DE10061755C1

DE10061755C1 - Electromagnetic screening suitable for mobile terminal unit, comprises bumps projecting from screen towards conductive track

Info

Publication number: DE10061755C1
Application number: DE2000161755
Authority: DE
Inventors: Raimund Stetter-Alle
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Qualcomm Inc
Priority date: 2000-12-12
Filing date: 2000-12-12
Publication date: 2002-04-18
Anticipated expiration: 2020-12-13

Abstract

Bumps (4) project from the extensive, at least partially-conductive material forming the screen (1), towards the track, and extend at least partially into the interior of the screen. An Independent claim is included for the method of making the screening arrangement described. Both the extensive screen and the bumps (4), are made in a two-component injection molding process, the mold for the bumps forming a system of connected vessels.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zur Ab schirmung elektromagnetischer Strahlung, insbesondere bei ei nem Mobilfunk-Endgerät, und ein Verfahren zur Herstellung dieser Anordnung.The present invention relates to an arrangement for Ab shielding electromagnetic radiation, especially with egg nem mobile terminal, and a method for manufacturing this arrangement.

Derartige Anordnungen zur Abschirmung elektromagnetischer Strahlung sind aus dem Stand der Technik bekannt. Dabei soll entweder ein elektronisches Bauelement gegenüber von außen ankommender elektromagnetischer Strahlung abgeschirmt werden, oder elektromagnetische Strahlung, die von einem Bauelement ausgeht, abgeschirmt werden. Zum Abschirmen verwendet man flächenhafte Elemente aus leitendem Material oder Elemente, die mit leitendem Material beschichtet sind.Such arrangements for shielding electromagnetic Radiation is known from the prior art. In doing so either an electronic component opposite from the outside incoming electromagnetic radiation are shielded, or electromagnetic radiation from a component goes out, be shielded. One uses for shielding flat elements made of conductive material or elements, which are coated with conductive material.

Bei der Bildung von Gehäusen zur Abschirmung hochfrequenter elektromagnetischer Strahlung durch flächenhafte Schirmele mente muß insbesondere darauf geachtet werden, daß es keine Schlitze zwischen den verschiedenen Schirmelementen gibt, welche dann als sogenannte Schlitzantennen fungieren können. Da die flächenhaften Schirmelemente mechanisch meist nicht so akkurat gefertigt sind, daß sie exakt aufeinander passen, werden verschiedene Dichtungsmaßnahmen zum Abdichten dieses Zwischenraums ergriffen, beispielsweise die Verwendung fe dernder Blechdichtungen oder elastischer und leitfähiger Dichtlippen. Bei diesen beiden Dichtungsmethoden wird relativ viel Kraft benötigt, die beiden flächenhaften Schirmelemente zusammenzupressen.When forming housings for shielding high-frequency electromagnetic radiation through flat shielding Particular care must be taken to ensure that there are none Slots between the different screen elements there, which can then function as so-called slot antennas. Since the flat screen elements mechanically mostly not so are accurately made to fit each other exactly, will use various sealing measures to seal this Gripped space, for example the use fe derender sheet metal seals or elastic and conductive Sealing lips. These two sealing methods become relative the two flat screen elements require a lot of power compress.

Dadurch besteht ein Risiko, die Schirmelemente zu beschädi gen. Durch die Verwendung von einzelnen Noppen, wie beispielsweise aus der Patentschrift De 197 36 208 C1 bekannt, anstelle einer durchgehenden Dichtung wird die zum Zusammenpressen erforderliche Kraft reduziert. Die Abstände der Noppen zueinander sind durch die Wellenlänge der elektromagnetischen Strahlung und die gewünschte Abschirmqualität festgelegt. Bei Mobilfunk-Endgeräten ist beispielsweise ein Abstand von λ/80 üblich, wobei λ die Wellenlänge der Strahlung ist.This poses a risk of damaging the screen elements gen. By using individual nubs, such as known for example from the patent specification De 197 36 208 C1, instead of a continuous seal, it becomes Pressing force reduced. The distances the pimples to each other are by the wavelength of the electromagnetic radiation and the desired Shielding quality set. With mobile terminals For example, a distance of λ / 80 is common, where λ is the Is the wavelength of the radiation.

