DE10059993A1 - Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack - Google Patents

Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack

Info

Publication number
DE10059993A1
DE10059993A1 DE2000159993 DE10059993A DE10059993A1 DE 10059993 A1 DE10059993 A1 DE 10059993A1 DE 2000159993 DE2000159993 DE 2000159993 DE 10059993 A DE10059993 A DE 10059993A DE 10059993 A1 DE10059993 A1 DE 10059993A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coil
bobbin
positions
vertical
creel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2000159993
Other languages
German (de)
Inventor
Joerg Wolf
Bernd Keen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neuenhauser Maschinenbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Neuenhauser Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neuenhauser Maschinenbau GmbH and Co KG filed Critical Neuenhauser Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority to DE2000159993 priority Critical patent/DE10059993A1/en
Publication of DE10059993A1 publication Critical patent/DE10059993A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02HWARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H1/00Creels, i.e. apparatus for supplying a multiplicity of individual threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/06Supplying cores, receptacles, or packages to, or transporting from, winding or depositing stations
    • B65H67/064Supplying or transporting cross-wound packages, also combined with transporting the empty core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/02Articles
    • B65G2201/0235Containers
    • B65G2201/0261Puck as article support
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Abstract

In a carpet manufacturing process, warping machine or beaming machine, empty bobbins are replaced by full bobbins using a mechanised process. Also claimed is an assembly in which a bobbin winding rack has a number of mechanically operated bobbin lifting spikes, one for each level of the rack. In a process to replace a full bobbin with an empty one, an empty bobbin spike is advanced horizontally from the reeling station (3) to a transfer position (10) where its presence is detected by a bobbin-change (38) sensor, and picked up and raised by a hoist (28) platform (36). The spike is then transferred to an intermediate handling unit (34) and thence to charge point where it is loaded with a full reel (11). The reel is then moved by an intermediate handling unit (33) to a vertical lift (29) and lowered to the spike starting point. At this level (36a) the loaded reel is then transferred (38) to the reeling station, where the thread of the new spool is spliced to that of the previous spool (11).

Description

Spulengatter sind fachwerk- bzw. skelettartig gestaltete Gerüste, in denen in mehreren übereinander liegenden horizontalen Ebenen nebeneinander an­ geordnete Spulenplätze zur Aufnahme von Spulen angeordnet sind. Die Fä­ den dieser Spulen werden verarbeitenden Vorrichtungen, wie z. B. Teppichknüpf-, Zettel- oder Bäummaschinen zugeleitet.Coil creels are frameworks or skeletal structures in which several horizontal layers on top of each other orderly coil places for receiving coils are arranged. The Fa those of these coils are processing devices such. B. Carpet knotting, slip or tree machines supplied.

Die Spulenplätze weisen bislang fest installierte Dorne auf, wobei jeweils zwei nebeneinander liegende Spulenplätze V-förmig zueinander ausgerich­ tete Dorne besitzen. D. h., die freien Enden der schräg nach oben gerichteten Dorne liegen näher zusammen als die fixierten hinteren Enden. Auf diese Weise soll sichergestellt werden, dass die von den Spulen ablaufenden Fä­ den einwandfrei der verarbeitenden Vorrichtung zugeführt werden. Jeweils einer der beiden paarweise einander zugeordneten Dorne trägt eine ab­ wickelnde Spule, während am benachbarten Spulenplatz eine volle Folge­ spule vorgesehen ist, deren Faden mit dem Faden der abwickelnden Spule so verbunden, z. B. verknotet ist, dass beim Abwickeln ein kontinuierlicher Übergang von der momentan abwickelnden Spule auf die Folgespule sichergestellt ist.The spool slots have previously installed mandrels, each of which two adjacent coil positions aligned V-shaped to each other own thorns. That is, the free ends of the diagonally upward Spikes are closer together than the fixed rear ends. To this This is to ensure that the threads running from the coils which are properly fed to the processing device. Each one of the two mandrels assigned to each other in pairs removes one winding bobbin, while at the adjacent bobbin place a full sequence Coil is provided, the thread with the thread of the winding bobbin  so connected, e.g. B. is knotted that when unwinding a continuous Transition from the currently unwinding spool to the following spool is ensured.

Die Bestückung der Dorne mit Spulen erfolgt bislang von Hand. Diese Tätig­ keit ist mit einer hohen körperlichen Beanspruchung verbunden, da die Spulen bis zu 6 kg und mehr schwer sein können. Des Weiteren ist zu be­ rücksichtigen, dass Spulengatter, welche z. B. Teppichknüpfmaschinen zu­ geordnet sind, bei Teppichbreiten von etwa 6 m bis zu 1.500 Fäden zu den Teppichknüpfmaschinen führen. Folglich weisen derartige Spulengatter ne­ ben den 1.500 Spulenplätzen mit momentan Fäden abwickelnden Spulen zusätzlich noch weitere 1.500 Spulenplätze mit den Folgespulen auf. Derar­ tige Spulengatter besitzen notwendigerweise neben den Spulenplätzen mehrere übereinander liegende Arbeitsplattformen. Hier müssen Bedie­ nungspersonen die Spulen bis in eine Höhe von etwa zwei Metern heben und auf die Dorne schieben. Darüber hinaus ist zu beachten, dass die Spu­ len nach etwa 1 Stunde bis 1½ Stunden abgewickelt sind. Mithin sind bei einem derartigen Spulengatter mehrere Bedienungspersonen permanent damit beschäftigt, nicht nur ständig volle Spulen am Spulengatter bereitzu­ stellen, sondern diese Spulen auch auf die verschiedenen Arbeitsplattformen zu verteilen und hier auf die Dorne zu schieben.So far, the mandrels have been loaded with coils by hand. This active is associated with high physical exertion, because the Coils up to 6 kg and more can be heavy. Furthermore, be take into account that creel, which z. B. carpet weaving machines too are ordered, with carpet widths of about 6 m up to 1,500 threads Run carpet knotting machines. Consequently, such creels ne ben of the 1,500 bobbin slots with bobbins currently unwinding threads an additional 1,500 bobbin slots with the following bobbins. Derar term coil gates necessarily have next to the coil places several stacked work platforms. Here you have to the coils up to a height of about two meters and push on the thorns. It should also be noted that the Spu len are processed after about 1 hour to 1½ hours. So are at such a creel multiple operators permanently busy not only constantly filling full bobbins on the creel but also put these coils on the various work platforms to distribute and slide on the thorns here.

Bedingt durch diese bislang rein manuellen Tätigkeiten ist der Wirkungsgrad der verarbeitenden Vorrichtung, insbesondere aber der von Teppichknüpf­ maschinen mit größeren Breiten, unbefriedigend.The efficiency is due to these previously purely manual activities the processing device, but especially that of carpet knots machines with larger widths, unsatisfactory.

Soll ein Artikelwechsel stattfinden, wird angestrebt, alle momentan in einem Spulengatter befindlichen Spulen möglichst vollständig abzuwickeln, um größere Fadenrestmengen zu vermeiden, die dann aufwendig gelagert oder entsorgt werden müssen. Zu diesem Zweck werden von den Bedienungs­ personen beim Auslaufen eines Artikels von Hand die im Spulengatter noch vorhandenen Spulen so untereinander ausgetauscht, dass die abwickeltechnisch jeweils paarweise einander zugeordneten Spulenplätze alle in etwa dieselbe Restfadenmenge aufweisen. Auch diese Tätigkeit ist zeitaufwendig und mühevoll. Außerdem ist sie in das reine Ermessen der Bedienungsper­ sonen gestellt, welche ausschließlich visuell die Restmengen an Fäden auf den Spulen feststellen und dann den Austausch vornehmen.If an article change is to take place, all are currently in one To wind up the spools as complete as possible to avoid larger quantities of thread, which are then stored or expensive must be disposed of. For this purpose, the operator persons when an article is phased out by hand in the creel Existing bobbins exchanged with each other so that the unwinding  each in pairs assigned to each other coils have the same amount of remaining thread. This activity is also time-consuming and painstaking. It is also at the discretion of the operators those who only visually see the remaining amounts of threads lock the bobbins and then replace them.

Der Erfindung liegt ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Wechseln von Spulen in einem Spulengatter sowie ein Spulengatter in der Zuordnung zu einer verarbeitenden Vorrich­ tung zu schaffen, mit denen unter erheblicher Verminderung der Handarbeit der Wirkungsgrad der verarbeitenden Vorrichtung deutlich verbessert wer­ den kann.The object of the invention is based on the prior art based on a method for changing coils in a creel as well as a creel in the assignment to a processing device tion to create with those with a significant reduction in manual labor the efficiency of the processing device significantly improved who that can.

Was die Lösung des verfahrensmäßigen Teils dieser Aufgabe anlangt, so wird diese in den Merkmalen des Patentanspruchs 1 erblickt.So far as the solution of the procedural part of this task is concerned this is seen in the features of claim 1.

Die Lösung des gegenständlichen Teils besteht in den Merkmalen des Pa­ tentanspruchs 3.The solution of the present part consists in the characteristics of the Pa claim 3.

Das erfindungsgemäße Spulengatter weist in im Abstand übereinander lie­ genden horizontalen Ebenen eines fachwerk- bzw. skelettartig gestalteten Gerüsts mehrere nebeneinander angeordnete Spulenplätze zur Orientierung von zwangsgeführt verlagerbaren Spulenträgern auf. Das Material der Spu­ lenträger ist bevorzugt gespritzter Kunststoff. Hierdurch ist das Gewicht der Spulenträger verhältnismäßig gering. Entsprechend leichter kann dann auch das Gerüst ausgelegt werden.The creel according to the invention has a spacing above one another horizontal levels of a framework or skeleton-like Several spool positions arranged next to each other for orientation from positively guided relocatable bobbins. The material of the Spu The carrier is preferably injection molded plastic. This is the weight of the Coil carrier relatively low. It can also be correspondingly easier the scaffolding can be laid out.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Bestückung der Spulenplätze im Spulengatter überwiegend maschinell erfolgen kann. Hier­ bei können pneumatische, hydraulische oder elektrische Energien eingesetzt werden. Die manuelle Tätigkeit einer Bedienungsperson kann sich darauf beschränken, dass nach dem Abwickeln eines Fadens von einer Spule der dann leere Spulenträger in die Übergabeposition horizontal verschoben werden muss, damit er von dem entlang des Spulengatters verfahrbaren Spulenwechsler sensorisch erfasst und abgeholt werden kann. Aber auch diese manuelle Tätigkeit kann bei Bedarf ohne weiteres mechanisiert wer­ den.The main advantage of the invention is that the assembly of the Coil positions in the creel can be done predominantly by machine. here pneumatic, hydraulic or electrical energy can be used become. The manual activity of an operator can affect this restrict that after unwinding a thread from a bobbin of then empty bobbin horizontally moved to the transfer position  must be so that it can be moved along the creel Spool changer can be sensed and picked up by sensors. But also this manual activity can be mechanized if necessary the.

