DE1005427B

DE1005427B - Allocation device for cement, lime and. ae. binder

Info

Publication number: DE1005427B
Application number: DEL18094A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Klages; Dr-Ing Egon Kirchner; Werner Stapel
Original assignee: LAUTERBERGER BLECHWARENFABRIK
Current assignee: LAUTERBERGER BLECHWARENFABRIK
Priority date: 1954-02-25
Filing date: 1954-02-25
Publication date: 1957-03-28

Description

Zuteilvorrichtung für Zement, Kalk u. ä. Bindemittel Die Erfindung bezieht sich auf eine Zuteilvorrichtung für Zement, Kalk und ähnliche Bindemittel, vorzugsweise für kontinuierlich arbeitende Beton- oder Mörtelmischmaschinen.Metering device for cement, lime and similar binders The invention refers to a metering device for cement, lime and similar binders, preferably for continuously working concrete or mortar mixing machines.

Bei derartigen Maschinen ist es erforderlich, das Bindemittel, z. B. Zement, den Zuschlagstoffen, z. B. Kies, Sand u. dgl., in einem genau festgelegten Verhältnis zuzuführen. Dieses bezieht sich auf die Gewichte der in Frage stehenden Stoffe. Wägevorrichtungen eignen sich jedoch nur sehr schlecht für, den rauhen Betrieb von Mischmaschinen, die insbesondere der Bereitung von Baustoffen dienen. Aus diesem Grunde haben die Versuche, Wägevorrichtungen in insbesondere kontinuierlich arbeitende Mischmaschinen einzubauen, stets negative Erfolge gehabt, da entweder die Einrichtungen versagt haben oder aber die Maschinen derartig teuer werden, daß sie sich nicht einführen lassen.In such machines it is necessary to remove the binder, e.g. B. cement, the aggregates, z. B. gravel, sand and the like., In a well-defined Ratio to feed. This refers to the weights of the ones in question Fabrics. However, weighing devices are only very poorly suited for rough operation of mixing machines, which are used in particular for the preparation of building materials. For this The basis of the attempts to use weighing devices in particular continuously working To install mixing machines, always had negative success, because either the facilities have failed or the machines are so expensive that they cannot be let introduce.

Es ist daher nichts anderes übriggeblieben, als zu den volumetrisch arbeitenden Zuteilvorrichtungen zurückzukehren und diese so zu bauen, daß sie genügende Mischgutqualitäten einstellbar und auf die Dauer gewährleisten.There is therefore nothing left but to the volumetric working metering devices and to build them so that they are sufficient Mix quality adjustable and guaranteed in the long term.

Die Erfindung bezieht sich auf eine derartige Vorrichtung, und zwar zur Zuteilung von Bindemitteln, insbesondere Zement. Neben der bereits erwähnten genauen Dosierung muß berücksichtigt werden, daß das Bindemittel oft sehr leicht fließfähig ist, gleichmäßig zugegeben werden muß und stark hygroskopisch ist, so daß ein Anhaften von mit Luftfeuchtigkeit abbindendem Bindemittel unbedingt zu verhindern ist.The invention relates to such a device, namely for the allocation of binding agents, especially cement. In addition to the already mentioned exact dosage must be taken into account that the binder is often very light is flowable, must be added evenly and is highly hygroscopic, so that adhesion of binding agents that bind with air humidity must absolutely be prevented is.

Gemäß der Erfindung werden diese Eigenschaften erreicht durch ein über Walzen laufendes und mit Taschen versehenes Förderband, vorzugsweise aus hochelastischem Stoff, z. B. Gummi, das unmittelbar unter einem kastenförmigen Entnahmestutzen vorbeigeführt und, dadurch gekennzeichnet ist, daß die in das Band unter Belassung von breiten Randstreifen eingearbeiteten Taschen schräg zur Bandquerrichtung verlaufen.According to the invention these properties are achieved by a Conveyor belt running over rollers and provided with pockets, preferably made of highly elastic Fabric, e.g. B. rubber, which passed directly under a box-shaped discharge nozzle and, characterized in that the widths are left in the tape The pockets incorporated in the edge strips run diagonally to the transverse direction of the tape.

Durch diese Vorkehrungen wird bewirkt, daß sich die Wände der Taschen beim Laufen über die Walzen räumlich deformieren und dadurch ein dauerndes Abplatzen des sich ansetzenden Bindemittels bewirken.These precautions cause the walls of the pockets Spatially deform when running over the rollers and thus permanent chipping effect of the binding agent.