Weiterhin werden bei einem Mobilfunk-Endgerät mehrere vonein ander elektromagnetisch separierte Bereiche, sogenannte Schirmkammern, ausgebildet und beispielsweise Logikbaugruppen gegenüber dem Sendebereich abzuschirmen. Für den gegenwärti gen GSM-Standard werden beispielsweise drei separate Schirmkammern verwendet.Furthermore, in a mobile radio terminal several of one other electromagnetically separated areas, so-called Shield chambers, designed and for example logic modules shield from the broadcasting area. For the current According to the GSM standard, for example, three separate Shield chambers used.

Verfahren zur Herstellung der Noppen, welche als Dichtung fungieren, sind ebenfalls bekannt. Die Noppen können bei spielsweise mittels eines Spritzgusses direkt auf die zu dichtende Kante aufgebracht werden.Process for the production of the knobs, which is used as a seal act are also known. The knobs can at for example by means of an injection molding directly towards the sealing edge can be applied.

Nachteilig wirkt sich bei den eben aufgeführten Dichtungsme thoden aus, daß sie technisch aufwendig sind, wodurch sich eine Abhängigkeit von den wenigen Lieferanten ergibt, die diese Technik beherrschen, oder die elektromagnetische Abdichtung der einzelnen Schirmkammern nicht zufriedenstellend ist.The sealing seal listed above has a disadvantageous effect out that they are technically complex, which makes dependence on the few suppliers that master this technique, or electromagnetic Not sealing the individual screen chambers is satisfactory.

Beispielsweise bei Mobilfunk-Endgeräten ergibt sich folgendes Problem:
Das Gehäuse, das ein Teil der Abschirmvorrichtung ist, be steht aus einer Kunststoffmatrix, in die leitfähige Fasern eingebettet sind, beispielsweise Kohlenstoff-Fasern. Diese Gehäuse können so konzipiert werden, daß sie die erforderliche Dichtigkeit gegenüber hochfrequenter Strahlung aufweisen, da die leitfähigen Fasern einen Faraday-Käfig bilden. Die Schirmqualität an den Rändern des Gehäuses ist jedoch schlecht. Das hat folgende Ursache:
Das Gehäusematerial wird üblicherweise in einem Zwei- Komponenten Spritzgußverfahren hergestellt.The following problem arises, for example, with mobile radio terminals:
The housing, which is part of the shielding device, consists of a plastic matrix in which conductive fibers are embedded, for example carbon fibers. These housings can be designed to have the required tightness against high-frequency radiation, since the conductive fibers form a Faraday cage. However, the screen quality at the edges of the case is poor. This has the following cause:
The housing material is usually produced in a two-component injection molding process.

Herstellungstechnisch bedingt befinden sich dabei die leitfähigen Fasern in einer geringeren Konzentration an der Oberfläche und insbesondere den Kanten des Schirmelements. Somit bildet sich insbesondere an den Kanten ein Bereich aus nichtleitendem Material aus, der natürlich keine Abschirmei genschaften besitzt. Eine zufriedenstellende Abdichtung ge genüber elektromagnetischer Strahlung ist somit im Über gangsbereich zwischen zwei Schirmelementen nicht gewährleis tet.For technical reasons, there are conductive fibers in a lower concentration at the Surface and especially the edges of the screen element. An area is thus formed in particular at the edges non-conductive material, which of course no shielding owns properties. A satisfactory seal compared to electromagnetic radiation is therefore in excess aisle area between two screen elements is not guaranteed tet.

Sogar die Herstellung der Noppen an sich gestaltet sich schwierig, da sich beispielsweise im Spritzgußverfahren beim Aufsetzen der Noppen auf die Kante ein im Vergleich zum Durchmesser der Noppen langer Fließweg ergibt.Even the manufacture of the knobs itself is designed difficult because, for example, in the injection molding process Place the knobs on the edge compared to the Diameter of the nubs gives a long flow path.

