines elektrischen Verbrauchsstroms eine Rotorscheibenanordnung angetrieben, die dann ein Zählwerk antreibt. Derartige Zählwerke können bekannte Zahlenrollen oder Zahlenscheiben umfassen oder Zeiger aufweisen, die sich vor feststehenden Zifferblättern drehen. Dreht sich die Rotorscheibenanordnung und damit auch der Antrieb des Zählwerks fälschlicherweise entgegengesetzt zur ordentlichen Drehrichtung, so wird durch konventionelle unidirektionale Zählwerke zwischen der Rotorscheibenanordnung und der Anzeige diese falsche Drehrichtung transformiert in die zur steten Aufsummierung korrekte Drehrichtung für diese Anzeige.In known Ferraris meters, due to an electrical Mains voltage and an electrical consumption current Rotor disk arrangement driven, which then drives a counter. Such counters can be known number rolls or number disks include or have hands in front of fixed dials rotate. The rotor disk arrangement rotates, and with it the drive of the counter wrongly contrary to the ordinary Direction of rotation, this is done by conventional unidirectional counters between the rotor disc arrangement and the display this wrong Direction of rotation is transformed into the correct one for constant summation Direction of rotation for this display.

Für eine derartige Transformation einer bidirektionalen Drehrichtung einer Rotorscheibenanordnung in eine unidirektionale Drehrichtung für eine Zahlenrollenanordnung beispielsweise, werden bekanntermassen Klinkensysteme eingesetzt, wie sie beispielhaft in der US 4,352,979 gezeigt sind. In dieser Druckschrift ist ein unidirektionales Zählwerk beschrieben, bei dem eine Klinkenanordnung über einen Zahnradantrieb gedreht wird. Je nach Drehrichtung der Klinkenanordnung wird entweder ein erstes oder zweites, Rastzähne aufweisendes Zwischenzahnrad angetrieben, wobei dieses erste bzw. zweite Zwischenzahnrad dann über weitere Zahnräder für den korrekten, aufsummierenden Drehrichtungsantrieb der Anzeige besorgt ist.For such a transformation of a bidirectional direction of rotation Rotor disc arrangement in a unidirectional direction of rotation for one Number roll arrangement, for example, are known to be Jack systems used, as shown for example in US 4,352,979 are. In this publication, a unidirectional counter is described in which a pawl assembly is rotated via a gear drive. Depending on Direction of rotation of the pawl arrangement is either a first or a second, Intermediate gear having locking teeth driven, this first or second intermediate gear then via additional gears for the correct, accumulating direction of rotation of the display is concerned.

Als nachteilig an einer derartigen Anordnung des Standes der Technik kann zum einen die Anzahl der unterschiedlichen Bauteile für das Zählwerk angesehen werden. Darüber hinaus bedingt dieses Zählwerk eine zweiseitige Montage zwischen einer Frontwand und einer parallel zu ihr angeordneten Rückwand einer Gehäuseanordnung, da auf allein einer einzigen, drehenden Achse vier in gleicher oder entgegengesetzter Richtung rotierende Bauteile nebeneinander angeordnet sind, nämlich das Antriebszahnrad, die Klinkenanordnung und das erste bzw. zweite Rastzähne aufweisende Zwischenrad. Eine einseitige Achsmontage ist wegen eines entsprechend grossen statischen Drehmomenteinflusses auf diese Achse undenkbar.Can be disadvantageous in such an arrangement of the prior art firstly, the number of different components for the counter be considered. In addition, this counter requires a two-sided Installation between a front wall and one arranged parallel to it Rear wall of a housing arrangement, since on a single, rotating Axis four components rotating in the same or opposite direction are arranged side by side, namely the drive gear, the Pawl arrangement and the first and second locking teeth Intermediate. A one-sided axle assembly is appropriate because of one large static torque influence on this axis unthinkable.

Darüber hinaus wirkt auf das Zählwerk selbst ohne äusseren Antrieb auch dann ein statisches Drehmoment, wenn die Klinkenanordnung aus ihrem labilen oder stabilen Gleichgewicht herausgedreht wird. In Positionen eines Uhrzeigers beschrieben heisst das, dass immer dann auch ein statisches Drehmoment ohne äusseren Antrieb auftritt, sobald die Klinkenanordnung die 12 Uhr- bzw. 6 Uhr-Position verlässt. Diese demzufolge nicht ausbalancierte Klinkenanordnung kann somit bei einer - wohlgemerkt unzulässigen - periodisch wechselnden Drehrichtungsumkehr einen gewissen Einfluss auf die Umschaltgeschwindigkeit nehmen, so dass eine spürbar fehlerhafte Anzeige des Verbrauchs möglich wäre.In addition, the counter acts even without an external drive then a static torque when the pawl assembly out of its unstable or stable balance is turned out. In positions of one Described clockwise means that there is always a static one Torque without external drive occurs as soon as the pawl assembly 12 o'clock or 6 o'clock position. As a result, this was not balanced Pawl arrangement can thus with a - mind you impermissible - periodically changing direction of rotation has a certain influence take the switching speed so that a noticeably faulty Display of consumption would be possible.

Die US 3,981,439 offenbart ein unidirektionales Zählwerk, bei dem eine Zwischenrad-Übersetzungsanordnung wahlweise ein erstes oder zweites Zwischenrad antreibt und somit bei einer Drehrichtungsumkehr eine Registeranzeige dennoch vorwärts angetrieben wird.US 3,981,439 discloses a unidirectional counter in which one Intermediate gear ratio arrangement optionally a first or second Idler gear drives and thus a reversal of direction Register display is still driven forward.

