DE1005532B

DE1005532B - Fountain solution for offset printing

Info

Publication number: DE1005532B
Application number: DEG10747A
Authority: DE
Inventors: Dr Rer Nat Carl Gerlach
Original assignee: CARL GERLACH DR RER NAT
Current assignee: CARL GERLACH DR RER NAT
Priority date: 1953-01-15
Filing date: 1953-01-15
Publication date: 1957-04-04

Description

Feuchtmittel für Offsetdruck Die Erfindung betrifft ein Feuchtmittel für Offsetdruck.Fountain solution for offset printing The invention relates to a fountain solution for offset printing.

Seit geraumer Zeit ist man bestrebt, die beim Offsetdruck auftretenden Schwierigkeiten zu beseitigen, die durch zu schwaches oder zu starkes Feuchten bedingt sind und die auch von nachteiliger hoher Raumtemperatur bzw. niedriger Luftfeuchtigkeit verursacht werden. t''blicherweise wird das Feuchtmittel, z. B. Wasser, durch eine Stoffeuchtwalze, die in der Umlaufrichtung des Druckzylinders vor dem Farbwerk liegt, unmittelbar auf den Druckzylinder aufgetragen. Es sind auch schon Verfahren bekanntgeworden, bei denen das Feuchtwerk unmittelbar auf die Farbwalze arbeitet (Deutsches Patent 678 543). Insbesondere für das letztgenannte Verfahren sind bereits Feuchtmittel entwickelt worden, die aus Wasser und Glyzerin bestehen, wobei durch gewisse Puffersubstanzen diesem Feuchtmittel eine bestimmte Azidität verliehen wird. Trotz gewisser Vorteile dieser Feuchtmittel gegenüber der Feuchtung mit reinem Wasser haben aber diese Feucht- oder Netzmittel für den Offsetdruck eine Reihe von Nachteilen. Die anfallenden Drucke fühlen sich klebrig an. Daher sind die Wartezeiten, insbesondere bei Mehrfarbendrucken, zwischen zwei verschiedenen Farben zu lang, bis die Drucke abklatsch- und wischfest sind. Darüber hinaus ist aber diesen glyzerinhaltigen Feuchtmitteln noch eine Abhängigkeit von zu hohen Raumtemperaturen und zu niedriger Luftfeuchtigkeit vorhanden.For some time now, efforts have been made to reduce those that occur in offset printing Eliminate difficulties caused by too little or too much moisture are and which also have the disadvantageous high room temperature or low humidity caused. The dampening solution, e.g. B. water, through a Cloth roller, which is located in front of the inking unit in the direction of rotation of the impression cylinder, applied directly to the printing cylinder. Procedures have also become known in which the dampening system works directly on the inking roller (German patent 678 543). In particular, dampening solutions are already used for the last-mentioned process which consist of water and glycerine, with certain buffer substances this dampening solution is given a certain acidity. Despite certain advantages This dampening solution compared to dampening with pure water, however, has this dampening or wetting agents for offset printing have a number of disadvantages. The resulting prints feel sticky. Therefore, the waiting times, especially with multi-color printing, Too long between two different colors until the prints are scratch-proof and smudge-proof are. In addition, there is a dependency on these glycerine-containing dampening solutions too high room temperatures and too low humidity.

Gemäß der Erfindung wird nun ein Feuchtmittel für den Offsetdruck vorgeschlagen, das einen Gehalt an d-Sorbit enthält.According to the invention there is now a dampening solution for offset printing proposed that contains a content of d-sorbitol.

In der deutschen Patentschrift 573 605, betreffend Trockenflachdruck, sind zwar als Zusatz zur Druckfarbe neben Glyzerin (und Glykol) andere Polyalkohole erwähnt. Jedoch wird in dieser Veröffentlichung d-Sorbit nicht erwähnt, zumal auch d-Sorbit erst viel später in Deutschland in technischem Maßstab hergestellt wurde.In German patent 573 605, relating to dry planographic printing, In addition to glycerine (and glycol), other polyalcohols are used as additives to printing inks mentioned. However, d-sorbitol is not mentioned in this publication, especially as it is d-sorbitol was not produced on an industrial scale until much later in Germany.

Laut R ö m p p , Chemielexikon, 2. Auflage (1951), S. 1530, ist es bekannt, Sorbitol (identisch mit d-Sorbit) als Glyzerinersatz zu verwenden, und zwar z. B. inHektographenmassen, Druckereiwalzen, zum Undurchlässig- und Geschmeidigmachen von Papier usw.According to R ö m p p, Chemielexikon, 2nd edition (1951), p. 1530, it is known to use sorbitol (identical to d-sorbitol) as a glycerine substitute, and indeed z. B. in hectograph masses, printing rollers, for making impermeable and supple of paper, etc.