Daher liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Abschirmung elektromagnetischer Strahlung anzugeben, welche die erforderliche Abschirmung zwischen zwei Schirmelementen gewährleistet und ein Verfahren, das ein ge genüber dem Stand der Technik einfacheres Herstellen dieser Anordnung ermöglicht.The present invention is therefore based on the object an arrangement for shielding electromagnetic radiation specify which shield is required between two Screen elements guaranteed and a process that a ge compared to the prior art easier to manufacture Arrangement allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anordnung zur Abschirmung elektromagnetischer Strahlung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Verfahren nach Anspruch 9 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved by an arrangement for Shielding electromagnetic radiation with the characteristics of claim 1 and a method according to claim 9 solved. Further developments of the invention result from the dependent Claims.

Die Anordnung zur Abschirmung elektromagnetischer Strahlung besteht aus zumindest einem flächenhaften Schirmelement und zumindest einer Leiterbahn, welche beispielsweise auf einer Leiterplatte aufgebracht sein kann.The arrangement for shielding electromagnetic radiation consists of at least one flat screen element and at least one conductor track, which for example on a Printed circuit board can be applied.

In dem Bereich des Schirmelements, der mit der Leiterplatte in Kontakt ist, wenn Schirmelement und Leiterplatte zusammen gesetzt werden, befinden sich Noppen am Schirmelement.In the area of the screen element that is connected to the circuit board is in contact when screen element and circuit board together are placed on the screen element.

Erfindungsgemäß ragen die Noppen, welche beispielsweise in einem Zwei-Komponentenspritzgußverfahren herstellbar sind, aus der Wand des flächenhaften Schirmelements. Die Noppen sind beispielsweise aus leitfähigem und zugleich elastischem Material gefertigt. Dadurch ist über die Noppen elektrischer Kontakt zwischen Leiterplatte und Schirmelement herstellbar, wenn sie zusammengesetzt werden. Beispielsweise bietet sich die Verwendung des handelsüblichen Kunststoffes Thermoplast an. Da die Noppen durch zumindest einen Teil der Wand ragen und somit für sich in diesem Bereich eine Schirmung bilden, hat die Ausbildung der nicht leitenden Schicht an der Kante des Gehäuses keine nachteilige Wirkung. Gleichzeitig wird durch diese Verstrebung mit den leitfähigen Noppen das Ge häuse steifer, wodurch sich verschiedene Schirmelemente besser und mit einem geringeren Beschädigungsrisiko zusammenpressen lassen.According to the invention protrude the knobs, for example in a two-component injection molding process can be produced, from the wall of the flat screen element. The pimples are, for example, made of conductive and at the same time elastic Made of material. This is electrical over the knobs Contact between circuit board and shield element can be established, when they are put together. For example, offers the use of the commercially available thermoplastic on. Because the knobs protrude through at least part of the wall and thus form a shield for itself in this area, has the formation of the non-conductive layer on the edge the housing has no adverse effect. At the same time through this bracing with the conductive knobs the Ge housing stiffer, resulting in different screen elements better and with less risk of damage let press together.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß das flächen haftes Schirmelement Teil eines Schirmgehäuses bildet wodurch ein einfaches Bilden von Schirmkammern möglich ist. Schirmkammern können beispielsweise Gehäuse von Mobilfunk- Endgeräten sein.A further development of the invention provides that the surfaces adhesive shield element forms part of a shield housing which makes it easy to form shield chambers. Shield chambers can, for example, End devices.

Eine Ausführungsvariante besteht darin, daß die Noppen durch das Schirmelement verlaufen und auf der Seite die abgewandt von der Leiterbahn ist, miteinander verbunden sind. Diese Verbindung kann beispielsweise durch eine Nut realisiert sein, in welche die Noppen auf der Seite, die abgewandt von der Leiterbahn ist, münden.An embodiment variant is that the knobs through the screen element run and on the side facing away from the conductor track, are interconnected. This Connection can be realized for example by a groove in which the knobs on the side facing away from the conductor track is open.