In der US 5,609,074 wird ein unidirektionales Zählwerk vorgestellt, dass ein Antriebszahnrad aufweist, welches in Wirkverbindung steht zu einem Joch. Dieses Joch ist drehbar gelagert zwischen einer ersten und einer zweiten vordefinierten Position in Abhängigkeit von einem Wechsel der Drehrichtung des Antriebsrads.In US 5,609,074 a unidirectional counter is presented that a Has drive gear, which is operatively connected to a yoke. This yoke is rotatably supported between a first and a second predefined position depending on a change in the direction of rotation of the drive wheel.

PRESENTATION OF THE INVENTION

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung ein unidirektionales Zählwerk der oben genannten Art weiter zu entwickeln, das vergleichsweise gegenüber dem aufgezeigten Stand der Technik genauer ist, insbesondere im Hinblick auf eine quasi sofortige Erkennung einer betrugsmässig manipulierten Drehrichtungsumkehr. Dabei steht das korrekte Weitererfassen und das korrekte Totalisieren von Verbrauchsgütern im Vordergrund. Darüber hinaus ist es Aufgabe der Erfindung, mit einer geringeren Anzahl unterschiedlicher Bauteile und mit geringerem Montageaufwand ein ausbalanciertes, von statischen Drehmomenten freies und damit genaueres Zählwerk bereitzustellen. Neben der bekannten zweiseitigen Montage zwischen einer Frontwand und einer parallel zu dieser Frontwand angeordneten Rückwand einer Gehäuseanordnung, soll dieses Zählwerk bevorzugt lediglich einseitig montierbar sein, das heisst, dass es entweder an der Frontwand oder an der Rückwand montierbar sein soll. Des weiteren soll das erfindungsgemässe Zählwerk vergleichsweise kompakter sein und elektromagnetisch bedingte Drehzahlabweichungen einer antreibenden Rotorscheibenanordnung bei erfolgter Drehrichtungsumkehr kompensieren können. It is therefore an object of the invention a unidirectional counter of the above mentioned type to develop further, which is compared to the shown prior art is more accurate, especially with regard to an almost immediate detection of a fraudulently manipulated Rotation reversal. The correct further reading stands for that correct totalization of consumer goods in the foreground. In addition, it is an object of the invention with a smaller number different components and with less installation effort balanced, free of static torques and therefore more precise To provide counter. In addition to the familiar two-sided assembly between a front wall and one parallel to this front wall arranged rear wall of a housing arrangement, this counter should preferably only be mountable on one side, that is, that it is either attached the front wall or the rear wall should be mountable. Furthermore should the counter according to the invention be comparatively more compact and electromagnetic speed deviations of a driving Compensate the rotor disc arrangement if the direction of rotation is reversed can.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The object of the invention is achieved by the features of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are the subject of Dependent claims.

Der Kern der Erfindung ist darin zu sehen, dass zwei über ein Schneckenrad und ein Zwischenrad in Verbindung stehende Rastzähne-Klinken-Systeme in einem Zählwerk nebeneinander angeordnet sind, wobei sich die beiden Rastzähne-Klinken-Systeme dadurch unterscheiden, dass sie für sich betrachtet lediglich in einer Drehrichtung - also entweder bei Rechtslauf oder Linkslauf - spontan wirksam zum Eingriff gelangen. The essence of the invention can be seen in the fact that two have a worm wheel and an intermediate gear-connected ratchet-pawl systems in a counter are arranged side by side, the two Detent teeth-pawl systems differ in that they stand for themselves viewed only in one direction of rotation - either in clockwise rotation or Left-hand rotation - spontaneously effective intervention.

Im Zusammenspiel zwischen einem Klinkenpaar und den zugehörigen Rastzähnen eines Rastzähne-Klinken-Systems ermöglicht das erfindungsgemässe Zählwerk eine vergleichsweise zum Stand der Technik wesentlich schnellere Umschaltung bei fälschlicherweisem Drehrichtungswechsel einer Antriebseinheit. Selbst unzulässig manipulierte, periodische Drehrichtungsumschaltungen führen somit zu einem quasi direkten Umschalten von dem einen sich im Eingriff befindenden Rastzähne- Klinken-System zu dem weiteren Rastzähne-Klinken-System, so dass die Zählwerkanzeige unterbruchsfrei weiter unidirektional aufsummierend angetrieben wird.In the interaction between a pair of jacks and the associated one This is made possible by the ratchet teeth of a ratchet tooth-pawl system Counter according to the invention is a comparative to the prior art much faster switchover when wrongly Change of direction of rotation of a drive unit. Even improperly manipulated, Periodic changes of direction lead to a quasi direct switching from one of the engaged ratchet teeth Pawl system to the further ratchet teeth pawl system so that the Totalizer display continues to add up unidirectionally without interruption is driven.

Unter dem Ausdruck "Rastzähne-Klinken-System" ist dabei eine Anordnung zu verstehen, bei der Klinken an einem sich in eine Richtung drehenden Bauteil entweder an Rastzähnen eines weiteren rotierenden Bauteils zum Eingriff gelangen oder aber aufgrund der entgegengesetzten Drehrichtung eben gerade nicht zum Eingriff kommen und damit leer laufen.There is an arrangement under the term "ratchet teeth-pawl system" to understand when the pawls on a rotating in one direction Component either on locking teeth of another rotating component Intervention or due to the opposite direction of rotation just don't get involved and run empty.