Dieser ist ähnlich dem Glyzerin hygroskopisch, er nimmt jedoch Feuchtigkeit langsamer auf und hält Wasser zäher fest. Daher ist das vorgeschlagene Feuchtmittel für Offsetdruck auf der Basis von d-Sorbit für eine konstante Feuchthaltung der bildfreien Stellen von Offsetdruckplatten besonders charakteristisch, insofern, als es ungleich unabhängiger von extremen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen ist als glyzerinhaltige Feuchtmittel. Hinzu kommt, daß d-Sorbit in Lösung einen pH-Wert von 6,3 besitzt, während Glyzerin neutral reagiert. Der optimale p,1-Wert von Feuchtflüssigkeiten im Offsetdruck soll zwischen 5 und 6 liegen. Ferner ist d-Sorbit beim Verdunsten wäßriger Lösungen nicht wasserdampfflüchtig im Gegensatz zum Glyzerin.This is hygroscopic, similar to glycerine, but it absorbs moisture slower and holds water more tenaciously. Hence the suggested dampening solution for offset printing based on d-sorbitol for constant moisture retention of the image-free areas of offset printing plates are particularly characteristic, insofar as than it is much more independent of extreme temperature and humidity conditions is available as a glycerine-containing dampening solution. In addition, d-sorbitol in solution is a Has a pH of 6.3, while glycerine reacts neutrally. The optimal p, 1 value of damp liquids in offset printing should be between 5 and 6. Furthermore is In contrast to the evaporation of aqueous solutions, d-sorbitol is not steam-volatile to glycerine.

Die Viskosität von d-Sorbit ist ungleich größer als die des Glyzerins. Daraus erhellt, daß mengenmäßig mit geringeren Anteilen an d-Sorbit bei dem vorgeschlagenen Feuchtmittel zu rechnen ist als im Falle des Glyzerins bei den bisher üblichen Feuchtmitteln.The viscosity of d-sorbitol is much greater than that of glycerine. It is evident from this that, in terms of quantity, with lower proportions of d-sorbitol in the case of the proposed Fountain solution is to be expected as in the case of glycerine with the previously common fountain solutions.

Es hat sich ferner herausgestellt, daß das neue Feuchtmittel in Fällen des nicht immer vermeidbaren Eindringens in die Lagerstellen der Maschinenwalzen das Schmiermittel nicht verdickt (zum Stocken bringt) im Gegensatz zu Feuchtmitteln auf Glyzerinbasis. Außerdem hat sich ergeben, daß beim Arbeiten mit dem erfindungsgemäßen Feuchtmittel die Verwendung einer strengeren Druckfarbe bei extrem niedrigen Raumtemperaturen zwischen 10 und 15° C ungleich weniger Schwierigkeiten macht, als es bei Feuchtmitteln auf Glyzerinbasis der Fall ist. Die Geschmeidigkeit der Druckfarbe wird durch den d-Sorbit gesteigert.It has also been found that the new dampening solution in cases penetration into the bearing points of the machine rolls, which cannot always be avoided the lubricant does not thicken (freeze up) unlike dampening solutions based on glycerine. It has also been found that when working with the invention Fountain solution the use of a stricter printing ink at extremely low room temperatures between 10 and 15 ° C is much less difficult than with dampening solutions glycerine-based is the case. The suppleness of the printing ink is ensured by the d-sorbitol increased.

Glyzerinhaltige Feuchtmittel machen erforderlich, daß die Druckfarbe durch einen dosierten Zusatz von Offsetverdünner auf den gewünschten Geschmeidigkeitsgrad gebracht wird. Es ist jedoch dabei zu berücksichtigen, daß durch das Strecken der Druckfarbe mit dem Verdünnungsmittel der Zügigkeitsgrad derselben ungünstig beeinflußt wird. Diese zusätzliche Korrektur der Druckfarbe ist bei der Anwendung des erfindungsgemäßen Feuchtmittels nicht mehr erforderlich.Fountain solutions containing glycerine make it necessary to use the printing ink through a dosed addition of offset thinner to the desired degree of smoothness is brought. However, it must be taken into account that by stretching the Printing ink with the diluent has an unfavorable effect on the degree of tack of the same will. This additional correction of the printing color is necessary when using the invention Fountain solution no longer required.

Schließlich ist der gemäß der Erfindung verwendete d-Sorbit erheblich billiger als Glyzerin. Folgende Beispiele geben Zusammensetzungen des erfindungsgemäßen Feuchtmittels an.Finally, the d-sorbitol used according to the invention is significant cheaper than glycerine. The following examples give compositions of the dampening solution according to the invention.