Die Noppen sind auf der der Dichtung entgegengesetzten Seite über eine Nut verbunden. Dies bewirkt, daß die Spritzformen für die einzelnen Noppen zumindest während des Her stellungsprozesses ein System kommunizierender Röhren bilden. Die Breite der Nut wird beispielsweise größer gewählt als der Durchmesser der Noppen. Dadurch kann das Material zur Herstellung der Noppen leichter in die dafür vorgesehenen Bereiche fließen. Natürlich kann das Material, welches sich in der Nut befindet, nach dem Herstellungsprozeß entfernt werden, sofern es gewünscht oder erforderlich ist. Die erfindungsgemäße Schirmvorrichtung zeichnet sich durch eine einfache Herstellung bei gleichzeitig verbesserten Abschirmmöglichkeiten aus.The knobs are on the opposite side of the seal connected via a groove. This causes the injection molds for the individual knobs at least during the fro form a system of communicating tubes. For example, the width of the groove is chosen to be larger than that Diameter of the knobs. This allows the material to Making the nubs easier in the designated Areas flow. Of course, the material that is located in the groove, removed after the manufacturing process if desired or necessary. The Screen device according to the invention is characterized by a simple production with improved at the same time Shielding options.

Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, daß die Noppen aus Thermoplast bestehen. Der Vorteil ist, daß dieses Material elastisch, leitfähig und handelsüblich ist.An advantageous embodiment of the invention provides that the Knobs are made of thermoplastic. The advantage is that this Material is elastic, conductive and commercially available.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß das flächen hafte Schirmelement Bestandteil einer Mehrkammerschirmanord nung ist. Mehrkammerschirmanordnungen haben den Vorteil, daß nicht jede einzelne Schirmkammer einzeln realisiert werden muß, sondern die Mehrkammerschirmanordung aus einem Teil gefertigt werden kann. Das hat eine geringere Anzahl von Einzelteilen und damit eine einfachere und kostengünstigere Herstellung zur Folge.A further development of the invention provides that the surfaces adhesive screen element part of a multi-chamber screen arrangement is. Multi-chamber screen arrangements have the advantage that not every single screen chamber can be realized individually must, but the multi-chamber screen arrangement from one part can be manufactured. That has a smaller number of Individual parts and thus a simpler and cheaper Manufacturing results.

Gerade für den kommenden UMTS Standard sind eine Vielzahl von voneinander abgeschirmten Bereichen nötig, um beispielsweise gleichzeitiges Senden und Empfangen zu ermöglichen. Eine ein fache Implementierung von mehreren Schirmkammern führt gerade bei einem Massenprodukt, wie es vermutlich UMTS Mobilfunk- Endgeräte werden, zu geringeren Herstellungskosten.Especially for the upcoming UMTS standard there are a lot of areas shielded from each other, for example Allow simultaneous sending and receiving. An one multiple implementation of several umbrella chambers just leads for a mass product, as is probably the case with UMTS End devices become, at lower manufacturing costs.

Eine andere Weiterbildung der Erfindung kann darin bestehen, das flächenhafte Schirmelement selbst aus elektrisch leiten dem Material herzustellen. Dadurch wird eine nachträgliche Beschichtung des Schirmelements mit elektrisch leitendem Ma terial eingespart und auch die Ausbildung einer elektrisch nicht leitenden Schicht an den Kanten des Gehäuses unter bleibt. Dabei kann dann durch die Kombination von Metall und elektrisch leitfähigen Noppen eine sehr gute Abschirmung realisiert werden.Another development of the invention can consist in the flat shield element itself from electrical lead to manufacture the material. This makes it an afterthought Coating of the screen element with electrically conductive Ma material saved and also the training of an electric non-conductive layer on the edges of the case underneath remains. The combination of metal and electrically conductive nubs a very good shielding will be realized.