Als Schneckenrad ist im obigen Sinn ein Bindeglied des Zählwerks zu einer Antriebsschnecke zu verstehen, wie sie beispielsweise hinreichend in Verbindung mit einer Rotorscheibenanordnung in einem Ferraris-Zähler bekannt ist. Der unmittelbare Antrieb der Zahlenrollen wird durch das so bezeichnete Zwischenrad bewerkstelligt. Dabei ist zu bemerken, dass dieses Zwischenrad keinesfalls einen erfindungswesentlichen Charakter geniesst. Ein Fachmann auf dem Gebiet der Zählwerktechnik ist selbstverständlich auch ohne erfinderisches Dazutun in der Lage dieses Zwischenrad zu eliminieren.As a worm wheel, a link between the counter and one is in the above sense To understand the drive screw, as it is sufficient, for example Connection to a rotor disc arrangement in a Ferraris counter is known. The direct drive of the number rolls is so designated intermediate wheel accomplished. It should be noted that this Intermediate wheel in no way enjoys a character essential to the invention. A specialist in the field of counter technology is self-evident able to do this idler even without inventive intervention eliminate.

Erfindungswesentlich ist, dass sich bei beiden Rastzähne-Klinken-Systemen mindestens jeweils eine Klinke in Eingriffsposition in Richtung zu einem Rastzahn oder im direkten Eingriff mit einem Rastzahn befindet. Der entscheidende Vorteil, der dabei zum Tragen kommt, ist in der quasi spontanen Eingriffsmöglichkeit des zu diesem Zeitpunkt sich nicht im Eingriff befindlichen Rastzähne-Klinken-Systems zu sehen, wenn sich die Drehrichtung der antreibenden Schnecke ändert. Bei demjenigen Rastzähne- Klinken-System, das zu einem Zeitpunkt nicht im Eingriff, sondern im Leerlauf sich befindet, wirken die Klinken zueinander in Verbindung mit den gegenüberliegenden Rastzähnen wie Wippen, die sich gegenseitig in Eingriffsposition zu diesen Rastzähnen stossen, sodass mindestens eine dieser beiden Klinken sich immer in dieser Eingriffsposition befindet.It is essential to the invention that there are two ratchet-pawl systems at least one pawl in the engaged position towards one Locking tooth or in direct engagement with a locking tooth. The the decisive advantage that comes into play here is quasi spontaneous intervention possibility of not being in engagement at that time located ratchet teeth pawl system to see if the Direction of rotation of the driving worm changes. With those ratchet teeth Jack system that is not engaged at a time, but idle is located, the pawls work in conjunction with the opposite ratchet teeth like seesaws that are in each other Position of engagement with these locking teeth so that at least one these two pawls are always in this engaged position.

Besonders vorteilhaft erweist es sich, wenn die beiden Klinkenpaare an den beiden Systemrädern in Phasenopposition zueinander angeordnet sind und sich demzufolge gegenphasig drehen. Das bedeutet, dass das erste Klinkenpaar des ersten Systemrads sich dann in 12-Uhr-Stellung befindet, wenn das zweite Klinkenpaar des zweiten Systemrads sich gerade in 6-Uhr- Position befindet. Wenn dann beide Systemräder - die über das Zwischenrad miteinander gekoppelt sind - sich drehen, kompensieren sich die auf dieses Zwischenrad wirkenden Drehmomente der beiden Systemräder mit den Klinken vollständig aus. Diese ausbalancierte Anordnung ist somit in jeder Stellung frei von solchen Drehmomenten, die ausschliesslich auf die Anordnung an sich zurückzuführen sind und somit bei Stillstand des Zählwerks, das heisst auch statisch wirken.It proves to be particularly advantageous if the two jack pairs on the two system wheels are arranged in phase opposition to each other and consequently turn in opposite phases. That means the first one The ratchet pair of the first system wheel is then in the 12 o'clock position, if the second pair of pawls of the second system wheel is currently in 6 o'clock Position. Then if both system wheels - those over the intermediate wheel are coupled with each other - turn, they compensate for each other Intermediate wheel torques of the two system wheels with the Completely release. This balanced arrangement is therefore in everyone Position free of such torques that are exclusively on the Arrangement can be attributed to itself and thus when the Counter, which also means acting statically.

Das erfindungsgemässe Zählwerk birgt den weiteren Vorteil einer sehr kompakten Anordnung, da das Schneckenrad und das erste Systemrad bzw. das Umkehrrad und das zweite Systemrad koaxial zueinander jeweils auf einer Achse montiert sind. Hierdurch entstehen selbst bei einer einseitigen Montage der Achsen lediglich verschwindend geringe Biegemomente zwischen diesen Achsen. Eine derartige Montage ist zudem einfach und preiswert durchführbar.The counter according to the invention has the further advantage of a very compact arrangement, since the worm wheel and the first system wheel or the reversing wheel and the second system wheel coaxially on each other are mounted on an axis. This creates even one-sided Assembly of the axes only negligible bending moments between these axes. Such an assembly is also simple and inexpensive to carry out.

Des weiteren werden im Vergleich zum aufgezeigten Stand der Technik weniger unterschiedliche Bauteile für das Zählwerk verwendet, was sich auch kostengünstig auswirkt.Furthermore, compared to the prior art shown less different components used for the counter, which is also cost-effective.