Eine weitere manuelle Tätigkeit für eine Bedienungsperson könnte sich fer­ ner dann ergeben, wenn die Dorne von zwei abwickeltechnisch einander zugeordneten Spulenträgern in der Abwickelphase V-förmig einander zuge­ ordnet sind. In diesem Fall wäre es notwendig, dass eine Bedienungsperson die von den Übergabepositionen zu den Spulenplätzen verlagerten belade­ nen Spulenträger um eine vertikale Achse in die V-Position drehen und nach dem Abwickeln eines Fadens den dann jeweils leeren Spulenträger wieder zurückdrehen muss, damit er anschließend geradlinig in die Übergabeposi­ tion geschoben werden kann.Another manual activity for an operator could be fer ner then arise when the mandrels of two unwind each other assigned coil carriers in the development phase V-shaped towards each other are arranged. In this case, it would be necessary for an operator those loaded from the transfer positions to the spool positions Turn the bobbin around a vertical axis into the V position and back the unwinding of a thread, the then empty bobbin again must turn back so that it then straight into the transfer posi tion can be pushed.

Die Erfindung lässt es zu, dass diese manuelle Tätigkeit ebenfalls mechani­ siert werden kann, und zwar genauso wie das Verbinden des Fadens einer Folgespule mit der momentan abwickelnden Spule.The invention allows this manual activity mechani can be siert, just like connecting the thread one Follow spool with the spool currently being unwound.

Mit der Erfindung gelangt die außerordentlich hohe körperliche Beanspru­ chung einer Bedienungsperson vollkommen in Wegfall. Sie braucht keine schweren Spulen mehr zu heben. Auch die Anzahl der in einem Spulengat­ ter noch insgesamt erforderlichen Bedienungspersonen kann drastisch ge­ senkt werden. Darüber hinaus wird die Schnelligkeit der Bestückung der ein­ zelnen Spulenplätze im Vergleich zur manuellen Bestückung erheblich ge­ steigert, so dass die Auslastung der einem Spulengatter zugeordneten ver­ arbeitenden Vorrichtung deutlich verbessert werden kann.With the invention, the extremely high physical demands operator is completely eliminated. She doesn't need one heavy coils to lift more. Also the number of gates in a coil The total number of operators required can be drastic be lowered. In addition, the speed of loading the one individual bobbin positions compared to manual assembly considerably increases, so that the utilization of the ver assigned to a creel working device can be significantly improved.

Die Erfindung schafft ferner die Voraussetzung dafür, dass die Höhe und auch die Länge eines Spulengatters ohne weiteres an die jeweiligen örtli­ chen Gegebenheiten angepasst werden können. Die zur Verfügung stehen­ den Räume oder Hallen sind dadurch optimal zu nutzen. The invention also creates the prerequisite for the height and also the length of a creel easily to the respective local Chen circumstances can be adjusted. Which are available the rooms or halls can thus be optimally used.  

Bei der Erfindung werden Spulen also nicht mehr direkt gehandhabt, son­ dern nur noch indirekt dadurch, dass sie in einer Bestückungsstation auf speziell gestalteten Spulenträgern platziert werden, die problemlos in den gesamten Verarbeitungsprozess integrierbar sind.In the invention, coils are no longer handled directly, son only indirectly because they are in an assembly station specially designed bobbins can be placed in the entire process can be integrated.

Ist ein Faden von einer Spule abgewickelt, so wird der entsprechende Spu­ lenträger zunächst horizontal in eine Übergabeposition verlagert, in welcher der jetzt leere Spulenträger von dem entlang des Spulengatters verfahrbaren Spulenwechsler sensorisch erfasst werden kann. Dieser nimmt dann den Spulenträger mit der in seiner Ebene befindlichen Wechselplattform auf und leitet ihn über einen eine Speicherfunktion wahrnehmenden Etagenplatz einem Vertikalförderer zu, der dem Spulengatter zugeordnet ist. Der Verti­ kalförderer transportiert den Spulenträger nach unten und übergibt ihn dort an einen Zwischenförderer, welcher den Spulenträger einer Bestückungs­ station zuleitet. Hier wird dann eine neue volle Spule auf einen Dorn des Spulenträgers platziert. Anschließend wird der jetzt beladene Spulenträger über einen Zwischenförderer einem Vertikalförderer zugeleitet, der den Spulenträger in die Ebene hebt, in welcher sich vorher der leere Spulenträ­ ger befunden hat.If a thread is unwound from a bobbin, the corresponding bobbin First, the carrier is moved horizontally into a transfer position, in which the now empty bobbin from the one that can be moved along the bobbin Spool changer can be sensed. This then takes the Coil carrier with the interchangeable platform on and on its level routes it through a storage space that has a storage function to a vertical conveyor, which is assigned to the creel. The Verti Kalförderer transports the bobbin down and passes it there to an intermediate conveyor, which is the bobbin of a component station feeds. Here is a new full spool on a mandrel of the Coil carrier placed. Then the loaded bobbin becomes fed to a vertical conveyor via an intermediate conveyor, the Coil carrier lifts up to the level in which the empty coil carrier was previously ger has found.

Die leeren und vollen Spulenträger können nur von einem Vertikalförderer oder auch von mehreren Vertikalförderern verlagert werden. Ferner kann nur ein Zwischenförderer oder es können auch mehrere Zwischenförderer ein­ gesetzt werden. Die Ausbildung der Zwischenförderer hängt von den jeweili­ gen örtlichen Gegebenheiten ab. Wieviele Vertikalförderer und Zwischenför­ derer dem Spulengatter zugeordnet werden, hängt von den jeweiligen Pro­ duktionsbedingungen und dem Spulendurchsatz ab.The empty and full bobbin carriers can only be from a vertical conveyor or can also be moved from several vertical conveyors. Furthermore, only one intermediate conveyor or several intermediate conveyors be set. The training of the intermediate conveyor depends on the respective depending on local conditions. How many vertical conveyors and intermediate conveyors? which are assigned to the creel depends on the respective pro production conditions and the coil throughput.

In der vorab sensorisch erfassten Ebene befindet sich ein weiterer eine Speicherfunktion wahrnehmender Etagenplatz, von dem der Spulenwechsler den beladenen Spulenträger übernimmt und ihn zur Übergabeposition trans­ portiert. Von dieser wird der Spulenträger an den Spulenplatz verlagert und hier abwicklungstechnisch auf den benachbarten Spulenplatz ausgerichtet. Letztlich wird der Faden der neuen vollen Spule mit dem Faden der benach­ barten momentan abwickelnden Spule verbunden, z. B. verknotet.There is another one in the previously sensed level Storage function perceiving floor space from which the bobbin changer takes the loaded bobbin and trans it to the transfer position ported. From this the bobbin is moved to the bobbin place and  in terms of processing, aligned to the adjacent spool position. Ultimately, the thread of the new full bobbin with the thread of the neighboring beard currently unwinding spool connected, e.g. B. knotted.

Unter Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann im Bedarfsfall nur ein Spulenträger ausgetauscht werden. Denkbar ist aber auch eine Vari­ ante, bei der mehrere Spulenträger gleichzeitig oder auch nacheinander ausgetauscht werden können.If necessary, using the method according to the invention only one bobbin can be replaced. A variant is also conceivable ante, where several coil carriers are used simultaneously or in succession can be exchanged.

In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens sehen die Merkmale des Patentanspruchs 2 vor, dass die Durchmesser der im Spulengatter be­ findlichen Spulen mittels am Spulenwechsler vorgesehener Sensoren fest­ gestellt, miteinander verglichen und danach die Spulen so untereinander ausgetauscht werden, dass an den jeweils abwicklungstechnisch einander zugeordneten Spulenplätzen etwa dieselbe Fadenmenge vorhanden ist. Auf diese Weise werden die eingesetzten Fadenmengen optimal genutzt. Die Lagerung und/oder Vernichtung von größeren Fadenrestmengen ist nicht mehr erforderlich.The features are seen in a further development of the method according to the invention of claim 2 before that the diameter of be in the creel sensitive coils by means of sensors provided on the coil changer posed, compared with each other and then the coils with each other be exchanged that each other in terms of processing the same amount of thread is present in the associated bobbin positions. On In this way, the thread quantities used are optimally used. The Storage and / or destruction of larger quantities of thread is not more needed.

Diese Verfahrensweise wird ebenfalls automatisch mit Hilfe des Spulen­ wechslers unter Einbeziehung mindestens eines Vertikalförderers durchge­ führt.This procedure is also done automatically with the help of the coils changer including at least one vertical conveyor leads.

Alle Bewegungsabläufe sind bei der Erfindung gemäß Patentanspruch 4 vorteilhaft in einem Rechner programmiert, so dass menschliche Unzuläng­ lichkeiten weitgehend ausgeschlossen werden können.All movements are in the invention according to claim 4 advantageously programmed in a computer so that human inadequacy can largely be excluded.

Entsprechend den Merkmalen des Patentanspruchs 5 weist jeder Spulenträ­ ger eine runde Basisplatte auf, wobei der Durchmesser eines gedachten, sich von der Basisplatte nach oben erstreckenden Zylinders größer ist als die Kontur einer auf dem Spulenträger befindlichen Spule. Diese Gestaltung hat den Vorteil, dass die Spulenträger, insbesondere auf einem horizontalen Zwischenförderer, aneinanderstoßend transportiert werden können, ohne dass dies einen negativen Einfluss auf die Lage der Spulen auf den Spulen­ trägern hätte.According to the features of claim 5, each bobbin has ger round base plate, the diameter of an imaginary, cylinder extending upward from the base plate is larger than that Contour of a coil located on the coil carrier. This design has the advantage that the coil carrier, especially on a horizontal Intermediate conveyor, can be transported butting without  that this has a negative impact on the location of the coils on the coils would have carriers

Nach Patentanspruch 6 ist randseitig der Basisplatte eines Spulenträgers eine sich nach oben erstreckende Konsole vorgesehen. Diese ist kopfseitig bevorzugt gerundet. Sie ist einstückig mit der Basisplatte ausgebildet. Von dieser steht ein schräg nach oben gerichteter Dorn ab, welcher der Auf­ nahme einer Spule dient. Der Dorn weist angrenzend zur Konsole einen kur­ zen zylindrischen Längenabschnitt und ansonsten über den restlichen Teil einen konischen Längenabschnitt auf. Diese Ausbildung ermöglicht es, so­ wohl zylindrisch als auch konisch gewickelte Spulen aufzunehmen.According to claim 6 is the edge of the base plate of a bobbin an upwardly extending bracket is provided. This is on the head side preferably rounded. It is formed in one piece with the base plate. Of this protrudes an obliquely upward thorn which is the up takes a coil. The spine has a cure adjacent to the console zen cylindrical length section and otherwise over the rest of the part a conical length. This training makes it possible probably take cylindrical as well as conically wound coils.

Um einem Ende eines zur Spule gewickelten Fadens sowohl während des Transports der Spule eine eindeutige Lage zu geben als auch die Möglich­ keit zu eröffnen, dieses Fadenende am Spulenplatz automatisch, z. B. mit Luft, ansaugen zu können, ist nach Patentanspruch 7 am Dorn eine Fixie­ rung für ein Ende eines auf eine Spule gewickelten Fadens vorgesehen. Diese Fixierung kann bevorzugt aus einem vertikalen Schlitz am stirnseitigen freien Ende des Dorns bestehen.Around one end of a thread wound into a bobbin both during the Transports the coil to give a clear location as well as the possibility speed to open, this thread end at the bobbin slot automatically, z. B. with Air to be able to suck is a fixie according to claim 7 on the mandrel tion for one end of a thread wound on a bobbin. This fixation can preferably consist of a vertical slot on the front free end of the mandrel exist.

