DE1005718B

DE1005718B - Belt grinder

Info

Publication number: DE1005718B
Application number: DER17515A
Authority: DE
Inventors: Eduard Righi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-09-30
Filing date: 1955-09-30
Publication date: 1957-04-04

Description

Bandschleifmaschine Die Erfindung betrifft eine Bandschleifmaschine, mit der außer ebenen auch mit Ausbuchtungen, wie Hohlkehlen, abgesetzten Winkelflächen oder Schlitzen versehene Werkstücke aus Holz od. dgl. geschliffen werden können.Belt grinding machine The invention relates to a belt grinding machine, with the angled surfaces that are not only flat but also with bulges such as fillets or slotted workpieces made of wood or the like. Can be sanded.

Das Formschleifen mittels eines flach über die Umlenkrollen ab- und auflaufenden und angetriebenen endlosen Schleifbandes ist möglich, wenn das Schleifband entsprechend der Form des zu schleifenden Werkstückes verformt wird. Die meisten bekannten, dafür vorgeschlagenen Verformungseinrichtungen haben den Nachteil, daß die genaue, gewünschte Form des Schliffes nur erreicht werden kann, wenn zwischen dem Werkstück und einem die Negativform aufweisenden Gegenstück ein gewisser Mindestanpreßdruck herrscht. Infolgedessen sind die bekannten Bandverformungseinrichtungen nur für verhältnismäßig teure, mit Anpreß- und Vorschubeinrichtungen versehene Bandschleifmaschinen verwendbar. Um weniger von dem Anpreßdruck beim Schleifen von abgerundeten Kanten abhängig zu sein, wurde schon vorgeschlagen, das Schleifband durch mehrere Formrollen stufenweise muldenartig vorzuformen. Auch hier ist ein gewisser Anpreßdruck notwendig, um das vorgeformte Band der Form des Gegenstückes anzupassen. Außerdem sind die Rollen formabhängig und können daher nur jeweils für eine bestimmte Form verwendet werden.The shape grinding by means of a flat over the pulleys and accruing and driven endless sanding belt is possible if the sanding belt is deformed according to the shape of the workpiece to be ground. Most known, proposed deformation devices have the disadvantage that the exact, desired shape of the cut can only be achieved if between the workpiece and a counterpart having the negative mold a certain minimum contact pressure prevails. As a result, the known tape deformation devices are only for relatively expensive belt grinders provided with pressure and feed devices usable. Less of the contact pressure when sanding rounded edges to be dependent, it has already been proposed that the sanding belt by several forming rollers to be gradually preformed like a trough. Here, too, a certain pressure is necessary, to adapt the preformed band to the shape of the counterpart. Besides, they are Roles are shape-dependent and can therefore only be used for one specific shape will.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache, aus wenigen Teilen bestehende Bandverformungseinrichtung zu schaffen, mit der ein Formschleifen möglich ist, wobei die Präzision des Schliffes in keiner Weise vom Anpreßdruck abhängt, die daher auch für billige, handbetätigte Bandschleifmaschinen geeignet ist. Die Bandschleifmaschine nach der Erfindung, bei der auch als Verformungseinrichtung je eine an beiden Seiten des Arbeitsbereiches angeordnete Falteinrichtung und ein im Arbeitsbereich entsprechend profiliertes Formstück dient, ist dadurch . gekennzeichnet, daß die Falteinrichtungen aus je zwei von außen her quer an das Schleifband heranführbaren und feststellbaren, formunabhängigen Leitrollen bestehen, die das Schleifband über das der endgültigen Form entsprechende Maß hinaus zusammenfalten, und daß ein als Formschiene ausgebildetes Negativformstück das zusammengefaltete Schleifband auf die gewünschte Profilform derart auseinanderspreizt, daß es sich vollkommen formhaltend ohne zusätzlich erforderliche Druckausübung um das Formstück herumlegt.The invention is based on the object of a simple one from a few Parts to create existing belt deformation device with which a form grinding is possible, whereby the precision of the grinding does not depend in any way on the contact pressure, which is therefore also suitable for cheap, hand-operated belt grinders. the Belt grinder according to the invention, in which also as a deformation device one folding device and one on each side of the work area appropriately profiled fitting is used in the work area, is thereby. marked, that the folding devices can be brought up to the grinding belt from the outside across from two each and lockable, shape-independent guide rollers that the sanding belt over fold out the measure corresponding to the final shape, and that an as Molded rail formed negative molding on the folded grinding belt the desired profile shape spreads apart in such a way that it retains its shape completely around the fitting without any additional pressure being required.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Beschrei- ; bung eines Ausführungsbeispieles für einen Winkelschliff an Hand der Zeichnung.Further details can be found in the description; exercise of an embodiment for an angle grind on the basis of the drawing.