Besonders vorteilhaft ist, dass durch geeignete Anpassung des Zähnezahlverhältnisses zwischen dem Schneckenrad und dem Umkehrrad bzw. zwischen dem mit dem Umkehrrad in Wirkverbindung stehenden Systemrad und dem die Anzeige antreibenden Zwischenrad die Drehzahlunterschiede bei identischem Verbrauchsbetrag zwischen dem Vorwärtsantrieb und dem Rückwärtsantrieb des Zählwerks ermöglicht werden. Sollte beispielsweise - bei identischem elektrischem Verbrauchsbetrag - aus elektromagnetischen Gründen eine Rotorscheibenanordnung bei Vorwärtslauf schneller drehen als bei manipuliertem Rückwärtslauf, so kann über das erwähnte Zähnezahlverhältnis auf einfachste Weise eine Drehzahlkorrektur vorgenommen werden, so dass beispielsweise eine Zahlenrollenanzeige des Zählwerks im korrekten Vorwärtsbetrieb gleich schnell dreht wie im unkorrekten Rückwärtsbetrieb.It is particularly advantageous that by suitable adaptation of the Ratio of teeth between the worm wheel and the reversing wheel or between the one in operative connection with the reversing wheel System wheel and the intermediate wheel driving the display Differences in speed with identical consumption between the Forward drive and the reverse drive of the counter are made possible. Should, for example - with identical electrical consumption amount - off electromagnetic reasons a rotor disc arrangement when running forward Rotate faster than with manipulated reverse running, so can mentioned number of teeth ratio in the simplest way a speed correction be made so that, for example, a number roll display of the Counter rotates as fast in correct forward operation as in incorrect reverse operation.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele schematisch und vereinfacht dargestellt. Die Drehrichtungen der dargestellten Zahnräder sind mittels Pfeilen angezeigt.In the drawing, exemplary embodiments are schematic and simplified shown. The directions of rotation of the gears shown are means Arrows appear.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine abgewickelte Darstellung eines erfindungsgemässen Zählwerks mit einer Zahlenrolle als Anzeige und antreibender Schnecke; Figure 1 is a developed representation of a counter according to the invention with a number roller as a display and driving screw.

Fig. 2 eine Schnittdarstellung durch das Zählwerk entlang der Schnittlinie B-B' in der Fig. 1, und Fig. 2 is a sectional view through the counter along the section line BB 'in Fig. 1, and

Fig. 3a, b, c weitere Schnittdarstellungen durch das Zählwerk entlang der Linie B-B' in der Fig. 1. Figure 3a, b., C further sectional views through the counter along the line BB 'in FIG. 1.

WAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

Fig. 1 zeigt ein unidirektionales Zählwerk in einer geschnittenen, abgewickelten Darstellung. Unter abgewickelter Darstellung ist zu verstehen, dass alle Zählwerkachsen in einer Ebenen gezeichnet sind, obwohl sie tatsächlich nicht in einer solchen angeordnet sind. Um dennoch klar zu machen, welche Zahnräder des Zählwerks unmittelbar ineinander kämmen, das heisst einander antreiben, sind zwei Wirkverbindungspfeile 22 und 23 eingezeichnet. Fig. 1 shows a unidirectional counter in a cut, developed view. A developed view means that all register axes are drawn in one plane, although they are not actually arranged in one. In order to make it clear which gears of the counter mesh directly with each other, that is to say drive each other, two active connection arrows 22 and 23 are shown.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Zählwerk handelt es sich um ein Rollenzählwerk, wobei der Einfachheit halber lediglich eine einzige Zahlenrolle 3 als Anzeige symbolisch für eine Vielzahl von nebeneinander koaxial angeordneten Zahlenrollen eingezeichnet ist. Das Zählwerk eignet sich grundsätzlich zum Totalisieren und Anzeigen bei Bezug oder Lieferung von Energieeinheiten in der Elektrizitätswirtschaft, der Gas- oder Wasserwirtschaft. Im folgenden wird allerdings der Schwerpunkt auf das Totalisieren und Anzeigen von elektrischer Energie gelegt, und dabei im besonderen der Bezug derartiger Energieeinheiten beleuchtet. Keinesfalls sollte die Erfindung auf die gezeigte und beschriebene Ausführungsform reduziert werden, da jede andere Verwendung des Zählwerks denkbar ist, ohne den der Erfindung zugrundeliegenden Kern zu verlassen. Unter diese Prämisse fällt auch die Darstellungsart mittels Zahlenrollen; ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen, sind nämlich ebenfalls statt Zahlenrollen Zahlenscheiben oder Zeiger vor einem Zifferblatt als Anzeige denkbar.The counter shown in FIG. 1 is a roller counter, wherein for the sake of simplicity only a single number roller 3 is shown as a symbol for a plurality of number rollers arranged coaxially next to one another. The counter is basically suitable for totalizing and displaying when purchasing or supplying energy units in the electricity, gas or water industries. In the following, however, the focus will be on totalizing and displaying electrical energy, and in particular the relation of such energy units will be highlighted. Under no circumstances should the invention be reduced to the embodiment shown and described, since any other use of the counter is conceivable without leaving the core on which the invention is based. This type of representation also includes the type of representation using number rolls; Without departing from the concept of the invention, number disks or pointers in front of a dial are also conceivable as a display instead of number rolls.