Breite, neben den Taschen belassene Randstreifen des Bandes verhindern im Zusammenwirken mit dem kastenförmigen Entnahmestutzen ein Durchschießen des leichtflüssigen Bindemittels.Avoid wide edge strips on the tape that are left next to the pockets In cooperation with the box-shaped extraction nozzle, the liquid is shot through Binder.

Zum Gleichhalten des Litergewichts des Bindemittels können im kastenförmigen Entnahmestutzen und/oder Bindemittelbehälter über dem kastenförmigen Entnahmestutzen besondere Mittel, z. B. schirmartige Staukörper, vorgesehen sein. Die Anordnung eines z. B. schirmartigen Staukörpers im Entnahmestutzen und/oder im Bindemitteltrichter bewirkt eine Entlastung sowohl der unteren Schichten des Bindemittels als auch des Förderbandes selbst.To keep the liter weight of the binding agent the same, you can use the box-shaped Withdrawal nozzle and / or binder container above the box-shaped withdrawal nozzle special means, e.g. B. umbrella-like baffles may be provided. The order one z. B. umbrella-like baffle in the extraction nozzle and / or in the binder funnel causes a relief of both the lower layers of the binder and the Conveyor belt itself.

Es ist an sich bekannt, hochelastische Förderbänder als Abzugsmittel zu verwenden. Zur Erfüllung der Forderung auf genaue Dosierung sind solche Förderbänder mit fensterartigen Durchbrechungen ausgeführt worden. Derartige Vorrichtungen eignen sich aber nicht zur Zuteilung stark hygroskopischer Bindemittel, da diese auf der feststehenden Unterlage sich ansetzen würden mit dem Erfolg, daß die Vorrichtung in Kürze unbrauchbar werden würde. Auch sind Taschenbänder mit Querleisten bekannt, die unter kastenförmigen Entnahmestutzen vorbeigeführt werden; hierbei sind aber keine besonderen Vorrichtungen zur Verhinderung des Durchschießens leichtflüssiger Massengüter getroffen. Ebenso ist die Selbstreinigung durch räumliche Verformung der Taschenwände nicht vorgesehen.It is known per se to use highly elastic conveyor belts as extraction means to use. Such conveyor belts are used to meet the requirement for precise metering with window-like openings. Such devices are suitable but not for the allocation of strongly hygroscopic binders, as these are based on the fixed base would attach with the success that the device would soon become unusable. Pocket straps with transverse strips are also known, which are passed under box-shaped extraction nozzles; but here are no special devices to prevent the shooting through of more easily liquid Bulky goods hit. The same is true of self-cleaning through spatial deformation the pocket walls are not provided.

Im folgenden ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, wobei weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung angeführt sind; das Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt, deren Abb. 1 einen Längsschnitt durch die Zuteilvorrichtung zeigt, während die Abb. 2 einen Horizontalschnitt durch die Einrichtung gemäß Linie II-II der Abb. 1 ist.In the following the invention is based on an exemplary embodiment described, further advantageous details of the invention are given; the embodiment is shown in the drawing, the Fig. 1 is a longitudinal section shows through the allocation device, while Fig. 2 shows a horizontal section through the device according to line II-II of Fig. 1 is.

Die Zuteilvorrichtung ist angeordnet an einer kontinuierlich arbeitenden Mischvorrichtung, bei der in einem schräg stehenden Trog 1 sich eine Welle 2 befindet, die eine in eine Mischschnecke übergehende Zuteilschnecke 3 trägt. Am oberen, nicht dargestellten Ende der Maschine befindet sich die Auslaßöffnung des bereiteten Gutes, während über dem unteren Ende der Maschine der Trichter 5 für die Zuschlagstoffe und der Behälter 6 für das Bindemittel angeordnet sind. Letzterer besitzt einen Entnahmestutzen 7 mit vorzugsweise parallelen Seitenwänden 11, die unten rechtwinklig abgebogene Flansche besitzen. Unter diesen laufen breite Randstreifen 12 des Förderbandes 8 entlang, zwischen denen sich die schräg liegenden, durch Stege 14 voneinander getrennten Taschen 13 befinden.The metering device is arranged on a continuously operating mixing device, in which there is a shaft 2 in an inclined trough 1 which carries a metering screw 3 that merges into a mixing screw. At the upper end of the machine, not shown, is the outlet opening of the prepared material, while the funnel 5 for the aggregates and the container 6 for the binding agent are arranged above the lower end of the machine. The latter has a removal nozzle 7 with preferably parallel side walls 11 which have flanges bent at right angles at the bottom. Broad edge strips 12 of the conveyor belt 8 run beneath these, between which the inclined pockets 13 separated from one another by webs 14 are located.