Das elektrisch leitende Material kann beispielsweise ein Me tall sein, was sich vorteilig auf die Stabilität auswirkt. Insbesondere die Verwendung von beispielsweise Titan oder Aluminium führt darüber hinaus zu einem geringen Gewicht. The electrically conductive material can, for example, be a Me be tall, which has an advantageous effect on the stability. In particular, the use of, for example, titanium or Aluminum also leads to a low weight.

Ebenfalls möglich ist auch ein Kunstoff, in dem sich leitfä hige Fasern befinden. Vorteilig ist hier ein noch geringeres Gewicht, mechanische Eigenschaften wie Elastizität und auch die Herstellbarkeit in einem Spritzgußverfahren. Letzteres stellt ein geeignetes Herstellungsverfahren für eine Massenproduktion dar.A plastic is also possible, in which conductive fibers. An even smaller one is advantageous here Weight, mechanical properties such as elasticity and also the producibility in an injection molding process. The latter represents a suitable manufacturing process for a Mass production.

Wie bereits erläutert, ist ein geringes Gewicht für manche Anwendungen erforderlich. Daher sieht eine andere Ausfüh rungsvariante für derartige Abschirmungen vor, das flächen hafte Schirmelement aus leichtem Material herzustellen und mit einer dünnen elektrisch leitenden Schicht zu beschichten. Eine Verbesserung der mechanischen Eigenschaften wie Stabili tät oder Biegsamkeit, wird durch die in der Wand verlaufenden Noppen hervorgerufen. Durch diesen Effekt wird die Verwendung mancher Materialien für z. B. Gehäusezwecke überhaupt erst möglich.As already explained, light weight is for some Applications required. Therefore, see another version tion variant for such shields, the surfaces adhesive screen element made of light material and to be coated with a thin electrically conductive layer. An improvement in mechanical properties like Stabili action or flexibility is determined by the Pimples caused. Due to this effect, the use some materials for e.g. B. Housing purposes in the first place possible.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung einer Anordnung zur Abschirmung elektromagnetischer Strahlung werden das flächenhafte Schirmelement und die Noppen in einem Zweikomponentenspritzgußverfahren hergestellt.In a method according to the invention for producing a Shielding device for electromagnetic radiation the flat screen element and the knobs are in one Two-component injection molding process.

Erfindungsgemäß sind die Noppen während des Herstellungsvorganges miteinander verbunden, so daß die Ausnehmungen, in welchen die Noppen verlaufen, ein System kommunizierender Röhren bilden. Diese Verbindung kann über eine Nut erfolgen, welche die Noppen an der der Dichtung abgewandten Seite miteinander verbindet. Die Breite der Nut wird größer gewählt als der Durchmesser der Noppen. Dadurch wird das Verhältnis von Fließweglänge zu Wanddicke kleiner, was sich vorteilig auf den Herstellungsprozeß auswirkt.According to the knobs during the Manufacturing process connected so that the Recesses in which the knobs run, a system form communicating tubes. This connection can be made via a groove is made which the knobs on the of the seal opposite side connects. The width of the groove is chosen larger than the diameter of the knobs. Thereby the ratio of flow path length to wall thickness becomes smaller, which has an advantageous effect on the manufacturing process.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine perspektivische Detaildarstellung der Schirmwand ohne die eingespritzten Noppen, Fig. 1 is a perspective detail view of the shield wall without the injected nubs

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Schirmwand mit den eingespritzten Noppen, Fig. 2 is a perspective view of the shield wall with the fuel injected nubs