Eine besondere Bedeutung hat die Gestaltung der Spulenträger unterhalb der Basisplatten entsprechend den Merkmalen des Patentanspruchs 8. Da­ nach ist unterhalb jeder Basisplatte ein rechteckig konfigurierter zentrischer Vorsprung vorgesehen. In der vertikalen Mittellängsebene des Dorns wird dieser Vorsprung von einer Nute durchzogen. Mit Hilfe der Außenkonturen des Vorsprungs kann der Spulenträger einwandfrei geführt verlagert werden, wozu jeder Förderer, die Wechselplattformen, die Übergabepositionen, die Etagenplätze und die Spulenplätze mit entsprechenden Führungsmitteln versehen sein können. Während der rechteckige Vorsprung seine Funktion insbesondere bei der Verlagerung über einen horizontalen Zwischenförderer und im Spulengatter erfüllt, dient die Nute der Führung bei der Verlagerung formen, zwischen den Wechselplattformen und einem Vertikalförderer sowie zwischen einem Vertikalförderer und einem Zwischenförderer.The design of the coil carriers below is particularly important the base plates according to the features of claim 8. Da is a rectangularly configured centric one below each base plate Projection provided. In the vertical central longitudinal plane of the mandrel this projection is crossed by a groove. With the help of the outer contours of the protrusion, the bobbin can be moved properly guided why every conveyor, the change platforms, the transfer positions, the Bunk places and the coil places with appropriate guidance can be provided. During the rectangular projection its function especially when moving via a horizontal intermediate conveyor and fulfilled in the creel, the groove serves as a guide for the relocation  forms, between the exchangeable platforms and a vertical conveyor as well between a vertical conveyor and an intermediate conveyor.

Gemäß Patentanspruch 9 sind in der vertikalen Mittellängsebene des Dorns in diagonaler Versetzung randseitig der Basisplatte zwei Aussparungen vor­ gesehen. Diese Aussparungen werden insbesondere durch Bohrungen ge­ bildet. In diese Bohrungen können Zapfen eingreifen, welche der einwand­ freien Verlagerung der Spulenträger an den Übergängen zwischen einem Zwischenförderer und einem Vertikalförderer, einem Vertikalförderer und den Wechselplattformen sowie den Wechselplattformen und den Spulenplätzen dienen.According to claim 9 are in the vertical central longitudinal plane of the mandrel diagonally offset from the base plate in front of two cutouts seen. These recesses are particularly ge through holes forms. Pins can engage in these holes, which the fault free displacement of the coil carrier at the transitions between one Intermediate conveyor and a vertical conveyor, a vertical conveyor and the Exchange platforms as well as the exchange platforms and the coil places serve.

Entsprechend den Merkmalen des Patentanspruchs 10 sind die Spulen­ plätze und die ihnen zugeordneten Übergabepositionen durch jeweils zwei entlang der einander zugewandten Längsseiten konturierte Schienen gebil­ det, welche zugleich vertikale Ständer des Gerüsts miteinander verbinden. Die Längsseiten der Schienen wirken folglich mit den rechteckigen Vor­ sprüngen unterhalb der Spulenträger zusammen. Die Übergabepositionen sind z. B. dadurch definiert, dass dort der Abstand der Schienen kleiner ist als der Abstand der einander gegenüberliegenden Außenflächen der Vor­ sprünge der Spulenträger. Die Spulenträger kommen dort zur Anlage und können nicht in den Verfahrweg des Spulenwechslers gelangen.According to the features of claim 10, the coils places and the transfer positions assigned to them by two contoured rails along the facing longitudinal sides det, which also connect vertical stands of the scaffold with each other. The long sides of the rails therefore act with the rectangular front jump together below the coil carrier. The transfer positions are z. B. defined by the fact that the distance between the rails is smaller there than the distance between the opposing outer surfaces of the front jumps of the bobbin. The coil carriers come to rest there and cannot get into the path of the bobbin changer.

An den Spulenplätzen sind die Längsseiten der Schienen mit zwei derart in Längsrichtung zueinander versetzten winkligen Aussparungen versehen, dass die Spulenträger einerseits einwandfrei, und zwar auch leicht von Hand, in Längsrichtung der Schienen verschoben werden können, und dass sie andererseits an den Spulenplätzen so um eine vertikale Achse verdreht werden können, dass jeweils zwei einander benachbarte Spulenplätze eine V-förmige Konfiguration der dort auf den beiden Spulenträgern gelagerten Spulen sicherstellen. At the coil places, the long sides of the rails with two are in Provide angular recesses offset from one another in the longitudinal direction, that the bobbin on the one hand flawlessly, and also slightly from Hand, can be moved in the longitudinal direction of the rails, and that on the other hand, it rotates about a vertical axis at the coil positions can be that two adjacent coil positions one V-shaped configuration of those mounted on the two coil carriers Ensure coils.  

Wird in der Praxis keine V-förmige Relativzuordnung verlangt, gelangen die Aussparungen in Fortfall. Die Längsseiten der Schienen bleiben dann gerad­ linig.If no V-shaped relative assignment is required in practice, the Cutouts in case of omission. The long sides of the rails then remain straight linig.

Sowohl für eine visuelle Überwachung der Spulenplätze im Spulengatter als auch für eine manuelle Verlagerung der Spulenträger von den Spulenplätzen zu den Übergabepositionen, für eine Verdrehung der Spulenträger auf den Spulenplätzen und für eine Verbindung der Fäden zweier abwickeltechnisch einander zugeordneter Spulen sind nach Patentanspruch 11 in einer verti­ kalen Parallelebene zu den Spulenplätzen in Übereinanderanordnung be­ gehbare Plattformen vorgesehen. Die Plattformen können durch eine Treppe miteinander verbunden sein. Als Treppe wird bevorzugt eine Wendeltreppe eingesetzt, die wenig Platz erfordert. Denkbar sind aber auch andere Ver­ bindungsarten, wie z. B. Aufzüge. Die Plattformen haben einen solchen Ab­ stand voneinander, dass eine Bedienungsperson problemlos aufrecht ge­ hend die Spulenplätze erreichen und dort alle notwendigen manuellen Tätig­ keiten vornehmen kann.Both for visual monitoring of the coil positions in the creel also for manual relocation of the bobbin from the bobbin positions to the transfer positions, for a rotation of the coil carrier on the Bobbin positions and for connecting the threads of two unwinding mutually associated coils are according to claim 11 in a verti kalen parallel plane to the coil positions in a stacked arrangement walkable platforms provided. The platforms can be accessed by stairs be connected. A spiral staircase is preferred as the staircase used that takes up little space. Other ver are also conceivable types of binding, such as B. Elevators. The platforms have such an ab stood apart from each other that an operator stood upright without any problems After reaching the bobbin positions and there all necessary manual work can make.

Um den Bedienungspersonen es zu erleichtern, von den Plattformen aus die jeweils höheren Spulenplätze zu erreichen, ist gemäß Patentanspruch 12 vorgesehen, dass auf den Plattformen zwangsgeführt verlagerbare und ört­ lich durch Betreten fixierbare Stufenpodeste angeordnet sind. Solche Stu­ fenprodeste können ohne wesentlichen Kraftaufwand in Längsrichtung der Plattformen verschoben werden. Tritt jedoch eine Bedienungsperson auf ein solches Stufenpodest, reicht das Gewicht der Bedienungsperson aus, um das Stufenpodest in seiner jeweiligen Position zu fixieren, so dass es sich solange nicht verlagern kann, wie die Bedienungsperson auf dem Stufenpo­ dest steht.In order to make it easier for the operators, the To reach higher coil positions is according to claim 12 provided that relocatable and locally displaceable on the platforms step platforms that can be fixed by entering are arranged. Such stu fenprodeste can in the longitudinal direction of the Platforms are moved. However, an operator steps on such step platform, the weight of the operator is sufficient to to fix the step platform in its respective position so that it is as long as can not shift as the operator on the step po least stands.

Ein Vertikalförderer kann entsprechend den Merkmalen des Patentan­ spruchs 13 an einer Stirnseite oder im sonstigen Längenverlauf des Gerüsts vorgesehen sein. Dies erleichtert nicht nur die Eingliederung eines Vertikalförderers in das Gerüst, sondern erlaubt auch eine ablauftechnisch einwandfreie Verlagerung der Spulenträger von und zu den Wechselplattformen des Spulenwechslers bzw. zu einem Zwischenförderer. Ein Zwischenförderer ist im Bereich des unteren Endes eines Vertikalförderers angeordnet. Sind z. B. zwei Vertikalförderer vorgesehen, so werden bevorzugt der die Spulenträger nach oben transportierende Vertikalförderer mit einem bodennahen Zwischenförderer und der die Spulenträger abwärts transportierende Vertikalförderer mit einem höher liegenden Zwischenförderer übergabetechnisch gekoppelt. Es können aber auch andere Koppelarten zur Anwendung gelangen.A vertical conveyor can correspond to the features of the patent Proverb 13 on one end or in the other length of the scaffold be provided. This not only makes it easier to integrate one  Vertical conveyor in the scaffolding, but also allows a drainage technology perfect transfer of the coil carriers from and to the Interchangeable platforms of the bobbin changer or to an intermediate conveyor. An intermediate conveyor is one in the area of the lower end Vertical conveyor arranged. Are z. B. provided two vertical conveyors, so preference is given to the coil carrier which transports upwards Vertical conveyor with an intermediate conveyor near the ground and the Vertical conveyors with a higher height horizontal intermediate conveyor coupled transfer technology. But it can other coupling methods are also used.

Nach Patentanspruch 14 weist jeder Vertikalförderer rollend oder gleitend verlagerbare Hubbühnen auf. Bei einer rollenden Verlagerung wälzen zweckmäßig Räder an vertikalen Führungsschienen ab, so dass die Hubbühnen erschütterungsfrei verlagert werden können. Die Hubbühnen sind bevorzugt unter den Einfluss von endlos umlaufenden Antriebsmitteln gestellt.According to claim 14, each vertical conveyor has rolling or sliding relocatable lifting platforms. Roll in the event of a rolling shift expedient wheels from vertical guide rails, so that the Lift platforms can be moved without vibration. The lifting platforms are preferred under the influence of endless revolving drive means posed.

Damit die Spulenträger von einem abwärts transportierenden Vertikalförderer auf einen zugeordneten Zwischenförderer und von einem die beladenen Spulenträger herantransportierenden Zwischenförderer auf einen aufwärts transportierenden Vertikalförderer sicher übergeben werden können, ist ge­ mäß Patentanspruch 15 an dem Übergang zwischen einem Vertikalförderer und einem Zwischenförderer mindestens eine Verlagerungseinheit für die Spulenträger vorgesehen. Diese Verlagerungseinheit verschiebt die Spulen­ träger zwischen dem Vertikalförderer und dem Zwischenförderer. Der Verla­ gerungseinheit ist bevorzugt wenigstens ein pneumatisch beaufschlagbares Kolben-Zylinder-Aggregat zugeordnet.So that the bobbin from a downward-moving vertical conveyor on an assigned intermediate conveyor and one of the loaded ones Coil carrier transporting intermediate conveyor on an upward vertical conveyors that can be safely transferred is ge according to claim 15 at the transition between a vertical conveyor and an intermediate conveyor at least one displacement unit for the Coil carrier provided. This displacement unit moves the coils carrier between the vertical conveyor and the intermediate conveyor. The publisher device is preferably at least one pneumatically actuated Assigned piston-cylinder unit.