Das erfindungsgemässe Zählwerk wird über eine Antriebsschnecke 20 angetrieben, die koaxial mit einer bekannten, hier nicht dargestellten, Rotorscheibenanordnung verbunden ist. Die Fig. 2 verdeutlicht in Verbindung mit Fig. 1 die Anordnung der Antriebsschnecke 20 mit dem Zählwerk. Hierfür ist in Fig. 2 eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie B-B' in Fig. 1 gezeigt. Die Antriebsschnecke 20 treibt ein Schneckenrad 1 im Gegenuhrzeigersinn an einer ersten Stirnradverzahnung 2 an. Dieses Schneckenrad 1 weist koaxial zu der ersten Stirnradverzahnung 2 einen Zylinderansatz 5 auf. Die Innenseite des Zylinderansatzes 5 ist mit einer Anzahl Rastzähnen 6 versehen, während die Aussenseite des Zylinderansatzes 5 eine weitere, zweite Stirnradverzahnung 9 des Schneckenrades 1 trägt. The counter according to the invention is driven by a drive worm 20 which is connected coaxially to a known rotor disk arrangement, not shown here. FIG. 2 illustrates in connection with FIG. 1 the arrangement of the drive worm 20 with the counter. For this, 1 is shown in Fig. 2 is a sectional view taken along the section line BB 'shown in Fig.. The drive worm 20 drives a worm wheel 1 in a counterclockwise direction on a first spur gear toothing 2 . This worm wheel 1 has a cylinder extension 5 coaxial with the first spur gear teeth 2 . The inside of the cylinder extension 5 is provided with a number of locking teeth 6 , while the outside of the cylinder extension 5 carries a further, second spur gear toothing 9 of the worm wheel 1 .

Über diese zweite Stirnradverzahnung 9 wird ein Umkehrrad 10 im Uhrzeigersinn gedreht, wobei der Antrieb über eine Stirnradverzahnung 18 des Umkehrrads 10 erfolgt. Diese Stirnradverzahnung 18 ist auf der Aussenseite eines Zylinderansatzes 11 des Umkehrrads 10 angeordnet, wobei sich auf der Innenseite dieses Zylinderansatzes 11 Rastzähne 12 befinden. Einer dieser Rastzähne 12 ist im Eingriff mit einer Klinke 13b, die auf einem Systemrad 14 schwenkbar gelagert ist. Eine weitere Klinke 13a ist ebenfalls schwenkbar an dem Systemrad 14 befestigt, wobei beide Klinken 13a und 13b in Wirkverbindung zueinander angeordnet sind.A reversing gear 10 is rotated clockwise via this second spur gear toothing 9 , the drive being effected via a spur gear toothing 18 of the reversing gear 10 . This spur gear toothing 18 is arranged on the outside of a cylinder shoulder 11 of the reversing wheel 10 , 11 latching teeth 12 being located on the inside of this cylinder shoulder. One of these locking teeth 12 is in engagement with a pawl 13 b which is pivotally mounted on a system wheel 14 . Another pawl 13 a is also pivotally attached to the system wheel 14 , both pawls 13 a and 13 b being arranged in operative connection with one another.

Dadurch, dass sich die eine Klinke 13b mit einem Rastzahn 12 im Eingriff befindet, dreht sich das Systemrad 14 ebenfalls in Uhrzeigersinn. Über eine Stirnradverzahnung 16 an dem Systemrad 14 ist ein Zwischenrad 4 verbunden, das wiederum direkt eine Zahlenrolle 3 antreibt. Das Zwischenrad 4 wird dabei in Gegenuhrzeigersinn und die Zahlenrolle 3 in Uhrzeigersinn angetrieben.Because the one pawl 13 b is in engagement with a locking tooth 12 , the system wheel 14 also rotates clockwise. An intermediate gear 4 is connected via a spur gear toothing 16 on the system gear 14 , which in turn directly drives a number roller 3 . The intermediate wheel 4 is driven in a counterclockwise direction and the number roller 3 in a clockwise direction.

Solange das Schneckenrad 1 im Gegenuhrzeigersinn dreht, streifen die Rastzähne 6 auf der Innenseite des Zylinderansatzes 5 an einem Klinkenpaar 7a, 7b eines weiteren Systemrads 8 vorbei, und zwar dergestalt, dass diese gegenseitig in Wirkverbindung zueinander angeordneten Klinken 7a, 7b jeweils in Verbindung mit den Rastzähne 6 des Schneckenrads 1 abwechselnd in Eingriffsposition zu einem dieser Rastzähne 6 geschwenkt werden. Das weitere Systemrad 8 ist über eine an ihm angeordnete Stirnradverzahnung 15 mit dem in Gegenuhrzeigersinn drehenden Zwischenrad 4 verbunden und dreht demzufolge in Uhrzeigersinn.As long as the worm wheel 1 rotates counterclockwise, the ratchet teeth 6 graze on the inside of the cylinder shoulder 5 past a pair of pawls 7 a, 7 b of a further system wheel 8 , in such a way that these pawls 7 a, 7 b, which are mutually operatively connected to each other in connection with the locking teeth 6 of the worm wheel 1 can be pivoted alternately into the engagement position to one of these locking teeth 6 . The further system wheel 8 is connected via a spur gear toothing 15 arranged thereon to the counterclockwise intermediate wheel 4 and consequently rotates clockwise.