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der gesamten Schirm vorrichtung. Fig. 3 is a perspective view of the entire screen device.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt des flächenhaften Schirmelements 1 ohne eingespritzte Noppen. Eine Nut 2 verbindet die Ausnehmungen 3a und 3b, in welchen die Noppen im eingespritzten Zustand durch das Schirmelement 1 ragen. Das flächenhafte Schirmelement 1 hat die Funktion einzelne Bauteile oder Bauteilgruppen gegenüber elektromagnetischer Strahlung abzuschirmen. Um diese Funktion erfüllen zu können, muß das flächenhafte Schirmelement 1 aus leitendem Material bestehen, oder zumindest leitendes Material enthalten. Es kann also beispielsweise aus massiven Metall bestehen. Ein Schirmelement aus massiven Metall ist im allgemeinen mit einem hohen Gewicht verbunden, was für beispielsweise mobile Anwendungen nachteilig ist. Fig. 1 shows a section of the flat screen element 1 without injected knobs. A groove 2 connects the recesses 3 a and 3 b, in which the knobs protrude through the screen element 1 in the injected state. The areal screen element 1 has the function of shielding individual components or groups of components against electromagnetic radiation. In order to be able to fulfill this function, the flat screen element 1 must consist of conductive material, or at least contain conductive material. For example, it can consist of solid metal. A screen element made of solid metal is generally associated with a high weight, which is disadvantageous for, for example, mobile applications.

Als Alternative kann das flächenhafte Schirmelement 1 aus beliebigem Material hergestellt werden, und mit einer elektrisch leitenden Schicht überzogen werden. Oft stellt jedoch hierbei die Haltbarkeit der leitenden Schicht auf dem flächenhaften Schirmelement 1 ein Problem dar. Eine alternative Ausführungsform des flächenhaften Schirmelements 1 besteht daher darin, als Material Kunststoff zu verwenden, in den leitfähige Kohlenstoff-Fasern eingebettet sind. Durch den Anteil der Kohlenstoff-Fasern wird die Güte der Abschir mung des flächenhaften Schirmelements 1 bestimmt, das heißt wieviel Strahlung das Schirmelement durchdringen kann. Durch die beispielsweise später eingespritzten Noppen sind zudem die elastischen Eigenschaften des flächenhaften Schirmelements verbessert.As an alternative, the flat screen element 1 can be made of any material and can be coated with an electrically conductive layer. However, the durability of the conductive layer on the flat shield element 1 often poses a problem. An alternative embodiment of the flat shield element 1 therefore consists in using plastic as the material in which conductive carbon fibers are embedded. By the proportion of carbon fibers, the quality of the shielding of the flat screen element 1 is determined, that is to say how much radiation the screen element can penetrate. The laterally injected knobs also improve the elastic properties of the flat screen element.

Fig. 2 zeigt ebenfalls das flächenhaften Schirmelement 1, bei dem die Noppen 4, nun eingespritzt sind. Diese Noppen 4 werden benötigt, um auch beim Zusammensetzen des flächenhaften Schirmelements 1 mit einem anderen Element gute Abschirmeigenschaften zu erzielen: Im allgemeinen können die verschiedenen Elemente nicht so akkurat gefertigt werden, daß sie so exakt aufeinander passen, dass nicht doch kleine Zwischenräume zwischen den einzelnen Teilen existieren. Die Gefahr beim Zusammensetzen von unterschiedlichen Schirmelementen ist die Bildung von Schlitzantennen, welche die eigentlich zu schirmenden Bauteile empfindlich stören können. Fig. 2 also shows the flat screen element 1 , in which the knobs 4 are now injected. These knobs 4 are required in order to achieve good shielding properties even when assembling the flat screen element 1 with another element: In general, the various elements cannot be manufactured so accurately that they fit each other so precisely that there are not small gaps between them Share exist. The danger when assembling different shielding elements is the formation of slot antennas, which can seriously disturb the components to be shielded.