Es ist von besonderem Vorteil, wenn den Wechselplattformen des Spulen­ wechslers Übergabeeinheiten für die Spulenträger zugeordnet sind (Patentanspruch 16). Auch in diese Übergabeeinheiten sind vorzugsweise pneuma­ tisch beaufschlagbare Kolben-Zylinder-Aggregate eingegliedert.It is particularly advantageous if the exchange platforms of the coils changer transfer units for the bobbin are assigned (claim  16). Pneumatic are also preferably in these transfer units Integrated piston-cylinder units.

Die Übergabeeinheiten verschieben folglich die Spulenträger quer zu der Verlagerungsebene des Spulenwechslers. Sie besitzen bevorzugt jeweils eine zentrale Führungsleiste, die in die Nuten eingreift, welche die Vor­ sprünge unterhalb der Basisplatten der Spulenträger durchsetzen. Des Weiteren besitzen die Übergabeeinheiten vertikal ausgerichtete Zapfen, wel­ che in die Aussparungen an den Basisplatten der Spulenträger greifen und deren sichere Verlagerung gewährleisten.The transfer units consequently move the coil carrier transversely to that Displacement level of the bobbin changer. They preferably each have a central guide bar that engages in the grooves that the front Make jumps below the base plates of the coil carriers. Of Furthermore, the transfer units have vertically aligned pins, wel reach into the recesses on the base plates of the coil carriers and ensure their safe relocation.

Damit sowohl bei der Verlagerung der Spulenträger zwischen den Wechsel­ plattformen und den Übergabepositionen als auch zwischen den Wechsel­ plattformen und einem Vertikalförderer keine Probleme auftreten, sind nach Patentanspruch 17 die Wechselplattformen begrenzt vertikal verlagerbar. Hierbei ist z. B. vorgesehen, dass alle Wechselplattformen an einer Tragleiste angebracht sind, die insgesamt mit Hilfe eines, insbesondere pneumatisch beaufschlagbaren, Zylinders begrenzt vertikal verlagerbar ist. Auf diese Weise können die Wechselplattformen und damit auch die darauf befindli­ chen Übergabeeinheiten so verlagert werden, dass sie mit den Zapfen von unten in die Aussparungen der Basisplatten greifen und auch wieder aus diesen heraus verlagert werden können.So both when moving the bobbin between the changes platforms and the transfer positions as well as between the changes platforms and a vertical conveyor no problems occur after Claim 17 the removable platforms limited vertically displaceable. Here is z. B. provided that all removable platforms on a support bar are attached, the total using a, especially pneumatic acted upon, cylinder is limited vertically displaceable. To this In this way, the interchangeable platforms and thus also the platforms on them Chen transfer units are moved so that they with the pin of reach into the cut-outs in the base plates and out again these can be shifted out.

Gemäß Patentanspruch 18 ist vorgesehen, dass dem Spulenwechsler die Übergabepositionen überwachende Sensoren zugeordnet sind. Dazu befin­ det sich in jeder Ebene am Spulenwechsler ein Sensor, der beim Vorbeifah­ ren am Spulengatter feststellt, wo sich ein abholbereiter leerer Spulenträger befindet. Dieser Sensor leitet dann über die speicherprogrammierbare Steu­ erung den Wechsel des leeren Spulenträgers gegen einen beladenen Spu­ lenträger ein.According to claim 18 it is provided that the spool changer Monitoring sensors are assigned to transfer positions. To do this There is a sensor on each level on the bobbin changer that drives by detects at the creel where there is an empty bobbin carrier ready for collection located. This sensor then conducts via the programmable control replacement of the empty bobbin with a loaded bobbin carrier.

Entsprechend den Merkmalen des Patentanspruchs 19 sind dem Spulen­ wechsler ferner den Durchmesser der Spulen ermittelnde Sensoren zugeordnet. Diese Sensoren stellen fest, welchen Durchmesser die Spulen am Ende eines Fertigungsvorgangs haben. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn ein Artikelwechsel stattfinden soll. Die Durchmesser werden dann von der speicherprogrammierbaren Steuerung miteinander verglichen und die Spulen so untereinander ausgetauscht, dass anschließend an allen jeweils abwickeltechnisch einander zugeordneten Spulenplätzen etwa dieselbe Fadenmenge zur Verfügung steht, um die Restfertigung des von der jeweiligen verarbeitenden Vorrichtung hergestellten Gegenstands zu bewerkstelligen. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass nach der Fertigstellung des Gegenstands nur noch geringe Restmengen an Fäden vorhanden sind, die dann nicht mehr in aufwendiger Weise gelagert werden müssen, sondern direkt dem Ausschuss zugeführt werden können.According to the features of claim 19 are the coils changer also assigned the diameter of the coil determining sensors.  These sensors determine the diameter of the coils on End of a manufacturing process. This is the case, for example Case when an article change should take place. The diameters are then compared by the programmable logic controller and the coils are exchanged with each other so that all in each case, for example, in terms of unwinding associated with each other the same amount of thread is available for the remaining production of the respective manufactured device accomplish. In this way it can be ensured that after the Completion of the item leaves only small residual amounts of threads are present, which are then no longer stored in a complex manner must, but can be fed directly to the committee.

Als Zwischenförderer werden entsprechend den Merkmalen des Patentan­ spruchs 20 solche Förderer vorgesehen, die parallele Tragrollen aufweisen. Diese können angetrieben oder nicht angetrieben sein. Randseitig sind Füh­ rungsschienen für die Spulenträger vorgesehen. An diesen Führungsschie­ nen orientieren sich die rechteckigen Vorsprünge unterhalb der Basisplatten der Spulenträger.As an intermediate conveyor according to the features of the patent Say 20 such conveyor provided that have parallel idlers. These can be driven or not driven. At the edge are Füh tion rails provided for the bobbin. At this guide rail the rectangular protrusions below the base plates the bobbin.

Aufgrund der Übereinanderanordnung der Zwischenförderer, jedenfalls im Bereich der Vertikalförderer, ist es außerdem möglich, den Höhenbereich neben dem unteren Zwischenförderer dazu zu nutzen, um durch ein Spu­ lengatter einen weiteren Zwischenförderer zu einem benachbarten Spulen­ gatter zu führen.Due to the stacking of the intermediate conveyor, at least in Area of vertical conveyors, it is also possible to adjust the height range next to the lower intermediate conveyor to be used by a spu lengatter another intermediate conveyor to an adjacent coils to lead gates.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestell­ ten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to one in the drawings th embodiment explained. Show it:

Fig. 1 in schematischer Frontalansicht einen Abschnitt eines Spulen­ gatters; Figure 1 is a schematic front view of a portion of a coil gate.

Fig. 2 in vergrößerter Darstellung einen Querschnitt durch das Spulengatter der Fig. 1 in der Vertikalebene II-II in Richtung der Pfeile IIa gesehen; FIG. 2 is an enlarged view of a cross section through the creel of FIG. 1 in the vertical plane II-II in the direction of the arrows IIa;

Fig. 3 in nochmals vergrößertem Maßstab einen Horizontalschnitt durch die Darstellung der Fig. 1 in der Ebene III-III in Richtung der Pfeile IIIa gesehen, bei verlagertem Spulenwechsler; Fig. 3 seen in a further enlarged scale a horizontal section through the representation of Figure 1 in the plane III-III in the direction of arrows IIIa, with the bobbin changer.

Fig. 4 in vergrößerter Darstellung den Ausschnitt IV der Fig. 2; Fig. 4 in an enlarged view, section IV of Fig. 2;

Fig. 5 einen Spulenträger in der Seitenansicht; FIG. 5 shows a bobbin in a side view;

Fig. 6 den Spulenträger der Fig. 5 in Richtung des Pfeils VI gese­ hen; Fig. 6 hen the bobbin of Figure 5 in the direction of arrow VI.

Fig. 7 den Spulenträger der Fig. 5 in Richtung des Pfeils VII gese­ hen; Fig. 7 hen the bobbin of Figure 5 in the direction of arrow VII.

Fig. 8 in der Seitenansicht entsprechend der Darstellung der Fig. 5 einen beladenen Spulenträger und Fig. 8 in a side view corresponding to the representation of Fig. 5 and a loaded bobbin

Fig. 9 den beladenen Spulenträger der Fig. 8 in Richtung des Pfeils IX gesehen. Fig. 9 seen the loaded bobbin of Fig. 8 in the direction of arrow IX.

In den Fig. 1 bis 4 ist mit 1 ein Abschnitt eines Spulengatters bezeichnet, das beispielsweise einer nicht näher dargestellten Teppichknüpfmaschine zugeordnet ist.In Figs. 1 to 4, 1 denotes a portion of a creel, which is assigned for example, a Teppichknüpfmaschine not shown in detail.

Das Spulengatter 1 weist ein fachwerk- bzw. skelettartig gestaltetes Gerüst 2 auf, in welchem in im Abstand übereinander liegenden horizontalen Ebenen mehrere nebeneinander liegende Spulenplätze 3 vorgesehen sind. Die An­ zahl der Spulenplätze 3 richtet sich nach der Anzahl der Nadeln in der Tep­ pichknüpfmaschine. Sind dort beispielsweise 1.500 Nadeln vorhanden, so umfasst das Spulengatter 1 insgesamt 3.000 Spulenplätze 3. Hiervon sind jeweils 1.500 Spulenplätze 3 mit Fäden abwickelnden Spulen und die ande­ ren 1.500 Spulenplätze 3 mit Folgespulen (Reservespulen) bestückt.The coil creel 1 has a framework 2 designed in the manner of a framework or skeleton, in which a plurality of adjacent coil positions 3 are provided in horizontal planes which are spaced one above the other. The number of bobbin positions 3 depends on the number of needles in the carpet knotting machine. If there are 1,500 needles there, for example, the creel 1 comprises a total of 3,000 bobbin positions 3 . Of these, 1,500 bobbin positions 3 are each equipped with winding bobbins and the other 1,500 bobbin positions 3 are equipped with following bobbins (reserve bobbins).

Jeder Spulenplatz 3 wird, wie die Fig. 3 und 4 zu erkennen geben, durch zwei im Abstand zueinander verlaufende Schienen 4, beispielsweise Winkel­ schienen, gebildet, die zugleich die vertikalen Ständer 5 des Gerüsts 2 mit­ einander verbinden und somit das Gerüst 2 mit versteifen. Dazu sind die einander zugewandten Längsseiten 6 der Schienen 4 konturiert. Durch etwa dreieckige Aussparungen 7 in den Längsseiten 6, deren lange Seiten 8 pa­ rallel zueinander verlaufen, werden die Spulenplätze 3 begrenzt. An den an­ deren Enden der Schienen 4 tragen diese Vorsprünge 9, so dass dort Über­ gabepositionen 10 gebildet sind, die, wie die Spulenplätze 3, nachstehend noch näher erläutert werden.Each coil space 3, will give 4 as can be seen Figs. 3 and seemed by two spaced apart extending rails 4, for example angle formed, at the same time the scaffold 2 with each other join and thus the stand 2 stiffen the vertical uprights 5 having , For this purpose, the mutually facing longitudinal sides 6 of the rails 4 are contoured. The coil positions 3 are limited by approximately triangular recesses 7 in the long sides 6 , the long sides 8 of which run parallel to one another. At the ends of the rails 4 , these projections 9 carry, so that there over transfer positions 10 are formed, which, like the coil positions 3 , are explained in more detail below.