Das Rastzähne-Klinken-System 6, 7a, 7b zwischen dem Schneckenrad 1 und dem Systemrad 8 befindet sich bei der Drehung des Schneckenrads 1 in Gegenuhrzeigersinn in potentieller Eingriffsposition, so dass bei einer Drehrichtungsumkehr des Schneckrads 1 in Richtung Uhrzeigersinn (nicht dargestellt) ein sofortiger Eingriff mindestens einer Klinke 7a, 7b mit einem Rastzahn 6 erfolgen kann. In diesem Fall würden das Schneckenrad 1 und das Systemrad 8 in Uhrzeigersinn drehen. Demzufolge würde das Zwischenrad 4 wiederum im Gegenuhrzeigersinn und die Zahlenrolle 3 in Uhrzeigersinn drehen. Zu diesem Zeitpunkt dreht dann das Umkehrrad 10 im Gegenuhrzeigersinn, so dass die Klinken 13a, 13b des Systemrads 8 durch die Rastzähne 12 lediglich gestreift und abwechselnd in Eingriffsposition geschwenkt werden.The ratchet-pawl system 6, 7 a, 7 b between the worm wheel 1 and the Systemrad 8 is located in the rotation of the worm wheel 1 in a counterclockwise direction in a potential engaging position, so that, for a reverse rotation of the Schneckrads 1 in the clockwise direction (not shown) immediate engagement of at least one pawl 7 a, 7 b with a locking tooth 6 can take place. In this case, the worm wheel 1 and the system wheel 8 would turn clockwise. As a result, the intermediate wheel 4 would turn counterclockwise and the number roller 3 clockwise. At this time, the reversing wheel 10 then rotates counterclockwise, so that the pawls 13 a, 13 b of the system wheel 8 are merely streaked by the locking teeth 12 and are pivoted alternately into the engagement position.

Erfindungswesentlich ist, dass lediglich eines der beiden Rastzähne-Klinken- Systeme 6, 7a, 7b, 12, 13a, 13b sich im Eingriff befindet während das andere sich permanent in potentieller Eingriffsposition befindet. Diese Anordnung von zwei Rastzähne-Klinken-Systemen 6, 7a, 7b, 12, 13a, 13b in einem Zählwerk ermöglicht auf einfache Weise bei jedem Drehrichtungswechsel des Schneckenrads 1 eine spontane Umschaltung, sodass ein hochpräzises Totalisieren und Anzeigen eines Energieverbrauchs bereitstellt wird.It is essential to the invention that only one of the two ratchet-tooth pawl systems 6 , 7 a, 7 b, 12 , 13 a, 13 b is in engagement while the other is permanently in the potential engagement position. This arrangement of two ratchet teeth-pawl systems 6 , 7 a, 7 b, 12 , 13 a, 13 b in a counter enables a spontaneous changeover in a simple manner each time the direction of rotation of the worm wheel 1 changes, so that a highly precise totalizing and display of energy consumption is provided becomes.

Darüber hinaus ist das Zählwerk aus einer vergleichsweise zum Stand der Technik kleinen Anzahl unterschiedlicher Bauteile aufgebaut, was eine preiswerte Herstellung und Montage ermöglicht. Vereinfachend kommt hinzu, dass das gesamte Zählwerk an lediglich einer einzigen Seite einer Gehäusewand für dieses Zählwerk installiert ist, was die Montage erleichtert und schnell durchführbar macht.In addition, the counter is comparatively from the state of the Technology built a small number of different components, which enables inexpensive manufacture and assembly. To simplify matters that the entire counter on only one side of one Housing wall is installed for this counter, which facilitates assembly and makes it quickly feasible.

In Zusammenschau der Fig. 2 und Fig. 3 wird eine vollständige Umdrehung des Schneckenrads 1 in korrekter Drehrichtung im Gegenuhrzeigersinn gezeigt. Startend mit Fig. 2 befindet sich das erste Rastzähne-Klinken-System 6, 7a, 7b zwischen dem Schneckenrad 1 und dem ersten Systemrad 8 in 6-Uhr-Position und das zweite Rastzähne-Klinken-System 12, 13a, 13b zwischen dem Umkehrrad 10 und dem zweiten Systemrad 14 in 12-Uhr- Position. Wird nun das Schneckenrad in korrekter Drehrichtung im Gegenuhrzeigersinn gedreht, so verlagert sich das erste Rastzähne-Klinken- System 6, 7a, 7b in 9-Uhr-Position, während das zweite Rastzähne-Klinken- System 12, 13a, 13b in 3-Uhr-Position geht, wie Fig. 3a erhellt. Dabei wird deutlich, dass die eine voreilende Klinke 7a durch die benachbarte, nacheilende Klinke 7b in Folge Vorbeistreifens eines Rastzahns 6 in Eingriffsposition geschwenkt wird und unmittelbar anschliessend die voreilende Klinke 7a in Folge Vorbeistreifens eines anderen Rastzahns 6 die nacheilende Klinke 7b in Eingriffsposition geschwenkt würde, was hier allerdings vereinfachend nicht dargestellt ist.In comparison of FIGS. 2 and FIG. 3 is shown a complete revolution of the worm wheel 1 in the correct direction of rotation in the counterclockwise direction. Starting with Fig. 2, the first ratchet-pawl system 6 , 7 a, 7 b is between the worm wheel 1 and the first system wheel 8 in the 6 o'clock position and the second ratchet-pawl system 12 , 13 a, 13 b between the reversing wheel 10 and the second system wheel 14 in the 12 o'clock position. If the worm wheel is now rotated counterclockwise in the correct direction of rotation, the first ratchet-pawl system 6 , 7 a, 7 b shifts to the 9 o'clock position, while the second ratchet-pawl system 12 , 13 a, 13 b goes into the 3 o'clock position, as illustrated in FIG. 3a. It is clear that one leading pawl 7 a is pivoted into engagement position by the adjacent, lagging pawl 7 b as a result of a ratchet tooth 6 sliding past and immediately afterwards the leading pawl 7 a as a result of another ratchet tooth 6 slipping past the lagging pawl 7 b in The engagement position would be pivoted, but this is not shown here for simplicity.