Die Noppen 4 haben nun mehrere Funktionen inne: Sie sind elastisch gefertigt um eventuelle Unebenheiten der verschie denen Elemente auszugleichen. Zum anderen bestehen sie aus leitfähigem Material, um die Abschirmeigenschaften auch im Bereich des Schlitzes zwischen zwei Elementen zu gewährleis ten. Der Abstand der Noppen 4 wird hierbei entsprechend der Wellenlänge der elektromagnetischen Strahlung und den ge wünschten Abschirmeigenschaften gewählt. Als Material für die Noppen 4, das zugleich leitfähig und elastisch ist, bietet sich handelsübliches Thermoplast an. Ein Aufbringen der Nop pen 4 direkt auf die Unterseite 5 des Schirmelements 1 ist schwierig realisierbar. Der Grund hierfür ist, daß das Ver hältnis von Länge 6 zum Durchmesser des Noppen 4 groß ist. Das sich aufgrund dessen ergebende große Fließweg zu Wanddi ckenverhältnis ist technisch schwer beherrschbar. Dadurch er gibt sich eine gewisse Abhängigkeit von Lieferanten, die diese Technik beherrschen. Abgesehen davon, ergibt sich ein weiterer Nachteil, wenn die Noppen 4 direkt auf die Unter seite 5 des flächenhaften Schirmelements 1 aufgebracht werden: Bei der Herstellung des flächenhaften Schirmelements 1 treten die leitfähigen Fasern beim Spritzgußvorgang nicht direkt an die Oberfläche. Dadurch bildet sich effektiv eine nicht leitfähige Schicht 7 aus, wodurch die Schirmung in diesem Bereich nicht dicht gegenüber elektromagnetischer Strahlung ist. Bei der erfindungsgemäßen Herstellung der Noppen 4 sind diese Nachteile beseitigt: Da die Noppen 4 durch das flächenhafte Schirmelement 1 ragen, spielt die Ausbildung der nichtleitfähigen Schicht 7 keine Rolle. Durch die Verwendung der Nut 2, deren Breite größer ist als der Durchmesser der Noppen 4, ergibt sich ein geringeres Fließweg zu Wanddickenverhältnis, was technisch einfacher zu beherrschen ist. Die Nut 2 verbindet also die Ausnehmungen in denen die Noppen 4 verlaufen ähnlich wie bei einem System kommunizierender Röhren.The knobs 4 now have several functions: They are made elastic to compensate for any unevenness in the various elements. On the other hand, they are made of conductive material in order to guarantee the shielding properties even in the area of the slot between two elements. The spacing of the knobs 4 is chosen here in accordance with the wavelength of the electromagnetic radiation and the desired shielding properties. The material for the knobs 4 , which is both conductive and elastic, is a commercially available thermoplastic. Applying the nop pen 4 directly to the underside 5 of the screen element 1 is difficult to achieve. The reason for this is that the ratio of length 6 to the diameter of the knob 4 is large. The resulting large flow path to wall thickness ratio is technically difficult to control. This gives him a certain dependency on suppliers who have mastered this technology. Apart from this, there is a further disadvantage if the knobs 4 are applied directly to the underside 5 of the flat screen element 1 : In the manufacture of the flat screen element 1 , the conductive fibers do not come directly to the surface during the injection molding process. As a result, a non-conductive layer 7 is effectively formed, as a result of which the shielding in this area is not impervious to electromagnetic radiation. These disadvantages are eliminated in the production of the knobs 4 according to the invention: since the knobs 4 protrude through the planar shield element 1 , the formation of the non-conductive layer 7 is of no importance. The use of the groove 2 , the width of which is greater than the diameter of the knobs 4 , results in a smaller flow path to the wall thickness ratio, which is technically easier to master. The groove 2 thus connects the recesses in which the knobs 4 run similarly to a system of communicating tubes.