Zur einwandfreien Orientierung von Spulen 11 im Spulengatter 1 und damit zur exakten Überführung der Fäden von den Spulen 11 zu den Nadeln der Teppichknüpfmaschine dienen speziell ausgebildete Spulenträger 12, die aus den Fig. 5 bis 9 näher hervorgehen.Specially designed bobbins 12 , which are shown in more detail in FIGS. 5 to 9, are used for the correct orientation of bobbins 11 in the creel 1 and thus for the exact transfer of the threads from the bobbins 11 to the needles of the carpet knotting machine.

Jeder Spulenträger 12 weist eine runde Basisplatte 13 auf. Der Durchmesser eines gedachten, sich von der Basisplatte 13 nach oben erstreckenden Zy­ linders 14 ist größer als die Kontur einer auf dem Spulenträger 12 befindli­ chen vollen Spule 11 (Fig. 8 und 9).Each coil support 12 has a round base plate 13 . The diameter of an imaginary, extending from the base plate 13 Zy cylinder 14 is larger than the contour of a Chen on the coil support 12 full coil 11 ( Figs. 8 and 9).

Randseitig der Basisplatte 13 ist eine sich nach oben erstreckende Konsole 15 vorgesehen. Diese Konsole 15 ist kopfseitig gerundet. Die seitlichen Flanken gehen über Rundungen in die Basisplatte 13 über. Von der Konsole 15 steht ein schräg nach oben gerichteter Dorn 16 ab. Dieser besitzt an­ grenzend zur Konsole 15 einen zylindrischen Längenabschnitt 17. Der rest­ liche Längenabschnitt 18 ist schlank konisch ausgebildet. Auf diese Weise kann jeder Dorn 16 zylindrisch oder konisch gewickelte Spulen 11 aufneh­ men. Der Dorn 16 ist am freien Ende mit einem vertikalen stirnseitigen Schlitz 19 zur Fixierung eines Endes eines Fadens einer Spule 11 versehen. An upwardly extending bracket 15 is provided on the edge of the base plate 13 . This console 15 is rounded on the head side. The side flanks merge into the base plate 13 via curves. A mandrel 16 protrudes obliquely upward from the bracket 15 . This has a cylindrical length section 17 adjacent to the bracket 15 . The rest of the length section 18 is slim conical. In this way, each mandrel 16 can receive cylindrical or conically wound coils 11 . The mandrel 16 is provided at the free end with a vertical end slot 19 for fixing one end of a thread of a bobbin 11 .

Unterhalb der Basisplatte 13 ist ein rechteckig konfigurierter Vorsprung 20 vorgesehen, dessen Maße über Eck kleiner als der Durchmesser der Basis­ platte 13 bemessen sind. Der Vorsprung 20 wird von einer sich in der verti­ kalen Mittellängsebene MLE des Dorns 16 erstreckenden Nute 21 durchzo­ gen. Ferner lassen die Fig. 5 und 8 erkennen, dass die Basisplatte 13 oberseitig leicht ausgenommen ist, um bei einer auf den Dorn 16 gesetzten Spule 11 Bodenfreiheit zur Basisplatte 13 zu gewährleisten. Die Ausneh­ mung ist mit 22 bezeichnet.Below the base plate 13 , a rectangularly configured projection 20 is provided, the dimensions of which are smaller than the diameter of the base plate 13 . The projection 20 is traversed by a groove 21 extending in the vertical central longitudinal plane MLE of the mandrel 16. Furthermore, FIGS . 5 and 8 show that the base plate 13 is slightly recessed on the upper side, in order to have a coil placed on the mandrel 16 11 to ensure ground clearance to the base plate 13 . The Ausneh tion is designated 22.

Der Vorsprung 20 an jedem Spulenträger 12 dient zur Fixierung eines Spu­ lenträgers 12 an einem Spulenplatz 3, und zwar an den dreieckigen Ausspa­ rungen 7. Die zueinander parallelen langen Seiten 8 der Ausnehmungen 7 treten dann in eine Wirkverbindung mit den Seiten 23 des Vorsprungs 20. Dabei lässt insbesondere die Fig. 3 erkennen, dass jeweils zwei nebenein­ ander liegende Spulenplätze 12 bezüglich der Dornerstreckung 24 V-förmig zueinander ausgerichtet sind.The projection 20 on each coil support 12 serves to fix a coil support 12 at a coil position 3 , namely on the triangular recesses 7 . The mutually parallel long sides 8 of the recesses 7 then come into operative connection with the sides 23 of the projection 20 . In particular, the Fig. 3 indicates that two coils lying alongside one other places 12 of the mandrel extension 24 a V-shape are aligned with respect to each.

Ferner sind in der vertikalen Mittellängsebene MLE des Dorns 16 in diago­ naler Versetzung randseitig der Basisplatte 13 zwei Aussparungen 25 in Form von Bohrungen vorgesehen.Furthermore, two recesses 25 are provided in the form of bores in the vertical central longitudinal plane MLE of the mandrel 16 in diagonal displacement edge side of the base plate 13 .

Die Spulenträger 12 sind aus einem geeigneten Kunststoff gespritzt.The coil carriers 12 are injection molded from a suitable plastic.

Der Abstand der Längsseiten 6 der Schienen 4 ist so bemessen, dass ein Spulenträger 12 zwischen einer Übergabeposition 10 und einem Spulenplatz 3 zwängungsfrei verlagert werden kann (Fig. 3).The distance between the longitudinal sides 6 of the rails 4 is dimensioned such that a coil carrier 12 can be displaced without constraint between a transfer position 10 and a coil position 3 ( FIG. 3).

In einer vertikalen Parallelebene zu den Spulenplätzen 3 sind in Übereinan­ deranordnung begehbare Plattformen 26 vorgesehen (Fig. 2 und 3). Diese Plattformen 26 sind an einem Ende des Spulengatters 1 über eine nicht dargestellte Wendeltreppe miteinander verbunden. Auf den Plattformen 26 können sich Bedienungspersonen BP bewegen und beispielsweise leere Spulenträger 12 von den Spulenplätzen 3 aus in die Übergabepositionen 10 verschieben. Außerdem können die Bedienungspersonen BP die Spulenträger 12 an den Spulenplätzen 3 aus der geradlinigen Verschiebe­ richtung zwischen den Schienen 4 um eine vertikale Achse A in die Abwickelposition verdrehen (Fig. 3, Bezugszeichen 24).In a vertical parallel plane to the coil positions 3 , platforms 26 which can be walked on are provided in the arrangement (FIGS . 2 and 3). These platforms 26 are connected to one another at one end of the creel 1 via a spiral staircase (not shown). Operators BP can move on the platforms 26 and, for example, move empty coil carriers 12 from the coil positions 3 into the transfer positions 10 . In addition, the operators BP can turn the bobbin 12 at the bobbin positions 3 from the linear displacement direction between the rails 4 about a vertical axis A in the unwinding position ( Fig. 3, reference numeral 24 ).

Damit die Bedienungspersonen BP einfacher die höher gelegenen Spulen­ plätze 3 von jeder Plattform 26 erreichen können, sind auf den Plattformen 26 zwangsgeführte Stufenpodeste 27 vorgesehen. Von diesen Stufenpo­ desten 27 ist eines in der mittleren Plattform 26 der Fig. 2 angedeutet. Die Stufenpodeste 27 sind beim Betreten durch eine Bedienungsperson BP ört­ lich fixierbar.So that the operators BP can easily reach the higher-lying coil places 3 from each platform 26 , forcibly stepped platforms 27 are provided on the platforms 26 . Of thesestufenpo least 27 is indicated in the middle platform 26 of FIG. 2. The step platforms 27 can be fixed locally when entering by an operator BP.

Wie die Fig. 1 und 3 weiter zeigen, sind stirnseitig des Gerüsts 2 in Hin­ tereinanderanordnung zwei Vertikalförderer 28, 29 vorgesehen. Die Verti­ kalförderer 28, 29 umfassen Führungsschienen 30, an denen Hubbühnen 31, insbesondere über Räder, verlagerbar sind. Die Hubbühnen 31 werden über nicht näher veranschaulichte endlos umlaufende Zugmittel vertikal ver­ lagert.As shown in FIGS. 1 and 3 also show, the stand 2 are frontally in Hin tereinanderanordnung two vertical conveyor 28, 29 is provided. The vertical conveyors 28 , 29 comprise guide rails 30 , on which lifting platforms 31 , in particular via wheels, can be displaced. The lifting platforms 31 are stored vertically via endless revolving traction means, not shown.

Die Vertikalförderer 28, 29 dienen dem Transport der leeren und beladenen Spulenträger 12 zwischen den diversen Ebenen und zwei mit parallelen Tragrollen 32 und seitlichen Führungsleisten 35 ausgerüsteten Zwischenför­ derern 33, 34, die in Übereinanderanordnung am unteren Ende der Verti­ kalförderer 28, 29 vorgesehen sind. Dabei übernimmt der 2. Vertikalförderer 29 die Verlagerung der beladenen Spulenträger 12 von dem unteren Zwi­ schenförderer 33 in die diversen Ebenen und der 1. Vertikalförderer 28 den Transport der leeren Spulenträger 12 aus den Ebenen zu dem höher gele­ genen Zwischenförderer 34.The vertical conveyors 28 , 29 are used to transport the empty and loaded coil carriers 12 between the various levels and two intermediate conveyors 33 , 34 equipped with parallel support rollers 32 and side guide strips 35 , which are provided in a stacked arrangement at the lower end of the vertical conveyors 28 , 29 . The second vertical conveyor 29 takes over the displacement of the loaded bobbin 12 from the lower intermediate conveyor 33 in the various levels and the 1st vertical conveyor 28 the transport of the empty bobbin 12 from the levels to the higher intermediate conveyor 34 .

Die sich im wesentlichen horizontal erstreckenden Zwischenförderer 33, 34 dienen als Verbindungsglieder zwischen den beiden Vertikalförderern 28, 29 und einer in den Zeichnungen nicht näher gezeichneten Bestückungsstation für die Spulenträger 12 mit Spulen 11. The essentially horizontally extending intermediate conveyors 33 , 34 serve as connecting links between the two vertical conveyors 28 , 29 and an assembly station (not shown in the drawings) for the bobbin holder 12 with bobbins 11 .

Jeweils neben den Vertikalförderern 28, 29 befinden sich in den diversen Ebenen des Spulengatters 1 Etagenplätze 36, 36a, die durch zwei parallel zueinander im Abstand der Vorsprünge 20 unterhalb der Spulenträger 12 verlaufende Schienen 37 gebildet sind (Fig. 1 und 3).In each case, in addition to the vertical conveyors 28 , 29, there are bays 36 , 36 a in the various levels of the coil gate 1 , which are formed by two rails 37 running parallel to one another at a distance from the projections 20 below the coil carrier 12 ( FIGS. 1 and 3).