Die Fig. 3b und die Fig. 3c zeigen quasi selbsterläuternd, wie das erste Rastzähne-Klinken-System 6, 7a, 7b über die 12-Uhr-Position in die 3-Uhr- Position, bzw. wie das zweite Rastzähne-Klinken-System 12, 13a, 13b über die 6-Uhr-Position in die 9-Uhr-Position gedreht wird. Besonders hervorzuheben ist bei Betrachtung der Abfolge der Darstellungen in den Fig. 2 und Fig. 3, dass das erste Rastzähne-Klinken-System 6, 7a, 7b in Bezug auf das zweite Rastzähne-Klinken-System 12, 13a, 13b gegenphasig angeordnet ist. Das heisst, dass die beiden Rastzähne-Klinken-Systeme 6, 7a, 7b, 12, 13a, 13b in Phasenopposition zueinander alle Stellungen einer Umdrehung durchlaufen. Der entscheidende Vorteil ist dabei, dass auf das die beiden Rastzähne-Klinken-Systeme 6, 7a, 7b, 12, 13a, 13b verbindende Zwischenrad kein statisches, also allein auf der geometrischen Anordnung basierendes Drehmoment wirkt. Erst diese ausbalancierte Anordnung im Hinblick auf statische Drehmomente ermöglicht bei erfolgter Drehrichtungsumkehr das spontane Eingreifen eines in Eingriffsposition sich befindenden Rastzähne- Klinken-Systems. Figs. 3b and Fig. 3c show virtually self-explanatory, as the first ratchet-pawl system 6, 7 a, 7 b of the 12 o'clock position to the 3 o'clock position, and as the second Rastzähne- Jack system 12 , 13 a, 13 b is turned via the 6 o'clock position to the 9 o'clock position. Particularly noteworthy upon consideration of the sequence of the representations in FIGS. 2 and FIG. 3 that the first ratchet-pawl system 6, 7 a, 7 b relative to the second ratchet-pawl system 12, 13 a, 13 b is arranged in phase opposition. This means that the two ratchet teeth-pawl systems 6 , 7 a, 7 b, 12 , 13 a, 13 b in phase opposition to each other pass through all positions of one revolution. The decisive advantage here is that no static torque, that is to say based solely on the geometric arrangement, acts on the intermediate wheel connecting the two ratchet-pawl systems 6 , 7 a, 7 b, 12 , 13 a, 13 b. It is only this balanced arrangement with regard to static torques that enables the spontaneous engagement of a ratchet-pawl system that is in the engaged position when the direction of rotation is reversed.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass auf einfachste Weise bei Drehrichtungsumkehr und verbleibendem, konstantem Verbrauchsbetrag die Drehzahl des Zählwerks beim Wechsel vom Vorwärtsbetrieb zum Rückwärtsbetrieb unterschiedlich sein kann. Die Erfahrung lehrt nämlich, dass Rotorscheibenanordnungen grundsätzlich in einer Drehrichtung bei korrektem Betrieb eine eingestellte, geeichte Drehzahl aufweisen, hingegen können sie bei manipulierter Drehrichtungsumkehr und konstant verbleibendem Verbrauchsbetrag eine abweichende Drehzahl aufweisen als im korrekten Betriebsfall.Another embodiment of the invention is characterized in that easiest way when reversing the direction of rotation and remaining constant Amount of consumption is the speed of the counter when changing from Forward operation can differ from reverse operation. The Experience teaches that rotor disk arrangements are basically in a direction of rotation with correct operation a set, verified speed have, however, with manipulated reversal of the direction of rotation and remaining amount of consumption a different speed have than in the correct operating case.

Erfindungsgemäss kann diesem Problem sehr einfach begegnet werden, indem das Zähnezahlverhältnis vorwärtslaufender zu rückwärtslaufender Zahnräder entsprechend anpassbar ist, was allerdings nicht explizit dargestellt ist. Hierfür eignet sich zum einen die Einstellung des Zähnezahlverhältnisses zwischen der Stirnradverzahnung 9 des Schneckenrads 1 und der hierdurch antreibbaren Stirnradverzahnung 18 des Umkehrrads 10 von dem Verhältnis Eins zu dem Verhältnis kleiner als Eins, und zum anderen die Einstellung des Zähnezahlverhältnisses zwischen der Stirnradverzahnung 15 des ersten Systemrads 8 und einer Stirnradverzahnung 16 des zweiten Systemrads 14 von dem Verhältnis Eins zu dem Verhältnis kleiner als Eins. Sollte hingegen eine Rotorscheibenanordnung bei unkorrektem Drehsinn schneller drehen als bei korrektem, so ist eine entsprechende Anpassung der Zähnezahlverhältnisse im Sinne der Erfindung ebenfalls denkbar, denn auf einfache Art kann eines der oben beschriebenen Zähnezahlverhältnisse auch auf ein Verhältnis grösser als Eins eingestellt werden. Selbstverständlich ist ebenfalls denkbar die Anzahl der in Wirkverbindung zueinander stehenden Klinken pro Rastzähne-Klinken-System auf drei oder mehr Klinken zu erhöhen, womit die Anzahl Eingriffsmöglichkeiten zu den Rastzähnen erhöht wird. Hieraus ergibt sich in konsequenter Weise im Sinne der Erfindung eine Verfeinerung der Eingriffsmöglichkeiten bei unkorrektem Drehrichtungswechsel. According to the invention, this problem can be countered very simply in that the number of teeth ratio of forward-running to reverse-running gears can be adjusted accordingly, although this is not explicitly shown. For this purpose, the setting of the number of teeth ratio between the spur gear teeth 9 of the worm wheel 1 and the spur gear teeth 18 of the reversing gear 10 which can be driven thereby is suitable from the ratio one to the ratio less than one, and secondly the setting of the number of teeth ratio between the spur gear teeth 15 of the first system wheel 8 and a spur gear toothing 16 of the second system wheel 14 from the ratio one to the ratio less than one. If, on the other hand, a rotor disk arrangement rotates faster with an incorrect direction of rotation than with a correct one, a corresponding adjustment of the number of teeth ratio is also conceivable in the sense of the invention, because one of the above-described number of teeth ratios can also be set to a ratio greater than one. Of course, it is also conceivable to increase the number of pawls in operative connection with each ratchet-pawl system to three or more pawls, thus increasing the number of possible engagements with the ratchet teeth. This consequently results in a refinement of the intervention options in the event of an incorrect change in the direction of rotation.