Fig. 1 und 2 zeigen in schematischer Darstellung die Seitenansicht und den Grundriß einer erfindungsgemäßen Maschine. Die an sich bekannten Teile der Maschine, wie Ständer, Tisch, Antrieb usw., sind der Übersichtlichkeit halber nicht gezeichnet.1 and 2 show a schematic representation of the side view and the plan of a machine according to the invention. The known parts of the Machine, such as stand, table, drive, etc., are not included for the sake of clarity drawn.

Fig. 3 und 4 zeigen Schnitte gemäß den Linien III-III und IV-IV der Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.3 and 4 show sections along the lines III-III and IV-IV of the Fig. 1 on an enlarged scale.

Das Schleifband 1 läuft in bekannter Weise über die Umlenkrollen 2. Als Falteinrichtung dienen zwei lose Rollen 3, die von außen her quer an das Schleifband heranführbar sind (Pfeil 4, Fig. 3). Zweckmäßigerweise sind die Rollen auch noch in Längsrichtung (Pfeil 5, Fig. 2) und in Höhenrichtung (Pfeil 6, Fig. 3) verschiebbar und um eine senkrecht zur Rollenachse liegende Achse verschwenkbar (Pfeil 7, Fig. 3). Im Arbeitsbereich der Maschine ist das Formstück 8 angeordnet, das einerseits dem Schleifband die gewünschte Form gibt und andererseits den Schleifdruck aufnimmt.The grinding belt 1 runs in a known manner over the deflection rollers 2. Two loose rollers 3 are used as the folding device, which are attached to the sanding belt from the outside across can be brought up (arrow 4, Fig. 3). The roles are also useful displaceable in the longitudinal direction (arrow 5, FIG. 2) and in the vertical direction (arrow 6, FIG. 3) and pivotable about an axis perpendicular to the roller axis (arrow 7, Fig. 3). In the working area of the machine, the fitting 8 is arranged, on the one hand gives the sanding belt the desired shape and, on the other hand, absorbs the sanding pressure.

Damit sich das Schleifband 1 gut an das Formstück 8 anlegt, muß die Vorfaltung durch die Falteinrichtung 3 größer sein als die zum Schleifen notwendige Faltung. Etwa auftretende Spannungsunterschiede des Schleifbandes an dem Formstück 8 können durch Einregulieren der Vorspannrollen 3 leicht ausgeglichen werden. Die Zeichnung zeigt die Maschine mit der üblichen waagerechten Lagerung der Umlenkrollen. Die beiden wirksamen Arbeitsflächen des gefalteten Schleifbandes sind demnach schräg nach unten gerichtet. Wenn in der Hauptsache Werkstücke mit rechtem Winkel, ähnlich dem in Fig. 4 mit 9 bezeichnetem Werkstück, geschliffen werden sollen, ist es zweckmäßig, die Umlenkrollen 2 und damit auch die Falteinrichtung und das Formstück nicht waagerecht, sondern in einem Winkel von 45° zur Waagerechten zu lagern. Dadurch entsteht dann eine senkrechte und eine waagerechte wirksame Arbeitsfläche des Schleifbandes, an das das Werkstück leichter herangebracht werden kann.So that the sanding belt 1 rests well on the molding 8, the must Pre-folding by the folding device 3 must be greater than that required for grinding Folding. Any differences in tension between the sanding belt and the fitting 8 can be easily compensated for by adjusting the pre-tensioning rollers 3. the The drawing shows the machine with the usual horizontal mounting of the pulleys. The two effective working surfaces of the folded sanding belt are therefore inclined directed downwards. If mainly workpieces with right angles, similar the workpiece denoted by 9 in Fig. 4, it is useful to the pulleys 2 and thus also the folding device and the fitting are not horizontal, but at an angle of 45 ° to the horizontal to store. Through this This creates a vertical and a horizontal effective work surface for the sanding belt, to which the workpiece can be brought more easily.