Wie aus den Fig. 1 bis 4 darüberhinaus erkennbar, ist parallel zu den Spulenplätzen 12 ein säulenartiger Spulenwechsler 38 mit einer der Anzahl der Ebenen entsprechenden Anzahl an Wechselplattformen 39 verfahrbar. Dieser Spulenwechsler 38 ist oben und unten zwangsgeführt. Alle Wechsel­ plattformen 39 sind an einer Tragleiste 40 befestigt (Fig. 1), die durch einen, insbesondere pneumatisch beaufschlagbaren, Zylinder 41 begrenzt relativ zur Säule 42 des Spulenwechslers 38 verlagert werden kann.As can also be seen from FIGS. 1 to 4, a column-like coil changer 38 with a number of interchangeable platforms 39 corresponding to the number of levels can be moved parallel to the coil positions 12 . This coil changer 38 is positively guided at the top and bottom. All interchangeable platforms 39 are attached to a support bar 40 ( FIG. 1), which can be displaced relative to the column 42 of the bobbin changer 38 by means of a cylinder 41 , which can be acted upon in particular pneumatically.

Die Wechselplattformen 39 weisen Übergabeeinheiten 43 für die Spulenträ­ ger 12 auf. Dieser Übergabeeinheiten 43 umfassen aus den Zeichnungen nicht näher erkennbare, insbesondere pneumatisch beaufschlagbare, Kol­ ben-Zylinder-Aggregate. Ferner besitzen sie gerüstseitig vertikale Zapfen 44, die in die Aussparungen 25 an den Spulenträgern 12 greifen können. Außerdem weisen die Übergabeeinheiten 43 zentrale Führungsleisten 45 auf, welche in die Nuten 21 der Vorsprünge 20 mit Gleitspiel eingreifen.The interchangeable platforms 39 have transfer units 43 for the coil carriers 12 . This transfer units 43 include from the drawings not recognizable, in particular pneumatically actuated, Kol ben-cylinder units. Furthermore, they have vertical pins 44 on the frame side, which can engage in the cutouts 25 on the coil carriers 12 . In addition, the transfer units 43 have central guide strips 45 which engage in the grooves 21 of the projections 20 with sliding play.

In der Fig. 1 ist noch angedeutet, dass an den Übergängen zwischen den Vertikalförderern 28, 29 und den Zwischenförderern 33, 34 Verlagerungs­ einheiten 46 für die Spulenträger 12 vorgesehen sind. Auch diese Verlage­ rungseinheiten 46 umfassen nicht näher dargestellte, insbesondere pneu­ matisch beaufschlagbare, Kolben-Zylinder-Aggregate, Führungsleisten 45 und Zapfen 44 zum Eingriff in die Nuten 21 bzw. Aussparungen 25 an den Basisplatten 13 der Spulenträger 12.In Fig. 1 it is also indicated that at the transitions between the vertical conveyors 28 , 29 and the intermediate conveyors 33 , 34 displacement units 46 are provided for the bobbin 12 . These publishers approximately 46 include, not shown, in particular pneumatically acted upon, piston-cylinder units, guide strips 45 and pins 44 for engaging in the grooves 21 or recesses 25 on the base plates 13 of the bobbin 12th

Dem Spulengatter 1 ist eine in den Zeichnungen nicht näher veranschau­ lichte speicherprogrammierbare Steuerung zugeordnet, welche dafür Sorge trägt, dass die Verlagerung der leeren Spulenträger 12 von den Spulenplät­ zen 3 zu der Bestückungsstation und der beladenen Spulenträger 12 von der Bestückungsstation zu den Spulenplätzen 3 automatisch stattfindet. Dazu sind dem Spulenwechsler 38 in den Zeichnungen nicht näher dargestellte Sensoren zugeordnet.The creel 1 is assigned a programmable control not illustrated in the drawings, which ensures that the displacement of the empty bobbin 12 from the bobbin positions 3 to the loading station and the loaded bobbin 12 from the loading station to the bobbin positions 3 takes place automatically , To this end, the coil changer 38 is assigned sensors that are not shown in the drawings.

Der Wechsel eines leeren Spulenträgers 12 gegen einen beladenen Spulen­ träger 12 ist nachfolgend näher erläutert.The change of an empty bobbin 12 against a loaded bobbin 12 is explained in more detail below.

Ist der Faden von einer Spule 11 komplett abgewickelt, so wird der entspre­ chende leere Spulenträger 12 gemäß Fig. 3 von einer Bedienungsperson BP am Spulenplatz 3 so um eine vertikale Achse A gedreht, dass der Spu­ lenträger 12 dann vom Spulenplatz 3 entlang der Schienen 4 bis in die Übergabeposition 10 verschoben werden kann. Der Vorsprung 20 am Spu­ lenträger 12 gleitet zwischen den Schienen 4, während die Unterseite der Basisplatte 13 auf den Schienen 4 gleitet.If the thread is completely unwound from a bobbin 11 , the corresponding empty bobbin 12 according to FIG. 3 is rotated by an operator BP at the bobbin slot 3 about a vertical axis A such that the bobbin liner 12 is then removed from the bobbin slot 3 along the rails 4 can be moved to the transfer position 10 . The projection 20 on the coil carrier 12 slides between the rails 4 , while the underside of the base plate 13 slides on the rails 4 .

Fährt dann der Spulenwechsler 38 entlang des Spulengatters 1, so ermittelt ein Sensor am Spulenwechsler 38 den leeren Spulenträger 12 in der Über­ gabeposition 10. Der Spulenwechsler 38 hält an. Die Wechselplattformen 39 werden anschließend gemeinsam so weit vertikal abwärts verlagert, dass dann, wie insbesondere aus der Fig. 4 (aber ohne Spule 11) erkennbar ist, die in der Ebene angeordnete Übergabeeinheit 43 den Zapfen 44 unterhalb des Spulenträgers 12 verlagern und ihn in eine Aussparung 25 unterhalb einer Basisplatte 13 einführen kann. Zu diesem Zweck werden alle Wechselplattformen 39 wieder vertikal angehoben. Die Übergabeeinheit 43 zieht dann den leeren Spulenträger 12 auf die Wechselplattform 39, wo der Spulenträger 12 durch die Übergabeeinheit 43 lagefixiert bleibt.If the bobbin changer 38 then moves along the bobbin creel 1 , a sensor on the bobbin changer 38 detects the empty bobbin holder 12 in the transfer position 10 . The bobbin changer 38 stops. The interchangeable platforms 39 are then displaced vertically downward so far that, as can be seen in particular from FIG. 4 (but without a coil 11 ), the transfer unit 43 arranged in the plane then displaces the pin 44 below the coil carrier 12 and into a Can insert recess 25 below a base plate 13 . For this purpose, all interchangeable platforms 39 are raised vertically again. The transfer unit 43 then pulls the empty bobbin 12 onto the interchangeable platform 39 , where the bobbin 12 remains fixed in position by the transfer unit 43 .

Anschließend fährt der Spulenwechsler 38 zum 1. Vertikalförderer 28. Bei diesem ist zwischenzeitlich die ihm zugeordnete Hubbühne 31 in die Ebene des leeren Spulenträgers 12 verlagert worden. Die Übergabeeinheit 43 an der Wechselplattform 39 verschiebt den leeren Spulenträger 12 über den Etagenplatz 36 auf die Hubbühne 31, wobei der Vorgang gegebenenfalls in zwei Schritten in dem Sinne ablaufen kann, dass nach dem ersten Schritt die Wechselplattformen 39 noch mal abgesenkt, der Zapfen 44 der Übergabe­ einheit 43 wieder zurückgefahren und anschließend durch Anheben der Wechselplattformen 39 in die andere Aussparung 25 der Basisplatte 13 eingeführt wird. Dann kann im Rahmen des zweiten Schritts der leere Spu­ lenträger 12 auf die Hubbühne 31 des 1. Vertikalförderers 28 verschoben werden.The bobbin changer 38 then moves to the first vertical conveyor 28 . In the meantime, the lifting platform 31 assigned to it has been moved into the plane of the empty bobbin 12 . The transfer unit 43 on the interchangeable platform 39 moves the empty bobbin 12 onto the lifting platform 31 via the storey space 36 , the process possibly being carried out in two steps in the sense that after the first step the interchangeable platforms 39 are lowered again, the pin 44 is Transfer unit 43 moved back and then inserted into the other recess 25 of the base plate 13 by lifting the interchangeable platforms 39 . Then, as part of the second step, the empty coil carrier 12 can be moved onto the lifting platform 31 of the first vertical conveyor 28 .

Der 1. Vertikalförderer 28 transportiert nun den leeren Spulenträger 12 nach unten bis zu dem höher gelegenen Zwischenförderer 34. Die hier vorgese­ hene Verlagerungseinheit 46 verschiebt den leeren Spulenträger 12 auf den oberen Zwischenförderer 34. Da dieser neben den Tragrollen 32 zwei paral­ lele, im Abstand zueinander verlaufende Führungsleisten 35 aufweist, über­ nehmen diese Führungsleisten 35 nun die Führung des Spulenträgers 12 über den unterseitigen Vorsprung 20 und leiten den Spulenträger 12 zur Be­ stückungsstation.The first vertical conveyor 28 now transports the empty bobbin 12 down to the intermediate conveyor 34 located higher up. The displacement unit 46 provided here moves the empty bobbin 12 onto the upper intermediate conveyor 34 . Since this in addition to the support rollers 32 has two parallel, spaced-apart guide strips 35 , these guide strips 35 now take the leadership of the bobbin 12 over the underside projection 20 and direct the bobbin 12 to the loading station.

An den Übergängen ist die den Vertikalförderern 28, 29 benachbarte Füh­ rungsleiste 35 über die Breite eines Vorsprungs 20 ausgespart, um eine Querverlagerung zu ermöglichen.At the transitions, the vertical conveyors 28 , 29 adjacent Füh approximately 35 is recessed over the width of a projection 20 to enable a transverse displacement.

In der Bestückungsstation wird eine volle Spule 11 auf den Spulenträger 12 geschoben. Anschließend wird der beladene Spulenträger 12 mittels des unteren Zwischenförderers 33 zu dem 2. Vertikalförderer 29 verlagert. Hier wird mittels der vorgesehenen Verlagerungseinheit 46 der Spulenträger 12 auf die Hubbühne 31 des 2. Vertikalförderers 29 verschoben. Die Hubbühne 31 transportiert dann den beladenen Spulenträger 12 in die Ebene, wo vor­ her der leere Spulenträger 12 festgestellt wurde. Die Übergabeeinheit 43 an der Wechselplattform 39 des Spulenwechslers 38 übernimmt in der vorauf geschilderten Art und Weise den Spulenträger 12 und verbringt ihn über den Etagenplatz 36a an die Übergabeposition 10 (Fig. 4), wo der Spulen­ wechsler 38 zuvor über seinen Sensor den leeren Spulenträger 12 ermittelt hat. Hier erfolgt dann wiederum mittels der Übergabeeinheit 43 an der Wechselplattform 39 eine Verlagerung des Spulenträgers 12 bis zu dem Spulenplatz 3. Am Spulenplatz 3 braucht die Bedienungsperson BP dann den Spulenträger 12 lediglich um die vertikale Achse A in die V-Position 24 zum benachbarten abwickelnden Spulenträger 12 zu drehen. Danach wer­ den die beiden Fäden der abwickelnden Spule 11 und der Folgespule 11 miteinander verbunden, z. B. verknotet.A full bobbin 11 is pushed onto the bobbin 12 in the loading station. The loaded bobbin 12 is then moved to the second vertical conveyor 29 by means of the lower intermediate conveyor 33 . Here, the coil carrier 12 is moved onto the lifting platform 31 of the second vertical conveyor 29 by means of the provided displacement unit 46 . The lifting platform 31 then transports the loaded bobbin 12 into the plane where the empty bobbin 12 was found before. The transfer unit 43 on the exchange platform 39 of the bobbin changer 38 takes over the bobbin holder 12 in the manner described above and spends it on the bunk space 36 a to the transfer position 10 ( FIG. 4), where the bobbin changer 38 previously empty over its sensor Coil carrier 12 has determined. Here then again takes place by means of the transfer unit 43 on the changing platform 39 a displacement of the bobbin 12 to the bobbin place. 3 At the bobbin location 3 , the operator BP then only needs to turn the bobbin 12 about the vertical axis A into the V-position 24 to the adjacent unwinding bobbin 12 . Then who the two threads of the unwinding spool 11 and the following bobbin 11 connected to each other, for. B. knotted.