REFERENCE NUMBERS

11

Schneckenrad
worm

22

erste Stirnradverzahnung an first spur gear toothing

11

33

Zahlenrolle
counting wheel

44

Zwischenrad
idler

55

Zylinderansatz an Cylinder extension

11

66

Rastzähne an Locking teeth

11

7a, b Klinkenpaar an 7a, b pair of jacks

88th

Systemrad
Systemrad

99

zweite Stirnradverzahnung an second spur gear teeth

11

1010

Umkehrrad
reversing

1111

Zylinderansatz an Cylinder extension

1010

1212

Rastzähne an Locking teeth

1010

13a, b Klinkenpaar an 13a, b pair of jacks

1414

Systemrad
Systemrad

1515

Stirnradverzahnung an Spur gear toothing on

88th

1616

Stirnradverzahnung an Spur gear toothing on

1414

1717

Innenseite von Inside of

55

1818

Stirnradverzahnung an Spur gear toothing on

1010

1919

Innenseite von Inside of

1111

2020

Antriebsschnecke
drive worm

2121

Gehäusewand
housing wall

2222

Wirkverbindung
operatively connected

2323

Wirkverbindung
operatively connected

Claims

1. Unidirectional counter with a drivable worm wheel ( 1 ) and at least one numerical display ( 3 ) which can be driven by the rotation of the worm wheel ( 1 ), the worm wheel ( 1 ) using a first ratchet-pawl system ( 6 , 7 a, b) is operatively connected to a first system wheel ( 8 ), characterized in that
that this first ratchet-pawl system (6, 7 a, b) at least one first pawl pair (7a, b) having two mutually operatively connected, identically acting pawls (7a, b),
that a reversing wheel ( 10 ) can be driven with the worm wheel ( 1 ), this reversing wheel ( 10 ) being operatively connected to a second system wheel ( 14 ) via a second ratchet-tooth-ratchet system ( 12 , 13 a, b),
that this second ratchet-pawl system (12, 13 a, b) at least one second pawl pair (13a, b) having two mutually mechanically linked, identically acting pawls (13 a, b), and
that at least one pawl (7a, b, 13a, b) of the first and second ratchet teeth-ratchet system (6, 7a, b; 12, 13a, b) is in the engaged position in the direction of a ratchet tooth ( 6 , 12 ) or is in direct engagement with a locking tooth ( 6 , 12 ).

2. Unidirectional counter according to claim 1, characterized in that a number of locking teeth ( 6 ) on a first cylinder shoulder ( 5 ) of the worm wheel ( 1 ) is arranged, and that the at least one first pawl pair ( 7 a, b) on the first system wheel ( 8 ) is arranged.

3. Unidirectional counter according to claim 2, characterized in that a number of locking teeth ( 12 ) on a second cylinder shoulder ( 11 ) of the reversing wheel ( 10 ) is arranged, and that the at least one second pawl pair ( 12 a, b) on the second system wheel ( 14 ) is arranged.

4. Unidirectional counter according to claim 3, characterized in that the first system wheel ( 8 ) and the second system wheel ( 14 ) via the intermediate wheel ( 4 ) are connected, the first pair of jacks ( 7 a, b) to the second pair of jacks ( 12 a , b) is arranged in phase opposition.

5. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that on the worm wheel ( 1 ) the number of locking teeth ( 6 ) is arranged on an inside ( 17 ) of the first cylinder extension ( 5 ).

6. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 3 to 5, characterized in that the number of locking teeth ( 12 ) of the deflection wheel ( 10 ) is arranged on an inside ( 19 ) of the second cylinder extension ( 11 ).

7. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the worm wheel ( 1 ) and the first system wheel ( 8 ) are arranged coaxially.

8. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the reversing wheel ( 10 ) and the second pawl system wheel ( 14 ) are arranged coaxially.

9. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the worm wheel ( 1 ) and the reversing wheel ( 10 ) are arranged parallel to one another.

10. A unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the number of teeth ratio between a spur gear toothing ( 9 ) of the worm wheel ( 1 ) and a spur gear toothing ( 18 ) of the reversing wheel ( 10 ) which can be driven thereby is equal to 1.

11. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the number of teeth ratio between a spur gear toothing ( 9 ) of the worm wheel ( 1 ) and a spur gear toothing ( 18 ) of the reversing wheel ( 10 ) which can be driven thereby is not equal to 1.

12. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the number of teeth ratio between a spur gear toothing ( 15 ) of the first system wheel ( 8 ) and a spur gear toothing ( 16 ) of the second system wheel ( 14 ) is equal to 1.

13. Unidirectional counter according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the number of teeth ratio between a spur gear toothing ( 15 ) of the first system wheel ( 8 ) and a spur gear toothing ( 16 ) of the second system wheel ( 14 ) is not equal to 1.