Fig. 3 zeigt die perspektivische Darstellung einer beispiel haften Ausführung der Schirmanordnung. Das flächenhafte Schirmelement 1 ist als Schirmgehäuse ausgebildet; durch seine Wand ragen Noppen 4, welche auf eine Leiterbahn 8 kontaktieren. Diese Leiterbahn 8 kann beispielsweise aus einem Edelmetall, beispielsweise Gold bestehen. Die Leiterbahn 8 ist auf eine Leiterplatte 9 aufgebracht. Die Kontaktierung zwischen flächenhaften Schirmelement 1 und Leiterbahn 8 erfolgt über die leitfähigen Noppen 4. Flächenhaftes Schirmelement 1, Leiterbahn 8, und Noppen 4, sind in diesem Beispiel so angeordnet, daß sich drei Schirmkammern 20a, 10b und 10c ausbilden. Bei einem Mobilfunk-Endgerät, das dem GSM-Standard entspricht, werden gegenwärtig drei voneinander abgeschirmte Kammern verwendet. Es muß beispielsweise der Sendebereich (mit einer Sendeleistung von etwa 2 Watt) gegenüber Logikbaugruppen abgeschirmt werden. Fig. 3 shows the perspective view of an exemplary embodiment of the screen arrangement. The flat screen element 1 is designed as a screen housing; knobs 4 protrude through its wall and make contact with a conductor track 8 . This conductor track 8 can consist, for example, of a noble metal, for example gold. The conductor track 8 is applied to a printed circuit board 9 . The contact between the flat shield element 1 and the conductor track 8 takes place via the conductive knobs 4 . Two-dimensional screen element 1 , conductor track 8 , and knobs 4 , are arranged in this example so that three screen chambers 20 a, 10 b and 10 c form. In a mobile radio terminal that complies with the GSM standard, three shielded chambers are currently used. For example, the transmission range (with a transmission power of approximately 2 watts) must be shielded from logic modules.

Diese Anzahl der Schirmkammern wird sich für den neuen UMTS- Standard auf jeden Fall erhöhen.This number of shield chambers will be used for the new UMTS Definitely increase the standard.

Diese Erhöhung der Schirmkammern macht eine gut beherrschbare und effektive Technik zum Abschirmen erforderlich. Die Ab stände L der Noppen 4 zueinander sind, wie bereits gesagt, durch die Wellenlänge der elektromagnetischen Strahlung und die gewünschten Abschirmeigenschaften festgelegt.This increase in the shielding chambers requires a well controllable and effective shielding technique. From the positions L of the knobs 4 to each other are, as already said, determined by the wavelength of the electromagnetic radiation and the desired shielding properties.

Selbstverständlich ist diese elektromagnetische Abschirmung nicht nur für Mobilfunk-Endgeräte sondern für beliebige elektronische Geräte verwendbar. Of course, this is electromagnetic shielding not just for mobile devices, but for any electronic devices can be used.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

flächenhaftes Schirmelement
flat screen element

22

Nut
3a, b Ausnehmungen
groove
3a, b recesses

44

Noppen
burl

55

Unterseite
bottom

66

Länge des Noppens
Length of the knob

77

nichtleitfähige Schicht
non-conductive layer

88th

Leiterbahn
conductor path

99

Leiterplatte
10a, b, c Schirmkammern
circuit board
10a, b, c screen chambers

1111

Abstand der Noppen
Distance of the knobs

Claims

1. Arrangement for shielding electromagnetic radiation with at least one flat shield element ( 1 ) and at least one conductor track ( 8 ), the flat shield element ( 1 ) containing juxtaposed knobs ( 4 ) made of conductive material, characterized in that the knobs ( 4 ) protrude in the direction of the conductor track ( 8 ) from the planar shield element ( 1 ), which at least partially consists of conductive material, and at least partially run inside the planar shield element ( 1 ).

2. Arrangement according to claim 1, wherein the planar screen element ( 1 ) forms part of a screen housing.

3. Arrangement according to one of the preceding claims 1 or 2, in which the knobs ( 4 ) run through the planar screen element ( 1 ) and are connected to one another on the side which is remote from the conductor track ( 8 ).

4. Arrangement according to claim 3, wherein the knobs ( 4 ) run through the planar screen element ( 1 ) and on the side facing away from the conductor track ( 8 ), open into a common groove ( 2 ).

5. Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the knobs ( 4 ) consist of thermoplastic.

6. Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the planar screen element ( 1 ) is part of a multi-chamber screen arrangement.

7. Arrangement according to one of the preceding claims, in which the planar shield element ( 1 ) is made of electrically conductive material.

8. Arrangement according to one of the preceding claims, in which the planar screen element ( 1 ) is coated with electrically conductive material.

9. A method for producing an arrangement for shielding electromagnetic radiation according to any one of claims 1-8, wherein the planar shield element ( 1 ) and the knobs ( 4 ) are produced in a two-component injection molding process, the injection mold for the knobs a system from communicating vessels.