Weitere in der Zeichnung nicht näher veranschaulichte Sensoren am Spu­ lenwechsler 38 erlauben es, die Durchmesser der im Spulengatter 1 befindli­ chen Spulen 11 festzustellen, wenn an der Teppichknüpfmaschine ein Artikel auslaufen soll. Sind die Durchmesser ermittelt worden, werden sie im Rech­ ner miteinander verglichen. Danach werden die Spulen 11 mit Hilfe des Spulenwechslers 38 und der Vertikalförderer 28, 29 so hinsichtlich der diver­ sen Spulenplätze 3 ausgetauscht, dass an zwei jeweils abwickeltechnisch einander zugeordneten Spulenplätzen 3 etwa dieselbe Fadenmenge vor­ handen ist, wie sie auch an den anderen paarweise abwickeltechnisch ein­ ander zugeordneten Spulenplätzen 3 existiert. Anschließend kann dann das Restprogramm der Teppichknüpfmaschine abgewickelt werden. Further sensors not shown in the drawing on the coil changer 38 allow the diameter of the coil 11 in the creel 1 to be determined when an article is to be discontinued on the carpet knotting machine. Once the diameters have been determined, they are compared with one another in the computer. Thereafter, the bobbins 11 are replaced with the aid of the bobbin changer 38 and the vertical conveyor 28 , 29 with respect to the various bobbin positions 3 that two roughly associated bobbin positions 3 are approximately the same amount of thread as they are in the other one in pairs other assigned coil locations 3 exists. The remaining program of the carpet knotting machine can then be processed.

BezugszeichenaufstellungREFERENCE NUMBERS

11

Spulengatter
creel

22

Gerüst v. Scaffold v.

11

33

Spulenplätze
coils places

44

Schienen
rails

55

Ständer v. Stand v.

22

66

Längsseiten v. Long sides of

44

77

Aussparungen an Cutouts

66

88th

lange Seiten v. long pages from

77

99

Vorsprünge an Ledges

44

1010

Übergabepositionen
Transfer positions

1111

Spulen
Do the washing up

1212

Spulenträger
coil carrier

1313

Basisplatte v. Base plate v.

1212

1414

Zylinder
cylinder

1515

Konsole v. Console v.

1212

1616

Dorn v. Dorn v.

1212

1717

zylindrischer Längenabschnitt v. cylindrical length section v.

1616

1818

Längenabschnitt v. Longitudinal section v.

1616

1919

Schlitz an Slit on

1616

2020

Vorsprung an Head start

1313

2121

Nute durch Grooves through

2020

2222

Ausnehmung in Recess in

1313

2323

Seiten v. Pages from

2020

2424

Dornerstreckung
Dorn extension

2525

Aussparungen in Recesses in

1313

2626

Plattformen
platforms

2727

Stufenpodeste
stepped platforms

2828

11

. Vertikalförderer
, vertical conveyor

2929

22

. Vertikalförderer
, vertical conveyor

3030

Führungsschienen v. Guide rails v.

2828

, .

2929

3131

Hubbühnen
lifting platforms

3232

Tragrollen v. Idlers

3333

, .

3434

3333

Zwischenförderer
intermediate conveyor

3434

Zwischenförderer
intermediate conveyor

3535

Führungsleisten v. Guide rails v.

3333

, .

3434

3636

Etagenplätze
floor seats

3636

a Etagenplätze
a bunk places

3737

Schienen an Rails on

3636

3838

Spulenwechsler
bobbin changer

3939

Wechselplattformen
exchange platforms

4040

Tragleiste f. Support bar f.

3939

4141

Zylinder
cylinder

4242

Säule v. Pillar v.

3838

4343

Übergabeeinheiten
Transfer units

4444

Zapfen v. Cone v.

4343

4545

Führungsleisten
guide rails

4646

Verlagerungseinheiten
BP Bedienungspersonen
MLE vertikale Mittellängsebene v.
shifting units
BP operators
MLE vertical median longitudinal plane v.

1616

Claims (20)

1. Verfahren zum Wechseln von auf zwangsgeführt verlagerbaren Spulenträgern (12) gelagerten Spulen (11) in einem in mehreren über­ einander liegenden horizontalen Ebenen nebeneinander angeordnete Spulenplätze (3) aufweisenden Spulengatter (1), bei welchem zunächst mindestens ein leerer Spulenträger (12) von seinem Spulenplatz (3) hori­ zontal in eine Übergabeposition (10) verlagert, dann in dieser Übergabe­ position (10) von einem entlang des Spulengatters (1) verfahrbaren Spulenwechsler (38) sensorisch erfasst und aufgenommen, an­ schließend über einen Etagenplatz (36) einem Bestandteil des Spulen­ gatters (1) bildenden Vertikalförderer (28) zugeleitet, von diesem an einen Zwischenförderer (34) übergeben und von dem Horizontalförderer (34) zu einer Bestückungsstation transportiert wird, wo eine volle Spule (11) auf einen Dorn (16) des Spulenträgers (12) platziert, dann dieser beladene Spulenträger (12) über einen Zwischenförderer (33) einem in das Spulengatter (1) integrierten Vertikalförderer (29) zugeleitet und von diesem in die Ebene mit der erfassten Übergabeposition (10) transpor­ tiert wird, und dass anschließend der beladene Spulenträger (12) in die­ ser Ebene über einen Etagenplatz (36a) von dem Spulenwechsler (38) übernommen, in die Übergabeposition (10) gebracht und dann zum Spulenplatz (3) verlagert wird, wo letztlich der Faden der neuen Spule (11) mit dem Faden einer benachbarten abwickelnden Spule (11) ver­ bunden wird.1. A method for changing coils ( 11 ) mounted on positively displaceable coil carriers ( 12 ) in a coil gate ( 1 ) having several coil positions ( 3 ) arranged next to one another in several superimposed horizontal planes, in which at least one empty coil carrier ( 12 ) is first used its bobbin position ( 3 ) is moved horizontally to a transfer position ( 10 ), then in this transfer position ( 10 ) is sensed and recorded by a bobbin changer ( 38 ) that can be moved along the bobbin gate ( 1 ), and then one via a bunk space ( 36 ) Part of the coil gate ( 1 ) forming vertical conveyor ( 28 ) is fed from this to an intermediate conveyor ( 34 ) and transported by the horizontal conveyor ( 34 ) to a loading station, where a full spool ( 11 ) on a mandrel ( 16 ) Coil carrier ( 12 ) placed, then this loaded coil carrier ( 12 ) via an intermediate conveyor ( 3rd 3 ) fed into the creel ( 1 ) integrated vertical conveyor ( 29 ) and transported by it into the plane with the detected transfer position ( 10 ), and then the loaded bobbin ( 12 ) in this plane via a bunk space ( 36 a) taken from the bobbin changer ( 38 ), brought into the transfer position ( 10 ) and then shifted to the bobbin slot ( 3 ), where the thread of the new bobbin ( 11 ) is connected to the thread of an adjacent unwinding bobbin ( 11 ) , 2. Verfahren nach Patentanspruch 1, bei welchem die Durchmesser der im Spulengatter (1) befindlichen Spulen (11) mittels am Spulenwechsler (38) vorgesehener Sensoren festgestellt, miteinander verglichen und danach die Spulen (11) so untereinander ausgetauscht werden, dass an zwei je­ weils abwickeltechnisch einander zugeordneten Spulenplätzen (3) etwa dieselbe Fadenmenge vorhanden ist wie an den anderen paarweise ein­ ander abwickeltechnisch zugeordneten Spulenplätzen (3). 2. Method according to claim 1, wherein the diameters of the coils (11) located in the bobbin creel (1) determined by means provided on the reel changer (38) sensors, compared with each other and thereafter, the coil (11) so interchanged, that in each case two Because the bobbin positions ( 3 ) assigned to one another in terms of unwinding technology have approximately the same amount of thread as the other pairs of bobbin positions ( 3 ) assigned to other unwinding technology. 3. Spulengatter in der Zuordnung zu einer, insbesondere eine Vielzahl von Fäden verarbeitenden Vorrichtung, wie z. B. einer Teppichknüpf-, einer Zettel- oder einer Bäummaschine, welches in im Abstand übereinander liegenden horizontalen Ebenen eines fachwerk- bzw. skelettartig gestal­ teten Gerüsts (2) mehrere nebeneinander liegende Spulenplätze (3) zur Orientierung von zwangsgeführt verlagerbaren Spulenträgern (12), den Spulenplätzen (3) zugeordnete Übergabepositionen (10) für die Spulen­ träger (12), mindestens einen Vertikalförderer (28, 29) als Verbindungs­ glied zwischen den Ebenen und wenigstens einen mit einer Be­ stückungsstation gekoppelten Zwischenförderer (33, 34) sowie einen entlang der Übergabepositionen (10) verfahrbaren säulenartigen Spu­ lenwechsler (38) mit einer der Anzahl der Ebenen entsprechenden An­ zahl an Wechselplattformen (39) aufweist.3. Bobbin creel in association with a device, in particular a plurality of threads processing device, such as. B. a carpet knotting machine, a slip or a tufting machine which, in horizontal planes spaced one above the other of a framework or skeleton-like scaffold ( 2 ), has a plurality of adjacent coil positions ( 3 ) for orientation of positively displaceable coil carriers ( 12 ), the bobbin positions ( 3 ) assigned transfer positions ( 10 ) for the bobbin carrier ( 12 ), at least one vertical conveyor ( 28 , 29 ) as a link between the levels and at least one with a loading station coupled intermediate conveyor ( 33 , 34 ) and one along the Transfer positions ( 10 ) movable columnar coil changer ( 38 ) with a number of levels corresponding to the number of changing platforms ( 39 ). 4. Spulengatter nach Patentanspruch 3, dem eine speicherprogrammier­ bare Steuerung zugeordnet ist.4. coil creel according to claim 3, which a programmable memory controller is assigned. 5. Spulengatter nach Patentanspruch 3 oder 4, bei welchem jeder Spulenträger (12) eine runde Basisplatte (13) aufweist, wobei der Durchmesser eines gedachten, sich von der Basisplatte (13) nach oben erstreckenden Zylinders (14) größer ist als die Kontur einer auf dem Spulenträger (12) befindlichen Spule (11).5. Coil creel according to claim 3 or 4, wherein each coil support ( 12 ) has a round base plate ( 13 ), the diameter of an imaginary, from the base plate ( 13 ) extending upward cylinder ( 14 ) is greater than the contour of one on the coil support ( 12 ) located coil ( 11 ). 6. Spulengatter nach Patentanspruch 5, bei welchem randseitig der Basis­ platte (13) eine sich nach oben erstreckende Konsole (15) vorgesehen ist, von der ein schräg nach oben gerichteter Dorn (16) absteht, der an­ grenzend zur Konsole (15) einen zylindrischen Längenabschnitt (17) aufweist und über den restlichen Längenabschnitt (18) schlankkonisch ausgebildet ist.6. coil creel according to claim 5, in which the edge of the base plate ( 13 ) an upwardly extending bracket ( 15 ) is provided, from which an obliquely upwardly directed mandrel ( 16 ) protrudes, the one adjacent to the console ( 15 ) Has cylindrical length section ( 17 ) and is slim conical over the remaining length section ( 18 ). 7. Spulengatter nach Patentanspruch 6, bei welchem der Dorn (16) eine Fixierung (19) für ein Ende eines auf eine Spule (11) gewickelten Fadens aufweist. 7. Bobbin creel according to claim 6, wherein the mandrel ( 16 ) has a fixation ( 19 ) for one end of a thread wound on a bobbin ( 11 ). 8. Spulengatter nach Patentanspruch 6 oder 7, bei welchem zentrisch unterhalb der Basisplatte (13) ein rechteckig konfigurierter, von einer sich in der vertikalen Mittellängsebene (MLE) des Dorns (16) erstreckenden Nute (21) durchzogener Vorsprung (20) vorgesehen ist.8. coil creel according to claim 6 or 7, in which centrally below the base plate ( 13 ) a rectangularly configured, from a in the vertical central longitudinal plane (MLE) of the mandrel ( 16 ) extending groove ( 21 ) through projection ( 20 ) is provided. 9. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 6 bis 8, bei welchem in der vertikalen Mittellängsebene (MLE) des Dorns (16) in diagonaler Ver­ setzung randseitig der Basisplatte (13) zwei Aussparungen (25) vorge­ sehen sind.9. coil creel according to one of claims 6 to 8, in which in the vertical central longitudinal plane (MLE) of the mandrel ( 16 ) in diagonal Ver offset edge side of the base plate ( 13 ) two recesses ( 25 ) are easily seen. 10. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 9, bei welchem die Spulenplätze (3) und die ihnen zugeordneten Übergabepositionen (10) durch jeweils zwei, entlang der einander zugewandten Längsseiten (6) konturierte Schienen (4) gebildet sind, welche zugleich vertikale Ständer (5) des Gerüsts (2) miteinander verbinden.10. Coil creel according to one of claims 3 to 9, in which the coil positions ( 3 ) and their assigned transfer positions ( 10 ) are each formed by two, along the mutually facing longitudinal sides ( 6 ) contoured rails ( 4 ), which are also vertical stands ( 5 ) of the scaffold ( 2 ). 11. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 10, bei welchem in einer vertikalen Parallelebene zu den Spulenplätzen (3) in Übereinan­ deranordnung begehbare Plattformen (26) vorgesehen sind.11. Coil creel according to one of the claims 3 to 10, in which walk-in platforms ( 26 ) are provided in a vertical parallel plane to the coil positions ( 3 ) in arrangement arrangement. 12. Spulengatter nach Patentanspruch 11, bei welchem auf den Plattformen (26) zwangsgeführt verlagerbare und örtlich durch Betreten fixierbare Stufenpodeste (27) vorgesehen sind.12. Coil creel according to claim 11, in which on the platforms ( 26 ) positively displaceable and locally fixable by stepping pedestals ( 27 ) are provided. 13. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 12, bei welchem ein Vertikalförderer (28, 29) an einer Stirnseite oder in Längserstreckung des Gerüsts (2) vorgesehen ist.13. Coil creel according to one of claims 3 to 12, in which a vertical conveyor ( 28 , 29 ) is provided on an end face or in the longitudinal extension of the frame ( 2 ). 14. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 13, bei welchem ein Vertikalförderer (28, 29) mindestens eine rollend oder gleitend verlager­ bare Hubbühne (31) aufweist.14. Coil creel according to one of claims 3 to 13, in which a vertical conveyor ( 28 , 29 ) has at least one rolling or sliding displaceable lifting platform ( 31 ). 15. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 14, bei welchem an dem Übergang zwischen einem Vertikalförderer (28, 29) und einem Zwischenförderer (33, 34) wenigstens eine Verlagerungseinheit (46) für die Spulenträger (12) vorgesehen sind.15. Coil creel according to one of claims 3 to 14, in which at the transition between a vertical conveyor ( 28 , 29 ) and an intermediate conveyor ( 33 , 34 ) at least one displacement unit ( 46 ) for the coil carrier ( 12 ) are provided. 16. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 15, bei welchem den Wechselplattformen (39) des Spulenwechslers (38) Übergabeein­ heiten (43) für die Spulenträger (12) zugeordnet sind.16. Coil creel according to one of the claims 3 to 15, in which the exchange platforms ( 39 ) of the bobbin changer ( 38 ) are assigned transfer units ( 43 ) for the bobbin carriers ( 12 ). 17. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 16, bei welchem die Wechselplattformen (39) begrenzt vertikal verlagerbar sind.17. creel according to one of claims 3 to 16, in which the interchangeable platforms ( 39 ) are vertically displaceable to a limited extent. 18. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 17, bei welchem dem Spulenwechsler (38) die Übergabepositionen (10) überwachende Sensoren zugeordnet sind.18. Coil creel according to one of claims 3 to 17, in which the bobbin changer ( 38 ) the transfer positions ( 10 ) are assigned sensors monitoring. 19. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 18, bei welchem dem Spulenwechsler (38) den Durchmesser der Spulen (11) ermittelnde Sensoren zugeordnet sind.19. Coil creel according to one of claims 3 to 18, in which the coil changer ( 38 ) the diameter of the coils ( 11 ) determining sensors are assigned. 20. Spulengatter nach einem der Patentansprüche 3 bis 19, bei welchem zwei Zwischenförderer (33, 34) im Bereich von zwei Vertikalförderern (28, 29) in zwei übereinander liegenden Ebenen angeordnet sind, eine Vielzahl von parallelen Tragrollen (32) aufweisen und randseitig mit Füh­ rungsschienen (35) für die Spulenträger (12) versehen sind.20. Coil creel according to one of claims 3 to 19, in which two intermediate conveyors ( 33 , 34 ) are arranged in the area of two vertical conveyors ( 28 , 29 ) in two superimposed levels, have a plurality of parallel support rollers ( 32 ) and with the edge Füh guide rails ( 35 ) for the bobbin ( 12 ) are provided.
DE2000159993 2000-12-02 2000-12-02 Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack Withdrawn DE10059993A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000159993 DE10059993A1 (en) 2000-12-02 2000-12-02 Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000159993 DE10059993A1 (en) 2000-12-02 2000-12-02 Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10059993A1 true DE10059993A1 (en) 2002-06-13