Zum Auflegen des Schleifbandes muß die Spannvorrichtung gelöst sein. Zunächst faltet man das Schleifband- über das Formstück 8 und stellt dann die Spannrollen 3 ein. Erst am Schluß wird das Band in der üblichen Weise gespannt. Der Verschleiß an Schleifbändern ist wohl etwas höher als bei dem üblichen Planschleifen. Der Mehrverbrauch spielt jedoch unter Berücksichtigung der durch die erfindungsgemäße Maschine erzielten Arbeitsersparnis eine untergeordnete Rolle.The tensioning device must be loosened in order to apply the sanding belt. First you fold the sanding belt over the shaped piece 8 and then set the tensioning rollers 3 a. Only at the end is the tape tensioned in the usual way. The wear on sanding belts is probably a little higher than with the usual flat sanding. The additional consumption plays, however, taking into account the achieved by the machine according to the invention Labor saving is of secondary importance.

Die erfindungsgemäße Bandschleifmaschine kann jederzeit als normale Planbandschleifmaschine betrieben werden, wenn das Formstück 8 weggelassen wird. In diesem Fall läuft das Schleifband unbehindert über die Rollenpaare 3 hinweg.The belt grinder according to the invention can at any time as a normal Flat belt grinder can be operated if the shaped piece 8 is omitted. In this case, the grinding belt runs unhindered over the pairs of rollers 3.

Die Erfindung beschränkt sich nicht nur auf das dargestellte Ausführungsbeispiel. So können an jeder Seite an Stelle des einen Rollenpaares 3 zwei oder mehr Rollenpaare angeordnet sein, auch kann das Formstück einen kreissegmentförmigen oder ähnlichen Querschnitt aufweisen. An Stelle des festen Formstückes 8 kann eines mit einstellbarem Winkel dienen. Selbstverständlich kann das Formstück auch höhenverstellbar ausgebildet sein.The invention is not limited to the illustrated embodiment. Thus, instead of the one pair of rollers 3, two or more pairs of rollers can be used on each side be arranged, and the shaped piece can be a segment of a circle or the like Have cross-section. Instead of the fixed fitting 8 can be one with adjustable Serving angles. Of course, the fitting can also be designed to be height-adjustable be.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Belt grinding machine for grinding indentations, such as fillets, recessed angular surfaces or slots of workpieces made of wood or the like with a belt deformation device in the form of a folding device arranged on both sides of the work area and a shaped piece correspondingly profiled in the work area, characterized in that that the folding devices each consist of two form-independent guide rollers (3) which can be brought up to the outside of the sanding belt (1) and are lockable, which fold the sanding belt over the size corresponding to the final shape, and that a negative molding designed as a molding rail (8) the folded sanding belt spreads apart to the desired profile shape. that it lies around the fitting in a completely shape-retaining manner without any additional pressure being required. z.

Belt grinding machine according to claim 1, characterized in that at least one roller (3) each of the pairs of guide rollers is pivotable as well as can be moved in the longitudinal and vertical directions.

3. belt grinder, in particular for grinding a remote right angle, according to the claims 1 and 2, characterized in that the deflection rollers (2) and thus also the folding device (3) and the fitting (8) are arranged at an angle of 45 ° to the horizontal, see above that one leg of the angled sanding belt is horizontal and the other Leg is perpendicular. Documents considered: Patent No. 4456 of the office for inventions and patents in the Soviet occupation anger ° Germany.