Die in Förderrichtung gesehen zweite Querwand 15 ist gelenkig zwischen den Seitenwänden 11 angeordnet und stützt sich über eine Feder 17 ab. Sie endet in einem parallel zum Obertrum des Bandes 8 liegenden Flansch 16, der für die Abstreifung und damit für die genaue volumetrische Dosierung des Bindemittels sorgt. Die Ausweichbarkeit der Querwand 15 ist vorgesehen, um beim Durchlaufen fester Teile, wie Steine, Eisenteile u. dgl., eine Zerstörung des Bandes zu verhindern.The second transverse wall 15, seen in the conveying direction, is articulated between arranged on the side walls 11 and supported by a spring 17. It ends in a parallel to the upper run of the belt 8 flange 16 for the stripping and thus ensures the exact volumetric dosage of the binding agent. The evasiveness the transverse wall 15 is provided to when passing through solid parts, such as stones, iron parts and the like to prevent the tape from being destroyed.

Das Band läuft über die Walzen 10 und 9, deren letztere auf der Abtriebswelle des stufenlos verstellbaren Getriebes 19 sitzt. Dieses sowohl wie auch die das Förderband tragenden Walzen sind gemäß der weiteren Ausbildung der Erfindung auf einer Seitenplatte 20 angeordnet, die nach Lösen der Flügelmuttern 18 mit dem Förderband leicht aus der Maschine herausgenommen werden kann, so, daß die ganze Zuteilvorrichtung frei zugänglich wird.The belt runs over rollers 10 and 9, the latter of which sits on the output shaft of the continuously variable transmission 19. This as well as the rollers carrying the conveyor belt are arranged according to the further embodiment of the invention on a side plate 20 which can easily be removed from the machine after loosening the wing nuts 18 with the conveyor belt, so that the entire metering device is freely accessible.

Zur Gleichhaltung des Bindemittel-Litergewichts und zur Entlastung der Zuteilvorrichtung wird im Einfülltrichter ein Staukörper vorgesehen; dieser besteht aus einer kegeligen Scheibe 41, die mit strahlenförmig überstehenden @ Stäben 42 versehen ist. Die Stauscheibe 41, die an einem Rohr 43 befestigt ist, stützt sich über eine Halterung 44 auf die Seitenwände des Behälters 6 ab. Durch eine Feder 45 ist der Staukörper 41, 42 elastisch nachgiebig gehaltert, so daß aus seiner Stellung auch der Füllungszustand abgelesen werden kann. Die Stellungsänderung des Staukörpers kann auch zur Betätigung akustischer oder optischer Warneinrichtungen benutzt werden. Zum Reinigen läßt sich der Staukörper 41 bis 45 einfach nach oben herausnehmen.To keep the binding agent liter weight equal and to relieve the burden a baffle is provided in the feed hopper for the metering device; this consists of a conical disk 41, which with radially protruding @ rods 42 is provided. The baffle plate 41, which is attached to a pipe 43, supports on the side walls of the container 6 via a holder 44. By a feather 45, the baffle 41, 42 is held in an elastically resilient manner, so that out of its position the filling level can also be read off. The change in position of the bluff body can also be used to operate acoustic or visual warning devices. For cleaning, the bluff body 41 to 45 can simply be removed upwards.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Metering device for cement, lime and the like Binding agent, preferably for continuously operating concrete or mortar mixing machines, with a pocket conveyor belt, which is directly below a box-shaped removal nozzle is passed, characterized in that the in the band leaving wide edge strips incorporated pockets (13) run obliquely to the tape transverse direction.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the filling height of the Conveyor belt (8) limiting stripper can elastically evade ..

3. Device according to claim 1 or 2, characterized by means for keeping the liter weight equal in the box-shaped discharge nozzle and / or binder container above the box-shaped one Extraction nozzle.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that as Means for keeping the liter weight equal, at least one damming body is used in the binder container (6) above the removal nozzle (7), preferably elastically flexible is arranged.

5. Apparatus according to claim 1 to 4 optionally, characterized in that the conveyor belt (8) holding and driving means with the conveyor belt as a whole are arranged to be easily removable from the machine. Considered publications: German Patent Nos. 614 282, 826 506, 894 952; German patent application M 2867 VI b / 80 a; Swiss patent specification No. 159 354; Austrian patent specification No. 21 770.