Family

ID=7665586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000159993 Withdrawn DE10059993A1 (en) 2000-12-02 2000-12-02 Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10059993A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022013773A1 (en) 2020-07-14 2022-01-20 Gilbos N.V. Creel system
BE1029425B1 (en) * 2021-05-21 2022-12-19 Qmatex Bvba Thread carrier and thread changer unit

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2534507A1 (en) * 1975-08-01 1977-02-10 Schlafhorst & Co W GATE CARRIAGE
DE8713751U1 (en) * 1986-10-13 1987-12-10 Elitex Koncern Textilniho Strojirenstvi, Reichenberg/Liberec, Cs
DE3538838C2 (en) * 1984-11-02 1990-02-08 Murata Kikai K.K., Kyoto, Jp
EP0467101A1 (en) * 1990-07-03 1992-01-22 Hacoba Textilmaschinen GmbH & Co KG Device for loading the spindles of a bobbin creel
DE4442231A1 (en) * 1993-12-15 1995-06-22 Barmag Barmer Maschf Yarn supply to textile machine esp. for false twist texturising machine
WO1997039171A1 (en) * 1996-04-17 1997-10-23 N.V. Michel Van De Wiele Weaving frame and method for bobbin changing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2534507A1 (en) * 1975-08-01 1977-02-10 Schlafhorst & Co W GATE CARRIAGE
DE3538838C2 (en) * 1984-11-02 1990-02-08 Murata Kikai K.K., Kyoto, Jp
DE8713751U1 (en) * 1986-10-13 1987-12-10 Elitex Koncern Textilniho Strojirenstvi, Reichenberg/Liberec, Cs
EP0467101A1 (en) * 1990-07-03 1992-01-22 Hacoba Textilmaschinen GmbH & Co KG Device for loading the spindles of a bobbin creel
DE4442231A1 (en) * 1993-12-15 1995-06-22 Barmag Barmer Maschf Yarn supply to textile machine esp. for false twist texturising machine
WO1997039171A1 (en) * 1996-04-17 1997-10-23 N.V. Michel Van De Wiele Weaving frame and method for bobbin changing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z Melliand Textilberichte 1/1993, S. 21-25 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022013773A1 (en) 2020-07-14 2022-01-20 Gilbos N.V. Creel system
BE1028478B1 (en) * 2020-07-14 2022-02-15 Gilbos N V IMPROVED ARRANGEMENT FOR HOLDING A COB WITH YARN TO PROVIDE A CREEL AND SYSTEM FOR IT
BE1029425B1 (en) * 2021-05-21 2022-12-19 Qmatex Bvba Thread carrier and thread changer unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69328391T3 (en) Storage device for bars
DE3906718A1 (en) TRANSPORT AND HANDLING SYSTEM FOR DIVERSE TEXTILE MACHINES, ESPECIALLY TWISTING MACHINES
DE2033389A1 (en) Unwind position for a plurality of rolls, especially paper rolls
DE19508581B4 (en) Device for handling bobbins from packaging material
DE2123689A1 (en) Movable bobbin transport device
DE19904797C1 (en) Device for inserting dowels in freshly laid pavements
DE60311829T2 (en) RESTORATION UNIT AND PALLETIZING DEVICE PROVIDED WITH THE SIMILAR PLANT
DE19743717C2 (en) Automatic walling device
EP0098573B1 (en) Workpiece feeding device
DE202005015887U1 (en) Device for palletizing pallets comprises a palletizing unit for arranged several products simultaneously on a pallet and a gripping unit for applying individual products on a surface of a pallet
CH681887A5 (en)
DE202005015262U1 (en) Creel feed device for a twisting machine comprises a movable feed container consisting of an array of bobbin carriers and yarn guides for separately guiding the feed threads from the bobbins
EP0495525A2 (en) Device for and process of manufacturing wall pieces or wall boards from bricks
DE3431081C2 (en)
DE10100764A1 (en) Arrangement for exchanging empty bobbins for full bobbins in a creel that interacts with a machine that processes ribbons or threads
DE8321639U1 (en) Device for storing coils or the like.
CH669179A5 (en) CROSS COILS PRODUCING TEXTILE MACHINE.
DE10059993A1 (en) Mechanical handling system for bobbin exchange feed rack
DE102004022294B4 (en) Storage device for sacks or hose sections
DE2319116B2 (en) Conveyor device acting as a buffer section for rollable workpieces
DE10224909A1 (en) Mechanised assembly transfers pre-wound bobbins from on creels and a hanging power-driven guide to tufting machine or beamer
EP0479017B1 (en) Flexible transporting system for transporting bobbins and tubes placed on trays in groups
DE3942492A1 (en) PALLETIZING DEVICE FOR REELS
DE19621151A1 (en) Device for transporting spools of thread
EP0232913A2 (en) Device for piling articles in multiple layers on a supporting pallet

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal
8165 Unexamined publication of following application revoked