Beispiel 1 2 Grammol d-Sorbit (in Substanz) bzw. die äquivalente Menge des handelsüblichen flüssigen Konzentrates werden mit 220 ccm einer 1/ismolaren Kaliumbiphosphatlösung und 6 g Phenol sowie einem Farbstoff zum Anfärben unter Zusatz von destilliertem Wasser zu 1 1 Endvolumen gemischt. Diese Lösung ergibt einen Ansatz, der im Verhältnis 1:3 mit Wasser zu einem gebrauchsfertigen Feuchtmittel verdünnt werden kann. Der Zusatz der Puffersubstanz ist so gewählt, daß das fertige Feuchtungsmittel einen p11-Wert von etwa 5 bis 6 hat.Example 1 2 gramol d-sorbitol (in substance) or the equivalent amount of the commercially available liquid concentrate, 220 ccm of a 1 / ismolar Potassium biphosphate solution and 6 g phenol and a dye for coloring with added of distilled water mixed to 1 1 final volume. This solution gives an approach which is diluted in a ratio of 1: 3 with water to make a ready-to-use dampening solution can be. The addition of the buffer substance is chosen so that the finished dampening agent has a p11 value of about 5 to 6.

Beispiel 2 1 Grammol d-Sorbit (in Substanz) bzw. die äquivalente Menge des handelsüblichen flüssigen Konzentrates wird mit 2,75 Grammol Glyzerin, 220 ccm einer 1/ismolaren Kaliumbiphosphatlösung und 6 g Phenol sowie einem Farbstoff zum Anfärben unter Zusatz von destilliertem Wasser zu 1 1 Endvolumen gemischt. Dieser Ansatz wird im Verhältnis 1 :3 mit Wasser verdünnt und ergibt ebenfalls ein wirksames Feuchtmittel. Wie ersichtlich, ist es nicht notwendig, das Glyzerin vollständig auszuschließen, jedoch können statt des Glyzerins auch andere mehrwertige Alkohole verwendet werden.Example 2 1 gramole of d-sorbitol (in substance) or the equivalent amount of the commercially available liquid concentrate is 2.75 grams of glycerine, 220 ccm a 1 / ismolar potassium biphosphate solution and 6 g phenol and a dye for Staining mixed with the addition of distilled water to a final volume of 1 liter. This Approach is diluted in a ratio of 1: 3 with water and also gives an effective one Dampening solution. As can be seen, it is not necessary to use the glycerin completely excluded, but instead of glycerine, other polyhydric alcohols can also be used be used.

Die besonders ausgeprägte Eignung des d-Sorbits liegt darin begründet, daß dieser 0,5 bzw. 1 Mol Kristallwasser zu binden in der Lage ist und demzufolge als Feuchtmittel prädestiniert ist. Es versteht sich, daß in gewissen Fällen das Feuchtmittel auch in unverdünntem Zustand gebraucht werden kann.The particularly pronounced suitability of d-sorbitol is due to that this 0.5 or 1 mol of water of crystallization is able to bind and consequently is predestined as a dampening solution. It goes without saying that in certain cases The dampening solution can also be used in an undiluted state.

Es sei noch erwähnt, daß beim Drucken mit den üblichen Stoffeuchtwalzen im Falle des auftretenden Tonens (durch zu schwache Feuchtung mit Wasser) oder von grauen Drucken (durch zu starke Feuchtung mit Wasser) durch Zusetzen des erfindungsgemäßen Feuchtmittels in den Wasserkasten die obenerwähnten Schwierigkeiten sofort behoben sind. Im Falle des bekannten, auf Glyzerinbasis aufgebauten Feuchtungsmittels ist dies zwar auch möglich, allerdings mit der Einschränkung, daß die Kapillarität der Stoffeuchtwalzen durch das Glyzerin stark beeinträchtigt wird und letztere von Zeit zu Zeit ausgewechselt «-erden müssen. Dieses Auswechseln der Stoffeuchtwalzen tritt bei dem Zusetzen des erfindungsgemäßen Feuchtmittels nicht ein.It should also be mentioned that when printing with the usual material rollers in the case of scumming (due to insufficient dampening with water) or of gray prints (due to excessive dampening with water) by adding the invention Fountain solution in the water tank resolved the above-mentioned difficulties immediately are. In the case of the well-known, glycerine-based moistening agent this is also possible, but with the restriction that the capillarity of the Cloth rollers through the glycerine is severely affected and the latter from time must be replaced at time. This replacement of the cloth rollers occurs when the dampening solution according to the invention is added.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Fountain solution for offset printing, characterized by a content of d-sorbitol.

2. Fountain solution according to claim 1, characterized in that the pH is adjusted to 5 to 6. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 678 543, 573 605; R ö mpp, Chemie-Lexikon, 2nd edition, z. Volume, 1951, p. 1530, r. Sp., 1. Para.